"Тусюк" meaning in All languages combined

See Тусюк on Wiktionary

Proper name [Ukrainian]

IPA: [tʊˈsʲuk]
Etymology templates: {{affix|uk|Туса|-ю́к|pos1=occupational surname}} Туса (Tusa, occupational surname) + -ю́к (-júk), {{pb}}, {{affix|uk|Туся|-у́к}} Туся (Tusja) + -у́к (-úk) Head templates: {{uk-proper noun|Тусю́к<surname.b>}} Тусю́к • (Tusjúk) m pers (genitive Тусюка́, nominative plural Тусюки́, genitive plural Тусюкі́в) Inflection templates: {{uk-ndecl|Тусю́к<surname.b>}} Forms: Тусю́к [canonical], Tusjúk [romanization], Тусюка́ [genitive], Тусюки́ [nominative, plural], Тусюкі́в [genitive, plural], no-table-tags [table-tags], Тусю́к [nominative, singular], Тусюки́ [nominative, plural], Тусюка́ [genitive, singular], Тусюкі́в [genitive, plural], Тусюко́ві [dative, singular], Тусюку́ [dative, singular], Тусюка́м [dative, plural], Тусюка́ [accusative, singular], Тусюкі́в [accusative, plural], Тусюко́м [instrumental, singular], Тусюка́ми [instrumental, plural], Тусюко́ві [locative, singular], Тусюку́ [locative, singular], Тусюка́х [locative, plural], Тусюку́ [singular, vocative], Тусю́к [singular, vocative], Тусюки́ [plural, vocative]
  1. a surname, Tusiuk
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Туса",
        "3": "-ю́к",
        "pos1": "occupational surname"
      },
      "expansion": "Туса (Tusa, occupational surname) + -ю́к (-júk)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "",
      "name": "pb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Туся",
        "3": "-у́к"
      },
      "expansion": "Туся (Tusja) + -у́к (-úk)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Тусю́к",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Tusjúk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюкі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусю́к",
      "roman": "Tusjúk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюки́",
      "roman": "Tusjuký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́",
      "roman": "Tusjuká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюкі́в",
      "roman": "Tusjukív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюко́ві",
      "roman": "Tusjukóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюку́",
      "roman": "Tusjukú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́м",
      "roman": "Tusjukám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́",
      "roman": "Tusjuká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюкі́в",
      "roman": "Tusjukív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюко́м",
      "roman": "Tusjukóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́ми",
      "roman": "Tusjukámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюко́ві",
      "roman": "Tusjukóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюку́",
      "roman": "Tusjukú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́х",
      "roman": "Tusjukáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюку́",
      "roman": "Tusjukú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусю́к",
      "roman": "Tusjúk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюки́",
      "roman": "Tusjuký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Тусю́к<surname.b>"
      },
      "expansion": "Тусю́к • (Tusjúk) m pers (genitive Тусюка́, nominative plural Тусюки́, genitive plural Тусюкі́в)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Тусю́к<surname.b>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian nouns with accent pattern b",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ukrainian surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              302,
              307
            ]
          ],
          "english": "Ukrainian National Association",
          "ref": "1967 April 6th (Thursday), “Українці у вільнім світі [Ukrainians in the Free World]” (page 1, columns 6–7), in Анті́н Драга́н [Antín Drahán], editor, «Свобода» український щоденник [“Svoboda” Ukrainian daily], volume LXXIV, number 61, Джерсі Ситі і Ню Йорк [Jersey City and New York]: Український Народний Союз [Ukrainian National Association], Створено Студійне Товариство ім. М. Грушевського [Stvoreno Studijne Tovarystvo im. M. Hruševsʹkoho], page 1/6:",
          "roman": "Antín Drahán",
          "text": "Ню Йорк. — Цієї суботи, 8-го квітня о год. 2-ій попол. в готелі „Ню Йоркер” відбудеться Перша Установча конференція н овоствореного^([sic – meaning новоствореного]) Студійного Т-ва ім. М. Грушевського. До тимчасової Управи Т-ва ввійшли: д-р Ю. Криволап, д-р Т. Сендзік, д-р О. Смолянський, мгр Наталія Тусюк, мгр Є. Федоренко і мгр М. Степаненко. О 7-ій год. вечора того ж дня і в тому готелі відбудеться урочистий Бенкет що як і Конференція присвячений 50-річчю обрання М. Грушевського головою Української Центральної Ради та вшанування його соратників. На бенкеті виступить проф. Борис Мартос, колишній Прем’єр - міністер УНР, який промовлятиме на тему „Михайло Грушевський та українська Національна Революція”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Tusiuk"
      ],
