"афинянин" meaning in All languages combined

See афинянин on Wiktionary

Noun [Russian]

IPA: [ɐˈfʲinʲɪnʲɪn] Audio: Ru-афи́нянин.ogg
Head templates: {{ru-noun+|афи́нянин|a=an|f=афиня́нка}} афи́нянин • (afínjanin) m anim (genitive афи́нянина, nominative plural афи́няне, genitive plural афи́нян, feminine афиня́нка) Forms: афи́нянин [canonical], afínjanin [romanization], афи́нянина [genitive], афи́няне [nominative, plural], афи́нян [genitive, plural], афиня́нка [feminine], no-table-tags [table-tags], афи́нянин [nominative, singular], афи́няне [nominative, plural], афи́нянина [genitive, singular], афи́нян [genitive, plural], афи́нянину [dative, singular], афи́нянам [dative, plural], афи́нянина [accusative, singular], афи́нян [accusative, plural], афи́нянином [instrumental, singular], афи́нянами [instrumental, plural], афи́нянине [prepositional, singular], афи́нянах [plural, prepositional]
  1. Athenian (an inhabitant, resident, or citizen of Athens, Greece) Related terms: Афи́ны (Afíny), афиня́нка (afinjánka), афи́нский (afínskij)

Download JSON data for афинянин meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "афи́нянин",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "afínjanin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянина",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́няне",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нян",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афиня́нка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянин",
      "roman": "afínjanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́няне",
      "roman": "afínjane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянина",
      "roman": "afínjanina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нян",
      "roman": "afínjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянину",
      "roman": "afínjaninu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянам",
      "roman": "afínjanam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянина",
      "roman": "afínjanina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нян",
      "roman": "afínjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянином",
      "roman": "afínjaninom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянами",
      "roman": "afínjanami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянине",
      "roman": "afínjanine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянах",
      "roman": "afínjanax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "афи́нянин",
        "a": "an",
        "f": "афиня́нка"
      },
      "expansion": "афи́нянин • (afínjanin) m anim (genitive афи́нянина, nominative plural афи́няне, genitive plural афи́нян, feminine афиня́нка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns ending in suffix -ин with plural -е",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Russian nouns with accent pattern a",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It seemed to him that the mourning daughters of Nereus were tossing hither and thither on the shore bewailing the death of the best of the Athenians and the folly of the frenzied city.",
          "ref": "1891, Владимир Короленко, chapter II, in Тени (Фантазия); English translation from Thomas Seltzer, transl., The Shades, a Phantasy, 1907",
          "roman": "Kazálosʹ, pod pokróvami iz tumána opečálennyje dóčeri Neréja metálisʹ i bílisʹ o béreg, oplákivaja lúčševo iz afínjan i sámyj górod, oslepljónnyj bezúmijem.",
          "text": "Каза́лось, под покро́вами из тума́на опеча́ленные до́чери Нере́я мета́лись и би́лись о бе́рег, опла́кивая лу́чшего из афи́нян и са́мый го́род, ослеплё́нный безу́мием.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athenian (an inhabitant, resident, or citizen of Athens, Greece)"
      ],
      "id": "en-афинянин-ru-noun-aJ4gaWeR",
      "links": [
        [
          "Athenian",
          "Athenian"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Afíny",
          "word": "Афи́ны"
        },
        {
          "roman": "afinjánka",
          "word": "афиня́нка"
        },
        {
          "roman": "afínskij",
          "word": "афи́нский"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈfʲinʲɪnʲɪn]"
    },
    {
      "audio": "Ru-афи́нянин.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Ru-%D0%B0%D1%84%D0%B8%CC%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B0%D1%84%D0%B8%CC%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Ru-%D0%B0%D1%84%D0%B8%CC%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "афинянин"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "афи́нянин",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "afínjanin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянина",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́няне",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нян",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афиня́нка",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-noun-table",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "hard-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "accent-a",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянин",
      "roman": "afínjanin",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́няне",
      "roman": "afínjane",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянина",
      "roman": "afínjanina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нян",
      "roman": "afínjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянину",
      "roman": "afínjaninu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянам",
      "roman": "afínjanam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянина",
      "roman": "afínjanina",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нян",
      "roman": "afínjan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянином",
      "roman": "afínjaninom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянами",
      "roman": "afínjanami",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянине",
      "roman": "afínjanine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянах",
      "roman": "afínjanax",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "афи́нянин",
        "a": "an",
        "f": "афиня́нка"
      },
      "expansion": "афи́нянин • (afínjanin) m anim (genitive афи́нянина, nominative plural афи́няне, genitive plural афи́нян, feminine афиня́нка)",
      "name": "ru-noun+"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "Afíny",
      "word": "Афи́ны"
    },
    {
      "roman": "afinjánka",
      "word": "афиня́нка"
    },
    {
      "roman": "afínskij",
      "word": "афи́нский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian 4-syllable words",
        "Russian animate nouns",
        "Russian entries with incorrect language header",
        "Russian hard-stem masculine-form accent-a nouns",
        "Russian hard-stem masculine-form nouns",
        "Russian lemmas",
        "Russian links with redundant wikilinks",
        "Russian masculine nouns",
        "Russian nouns",
        "Russian nouns ending in suffix -ин with plural -е",
        "Russian nouns with accent pattern a",
        "Russian terms with IPA pronunciation",
        "Russian terms with audio links",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "It seemed to him that the mourning daughters of Nereus were tossing hither and thither on the shore bewailing the death of the best of the Athenians and the folly of the frenzied city.",
          "ref": "1891, Владимир Короленко, chapter II, in Тени (Фантазия); English translation from Thomas Seltzer, transl., The Shades, a Phantasy, 1907",
          "roman": "Kazálosʹ, pod pokróvami iz tumána opečálennyje dóčeri Neréja metálisʹ i bílisʹ o béreg, oplákivaja lúčševo iz afínjan i sámyj górod, oslepljónnyj bezúmijem.",
          "text": "Каза́лось, под покро́вами из тума́на опеча́ленные до́чери Нере́я мета́лись и би́лись о бе́рег, опла́кивая лу́чшего из афи́нян и са́мый го́род, ослеплё́нный безу́мием.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Athenian (an inhabitant, resident, or citizen of Athens, Greece)"
      ],
      "links": [
        [
          "Athenian",
          "Athenian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐˈfʲinʲɪnʲɪn]"
    },
    {
      "audio": "Ru-афи́нянин.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Ru-%D0%B0%D1%84%D0%B8%CC%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg/Ru-%D0%B0%D1%84%D0%B8%CC%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Ru-%D0%B0%D1%84%D0%B8%CC%81%D0%BD%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD.ogg"
    }
  ],
  "word": "афинянин"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.