"буянить" meaning in All languages combined

See буянить on Wiktionary

Verb [Russian]

IPA: [bʊˈjænʲɪtʲ]
Head templates: {{ru-verb|буя́нить|impf}} буя́нить • (bujánitʹ) impf Inflection templates: {{ru-conj|impf-intr|4a|буя́нить}} Forms: буя́нить [canonical], bujánitʹ [romanization], imperfective intransitive [table-tags], буя́нить [imperfective, infinitive], буя́нящий [active, participle, present], буя́нивший [active, participle, past], - [participle, passive, present], - [participle, passive, past], буя́ня [adverbial, participle, present], буя́нив [adverbial, participle, past], буя́нивши [adverbial, participle, past], буя́ню [first-person, present, singular], бу́ду буя́нить [first-person, future, singular], буя́нишь [present, second-person, singular], бу́дешь буя́нить [future, second-person, singular], буя́нит [present, singular, third-person], бу́дет буя́нить [future, singular, third-person], буя́ним [first-person, plural, present], бу́дем буя́нить [first-person, future, plural], буя́ните [plural, present, second-person], бу́дете буя́нить [future, plural, second-person], буя́нят [plural, present, third-person], бу́дут буя́нить [future, plural, third-person], буя́нь [imperative, singular], буя́ньте [imperative, plural], буя́нил [masculine, past, singular], буя́нили [masculine, past, plural], буя́нила [feminine, past, singular], буя́нили [feminine, past, plural], буя́нило [neuter, past, singular], буя́нили [neuter, past, plural]
  1. to rage, to rampage Synonyms: беснова́ться, бу́йствовать, бушева́ть, неи́стовствовать, свире́пствовать Related terms: буя́н (buján), бу́йный (bújnyj)
    Sense id: en-буянить-ru-verb-NuRPSaUI Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header
{
  "forms": [
    {
      "form": "буя́нить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bujánitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нить",
      "roman": "bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нящий",
      "roman": "bujánjaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нивший",
      "roman": "bujánivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ня",
      "roman": "bujánja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нив",
      "roman": "bujániv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нивши",
      "roman": "bujánivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ню",
      "roman": "bujánju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду буя́нить",
      "roman": "búdu bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нишь",
      "roman": "bujánišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь буя́нить",
      "roman": "búdešʹ bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нит",
      "roman": "bujánit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет буя́нить",
      "roman": "búdet bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ним",
      "roman": "bujánim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем буя́нить",
      "roman": "búdem bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ните",
      "roman": "bujánite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете буя́нить",
      "roman": "búdete bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нят",
      "roman": "bujánjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут буя́нить",
      "roman": "búdut bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нь",
      "roman": "bujánʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ньте",
      "roman": "bujánʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нил",
      "roman": "bujánil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нили",
      "roman": "bujánili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нила",
      "roman": "bujánila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нили",
      "roman": "bujánili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нило",
      "roman": "bujánilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нили",
      "roman": "bujánili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "буя́нить",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "буя́нить • (bujánitʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4a",
        "3": "буя́нить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Lord Jesus!” cried the fury. “But who are you, poking your nose in! Did you come with her, eh? I’ll go straight to the police-captain! Andrey Timofeyitch himself treats me like a lady. Why, is it to see you she goes, eh? Who is it? He’s come to make an upset in another person’s house. Police!”",
          "ref": "1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть II. Глава IV”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:",
          "roman": "— Góspodi Iisúse! — zavopíla fúrija, — da ty kto takóv navjazálsja! Ty s nej prišól, što li? Da ja sejčás k částnomu prístavu! Da menjá sam Andrón Timoféič kak blagoródnuju počitájet! Što oná, k tebé, što li, xódit? Kto takój? V čužój dom bujánitʹ prišól. Karaúl!",
          "text": "— Го́споди Иису́се! — завопи́ла фу́рия, — да ты кто тако́в навяза́лся! Ты с ней пришёл, что ли? Да я сейча́с к ча́стному при́ставу! Да меня́ сам Андро́н Тимофе́ич как благоро́дную почита́ет! Что она́, к тебе́, что ли, хо́дит? Кто тако́й? В чужо́й дом буя́нить пришёл. Карау́л!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rage, to rampage"
      ],
      "id": "en-буянить-ru-verb-NuRPSaUI",
      "links": [
        [
          "rage",
          "rage"
        ],
        [
          "rampage",
          "rampage"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "buján",
          "word": "буя́н"
        },
        {
          "roman": "bújnyj",
