See блаженный on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "blažénnenʹkij",
"word": "блаже́нненький"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "blažénno",
"word": "блаже́нно"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "blažénnostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блаже́нность"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "blažénstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "блаже́нство"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "prisnoblažénnyj",
"word": "присноблаже́нный"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "блаженъ"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic блаженъ (blaženŭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*bolžiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bolžiti",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic блаженъ (blaženŭ), passive participle of блажити (blažiti), from Proto-Slavic *bolžiti, from *bolgo or *bolgъ, of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "блаже́нный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "blažénnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)блаже́ннее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)блаже́нней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "блаже́ннейший",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*①",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "блаже́нный",
"roman": "blažénnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаже́нное",
"roman": "blažénnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаже́нная",
"roman": "blažénnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаже́нные",
"roman": "blažénnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нного",
"roman": "blažénnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блаже́нных",
"roman": "blažénnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нному",
"roman": "blažénnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаже́нным",
"roman": "blažénnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нного",
"roman": "blažénnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаже́нное",
"roman": "blažénnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нную",
"roman": "blažénnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаже́нных",
"roman": "blažénnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нный",
"roman": "blažénnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаже́нные",
"roman": "blažénnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нным",
"roman": "blažénnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаже́нною",
"roman": "blažénnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаже́нными",
"roman": "blažénnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нном",
"roman": "blažénnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блаже́нных",
"roman": "blažénnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блаже́н",
"roman": "blažén",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "блаже́нно",
"roman": "blažénno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "блаже́нна",
"roman": "blažénna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "блаже́нны",
"roman": "blažénny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "блаже́нный",
"2": "блаже́ннее",
"3": "блаже́ннейший"
},
"expansion": "блаже́нный • (blažénnyj) (comparative (по)блаже́ннее or (по)блаже́нней, superlative блаже́ннейший)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "блаже́нный",
"2": "a(1)"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "blágo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бла́го"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "blažʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блажь"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blissful"
],
"id": "en-блаженный-ru-adj-Zv5ZFVpT",
"links": [
[
"blissful",
"blissful"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "St. Basil's Cathedral (in Red Square, Moscow)",
"roman": "sobór Vasilija Blažennovo",
"text": "собо́р Василия Блаженного",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beatified, saint"
],
"id": "en-блаженный-ru-adj-9AyTzpZu",
"links": [
[
"beatified",
"beatified"
],
[
"saint",
"saint"
]
],
"qualifier": "church",
"raw_glosses": [
"(church) beatified, saint"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 5 95",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 3 97",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 22 68",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "20 30 50",
"kind": "other",
"name": "Russian adjectives with short accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 6 93",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"\"God's fool\", holy fool"
],
"id": "en-блаженный-ru-adj-zJA1ptM4",
"links": [
[
"holy fool",
"holy fool"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a noun) \"God's fool\", holy fool"
],
"raw_tags": [
"as a noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɫɐˈʐɛnːɨj]"
},
{
"audio": "Ru-блаженный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "блаженный"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 3-syllable words",
"Russian adjectives",
"Russian adjectives with Zaliznyak short form special case 1",
"Russian adjectives with short accent pattern a",
"Russian adjectives with short forms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
"Russian lemmas",
"Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Proto-Slavic",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "blažénnenʹkij",
"word": "блаже́нненький"
},
{
"roman": "blažénno",
"word": "блаже́нно"
},
{
"roman": "blažénnostʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блаже́нность"
},
{
"roman": "blažénstvo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "блаже́нство"
},
{
"roman": "prisnoblažénnyj",
"word": "присноблаже́нный"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "блаженъ"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic блаженъ (blaženŭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "sla-pro",
"3": "*bolžiti"
},
"expansion": "Proto-Slavic *bolžiti",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic блаженъ (blaženŭ), passive participle of блажити (blažiti), from Proto-Slavic *bolžiti, from *bolgo or *bolgъ, of unknown origin.",
"forms": [
{
"form": "блаже́нный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "blažénnyj",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "(по)блаже́ннее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "(по)блаже́нней",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "блаже́ннейший",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "a*①",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "блаже́нный",
"roman": "blažénnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаже́нное",
"roman": "blažénnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаже́нная",
"roman": "blažénnaja",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "блаже́нные",
"roman": "blažénnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нного",
"roman": "blažénnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "блаже́нных",
"roman": "blažénnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нному",
"roman": "blažénnomu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаже́нным",
"roman": "blažénnym",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нного",
"roman": "blažénnovo",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаже́нное",
"roman": "blažénnoje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нную",
"roman": "blažénnuju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "блаже́нных",
"roman": "blažénnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"animate",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нный",
"roman": "blažénnyj",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"masculine"
]
},
{
"form": "блаже́нные",
"roman": "blažénnyje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"inanimate",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нным",
"roman": "blažénnym",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаже́нною",
"roman": "blažénnoju",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "блаже́нными",
"roman": "blažénnymi",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "блаже́нном",
"roman": "blažénnom",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блаже́нной",
"roman": "blažénnoj",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блаже́нных",
"roman": "blažénnyx",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "блаже́н",
"roman": "blažén",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "блаже́нно",
"roman": "blažénno",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "блаже́нна",
"roman": "blažénna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "блаже́нны",
"roman": "blažénny",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "блаже́нный",
"2": "блаже́ннее",
"3": "блаже́ннейший"
},
"expansion": "блаже́нный • (blažénnyj) (comparative (по)блаже́ннее or (по)блаже́нней, superlative блаже́ннейший)",
"name": "ru-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "блаже́нный",
"2": "a(1)"
},
"name": "ru-decl-adj"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"roman": "blágo",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "бла́го"
},
{
"roman": "blažʹ",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "блажь"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"blissful"
],
"links": [
[
"blissful",
"blissful"
]
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "St. Basil's Cathedral (in Red Square, Moscow)",
"roman": "sobór Vasilija Blažennovo",
"text": "собо́р Василия Блаженного",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"beatified, saint"
],
"links": [
[
"beatified",
"beatified"
],
[
"saint",
"saint"
]
],
"qualifier": "church",
"raw_glosses": [
"(church) beatified, saint"
]
},
{
"glosses": [
"\"God's fool\", holy fool"
],
"links": [
[
"holy fool",
"holy fool"
]
],
"raw_glosses": [
"(as a noun) \"God's fool\", holy fool"
],
"raw_tags": [
"as a noun"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɫɐˈʐɛnːɨj]"
},
{
"audio": "Ru-блаженный.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cc/Ru-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9.ogg"
}
],
"word": "блаженный"
}
Download raw JSONL data for блаженный meaning in All languages combined (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.