See аберрация on Wiktionary
Download JSON data for аберрация meaning in All languages combined (8.6kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "aberraciónnyj",
"word": "аберрацио́нный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "aberrántnyj",
"word": "аберра́нтный"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "aberrometr",
"word": "аберрометр"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "aberroskop",
"word": "аберроскоп"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Aberration",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Aberration",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Aberration"
},
"expansion": "Borrowed from German Aberration",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "aberration"
},
"expansion": "French aberration",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "aberrātiō"
},
"expansion": "Latin aberrātiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Aberration, or French aberration. Both from Latin aberrātiō.",
"forms": [
{
"form": "аберра́ция",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aberrácija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "аберра́ция",
"roman": "aberrácija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́ций",
"roman": "aberrácij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циям",
"roman": "aberrácijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́цию",
"roman": "aberráciju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́цией",
"roman": "aberrácijej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циею",
"roman": "aberrácijeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циями",
"roman": "aberrácijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циях",
"roman": "aberrácijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "аберра́ция"
},
"expansion": "аберра́ция • (aberrácija) f inan (genitive аберра́ции, nominative plural аберра́ции, genitive plural аберра́ций)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "distorsija",
"word": "дисторсия"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "kóma",
"word": "ко́ма"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "dispérsija",
"word": "диспе́рсия"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "difrákcija",
"word": "дифра́кция"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Physics",
"orig": "ru:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 21 26 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "symmetrical aberration",
"roman": "simmetríčnaja aberrácija",
"text": "симметри́чная аберра́ция",
"type": "example"
},
{
"english": "beam aberration",
"roman": "aberrácija lučá",
"text": "аберра́ция луча́",
"type": "example"
},
{
"english": "aberration of light, light aberration",
"roman": "aberrácija svéta",
"text": "аберра́ция све́та",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aberration (the distortion of an image from optical devices)"
],
"id": "en-аберрация-ru-noun-NB7~xhno",
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"aberration",
"aberration"
],
[
"distortion",
"distortion#English"
],
[
"optical",
"optical#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) aberration (the distortion of an image from optical devices)"
],
"synonyms": [
{
"word": "искаже́ние"
}
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "26 21 26 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"aberration (deviation from the norm or reality)"
],
"id": "en-аберрация-ru-noun-EhAORgsq",
"links": [
[
"aberration",
"aberration"
],
[
"deviation",
"deviation#English"
],
[
"norm",
"norm#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) aberration (deviation from the norm or reality)"
],
"synonyms": [
{
"word": "искаже́ние"
},
{
"word": "отклоне́ние"
},
{
"word": "заблужде́ние"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Astronomy",
"orig": "ru:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 8 46 23",
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 8 47 23",
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 21 26 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "stellar aberration, astronomical aberration",
"roman": "zvjózdnaja aberrácija",
"text": "звёздная аберра́ция",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aberration (change of position in the stars)"
],
"id": "en-аберрация-ru-noun-9TTs8Kob",
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"aberration",
"aberration"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) aberration (change of position in the stars)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ru",
"name": "Biology",
"orig": "ru:Biology",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 21 26 27",
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "eye aberration, ocular aberration, ophthalmic aberration",
"roman": "aberrácija glaza",
"text": "аберра́ция глаза",
"type": "example"
},
{
"english": "chromosomal aberration",
"roman": "xromosomnaja aberrácija",
"text": "хромосомная аберра́ция",
"type": "example"
},
{
"english": "chromatid aberration",
"roman": "xromatidnaja aberrácija",
"text": "хроматидная аберра́ция",
"type": "example"
},
{
"english": "spherical aberration",
"roman": "sferíčeskaja aberrácija glaza",
"text": "сфери́ческая аберра́ция глаза",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aberration (atypical development in structure)"
],
"id": "en-аберрация-ru-noun-rfIK4zUB",
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"aberration",
"aberration"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) aberration (atypical development in structure)"
],
"synonyms": [
{
"word": "девиа́ция"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbʲɪˈrat͡sɨjə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аберрация.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "аберрация"
}
{
"categories": [