          "word": "бу́йный"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "беснова́ться"
        },
        {
          "word": "бу́йствовать"
        },
        {
          "word": "бушева́ть"
        },
        {
          "word": "неи́стовствовать"
        },
        {
          "word": "свире́пствовать"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈjænʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "буянить"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "буя́нить",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "bujánitʹ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "4a imperfective intransitive",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нить",
      "roman": "bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfective",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нящий",
      "roman": "bujánjaščij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нивший",
      "roman": "bujánivšij",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ня",
      "roman": "bujánja",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нив",
      "roman": "bujániv",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нивши",
      "roman": "bujánivši",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ню",
      "roman": "bujánju",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́ду буя́нить",
      "roman": "búdu bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нишь",
      "roman": "bujánišʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дешь буя́нить",
      "roman": "búdešʹ bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нит",
      "roman": "bujánit",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дет буя́нить",
      "roman": "búdet bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ним",
      "roman": "bujánim",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дем буя́нить",
      "roman": "búdem bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ните",
      "roman": "bujánite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дете буя́нить",
      "roman": "búdete bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нят",
      "roman": "bujánjat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "бу́дут буя́нить",
      "roman": "búdut bujánitʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нь",
      "roman": "bujánʹ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́ньте",
      "roman": "bujánʹte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нил",
      "roman": "bujánil",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нили",
      "roman": "bujánili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нила",
      "roman": "bujánila",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нили",
      "roman": "bujánili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нило",
      "roman": "bujánilo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "буя́нили",
      "roman": "bujánili",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "neuter",
        "past",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "буя́нить",
        "2": "impf"
      },
      "expansion": "буя́нить • (bujánitʹ) impf",
      "name": "ru-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "impf-intr",
        "2": "4a",
        "3": "буя́нить"
      },
      "name": "ru-conj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "buján",
      "word": "буя́н"
    },
    {
      "roman": "bújnyj",
      "word": "бу́йный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 3-syllable words",
        "Russian class 4 verbs",
        "Russian class 4a verbs",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian imperfective verbs",
        "Russian intransitive verbs",
        "Russian lemmas",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "Russian verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "“Lord Jesus!” cried the fury. “But who are you, poking your nose in! Did you come with her, eh? I’ll go straight to the police-captain! Andrey Timofeyitch himself treats me like a lady. Why, is it to see you she goes, eh? Who is it? He’s come to make an upset in another person’s house. Police!”",
          "ref": "1861, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Часть II. Глава IV”, in Униженные и оскорблённые; English translation from Constance Garnett, transl., The Insulted and Humiliated, London: Heinemann, 1915:",
          "roman": "— Góspodi Iisúse! — zavopíla fúrija, — da ty kto takóv navjazálsja! Ty s nej prišól, što li? Da ja sejčás k částnomu prístavu! Da menjá sam Andrón Timoféič kak blagoródnuju počitájet! Što oná, k tebé, što li, xódit? Kto takój? V čužój dom bujánitʹ prišól. Karaúl!",
          "text": "— Го́споди Иису́се! — завопи́ла фу́рия, — да ты кто тако́в навяза́лся! Ты с ней пришёл, что ли? Да я сейча́с к ча́стному при́ставу! Да меня́ сам Андро́н Тимофе́ич как благоро́дную почита́ет! Что она́, к тебе́, что ли, хо́дит? Кто тако́й? В чужо́й дом буя́нить пришёл. Карау́л!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to rage, to rampage"
      ],
      "links": [
        [
          "rage",
          "rage"
        ],
        [
          "rampage",
          "rampage"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "беснова́ться"
        },
        {
          "word": "бу́йствовать"
        },
        {
          "word": "бушева́ть"
        },
        {
          "word": "неи́стовствовать"
        },
        {
          "word": "свире́пствовать"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʊˈjænʲɪtʲ]"
    }
  ],
  "word": "буянить"
}

Download raw JSONL data for буянить meaning in All languages combined (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.