See Присивашье on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "при-<t:next to>",
"3": "Сива́ш<t:the Syvash>",
"4": "-ье<t:region>"
},
"expansion": "при- (pri-, “next to”) + Сива́ш (Siváš, “the Syvash”) + -ье (-ʹje, “region”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "при- (pri-, “next to”) + Сива́ш (Siváš, “the Syvash”) + -ье (-ʹje, “region”)",
"forms": [
{
"form": "Присива́шье",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "Prisivášʹje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Присива́шья",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "присива́шский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Присива́шье",
"roman": "Prisivášʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шья",
"roman": "Prisivášʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шью",
"roman": "Prisivášʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шье",
"roman": "Prisivášʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шьем",
"roman": "Prisivášʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шье",
"roman": "Prisivášʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Присива́шье",
"adj": "присива́шский"
},
"expansion": "Присива́шье • (Prisivášʹje) n inan (genitive Присива́шья, relational adjective присива́шский)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns ending in -ье",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms prefixed with при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian terms suffixed with -ье",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ru",
"name": "Geographic and cultural areas of Ukraine",
"orig": "ru:Geographic and cultural areas of Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"orig": "ru:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ru",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "ru:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_translation_offsets": [
[
31,
48
]
],
"english": "Soil protection cultivation in the Prysyvashshia",
"ref": "1992, В. В. Паршиков [V. V. Parshikov], М. Е. Сычевский [M. E. Sychevsky], А. М. Пичугин [A. M. Pichugin], “Почвозащитная обработка в Присивашье [Počvozaščitnaja obrabotka v Prisivašʹje, Soil protection cultivation in the Prysyvashshia]” (pages 19–21), in В. А. Иванов [V. A. Ivanov], editor, Земледелие [Zemledelie], 1992 год [1992 god], № 11/12, Москва [Moskva]: Издательство «Колос» [Izdatelʹstvo «Kolos»], page 19/2, article title",
"roman": "V. V. Parshikov",
"translation": "Soil protection cultivation in the Prysyvashshia",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
157
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
94,
110
]
],
"english": "In this work the list of wild grass species was presented that make the real threat for crops of Prysyvashshia.",
"ref": "2006, М. А. Остапенко [M. A. Ostapenko], О. А. Чижикова [O. A. Chyzhykova], “Видовий склад бур’янів на полях Присивашшя [Видовой состав бурьянов на полях Присивашья, The wild grass specific composition on Prysyvashshia fields]” (article 14, pages 122–129), in Український фітоценологічний збірник [Ukrainian Phytosociological Collection] (Серія C. Фітоекологія [Series C: Phytoеcology]), ви́пуск 24 [issue 24] (overall work in Ukrainian), Київ [Kyiv]: Інститу́т бота́ніки і́мені Мико́ли Григо́ровича Холо́дного Націона́льної акаде́мії нау́к Украї́ни [The Mykola Hryhorovych Kholodny Institute of Botany of the National Academy of Sciences of Ukraine], page 122, Russian-language abstract:",
"roman": "M. A. Ostapenko",
"text": "На основании многолетних исследований составлен список видов сегетальных бурьянов, представляющих реальную угрозу для сельскохозяйственных культур Присивашья.",
"translation": "In this work the list of wild grass species was presented that make the real threat for crops of Prysyvashshia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Prysyvashshia (a geographic region of southern Ukraine, surrounding the Syvash; it occupies those parts of eastern left-bank Kherson Oblast outside the Dnieper basin and the northeastern coastal strip of the Crimea very approximately east of Highway M17 from the Isthmus of Perekop as far as Vladyslavivka in Theodosia Raion)"
],
"id": "en-Присивашье-ru-name-XEoK7m76",
"links": [
[
"Prysyvashshia",
"Prysyvashshia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Syvash",
"Syvash#English"
],
[
"Kherson",
"Kherson#English"
],
[
"Crimea",
"Crimea#English"
],
[
"Perekop",
"Perekop#English"
],
[
"Vladyslavivka",
"Vladyslavivka#English"
],
[
"Theodosia",
"Theodosia#English"
]
],
"qualifier": "the",
"raw_glosses": [
"(the) Prysyvashshia (a geographic region of southern Ukraine, surrounding the Syvash; it occupies those parts of eastern left-bank Kherson Oblast outside the Dnieper basin and the northeastern coastal strip of the Crimea very approximately east of Highway M17 from the Isthmus of Perekop as far as Vladyslavivka in Theodosia Raion)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Присива́шская ни́зменность"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prʲɪsʲɪˈvaʂje]"
}
],
"word": "Присивашье"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "при-<t:next to>",
"3": "Сива́ш<t:the Syvash>",
"4": "-ье<t:region>"
},
"expansion": "при- (pri-, “next to”) + Сива́ш (Siváš, “the Syvash”) + -ье (-ʹje, “region”)",
