велосипедний in All languages combined

IPA: [ʋeɫɔseˈpɛdnei̯] Audio: LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-велосипедний.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From велосипе́д (velosypéd) + -ний (-nyj). Compare Russian велосипе́дный (velosipédnyj), Belarusian веласіпе́дны (vjelasipjédny). Etymology templates: {{af|uk|велосипе́д|-ний}} велосипе́д (velosypéd) + -ний (-nyj), {{cog|ru|велосипе́дный}} Russian велосипе́дный (velosipédnyj), {{cog|be|веласіпе́дны}} Belarusian веласіпе́дны (vjelasipjédny) Head templates: {{uk-adj|велосипе́дний}} велосипе́дний • (velosypédnyj) Inflection templates: {{uk-adecl|велосипе́дний}} Forms: велосипе́дний [canonical], velosypédnyj [romanization], no-table-tags [table-tags], велосипе́дний [masculine, nominative], велосипе́дне [neuter, nominative], велосипе́дна [feminine, nominative], велосипе́дні [nominative, plural], велосипе́дного [genitive, masculine, neuter], велосипе́дної [feminine, genitive], велосипе́дних [genitive, plural], велосипе́дному [dative, masculine, neuter], велосипе́дній [dative, feminine], велосипе́дним [dative, plural], велосипе́дного [accusative, animate, masculine], велосипе́дне [accusative, neuter], велосипе́дну [accusative, feminine], велосипе́дних [accusative, animate, plural], велосипе́дний [accusative, inanimate, masculine], велосипе́дні [accusative, inanimate, plural], велосипе́дним [instrumental, masculine, neuter], велосипе́дною [feminine, instrumental], велосипе́дними [instrumental, plural], велосипе́дному [locative, masculine, neuter], велосипе́днім [locative, masculine, neuter], велосипе́дній [feminine, locative], велосипе́дних [locative, plural]

