"аметистовый" meaning in All languages combined

See аметистовый on Wiktionary

Adjective [Russian]

IPA: [ɐmʲɪˈtʲistəvɨj]
Etymology: амети́ст (ametíst) + -овый (-ovyj) Etymology templates: {{af|ru|амети́ст|-овый}} амети́ст (ametíst) + -овый (-ovyj) Head templates: {{ru-adj|амети́стовый}} амети́стовый • (ametístovyj) Inflection templates: {{ru-decl-adj|амети́стовый}} Forms: амети́стовый [canonical], ametístovyj [romanization], no-table-tags [table-tags], амети́стовый [masculine, nominative], амети́стовое [neuter, nominative], амети́стовая [feminine, nominative], амети́стовые [nominative, plural], амети́стового [genitive, masculine, neuter], амети́стовой [feminine, genitive], амети́стовых [genitive, plural], амети́стовому [dative, masculine, neuter], амети́стовой [dative, feminine], амети́стовым [dative, plural], амети́стового [accusative, animate, masculine], амети́стовое [accusative, neuter], амети́стовую [accusative, feminine], амети́стовых [accusative, animate, plural], амети́стовый [accusative, inanimate, masculine], амети́стовые [accusative, inanimate, plural], амети́стовым [instrumental, masculine, neuter], амети́стовой [feminine, instrumental], амети́стовою [feminine, instrumental], амети́стовыми [instrumental, plural], амети́стовом [masculine, neuter, prepositional], амети́стовой [feminine, prepositional], амети́стовых [plural, prepositional]
  1. (relational) amethyst Tags: relational Categories (topical): Purples
    Sense id: en-аметистовый-ru-adj-iGcL9vdW Disambiguation of Purples: 60 40 Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Russian entries with incorrect language header, Russian terms suffixed with -овый Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 58 42 Disambiguation of Russian entries with incorrect language header: 64 36 Disambiguation of Russian terms suffixed with -овый: 72 28
  2. amethyst (having a colour similar to that of the gemstone)
    Sense id: en-аметистовый-ru-adj-4Zodswc9 Categories (other): Pages with 1 entry Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "амети́ст",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "амети́ст (ametíst) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "амети́ст (ametíst) + -овый (-ovyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "амети́стовый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ametístovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовый",
      "roman": "ametístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовое",
      "roman": "ametístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовая",
      "roman": "ametístovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовые",
      "roman": "ametístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стового",
      "roman": "ametístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовых",
      "roman": "ametístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовому",
      "roman": "ametístovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовым",
      "roman": "ametístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стового",
      "roman": "ametístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовое",
      "roman": "ametístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовую",
      "roman": "ametístovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовых",
      "roman": "ametístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовый",
      "roman": "ametístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовые",
      "roman": "ametístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовым",
      "roman": "ametístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовою",
      "roman": "ametístovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовыми",
      "roman": "ametístovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовом",
      "roman": "ametístovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовых",
      "roman": "ametístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "амети́стовый"
      },
      "expansion": "амети́стовый • (ametístovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "амети́стовый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "58 42",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "other",
          "name": "Russian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Russian terms suffixed with -овый",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ru",
          "name": "Purples",
          "orig": "ru:Purples",
          "parents": [
            "Colors",
            "Light",
            "Vision",
            "Energy",
            "Senses",
            "Nature",
            "Perception",
            "All topics",
            "Body",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mitya (he remembered it afterwards) became suddenly intensely interested in his big rings, one with an amethyst, and another with a transparent bright yellow stone, of great brilliance.",
          "ref": "1880, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Книга девятая. III”, in Братья Карамазовы; English translation from Constance Garnett, transl., The Brothers Karamazov, 1912:",
          "roman": "Míte že vdrug, on pómnil éto, užásno ljubopýtny stáli jevó bolʹšíje pérstni, odín ametístovyj, a drugój kakój-to járko-žóltyj, prozráčnyj i takóvo prekrásnovo bléska.",
          "text": "Ми́те же вдруг, он по́мнил э́то, ужа́сно любопы́тны ста́ли его́ больши́е пе́рстни, оди́н амети́стовый, а друго́й како́й-то я́рко-жёлтый, прозра́чный и тако́го прекра́сного бле́ска.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amethyst"
      ],
      "id": "en-аметистовый-ru-adj-iGcL9vdW",
      "links": [
        [
          "amethyst",
          "amethyst"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) amethyst"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amethyst (having a colour similar to that of the gemstone)"
      ],
      "id": "en-аметистовый-ru-adj-4Zodswc9",
      "links": [
        [
          "amethyst",
          "amethyst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐmʲɪˈtʲistəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "аметистовый"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Russian 5-syllable words",
    "Russian adjectives",
    "Russian entries with incorrect language header",
    "Russian hard-stem stem-stressed adjectives",
    "Russian lemmas",
    "Russian terms suffixed with -овый",
    "Russian terms with IPA pronunciation",
    "ru:Purples"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ru",
        "2": "амети́ст",
        "3": "-овый"
      },
      "expansion": "амети́ст (ametíst) + -овый (-ovyj)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "амети́ст (ametíst) + -овый (-ovyj)",
  "forms": [
    {
      "form": "амети́стовый",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ametístovyj",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ru-decl-adj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовый",
      "roman": "ametístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовое",
      "roman": "ametístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовая",
      "roman": "ametístovaja",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовые",
      "roman": "ametístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стового",
      "roman": "ametístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовых",
      "roman": "ametístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовому",
      "roman": "ametístovomu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовым",
      "roman": "ametístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стового",
      "roman": "ametístovovo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовое",
      "roman": "ametístovoje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовую",
      "roman": "ametístovuju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовых",
      "roman": "ametístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "animate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовый",
      "roman": "ametístovyj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовые",
      "roman": "ametístovyje",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "inanimate",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовым",
      "roman": "ametístovym",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовою",
      "roman": "ametístovoju",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовыми",
      "roman": "ametístovymi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовом",
      "roman": "ametístovom",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовой",
      "roman": "ametístovoj",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "амети́стовых",
      "roman": "ametístovyx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "амети́стовый"
      },
      "expansion": "амети́стовый • (ametístovyj)",
      "name": "ru-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "амети́стовый"
      },
      "name": "ru-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Russian",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Russian relational adjectives",
        "Russian terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Mitya (he remembered it afterwards) became suddenly intensely interested in his big rings, one with an amethyst, and another with a transparent bright yellow stone, of great brilliance.",
          "ref": "1880, Фёдор Достоевский [Fyodor Dostoevsky], “Книга девятая. III”, in Братья Карамазовы; English translation from Constance Garnett, transl., The Brothers Karamazov, 1912:",
          "roman": "Míte že vdrug, on pómnil éto, užásno ljubopýtny stáli jevó bolʹšíje pérstni, odín ametístovyj, a drugój kakój-to járko-žóltyj, prozráčnyj i takóvo prekrásnovo bléska.",
          "text": "Ми́те же вдруг, он по́мнил э́то, ужа́сно любопы́тны ста́ли его́ больши́е пе́рстни, оди́н амети́стовый, а друго́й како́й-то я́рко-жёлтый, прозра́чный и тако́го прекра́сного бле́ска.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "amethyst"
      ],
      "links": [
        [
          "amethyst",
          "amethyst"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(relational) amethyst"
      ],
      "tags": [
        "relational"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "amethyst (having a colour similar to that of the gemstone)"
      ],
      "links": [
        [
          "amethyst",
          "amethyst"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɐmʲɪˈtʲistəvɨj]"
    }
  ],
  "word": "аметистовый"
}

Download raw JSONL data for аметистовый meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.