"name": "affix"
}
],
"etymology_text": "при- (pri-, “next to”) + Сива́ш (Siváš, “the Syvash”) + -ье (-ʹje, “region”)",
"forms": [
{
"form": "Присива́шье",
"tags": [
"canonical",
"inanimate",
"neuter"
]
},
{
"form": "Prisivášʹje",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Присива́шья",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "присива́шский",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ru-noun-table",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "vowel-stem",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Присива́шье",
"roman": "Prisivášʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шья",
"roman": "Prisivášʹja",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шью",
"roman": "Prisivášʹju",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шье",
"roman": "Prisivášʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шьем",
"roman": "Prisivášʹjem",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Присива́шье",
"roman": "Prisivášʹje",
"source": "declension",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Присива́шье",
"adj": "присива́шский"
},
"expansion": "Присива́шье • (Prisivášʹje) n inan (genitive Присива́шья, relational adjective присива́шский)",
"name": "ru-proper noun+"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Russian 4-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian inanimate nouns",
"Russian lemmas",
"Russian links with redundant alt parameters",
"Russian links with redundant wikilinks",
"Russian neuter nouns",
"Russian nouns ending in -ье",
"Russian nouns with accent pattern a",
"Russian proper nouns",
"Russian terms prefixed with при-",
"Russian terms suffixed with -ье",
"Russian terms with IPA pronunciation",
"Russian terms with quotations",
"Russian vowel-stem neuter-form accent-a nouns",
"Russian vowel-stem neuter-form nouns",
"ru:Geographic and cultural areas of Ukraine",
"ru:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"ru:Places in Ukraine"
],
"examples": [
{
"bold_translation_offsets": [
[
31,
48
]
],
"english": "Soil protection cultivation in the Prysyvashshia",
"ref": "1992, В. В. Паршиков [V. V. Parshikov], М. Е. Сычевский [M. E. Sychevsky], А. М. Пичугин [A. M. Pichugin], “Почвозащитная обработка в Присивашье [Počvozaščitnaja obrabotka v Prisivašʹje, Soil protection cultivation in the Prysyvashshia]” (pages 19–21), in В. А. Иванов [V. A. Ivanov], editor, Земледелие [Zemledelie], 1992 год [1992 god], № 11/12, Москва [Moskva]: Издательство «Колос» [Izdatelʹstvo «Kolos»], page 19/2, article title",
"roman": "V. V. Parshikov",
"translation": "Soil protection cultivation in the Prysyvashshia",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
147,
157
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
94,
110
]
],
"english": "In this work the list of wild grass species was presented that make the real threat for crops of Prysyvashshia.",
"ref": "2006, М. А. Остапенко [M. A. Ostapenko], О. А. Чижикова [O. A. Chyzhykova], “Видовий склад бур’янів на полях Присивашшя [Видовой состав бурьянов на полях Присивашья, The wild grass specific composition on Prysyvashshia fields]” (article 14, pages 122–129), in Український фітоценологічний збірник [Ukrainian Phytosociological Collection] (Серія C. Фітоекологія [Series C: Phytoеcology]), ви́пуск 24 [issue 24] (overall work in Ukrainian), Київ [Kyiv]: Інститу́т бота́ніки і́мені Мико́ли Григо́ровича Холо́дного Націона́льної акаде́мії нау́к Украї́ни [The Mykola Hryhorovych Kholodny Institute of Botany of the National Academy of Sciences of Ukraine], page 122, Russian-language abstract:",
"roman": "M. A. Ostapenko",
"text": "На основании многолетних исследований составлен список видов сегетальных бурьянов, представляющих реальную угрозу для сельскохозяйственных культур Присивашья.",
"translation": "In this work the list of wild grass species was presented that make the real threat for crops of Prysyvashshia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Prysyvashshia (a geographic region of southern Ukraine, surrounding the Syvash; it occupies those parts of eastern left-bank Kherson Oblast outside the Dnieper basin and the northeastern coastal strip of the Crimea very approximately east of Highway M17 from the Isthmus of Perekop as far as Vladyslavivka in Theodosia Raion)"
],
"links": [
[
"Prysyvashshia",
"Prysyvashshia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
],
[
"Syvash",
"Syvash#English"
],
[
"Kherson",
"Kherson#English"
],
[
"Crimea",
"Crimea#English"
],
[
"Perekop",
"Perekop#English"
],
[
"Vladyslavivka",
"Vladyslavivka#English"
],
[
"Theodosia",
"Theodosia#English"
]
],
"qualifier": "the",
"raw_glosses": [
"(the) Prysyvashshia (a geographic region of southern Ukraine, surrounding the Syvash; it occupies those parts of eastern left-bank Kherson Oblast outside the Dnieper basin and the northeastern coastal strip of the Crimea very approximately east of Highway M17 from the Isthmus of Perekop as far as Vladyslavivka in Theodosia Raion)"
],
"synonyms": [
{
"word": "Присива́шская ни́зменность"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[prʲɪsʲɪˈvaʂje]"
}
],
"word": "Присивашье"
}
Download raw JSONL data for Присивашье meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.