See бръмча on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "бръм", "3": "-ча", "t1": "droning noise" }, "expansion": "бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).", "forms": [ { "form": "бръмча́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brǎmčá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бръ́мна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бръмча́щ", "roman": "brǎmčášt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щ", "roman": "brǎmčéšt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́л", "roman": "brǎmčál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́л", "roman": "brǎmčál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмче́л", "roman": "brǎmčél", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́н", "roman": "brǎmčán", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щият", "roman": "brǎmčáštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "бръмче́щият", "roman": "brǎmčéštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "бръмча́лият", "roman": "brǎmčálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "бръмча́ният", "roman": "brǎmčánijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "бръмча́щия", "roman": "brǎmčáštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щия", "roman": "brǎmčéštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́лия", "roman": "brǎmčálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ния", "roman": "brǎmčánija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "бръмча́ща", "roman": "brǎmčášta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́ща", "roman": "brǎmčéšta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́ла", "roman": "brǎmčála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ла", "roman": "brǎmčála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмче́ла", "roman": "brǎmčéla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́на", "roman": "brǎmčána", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щата", "roman": "brǎmčáštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щата", "roman": "brǎmčéštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́лата", "roman": "brǎmčálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ната", "roman": "brǎmčánata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "бръмча́що", "roman": "brǎmčášto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́що", "roman": "brǎmčéšto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́ло", "roman": "brǎmčálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ло", "roman": "brǎmčálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмче́ло", "roman": "brǎmčélo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́но", "roman": "brǎmčáno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́не", "roman": "brǎmčéne", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щото", "roman": "brǎmčáštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щото", "roman": "brǎmčéštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́лото", "roman": "brǎmčáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ното", "roman": "brǎmčánoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́нето", "roman": "brǎmčéneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щи", "roman": "brǎmčášti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмче́щи", "roman": "brǎmčéšti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмча́ли", "roman": "brǎmčáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмча́ли", "roman": "brǎmčáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмче́ли", "roman": "brǎmčéli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмча́ни", "roman": "brǎmčáni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмче́ния", "roman": "brǎmčénija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́нета", "roman": "brǎmčéneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "бръмча́щите", "roman": "brǎmčáštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмче́щите", "roman": "brǎmčéštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмча́лите", "roman": "brǎmčálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмча́ните", "roman": "brǎmčánite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмче́нията", "roman": "brǎmčénijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́нетата", "roman": "brǎmčénetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бръмча́", "roman": "brǎmčá", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "бръмчи́ш", "roman": "brǎmčíš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмчи́", "roman": "brǎmčí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бръмчи́м", "roman": "brǎmčím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмчи́те", "roman": "brǎmčíte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бръмча́т", "roman": "brǎmčát", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́х", "roman": "brǎmčáh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "бръмче́х", "roman": "brǎmčéh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "бръмче́ше", "roman": "brǎmčéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмче́ше", "roman": "brǎmčéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́хме", "roman": "brǎmčáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "бръмче́хме", "roman": "brǎmčéhme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "бръмча́хте", "roman": "brǎmčáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бръмче́хте", "roman": "brǎmčéhte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бръмча́ха", "roman": "brǎmčáha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бръмче́ха", "roman": "brǎmčéha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́х", "roman": "brǎmčáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "бръмча́", "roman": "brǎmčá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмча́", "roman": "brǎmčá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́хме", "roman": "brǎmčáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "бръмча́хте", "roman": "brǎmčáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бръмча́ха", "roman": "brǎmčáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "бръмчи́", "roman": "brǎmčí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмче́те", "roman": "brǎmčéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "бръмча́", "2": "impf", "pf": "бръ́мна" }, "expansion": "бръмча́ • (brǎmčá) first-singular present indicative, impf (perfective бръ́мна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "бръмча́<2.3.impf.tr.vni>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0", "english": "to drone rapidly", "roman": "brǎ́mkam", "word": "бръ́мкам" }, { "_dis1": "0 0", "english": "beetle", "roman": "brǎ́mbar", "word": "бръ́мбар" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "The bee is buzzing.", "roman": "Pčelata brǎmči.", "text": "Пчелата бръмчи.