"батистовый" meaning in All languages combined

See батистовый on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [bɐˈtʲistəvɨj]
Etymology: бати́ст (batíst) + -овый (-ovyj) Etymology templates: {{af|ru|бати́ст|-овый}} бати́ст (batíst) + -овый (-ovyj) Head templates: {{ru-adj|бати́стовый}} бати́стовый • (batístovyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|бати́стовый}} Forms: бати́стовый [canonical], batístovyj [romanization], no-table-tags [table-tags], бати́стовый [masculine, nominative], бати́стовое [neuter, nominative], бати́стовая [feminine, nominative], бати́стовые [nominative, plural], бати́стового [genitive, masculine, neuter], бати́стовой [feminine, genitive], бати́стовых [genitive, plural], бати́стовому [dative, masculine, neuter], бати́стовой [dative, feminine], бати́стовым [dative, plural], бати́стового [accusative, animate, masculine], бати́стовое [accusative, neuter], бати́стовую [accusative, feminine], бати́стовых [accusative, animate, plural], бати́стовый [accusative, inanimate, masculine], бати́стовые [accusative, inanimate, plural], бати́стовым [instrumental, masculine, neuter], бати́стовой [feminine, instrumental], бати́стовою [feminine, instrumental], бати́стовыми [instrumental, plural], бати́стовом [masculine, neuter, prepositional], бати́стовой [feminine, prepositional], бати́стовых [plural, prepositional]
  1. (relational) cambric Tags: relational Categories (topical): Clothing
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бати́ст",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "бати́ст (batíst) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "бати́ст (batíst) + -овый (-ovyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "бати́стовый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "batístovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовый",
      "roman": "batístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовое",
      "roman": "batístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовая",
      "roman": "batístovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовые",
      "roman": "batístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стового",
      "roman": "batístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовых",
      "roman": "batístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовому",
      "roman": "batístovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовым",
      "roman": "batístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стового",
      "roman": "batístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовое",
      "roman": "batístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовую",
      "roman": "batístovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовых",
      "roman": "batístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовый",
      "roman": "batístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовые",
      "roman": "batístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовым",
      "roman": "batístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовою",
      "roman": "batístovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовыми",
      "roman": "batístovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовом",
      "roman": "batístovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовых",
      "roman": "batístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бати́стовый"
      },
      "expansion": "бати́стовый • (batístovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бати́стовый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овый",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Clothing",
          "orig": "ru:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The third portrait, which was the work of some other more skilful hand, represented a man of thirty, in the green uniform, with red facings, of the time of Catherine, in a white shirt, with a fine cambric cravat.",
          "ref": "1846, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], Три портрета; English translation from Constance Garnett, transl., Three Portraits, 1899:",
          "roman": "Na trétʹjem portréte, písannom drugóju, bóleje iskúsnoju rukóju, byl predstávlen čelovék let tridcatí, v zeljónom mundíre jekateríninskovo vrémeni, s krásnymi otvorótami, v bélom kamzóle, v tónkom batístovom gálstuke.",
          "text": "На тре́тьем портре́те, пи́санном друго́ю, бо́лее иску́сною руко́ю, был предста́влен челове́к лет тридцати́, в зелё́ном мунди́ре екатери́нинского вре́мени, с кра́сными отворо́тами, в бе́лом камзо́ле, в то́нком бати́стовом га́лстуке.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cambric"
      ],
      "id": "en-батистовый-ru-adj-YSIoi-hY",
      "links": [
        [
          "cambric",
          "cambric"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) cambric"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈtʲistəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "батистовый"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "бати́ст",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "бати́ст (batíst) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "бати́ст (batíst) + -овый (-ovyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "бати́стовый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "batístovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовый",
      "roman": "batístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовое",
      "roman": "batístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовая",
      "roman": "batístovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовые",
      "roman": "batístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стового",
      "roman": "batístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовых",
      "roman": "batístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовому",
      "roman": "batístovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовым",
      "roman": "batístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стового",
      "roman": "batístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовое",
      "roman": "batístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовую",
      "roman": "batístovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовых",
      "roman": "batístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовый",
      "roman": "batístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовые",
      "roman": "batístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовым",
      "roman": "batístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовою",
      "roman": "batístovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовыми",
      "roman": "batístovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовом",
      "roman": "batístovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовой",
      "roman": "batístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бати́стовых",
      "roman": "batístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бати́стовый"
      },
      "expansion": "бати́стовый • (batístovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "бати́стовый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian adjectives",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
        "Russian lemmas",
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms suffixed with -овый",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with quotations",
        "ru:Clothing"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The third portrait, which was the work of some other more skilful hand, represented a man of thirty, in the green uniform, with red facings, of the time of Catherine, in a white shirt, with a fine cambric cravat.",
          "ref": "1846, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], Три портрета; English translation from Constance Garnett, transl., Three Portraits, 1899:",
          "roman": "Na trétʹjem portréte, písannom drugóju, bóleje iskúsnoju rukóju, byl predstávlen čelovék let tridcatí, v zeljónom mundíre jekateríninskovo vrémeni, s krásnymi otvorótami, v bélom kamzóle, v tónkom batístovom gálstuke.",
          "text": "На тре́тьем портре́те, пи́санном друго́ю, бо́лее иску́сною руко́ю, был предста́влен челове́к лет тридцати́, в зелё́ном мунди́ре екатери́нинского вре́мени, с кра́сными отворо́тами, в бе́лом камзо́ле, в то́нком бати́стовом га́лстуке.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "cambric"
      ],
      "links": [
        [
          "cambric",
          "cambric"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) cambric"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bɐˈtʲistəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "батистовый"
}

Download raw JSONL data for батистовый meaning in All languages combined (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-06 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (f889f65 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.