"вдовствующая императрица" meaning in All languages combined

See вдовствующая императрица on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ˈvdofstvʊjʉɕːɪjə ɪm⁽ʲ⁾pʲɪrɐˈtrʲit͡sə]
Head templates: {{ru-noun+|вдо́вствующая|+|_|императри́ца|a=an}} вдо́вствующая императри́ца • (vdóvstvujuščaja imperatríca) f anim (genitive вдо́вствующей императри́цы, nominative plural вдо́вствующие императри́цы, genitive plural вдо́вствующих императри́ц) Forms: вдо́вствующая императри́ца [canonical], vdóvstvujuščaja imperatríca [romanization], вдо́вствующей императри́цы [genitive], вдо́вствующие императри́цы [nominative, plural], вдо́вствующих императри́ц [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], вдо́вствующая императри́ца [nominative, singular], вдо́вствующие императри́цы [nominative, plural], вдо́вствующей императри́цы [genitive, singular], вдо́вствующих императри́ц [genitive, plural], вдо́вствующей императри́це [dative, singular], вдо́вствующим императри́цам [dative, plural], вдо́вствующую императри́цу [accusative, singular], вдо́вствующих императри́ц [accusative, plural], вдо́вствующей императри́цей [instrumental, singular], вдо́вствующею императри́цею [instrumental, singular], вдо́вствующими императри́цами [instrumental, plural], вдо́вствующей императри́це [prepositional, singular], вдо́вствующих императри́цах [plural, prepositional]
  1. empress dowager
{
  "forms": [
    {
      "form": "вдо́вствующая императри́ца",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vdóvstvujuščaja imperatríca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́цы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующие императри́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующая императри́ца",
      "roman": "vdóvstvujuščaja imperatríca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующие императри́цы",
      "roman": "vdóvstvujuščije imperatrícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́цы",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatrícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́ц",
      "roman": "vdóvstvujuščix imperatríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́це",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatríce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующим императри́цам",
      "roman": "vdóvstvujuščim imperatrícam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующую императри́цу",
      "roman": "vdóvstvujuščuju imperatrícu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́ц",
      "roman": "vdóvstvujuščix imperatríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́цей",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatrícej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующею императри́цею",
      "roman": "vdóvstvujuščeju imperatríceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующими императри́цами",
      "roman": "vdóvstvujuščimi imperatrícami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́це",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatríce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́цах",
      "roman": "vdóvstvujuščix imperatrícax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вдо́вствующая",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "императри́ца",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "вдо́вствующая императри́ца • (vdóvstvujuščaja imperatríca) f anim (genitive вдо́вствующей императри́цы, nominative plural вдо́вствующие императри́цы, genitive plural вдо́вствующих императри́ц)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Female people",
          "orig": "ru:Female people",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Monarchy",
          "orig": "ru:Monarchy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ru",
          "name": "Titles",
          "orig": "ru:Titles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              39,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              71
            ]
          ],
          "english": "\"I know from reliable sources that the Dowager Empress is taking a keen interest in the whole affair. You know she is very gracious to Hélène.\"",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть вторая, V”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "— Mne iz xoróšix istóčnikov izvéstno, što vdóvstvujuščaja imperatríca prinimájet živój interés vo vsjom étom déle. Ty znáješʹ, oná óčenʹ mílostiva k Elén.",
          "text": "— Мне из хоро́ших исто́чников изве́стно, что вдо́вствующая императри́ца принима́ет живо́й интере́с во всём э́том де́ле. Ты зна́ешь, она́ о́чень ми́лостива к Эле́н.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empress dowager"
      ],
      "id": "en-вдовствующая_императрица-ru-noun-ue3RsLeI",
      "links": [
        [
          "empress dowager",
          "empress dowager"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvdofstvʊjʉɕːɪjə ɪm⁽ʲ⁾pʲɪrɐˈtrʲit͡sə]"
    }
  ],
  "word": "вдовствующая императрица"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "вдо́вствующая императри́ца",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vdóvstvujuščaja imperatríca",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́цы",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующие императри́цы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́ц",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ц-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующая императри́ца",
      "roman": "vdóvstvujuščaja imperatríca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующие императри́цы",
      "roman": "vdóvstvujuščije imperatrícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́цы",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatrícy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́ц",
      "roman": "vdóvstvujuščix imperatríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́це",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatríce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующим императри́цам",
      "roman": "vdóvstvujuščim imperatrícam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующую императри́цу",
      "roman": "vdóvstvujuščuju imperatrícu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́ц",
      "roman": "vdóvstvujuščix imperatríc",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́цей",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatrícej",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующею императри́цею",
      "roman": "vdóvstvujuščeju imperatríceju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующими императри́цами",
      "roman": "vdóvstvujuščimi imperatrícami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующей императри́це",
      "roman": "vdóvstvujuščej imperatríce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "вдо́вствующих императри́цах",
      "roman": "vdóvstvujuščix imperatrícax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вдо́вствующая",
        "2": "+",
        "3": "_",
        "4": "императри́ца",
        "a": "an"
      },
      "expansion": "вдо́вствующая императри́ца • (vdóvstvujuščaja imperatríca) f anim (genitive вдо́вствующей императри́цы, nominative plural вдо́вствующие императри́цы, genitive plural вдо́вствующих императри́ц)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian feminine nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant alt parameters",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian multiword terms",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns",
        "Russian ц-stem feminine-form nouns",
        "ru:Female people",
        "ru:Monarchy",
        "ru:Titles"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              39,
              54
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              45,
              71
            ]
          ],
          "english": "\"I know from reliable sources that the Dowager Empress is taking a keen interest in the whole affair. You know she is very gracious to Hélène.\"",
          "ref": "1869, Лев Толстой [Leo Tolstoy], “Том 2, Часть вторая, V”, in Война и мир; English translation from Aylmer and Louise Maude, transl., War and Peace, Oxford: Oxford University Press, 1922–1923:",
          "roman": "— Mne iz xoróšix istóčnikov izvéstno, što vdóvstvujuščaja imperatríca prinimájet živój interés vo vsjom étom déle. Ty znáješʹ, oná óčenʹ mílostiva k Elén.",
          "text": "— Мне из хоро́ших исто́чников изве́стно, что вдо́вствующая императри́ца принима́ет живо́й интере́с во всём э́том де́ле. Ты зна́ешь, она́ о́чень ми́лостива к Эле́н.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "empress dowager"
      ],
      "links": [
        [
          "empress dowager",
          "empress dowager"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvdofstvʊjʉɕːɪjə ɪm⁽ʲ⁾pʲɪrɐˈtrʲit͡sə]"
    }
  ],
  "word": "вдовствующая императрица"
}

Download raw JSONL data for вдовствующая императрица meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.