See благодетель on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "благодѣтел҄ь"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic благодѣтел҄ь (blagodětelʹĭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бла́го",
"3": "-о-",
"4": "деть",
"5": "-тель"
},
"expansion": "By surface analysis, бла́го (blágo) + -о- (-o-) + деть (detʹ) + -тель (-telʹ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic благодѣтел҄ь (blagodětelʹĭ), itself a calque of εὐεργέτης. By surface analysis, бла́го (blágo) + -о- (-o-) + деть (detʹ) + -тель (-telʹ).",
"forms": [
{
"form": "благоде́тель",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "blagodételʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "благоде́теля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "благоде́тели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́телей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́тельница",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "благоде́тель",
"roman": "blagodételʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́тели",
"roman": "blagodételi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́теля",
"roman": "blagodételja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телей",
"roman": "blagodételej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́телю",
"roman": "blagodételju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телям",
"roman": "blagodételjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́теля",
"roman": "blagodételja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телей",
"roman": "blagodételej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́телем",
"roman": "blagodételem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телями",
"roman": "blagodételjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́теле",
"roman": "blagodétele",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телях",
"roman": "blagodételjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "благоде́тель",
"2": "m",
"a": "an",
"f": "благоде́тельница"
},
"expansion": "благоде́тель • (blagodételʹ) m anim (genitive благоде́теля, nominative plural благоде́тели, genitive plural благоде́телей, feminine благоде́тельница)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms interfixed with -о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -тель",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Male people",
"orig": "ru:Male people",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
93,
99
]
],
"bold_text_offsets": [
[
74,
87
]
],
"english": "A country gentleman called Bykov, who had known the elder Pokrovsky and at one time been his patron, took the child under his protection and sent him to school.",
"ref": "1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Июнь. Тетрадь. II”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:",
"roman": "Poméščik Býkov, znávšij činóvnika Pokróvskovo i bývšij nékogda jevó blagodételem, prínjal rebjónka pod svojó pokrovítelʹstvo i pomestíl jevó v kakúju-to škólu.",
"text": "Поме́щик Бы́ков, зна́вший чино́вника Покро́вского и бы́вший не́когда его́ благоде́телем, при́нял ребёнка под своё покрови́тельство и помести́л его́ в каку́ю-то шко́лу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"benefactor"
],
"id": "en-благодетель-ru-noun-nih-6yga",
"links": [
[
"benefactor",
"benefactor"
]
],
"related": [
{
"roman": "blagodételʹnyj",
"word": "благоде́тельный"
},
{
"roman": "blagodételʹstvovatʹ",
"word": "благоде́тельствовать"
},
{
"roman": "blagodejánije",
"word": "благодея́ние"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɫəɡɐˈdʲetʲɪlʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодетель.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.ogg"
}
],
"word": "благодетель"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "cu",
"3": "благодѣтел҄ь"
},
"expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic благодѣтел҄ь (blagodětelʹĭ)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "бла́го",
"3": "-о-",
"4": "деть",
"5": "-тель"
},
"expansion": "By surface analysis, бла́го (blágo) + -о- (-o-) + деть (detʹ) + -тель (-telʹ)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic благодѣтел҄ь (blagodětelʹĭ), itself a calque of εὐεργέτης. By surface analysis, бла́го (blágo) + -о- (-o-) + деть (detʹ) + -тель (-telʹ).",
"forms": [
{
"form": "благоде́тель",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "blagodételʹ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "благоде́теля",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "благоде́тели",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́телей",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́тельница",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "soft-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "благоде́тель",
"roman": "blagodételʹ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́тели",
"roman": "blagodételi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́теля",
"roman": "blagodételja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телей",
"roman": "blagodételej",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́телю",
"roman": "blagodételju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телям",
"roman": "blagodételjam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́теля",
"roman": "blagodételja",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телей",
"roman": "blagodételej",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́телем",
"roman": "blagodételem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телями",
"roman": "blagodételjami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "благоде́теле",
"roman": "blagodétele",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "благоде́телях",
"roman": "blagodételjax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "благоде́тель",
"2": "m",
"a": "an",
"f": "благоде́тельница"
},
"expansion": "благоде́тель • (blagodételʹ) m anim (genitive благоде́теля, nominative plural благоде́тели, genitive plural благоде́телей, feminine благоде́тельница)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "blagodételʹnyj",
"word": "благоде́тельный"
},
{
"roman": "blagodételʹstvovatʹ",
"word": "благоде́тельствовать"
},
{
"roman": "blagodejánije",
"word": "благодея́ние"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian compound terms",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian soft-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian soft-stem masculine-form nouns",
"Russian terms borrowed from Old Church Slavonic",
"Russian terms derived from Old Church Slavonic",
"Russian terms interfixed with -о-",
"Russian terms suffixed with -тель",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"ru:Male people"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
93,
99
]
],
"bold_text_offsets": [
[
74,
87
]
],
"english": "A country gentleman called Bykov, who had known the elder Pokrovsky and at one time been his patron, took the child under his protection and sent him to school.",
"ref": "1846, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Июнь. Тетрадь. II”, in Бедные люди; English translation from Constance Garnett, transl., Poor People, 1914:",
"roman": "Poméščik Býkov, znávšij činóvnika Pokróvskovo i bývšij nékogda jevó blagodételem, prínjal rebjónka pod svojó pokrovítelʹstvo i pomestíl jevó v kakúju-to škólu.",
"text": "Поме́щик Бы́ков, зна́вший чино́вника Покро́вского и бы́вший не́когда его́ благоде́телем, при́нял ребёнка под своё покрови́тельство и помести́л его́ в каку́ю-то шко́лу.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"benefactor"
],
"links": [
[
"benefactor",
"benefactor"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɫəɡɐˈdʲetʲɪlʲ]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодетель.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Cinemantique-%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C.wav.ogg"
}
],
"word": "благодетель"
}
Download raw JSONL data for благодетель meaning in All languages combined (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.