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to buzz" ], "id": "en-бръмча-bg-verb-fZwVUcgt", "links": [ [ "buzz", "buzz" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "25 75", "kind": "other", "name": "Bulgarian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 70", "kind": "other", "name": "Bulgarian terms suffixed with -ча", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 77", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "17 83", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "The engine droned [so loudly] that I couldn't even hear my own voice.", "roman": "Taka brǎmčeše dvigatelja, če dori sebe si ne čuvah.", "text": "Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hum, to drone" ], "id": "en-бръмча-bg-verb--Nlw6hvD", "links": [ [ "hum", "hum" ], [ "drone", "drone" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brɐmˈt͡ʃa̟]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бръмча.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "бръмча" }
{ "categories": [ "Bulgarian conjugation 2.3 verbs", "Bulgarian entries with incorrect language header", "Bulgarian imperfective verbs", "Bulgarian lemmas", "Bulgarian terms suffixed with -ча", "Bulgarian terms with IPA pronunciation", "Bulgarian transitive verbs", "Bulgarian verbs", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "bg", "2": "бръм", "3": "-ча", "t1": "droning noise" }, "expansion": "бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča)", "name": "affix" } ], "etymology_text": "Of onomatopoeic origin, from бръм (brǎm, “droning noise”) + -ча (-ča).", "forms": [ { "form": "бръмча́", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "brǎmčá", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "бръ́мна", "tags": [ "perfective" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бръмча́щ", "roman": "brǎmčášt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щ", "roman": "brǎmčéšt", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "masculine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́л", "roman": "brǎmčál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́л", "roman": "brǎmčál", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмче́л", "roman": "brǎmčél", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́н", "roman": "brǎmčán", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "masculine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "masculine", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щият", "roman": "brǎmčáštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "бръмче́щият", "roman": "brǎmčéštijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "participle", "present", "subjective" ] }, { "form": "бръмча́лият", "roman": "brǎmčálijat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "participle", "past", "subjective" ] }, { "form": "бръмча́ният", "roman": "brǎmčánijat", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "participle", "passive", "past", "subjective" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "participle", "subjective" ] }, { "form": "бръмча́щия", "roman": "brǎmčáštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щия", "roman": "brǎmčéštija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "masculine", "objective", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́лия", "roman": "brǎmčálija", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "masculine", "objective", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ния", "roman": "brǎmčánija", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "masculine", "objective", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "masculine", "objective", "participle" ] }, { "form": "бръмча́ща", "roman": "brǎmčášta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́ща", "roman": "brǎmčéšta", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "indefinite", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́ла", "roman": "brǎmčála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "feminine", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ла", "roman": "brǎmčála", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмче́ла", "roman": "brǎmčéla", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "feminine", "imperfect", "indefinite", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́на", "roman": "brǎmčána", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "indefinite", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "feminine", "indefinite", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щата", "roman": "brǎmčáštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щата", "roman": "brǎmčéštata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́лата", "roman": "brǎmčálata", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "feminine", "imperfect", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ната", "roman": "brǎmčánata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "feminine", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "feminine", "participle" ] }, { "form": "бръмча́що", "roman": "brǎmčášto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́що", "roman": "brǎmčéšto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́ло", "roman": "brǎmčálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ло", "roman": "brǎmčálo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмче́ло", "roman": "brǎmčélo", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́но", "roman": "brǎmčáno", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́не", "roman": "brǎmčéne", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щото", "roman": "brǎmčáštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмче́щото", "roman": "brǎmčéštoto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "neuter", "participle", "present" ] }, { "form": "бръмча́лото", "roman": "brǎmčáloto", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "neuter", "participle", "past" ] }, { "form": "бръмча́ното", "roman": "brǎmčánoto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "бръмче́нето", "roman": "brǎmčéneto", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "neuter", "noun-from-verb" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "neuter", "participle" ] }, { "form": "бръмча́щи", "roman": "brǎmčášti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмче́щи", "roman": "brǎmčéšti", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indefinite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмча́ли", "roman": "brǎmčáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмча́ли", "roman": "brǎmčáli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмче́ли", "roman": "brǎmčéli", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperfect", "indefinite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмча́ни", "roman": "brǎmčáni", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмче́ния", "roman": "brǎmčénija", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́нета", "roman": "brǎmčéneta", "source": "conjugation", "tags": [ "indefinite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "indefinite", "participle", "plural" ] }, { "form": "бръмча́щите", "roman": "brǎmčáštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмче́щите", "roman": "brǎmčéštite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "participle", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмча́лите", "roman": "brǎmčálite", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "aorist", "definite", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "definite", "imperfect", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмча́ните", "roman": "brǎmčánite", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "participle", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "бръмче́нията", "roman": "brǎmčénijata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́нетата", "roman": "brǎmčénetata", "source": "conjugation", "tags": [ "definite", "noun-from-verb", "plural" ] }, { "form": "бръмче́йки", "roman": "brǎmčéjki", "source": "conjugation", "tags": [ "adverbial", "definite", "participle", "plural" ] }, { "form": "imperfective transitive", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "bg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бръмча́", "roman": "brǎmčá", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "бръмчи́ш", "roman": "brǎmčíš", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмчи́", "roman": "brǎmčí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бръмчи́м", "roman": "brǎmčím", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "бръмчи́те", "roman": "brǎmčíte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "бръмча́т", "roman": "brǎmčát", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́х", "roman": "brǎmčáh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "бръмче́х", "roman": "brǎmčéh", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "бръмче́ше", "roman": "brǎmčéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмче́ше", "roman": "brǎmčéše", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́хме", "roman": "brǎmčáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "бръмче́хме", "roman": "brǎmčéhme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "бръмча́хте", "roman": "brǎmčáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бръмче́хте", "roman": "brǎmčéhte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бръмча́ха", "roman": "brǎmčáha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бръмче́ха", "roman": "brǎmčéha", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́х", "roman": "brǎmčáh", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "бръмча́", "roman": "brǎmčá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмча́", "roman": "brǎmčá", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "бръмча́хме", "roman": "brǎmčáhme", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "бръмча́хте", "roman": "brǎmčáhte", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "бръмча́ха", "roman": "brǎmčáha", "source": "conjugation", "tags": [ "aorist", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "none", "source": "conjugation", "tags": [ "dubitative", "past", "perfect", "present" ] }, { "form": "бръмчи́", "roman": "brǎmčí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "бръмче́те", "roman": "brǎmčéte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "бръмча́", "2": "impf", "pf": "бръ́мна" }, "expansion": "бръмча́ • (brǎmčá) first-singular present indicative, impf (perfective бръ́мна)", "name": "bg-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "бръмча́<2.3.impf.tr.vni>" }, "name": "bg-conj" } ], "lang": "Bulgarian", "lang_code": "bg", "pos": "verb", "related": [ { "english": "to drone rapidly", "roman": "brǎ́mkam", "word": "бръ́мкам" }, { "english": "beetle", "roman": "brǎ́mbar", "word": "бръ́мбар" } ], "senses": [ { "categories": [ "Bulgarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The bee is buzzing.", "roman": "Pčelata brǎmči.", "text": "Пчелата бръмчи.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to buzz" ], "links": [ [ "buzz", "buzz" ] ] }, { "categories": [ "Bulgarian terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The engine droned [so loudly] that I couldn't even hear my own voice.", "roman": "Taka brǎmčeše dvigatelja, če dori sebe si ne čuvah.", "text": "Така бръмчеше двигателя, че дори себе си не чувах.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to hum, to drone" ], "links": [ [ "hum", "hum" ], [ "drone", "drone" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[brɐmˈt͡ʃa̟]" }, { "audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-бръмча.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D1%80%D1%8A%D0%BC%D1%87%D0%B0.wav.ogg" } ], "word": "бръмча" }
Download raw JSONL data for бръмча meaning in All languages combined (15.8kB)
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: бръмча/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'r', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "бръмча" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "бръмча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: бръмча/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'singular', 'n', 'e'}", "path": [ "бръмча" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "бръмча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: бръмча/Bulgarian '-' base_tags={'first-person', 's', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'plural', 'r', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "бръмча" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "бръмча", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: бръмча/Bulgarian '-' base_tags={'s', 'conditional', 'f', 't', 'v', 'a', 'm', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'imperative', 'r', 'c', 'p', 'i', 'n', 'e'}", "path": [ "бръмча" ], "section": "Bulgarian", "subsection": "verb", "title": "бръмча", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.