See банкир on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "банки́р"
},
"expansion": "Borrowed from Russian банки́р (bankír)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "de",
"3": "Bankier"
},
"expansion": "German Bankier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian банки́р (bankír), from German Bankier.",
"forms": [
{
"form": "банки́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bankír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "банки́р",
"roman": "bankír",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ри",
"roman": "bankíri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́рът",
"roman": "bankírǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "банки́рите",
"roman": "bankírite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рите",
"roman": "bankírite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "банки́р",
"2": "m"
},
"expansion": "банки́р • (bankír) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "банки́р<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bankér",
"word": "банке́р"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bulgarian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of банке́р (bankér)"
],
"id": "en-банкир-bg-noun-YvLICQSI",
"links": [
[
"банке́р",
"банкер#Bulgarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Alternative form of банке́р (bankér)"
],
"related": [
{
"roman": "bankiér",
"word": "банкие́р"
}
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐŋˈkir]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-банкир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav.ogg"
}
],
"word": "банкир"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "банкир",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: банкир (bankir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: банкир (bankir)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბანკირი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ბანკირი (banḳiri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ბანკირი (banḳiri)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Bankier"
},
"expansion": "Borrowed from German Bankier",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bankier.",
"forms": [
{
"form": "банки́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bankír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "банки́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "банки́р",
"roman": "bankír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ры",
"roman": "bankíry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ров",
"roman": "bankírov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ру",
"roman": "bankíru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рам",
"roman": "bankíram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ров",
"roman": "bankírov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ром",
"roman": "bankírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рами",
"roman": "bankírami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ре",
"roman": "bankíre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рах",
"roman": "bankírax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "банки́р",
"a": "an"
},
"expansion": "банки́р • (bankír) m anim (genitive банки́ра, nominative plural банки́ры, genitive plural банки́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "semibankírščina",
"word": "семибанки́рщина"
}
],
"examples": [
{
"english": "The next morning Litvinov had only just come home from seeing the banker, with whom he had had another conversation on the playful instability of our exchange, and the best means of sending money abroad, when the hotel porter handed him a letter.",
"ref": "1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXV”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:",
"roman": "Na drugóje útro Litvínov tólʹko što vozvratílsja domój ot bankíra, s kotórym ješčó raz pobesédoval ob igrívom nepostojánstve náševo kúrsa i lúčšem spósobe vysylátʹ za granícu dénʹgi, kak švejcár vručíl jemú pisʹmó.",
"text": "На друго́е у́тро Литви́нов то́лько что возврати́лся домо́й от банки́ра, с кото́рым ещё раз побесе́довал об игри́вом непостоя́нстве на́шего ку́рса и лу́чшем спо́собе высыла́ть за грани́цу де́ньги, как швейца́р вручи́л ему́ письмо́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"banker"
],
"id": "en-банкир-ru-noun-OX5ToZS2",
"links": [
[
"banker",
"banker"
]
],
"wikipedia": [
"ru:банкир"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐnˈkʲir]"
},
{
"audio": "Ru-банкир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.ogg"
}
],
"word": "банкир"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "ru",
"3": "банки́р"
},
"expansion": "Borrowed from Russian банки́р (bankír)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "de",
"3": "Bankier"
},
"expansion": "German Bankier",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Russian банки́р (bankír), from German Bankier.",
"forms": [
{
"form": "банки́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bankír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "bg-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "банки́р",
"roman": "bankír",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ри",
"roman": "bankíri",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́рът",
"roman": "bankírǎt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"singular",
"subjective"
]
},
{
"form": "банки́рите",
"roman": "bankírite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"plural",
"subjective"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рите",
"roman": "bankírite",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"objective",
"plural"
]
},
{
"form": "-",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"count-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "банки́р",
"2": "m"
},
"expansion": "банки́р • (bankír) m",
"name": "bg-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "банки́р<>"
},
"name": "bg-ndecl"
}
],
"lang": "Bulgarian",
"lang_code": "bg",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "bankiér",
"word": "банкие́р"
}
],
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "bankér",
"word": "банке́р"
}
],
"categories": [
"Bulgarian entries with incorrect language header",
"Bulgarian lemmas",
"Bulgarian masculine nouns",
"Bulgarian nouns",
"Bulgarian terms borrowed from Russian",
"Bulgarian terms derived from German",
"Bulgarian terms derived from Russian",
"Bulgarian terms with IPA pronunciation",
"Bulgarian terms with archaic senses",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Alternative form of банке́р (bankér)"
],
"links": [
[
"банке́р",
"банкер#Bulgarian"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Alternative form of банке́р (bankér)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐŋˈkir]"
},
{
"audio": "LL-Q7918 (bul)-Kiril kovachev-банкир.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav/LL-Q7918_%28bul%29-Kiril_kovachev-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.wav.ogg"
}
],
"word": "банкир"
}
{
"derived": [
{
"roman": "semibankírščina",
"word": "семибанки́рщина"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "bg",
"2": "банкир",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Bulgarian: банкир (bankir)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Bulgarian: банкир (bankir)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "ბანკირი",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Georgian: ბანკირი (banḳiri)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Georgian: ბანკირი (banḳiri)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Bankier"
},
"expansion": "Borrowed from German Bankier",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Bankier.",
"forms": [
{
"form": "банки́р",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bankír",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "банки́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ров",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "hard-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "банки́р",
"roman": "bankír",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ры",
"roman": "bankíry",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ров",
"roman": "bankírov",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ру",
"roman": "bankíru",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рам",
"roman": "bankíram",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ра",
"roman": "bankíra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́ров",
"roman": "bankírov",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ром",
"roman": "bankírom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рами",
"roman": "bankírami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "банки́ре",
"roman": "bankíre",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "банки́рах",
"roman": "bankírax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "банки́р",
"a": "an"
},
"expansion": "банки́р • (bankír) m anim (genitive банки́ра, nominative plural банки́ры, genitive plural банки́ров)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian animate nouns",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
"Russian hard-stem masculine-form nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian masculine nouns",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from German",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The next morning Litvinov had only just come home from seeing the banker, with whom he had had another conversation on the playful instability of our exchange, and the best means of sending money abroad, when the hotel porter handed him a letter.",
"ref": "1867, Иван Тургенев [Ivan Turgenev], “XXV”, in Дым; English translation from Constance Garnett, transl., Smoke, 1896:",
"roman": "Na drugóje útro Litvínov tólʹko što vozvratílsja domój ot bankíra, s kotórym ješčó raz pobesédoval ob igrívom nepostojánstve náševo kúrsa i lúčšem spósobe vysylátʹ za granícu dénʹgi, kak švejcár vručíl jemú pisʹmó.",
"text": "На друго́е у́тро Литви́нов то́лько что возврати́лся домо́й от банки́ра, с кото́рым ещё раз побесе́довал об игри́вом непостоя́нстве на́шего ку́рса и лу́чшем спо́собе высыла́ть за грани́цу де́ньги, как швейца́р вручи́л ему́ письмо́.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"banker"
],
"links": [
[
"banker",
"banker"
]
],
"wikipedia": [
"ru:банкир"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐnˈkʲir]"
},
{
"audio": "Ru-банкир.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.ogg/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b5/Ru-%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%B8%D1%80.ogg"
}
],
"word": "банкир"
}
Download raw JSONL data for банкир meaning in All languages combined (8.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.