"Russian 5-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian feminine nouns",
"Russian i-stem feminine-form accent-a nouns",
"Russian i-stem feminine-form nouns",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian nouns",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian terms borrowed from German",
"Russian terms derived from French",
"Russian terms derived from German",
"Russian terms derived from Latin",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with audio links"
],
"derived": [
{
"roman": "aberraciónnyj",
"word": "аберрацио́нный"
},
{
"roman": "aberrántnyj",
"word": "аберра́нтный"
},
{
"roman": "aberrometr",
"word": "аберрометр"
},
{
"roman": "aberroskop",
"word": "аберроскоп"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Aberration",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German Aberration",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "de",
"3": "Aberration"
},
"expansion": "Borrowed from German Aberration",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "fr",
"3": "aberration"
},
"expansion": "French aberration",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "la",
"3": "aberrātiō"
},
"expansion": "Latin aberrātiō",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German Aberration, or French aberration. Both from Latin aberrātiō.",
"forms": [
{
"form": "аберра́ция",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "aberrácija",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "i-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "аберра́ция",
"roman": "aberrácija",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́ций",
"roman": "aberrácij",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циям",
"roman": "aberrácijam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́цию",
"roman": "aberráciju",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́цией",
"roman": "aberrácijej",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циею",
"roman": "aberrácijeju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циями",
"roman": "aberrácijami",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аберра́ции",
"roman": "aberrácii",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аберра́циях",
"roman": "aberrácijax",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "аберра́ция"
},
"expansion": "аберра́ция • (aberrácija) f inan (genitive аберра́ции, nominative plural аберра́ции, genitive plural аберра́ций)",
"name": "ru-noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "distorsija",
"word": "дисторсия"
},
{
"roman": "kóma",
"word": "ко́ма"
},
{
"roman": "dispérsija",
"word": "диспе́рсия"
},
{
"roman": "difrákcija",
"word": "дифра́кция"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Physics"
],
"examples": [
{
"english": "symmetrical aberration",
"roman": "simmetríčnaja aberrácija",
"text": "симметри́чная аберра́ция",
"type": "example"
},
{
"english": "beam aberration",
"roman": "aberrácija lučá",
"text": "аберра́ция луча́",
"type": "example"
},
{
"english": "aberration of light, light aberration",
"roman": "aberrácija svéta",
"text": "аберра́ция све́та",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aberration (the distortion of an image from optical devices)"
],
"links": [
[
"physics",
"physics"
],
[
"aberration",
"aberration"
],
[
"distortion",
"distortion#English"
],
[
"optical",
"optical#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(physics) aberration (the distortion of an image from optical devices)"
],
"synonyms": [
{
"word": "искаже́ние"
}
],
"topics": [
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
},
{
"categories": [
"Russian literary terms"
],
"glosses": [
"aberration (deviation from the norm or reality)"
],
"links": [
[
"aberration",
"aberration"
],
[
"deviation",
"deviation#English"
],
[
"norm",
"norm#English"
],
[
"reality",
"reality#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(literary) aberration (deviation from the norm or reality)"
],
"synonyms": [
{
"word": "искаже́ние"
},
{
"word": "отклоне́ние"
},
{
"word": "заблужде́ние"
}
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Astronomy"
],
"examples": [
{
"english": "stellar aberration, astronomical aberration",
"roman": "zvjózdnaja aberrácija",
"text": "звёздная аберра́ция",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aberration (change of position in the stars)"
],
"links": [
[
"astronomy",
"astronomy"
],
[
"aberration",
"aberration"
]
],
"raw_glosses": [
"(astronomy) aberration (change of position in the stars)"
],
"topics": [
"astronomy",
"natural-sciences"
]
},
{
"categories": [
"Russian terms with usage examples",
"ru:Biology"
],
"examples": [
{
"english": "eye aberration, ocular aberration, ophthalmic aberration",
"roman": "aberrácija glaza",
"text": "аберра́ция глаза",
"type": "example"
},
{
"english": "chromosomal aberration",
"roman": "xromosomnaja aberrácija",
"text": "хромосомная аберра́ция",
"type": "example"
},
{
"english": "chromatid aberration",
"roman": "xromatidnaja aberrácija",
"text": "хроматидная аберра́ция",
"type": "example"
},
{
"english": "spherical aberration",
"roman": "sferíčeskaja aberrácija glaza",
"text": "сфери́ческая аберра́ция глаза",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"aberration (atypical development in structure)"
],
"links": [
[
"biology",
"biology"
],
[
"aberration",
"aberration"
]
],
"raw_glosses": [
"(biology) aberration (atypical development in structure)"
],
"synonyms": [
{
"word": "девиа́ция"
}
],
"topics": [
"biology",
"natural-sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐbʲɪˈrat͡sɨjə]"
},
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-аберрация.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav/LL-Q7737_%28rus%29-Tatiana_Kerbush-%D0%B0%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "аберрация"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.