See Тельман on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Télʹmanove",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Те́льманове"
}
],
"forms": [
{
"form": "Те́льман",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"person"
]
},
{
"form": "Télʹman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Те́льмана",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Те́льмани",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Те́льман",
"roman": "Télʹman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льмани",
"roman": "Télʹmany",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льмана",
"roman": "Télʹmana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманів",
"roman": "Télʹmaniv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманові",
"roman": "Télʹmanovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льману",
"roman": "Télʹmanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманам",
"roman": "Télʹmanam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льмана",
"roman": "Télʹmana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманів",
"roman": "Télʹmaniv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманом",
"roman": "Télʹmanom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманами",
"roman": "Télʹmanamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманові",
"roman": "Télʹmanovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льмані",
"roman": "Télʹmani",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льману",
"roman": "Télʹmanu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманах",
"roman": "Télʹmanax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льмане",
"roman": "Télʹmane",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Те́льман",
"roman": "Télʹman",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Те́льмани",
"roman": "Télʹmany",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Те́льман<surname>"
},
"expansion": "Те́льман • (Télʹman) m pers (genitive Те́льмана, nominative plural Те́льмани, genitive plural Те́льманів)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Те́льман<surname.locovi:i:u>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a transliteration of the German surname Thälmann"
],
"id": "en-Тельман-uk-name-f2JV5KfX",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Thälmann",
"Thälmann#German"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ukrainian renderings of German surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "15 85",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a transliteration of the German surname Thälmann",
"Ернст Те́льман (1886–1944), German politician in the Weimar Republic, Chairman of the Communist Party of Germany (KPD) 1925–1933"
],
"id": "en-Тельман-uk-name-8gGWE0ch",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Thälmann",
"Thälmann#German"
],
[
"Ернст Те́льман",
"w:uk:Ернст Тельман"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɛlʲmɐn]"
}
],
"word": "Тельман"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian hard masculine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard masculine-form nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian masculine nouns",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian personal nouns",
"Ukrainian proper nouns",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation"
],
"derived": [
{
"roman": "Télʹmanove",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Те́льманове"
}
],
"forms": [
{
"form": "Те́льман",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"person"
]
},
{
"form": "Télʹman",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Те́льмана",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Те́льмани",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Те́льман",
"roman": "Télʹman",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льмани",
"roman": "Télʹmany",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льмана",
"roman": "Télʹmana",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманів",
"roman": "Télʹmaniv",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманові",
"roman": "Télʹmanovi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льману",
"roman": "Télʹmanu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманам",
"roman": "Télʹmanam",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льмана",
"roman": "Télʹmana",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманів",
"roman": "Télʹmaniv",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманом",
"roman": "Télʹmanom",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманами",
"roman": "Télʹmanamy",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льманові",
"roman": "Télʹmanovi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льмані",
"roman": "Télʹmani",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льману",
"roman": "Télʹmanu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Те́льманах",
"roman": "Télʹmanax",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "Те́льмане",
"roman": "Télʹmane",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Те́льман",
"roman": "Télʹman",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Те́льмани",
"roman": "Télʹmany",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Те́льман<surname>"
},
"expansion": "Те́льман • (Télʹman) m pers (genitive Те́льмана, nominative plural Те́льмани, genitive plural Те́льманів)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Те́льман<surname.locovi:i:u>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ukrainian renderings of German surnames",
"Ukrainian terms borrowed from German",
"Ukrainian terms derived from German"
],
"glosses": [
"a transliteration of the German surname Thälmann"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Thälmann",
"Thälmann#German"
]
]
},
{
"categories": [
"Ukrainian renderings of German surnames",
"Ukrainian terms borrowed from German",
"Ukrainian terms derived from German"
],
"glosses": [
"a transliteration of the German surname Thälmann",
"Ернст Те́льман (1886–1944), German politician in the Weimar Republic, Chairman of the Communist Party of Germany (KPD) 1925–1933"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Thälmann",
"Thälmann#German"
],
[
"Ернст Те́льман",
"w:uk:Ернст Тельман"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈtɛlʲmɐn]"
}
],
"word": "Тельман"
}
Download raw JSONL data for Тельман meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-27 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.