      "id": "en-Тусюк-uk-name-SHZIujJD",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Tusiuk",
          "Tusiuk#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʊˈsʲuk]"
    }
  ],
  "word": "Тусюк"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Туса",
        "3": "-ю́к",
        "pos1": "occupational surname"
      },
      "expansion": "Туса (Tusa, occupational surname) + -ю́к (-júk)",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "",
      "name": "pb"
    },
    {
      "args": {
        "1": "uk",
        "2": "Туся",
        "3": "-у́к"
      },
      "expansion": "Туся (Tusja) + -у́к (-úk)",
      "name": "affix"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Тусю́к",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Tusjúk",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюкі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "uk-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусю́к",
      "roman": "Tusjúk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюки́",
      "roman": "Tusjuký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́",
      "roman": "Tusjuká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюкі́в",
      "roman": "Tusjukív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюко́ві",
      "roman": "Tusjukóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюку́",
      "roman": "Tusjukú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́м",
      "roman": "Tusjukám",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́",
      "roman": "Tusjuká",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюкі́в",
      "roman": "Tusjukív",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюко́м",
      "roman": "Tusjukóm",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́ми",
      "roman": "Tusjukámy",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюко́ві",
      "roman": "Tusjukóvi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюку́",
      "roman": "Tusjukú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюка́х",
      "roman": "Tusjukáx",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюку́",
      "roman": "Tusjukú",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусю́к",
      "roman": "Tusjúk",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Тусюки́",
      "roman": "Tusjuký",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Тусю́к<surname.b>"
      },
      "expansion": "Тусю́к • (Tusjúk) m pers (genitive Тусюка́, nominative plural Тусюки́, genitive plural Тусюкі́в)",
      "name": "uk-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Тусю́к<surname.b>"
      },
      "name": "uk-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Ukrainian",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Ukrainian quotations",
        "Ukrainian entries with incorrect language header",
        "Ukrainian lemmas",
        "Ukrainian masculine nouns",
        "Ukrainian nouns with accent pattern b",
        "Ukrainian personal nouns",
        "Ukrainian proper nouns",
        "Ukrainian surnames",
        "Ukrainian terms with IPA pronunciation",
        "Ukrainian terms with quotations",
        "Ukrainian velar-stem masculine-form accent-b nouns",
        "Ukrainian velar-stem masculine-form nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              302,
              307
            ]
          ],
          "english": "Ukrainian National Association",
          "ref": "1967 April 6th (Thursday), “Українці у вільнім світі [Ukrainians in the Free World]” (page 1, columns 6–7), in Анті́н Драга́н [Antín Drahán], editor, «Свобода» український щоденник [“Svoboda” Ukrainian daily], volume LXXIV, number 61, Джерсі Ситі і Ню Йорк [Jersey City and New York]: Український Народний Союз [Ukrainian National Association], Створено Студійне Товариство ім. М. Грушевського [Stvoreno Studijne Tovarystvo im. M. Hruševsʹkoho], page 1/6:",
          "roman": "Antín Drahán",
          "text": "Ню Йорк. — Цієї суботи, 8-го квітня о год. 2-ій попол. в готелі „Ню Йоркер” відбудеться Перша Установча конференція н овоствореного^([sic – meaning новоствореного]) Студійного Т-ва ім. М. Грушевського. До тимчасової Управи Т-ва ввійшли: д-р Ю. Криволап, д-р Т. Сендзік, д-р О. Смолянський, мгр Наталія Тусюк, мгр Є. Федоренко і мгр М. Степаненко. О 7-ій год. вечора того ж дня і в тому готелі відбудеться урочистий Бенкет що як і Конференція присвячений 50-річчю обрання М. Грушевського головою Української Центральної Ради та вшанування його соратників. На бенкеті виступить проф. Борис Мартос, колишній Прем’єр - міністер УНР, який промовлятиме на тему „Михайло Грушевський та українська Національна Революція”.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a surname, Tusiuk"
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ],
        [
          "Tusiuk",
          "Tusiuk#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tʊˈsʲuk]"
    }
  ],
  "word": "Тусюк"
}

Download raw JSONL data for Тусюк meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-07 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.