Download JSON data for велосипедний meaning in All languages combined (6.5kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "велосипе́д",
        "3": "-ний"
      },
      "expansion": "велосипе́д (velosypéd) + -ний (-nyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "велосипе́дный"
      },
      "expansion": "Russian велосипе́дный (velosipédnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "веласіпе́дны"
      },
      "expansion": "Belarusian веласіпе́дны (vjelasipjédny)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From велосипе́д (velosypéd) + -ний (-nyj). Compare Russian велосипе́дный (velosipédnyj), Belarusian веласіпе́дны (vjelasipjédny).",
  "forms": [
    {
      "form": "велосипе́дний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "velosypédnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дний",
      "roman": "velosypédnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дне",
      "roman": "velosypédne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дна",
      "roman": "velosypédna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дні",
      "roman": "velosypédni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дного",
      "roman": "velosypédnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дної",
      "roman": "velosypédnoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дних",
      "roman": "velosypédnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дному",
      "roman": "velosypédnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дній",
      "roman": "velosypédnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дним",
      "roman": "velosypédnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дного",
      "roman": "velosypédnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дне",
      "roman": "velosypédne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дну",
      "roman": "velosypédnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дних",
      "roman": "velosypédnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дний",
      "roman": "velosypédnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дні",
      "roman": "velosypédni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дним",
      "roman": "velosypédnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дною",
      "roman": "velosypédnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дними",
      "roman": "velosypédnymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дному",
      "roman": "velosypédnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́днім",
      "roman": "velosypédnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дній",
      "roman": "velosypédnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дних",
      "roman": "velosypédnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "велосипе́дний"
      },
      "expansion": "велосипе́дний • (velosypédnyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "велосипе́дний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian terms suffixed with -ний",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "uk",
          "name": "Cycling",
          "orig": "uk:Cycling",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "bicycle path, cycle path",
          "roman": "velosypédna dorížka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "велосипе́дна дорі́жка"
        },
        {
          "english": "bicycle lane, cycle lane",
          "roman": "velosypédna smúha",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "велосипе́дна сму́га"
        },
        {
          "english": "bicycle pump",
          "roman": "velosypédnyj nasós",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "велосипе́дний насо́с"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bicycle traffic",
          "roman": "velosypédnyj rux",
          "text": "велосипе́дний рух",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cycle sport",
          "roman": "velosypédnyj sport",
          "text": "велосипе́дний спорт",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bicycle, bike, cycle (attributive)"
      ],
      "id": "en-велосипедний-uk-adj-DMVrLrc4",
      "links": [
        [
          "bicycle",
          "bicycle"
        ],
        [
          "bike",
          "bike"
        ],
        [
          "cycle",
          "cycle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) bicycle, bike, cycle (attributive)"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "velo-",
          "word": "вело-"
        },
        {
          "roman": "velosypéd",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "велосипе́д"
        },
        {
          "roman": "velosypedýst",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "велосипеди́ст"
        },
        {
          "roman": "velosypedýstka",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "велосипеди́стка"
        }
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋeɫɔseˈpɛdnei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-велосипедний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "велосипедний"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "derived": [
    {
      "english": "bicycle path, cycle path",
      "roman": "velosypédna dorížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "велосипе́дна дорі́жка"
    },
    {
      "english": "bicycle lane, cycle lane",
      "roman": "velosypédna smúha",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "велосипе́дна сму́га"
    },
    {
      "english": "bicycle pump",
      "roman": "velosypédnyj nasós",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велосипе́дний насо́с"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "велосипе́д",
        "3": "-ний"
      },
      "expansion": "велосипе́д (velosypéd) + -ний (-nyj)",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "велосипе́дный"
      },
      "expansion": "Russian велосипе́дный (velosipédnyj)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "be",
        "2": "веласіпе́дны"
      },
      "expansion": "Belarusian веласіпе́дны (vjelasipjédny)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From велосипе́д (velosypéd) + -ний (-nyj). Compare Russian велосипе́дный (velosipédnyj), Belarusian веласіпе́дны (vjelasipjédny).",
  "forms": [
    {
      "form": "велосипе́дний",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "velosypédnyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дний",
      "roman": "velosypédnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дне",
      "roman": "velosypédne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дна",
      "roman": "velosypédna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дні",
      "roman": "velosypédni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дного",
      "roman": "velosypédnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дної",
      "roman": "velosypédnoji",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дних",
      "roman": "velosypédnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дному",
      "roman": "velosypédnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дній",
      "roman": "velosypédnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дним",
      "roman": "velosypédnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дного",
      "roman": "velosypédnoho",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дне",
      "roman": "velosypédne",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дну",
      "roman": "velosypédnu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дних",
      "roman": "velosypédnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дний",
      "roman": "velosypédnyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дні",
      "roman": "velosypédni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дним",
      "roman": "velosypédnym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дною",
      "roman": "velosypédnoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дними",
      "roman": "velosypédnymy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дному",
      "roman": "velosypédnomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́днім",
      "roman": "velosypédnim",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дній",
      "roman": "velosypédnij",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "велосипе́дних",
      "roman": "velosypédnyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "велосипе́дний"
      },
      "expansion": "велосипе́дний • (velosypédnyj)",
      "name": "uk-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "велосипе́дний"
      },
      "name": "uk-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "roman": "velo-",
      "word": "вело-"
    },
    {
      "roman": "velosypéd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велосипе́д"
    },
    {
      "roman": "velosypedýst",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "велосипеди́ст"
    },
    {
      "roman": "velosypedýstka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "велосипеди́стка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ukrainian adjectives",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian relational adjectives",
        "Ukrainian terms suffixed with -ний",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with audio links",
        "Ukrainian terms with usage examples",
        "uk:Cycling"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "bicycle traffic",
          "roman": "velosypédnyj rux",
          "text": "велосипе́дний рух",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "cycle sport",
          "roman": "velosypédnyj sport",
          "text": "велосипе́дний спорт",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bicycle, bike, cycle (attributive)"
      ],
      "links": [
        [
          "bicycle",
          "bicycle"
        ],
        [
          "bike",
          "bike"
        ],
        [
          "cycle",
          "cycle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) bicycle, bike, cycle (attributive)"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʋeɫɔseˈpɛdnei̯]"
    },
    {
      "audio": "LL-Q8798 (ukr)-Tohaomg-велосипедний.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav/LL-Q8798_%28ukr%29-Tohaomg-%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D0%B9.wav.ogg",
      "text": "Audio"
    }
  ],
  "word": "велосипедний"
}

"велосипедний" meaning in All languages combined

Adjective [Ukrainian]