See аӈгаль on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "to crumble, to process sawdust", "roman": "aŋalbed", "translation": "to crumble, to process sawdust", "word": "аӈалбед" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ket" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown. No cognates have yet been identified.", "forms": [ { "form": "aŋgalʲ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "aŋgal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "áŋel", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ket", "2": "n", "g": "n", "tr": "aŋgalʲ, aŋgal, áŋel" }, "expansion": "аӈгаль (aŋgalʲ, aŋgal, áŋel) n", "name": "head" } ], "lang": "Ket", "lang_code": "ket", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 31, 36 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 48, 54 ] ], "english": "I was cutting bread on the table, and the bread crumbs remained on the table.", "raw_tags": [ "Kellog dialect" ], "roman": "Āt lamt ʌːtʲa naˀn thalʲa, nand aŋgal lamt ʌːtʲa igdɔvɔn.", "text": "Ат ламт ътьа наʼн тхальа, нанд аӈгал ламт ътьа игдовон.", "translation": "I was cutting bread on the table, and the bread crumbs remained on the table.", "type": "example" } ], "glosses": [ "crumb, dust" ], "id": "en-аӈгаль-ket-noun-C2oiCnQT", "links": [ [ "crumb", "crumb" ], [ "dust", "dust" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ { "_dis": "15 68 17", "kind": "other", "name": "Ket entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "15 68 17", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 83 9", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 30, 35 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 29 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "english": "We were cutting wood outside, and left the sawdust there.", "raw_tags": [ "Kellog dialect" ], "roman": "Ə̄t ʌ́ʌ̀lʲ aˀq [t]halʲan, aqd aŋgal tɔsʲa bə̄nʲ diɣimnɛtin.", "text": "Әт ъъль аʼл хальан, аӄд аӈгал тосьа бәнь дигимнетин.", "translation": "We were cutting wood outside, and left the sawdust there.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sawdust" ], "id": "en-аӈгаль-ket-noun-eSmLAUBo", "links": [ [ "sawdust", "sawdust" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "english": "I stepped on brushwood.", "raw_tags": [ "Baklaniha dialect" ], "roman": "Āt [t]sʲaɣulʲtɛt aŋgalʲ.", "text": "Ат сьагультет аӈгаль.", "translation": "I stepped on brushwood.", "type": "example" } ], "glosses": [ "brushwood" ], "id": "en-аӈгаль-ket-noun-geWBHyxH", "links": [ [ "brushwood", "brushwood" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaŋ̥.ɡal̥ʲ]" }, { "ipa": "[ˈaŋ̥.ɡal̥]" } ], "word": "аӈгаль" }
{ "categories": [ "Ket entries with incorrect language header", "Ket lemmas", "Ket neuter nouns", "Ket nouns", "Ket terms with unknown etymologies", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "derived": [ { "english": "to crumble, to process sawdust", "roman": "aŋalbed", "translation": "to crumble, to process sawdust", "word": "аӈалбед" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ket" }, "expansion": "Unknown", "name": "unk" } ], "etymology_text": "Unknown. No cognates have yet been identified.", "forms": [ { "form": "aŋgalʲ", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "aŋgal", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "áŋel", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ket", "2": "n", "g": "n", "tr": "aŋgalʲ, aŋgal, áŋel" }, "expansion": "аӈгаль (aŋgalʲ, aŋgal, áŋel) n", "name": "head" } ], "lang": "Ket", "lang_code": "ket", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ket terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 32, 37 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 31, 36 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 48, 54 ] ], "english": "I was cutting bread on the table, and the bread crumbs remained on the table.", "raw_tags": [ "Kellog dialect" ], "roman": "Āt lamt ʌːtʲa naˀn thalʲa, nand aŋgal lamt ʌːtʲa igdɔvɔn.", "text": "Ат ламт ътьа наʼн тхальа, нанд аӈгал ламт ътьа игдовон.", "translation": "I was cutting bread on the table, and the bread crumbs remained on the table.", "type": "example" } ], "glosses": [ "crumb, dust" ], "links": [ [ "crumb", "crumb" ], [ "dust", "dust" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Ket terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 30, 35 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 24, 29 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 43, 50 ] ], "english": "We were cutting wood outside, and left the sawdust there.", "raw_tags": [ "Kellog dialect" ], "roman": "Ə̄t ʌ́ʌ̀lʲ aˀq [t]halʲan, aqd aŋgal tɔsʲa bə̄nʲ diɣimnɛtin.", "text": "Әт ъъль аʼл хальан, аӄд аӈгал тосьа бәнь дигимнетин.", "translation": "We were cutting wood outside, and left the sawdust there.", "type": "example" } ], "glosses": [ "sawdust" ], "links": [ [ "sawdust", "sawdust" ] ], "tags": [ "neuter" ] }, { "categories": [ "Ket terms with usage examples" ], "examples": [ { "bold_roman_offsets": [ [ 17, 23 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 14, 20 ] ], "bold_translation_offsets": [ [ 13, 22 ] ], "english": "I stepped on brushwood.", "raw_tags": [ "Baklaniha dialect" ], "roman": "Āt [t]sʲaɣulʲtɛt aŋgalʲ.", "text": "Ат сьагультет аӈгаль.", "translation": "I stepped on brushwood.", "type": "example" } ], "glosses": [ "brushwood" ], "links": [ [ "brushwood", "brushwood" ] ], "tags": [ "neuter" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈaŋ̥.ɡal̥ʲ]" }, { "ipa": "[ˈaŋ̥.ɡal̥]" } ], "word": "аӈгаль" }
Download raw JSONL data for аӈгаль meaning in All languages combined (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-29 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.