"вдали" meaning in All languages combined

See вдали on Wiktionary

Adverb [Russian]

IPA: [vdɐˈlʲi] Audio: Ru-вдали.ogg Forms: вдали́ [canonical], vdalí [romanization]
Etymology: в- (v-) + дали́ (dalí) Etymology templates: {{af|ru|в-|дали́}} в- (v-) + дали́ (dalí) Head templates: {{ru-adv|вдали́}} вдали́ • (vdalí)
  1. in the distance, afar (at a great distance) Related terms: вдаль (vdalʹ), даль (dalʹ), да́льность (dálʹnostʹ), да́льний (dálʹnij)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "в-",
        "3": "дали́"
      },
      "expansion": "в- (v-) + дали́ (dalí)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "в- (v-) + дали́ (dalí)",
  "forms": [
    {
      "form": "вдали́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vdalí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вдали́"
      },
      "expansion": "вдали́ • (vdalí)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms prefixed with в-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The station was near by, and they could hear the plaintive hooting of engines shunting in the distance.",
          "ref": "1957, Борис Пастернак [Boris Pasternak], “Первая книга, Часть первая, Пятичасовой скорый, 2”, in Доктор Живаго, Milano: Giangiacomo Feltrinelli Editore; English translation from Max Hayward and Manya Harari, transl., Doctor Zhivago, New York: Pantheon Books, 1958:",
          "roman": "S vokzála po sosédstvu véter prinosíl plaksívyje peresvístyvanija manevrírovavšix vdalí parovózov.",
          "text": "С вокза́ла по сосе́дству ве́тер приноси́л плакси́вые пересви́стывания маневри́ровавших вдали́ парово́зов.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the distance, afar (at a great distance)"
      ],
      "id": "en-вдали-ru-adv-PjcURMxf",
      "links": [
        [
          "afar",
          "afar"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "vdalʹ",
          "word": "вдаль"
        },
        {
          "roman": "dalʹ",
          "word": "даль"
        },
        {
          "roman": "dálʹnostʹ",
          "word": "да́льность"
        },
        {
          "roman": "dálʹnij",
          "word": "да́льний"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vdɐˈlʲi]"
    },
    {
      "audio": "Ru-вдали.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Ru-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "вдали"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "в-",
        "3": "дали́"
      },
      "expansion": "в- (v-) + дали́ (dalí)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "в- (v-) + дали́ (dalí)",
  "forms": [
    {
      "form": "вдали́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "vdalí",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "вдали́"
      },
      "expansion": "вдали́ • (vdalí)",
      "name": "ru-adv"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "roman": "vdalʹ",
      "word": "вдаль"
    },
    {
      "roman": "dalʹ",
      "word": "даль"
    },
    {
      "roman": "dálʹnostʹ",
      "word": "да́льность"
    },
    {
      "roman": "dálʹnij",
      "word": "да́льний"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 2-syllable words",
        "Russian adverbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms prefixed with в-",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian univerbations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The station was near by, and they could hear the plaintive hooting of engines shunting in the distance.",
          "ref": "1957, Борис Пастернак [Boris Pasternak], “Первая книга, Часть первая, Пятичасовой скорый, 2”, in Доктор Живаго, Milano: Giangiacomo Feltrinelli Editore; English translation from Max Hayward and Manya Harari, transl., Doctor Zhivago, New York: Pantheon Books, 1958:",
          "roman": "S vokzála po sosédstvu véter prinosíl plaksívyje peresvístyvanija manevrírovavšix vdalí parovózov.",
          "text": "С вокза́ла по сосе́дству ве́тер приноси́л плакси́вые пересви́стывания маневри́ровавших вдали́ парово́зов.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in the distance, afar (at a great distance)"
      ],
      "links": [
        [
          "afar",
          "afar"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[vdɐˈlʲi]"
    },
    {
      "audio": "Ru-вдали.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/55/Ru-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.ogg/Ru-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/55/Ru-%D0%B2%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D0%B8.ogg"
    }
  ],
  "word": "вдали"
}

Download raw JSONL data for вдали meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.