See Нововолодимирівка on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Novovolodymyrivka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ново-<t:new>",
"3": "Володи́мирівка<t:Volodymyrivka>"
},
"expansion": "ново- (novo-, “new”) + Володи́мирівка (Volodýmyrivka, “Volodymyrivka”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "New Volodymyrivka"
},
"expansion": "“New Volodymyrivka”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "New Volodymyrivka",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “New Volodymyrivka”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "ново- (novo-, “new”) + Володи́мирівка (Volodýmyrivka, “Volodymyrivka”) = literally, “New Volodymyrivka”",
"forms": [
{
"form": "Нововолоди́мирівка",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "Novovolodýmyrivka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "нововолоди́мирівський",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівка",
"roman": "Novovolodýmyrivka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівки",
"roman": "Novovolodýmyrivky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівці",
"roman": "Novovolodýmyrivci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівку",
"roman": "Novovolodýmyrivku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівкою",
"roman": "Novovolodýmyrivkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівці",
"roman": "Novovolodýmyrivci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівко",
"roman": "Novovolodýmyrivko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Нововолоди́мирівка<F.inan.sg>",
"adj": "нововолоди́мирівський"
},
"expansion": "Нововолоди́мирівка • (Novovolodýmyrivka) f inan (genitive Нововолоди́мирівки, uncountable, relational adjective нововолоди́мирівський)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Нововолоди́мирівка<F.inan.sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "1870–1929",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Sakhnovshchyna settlement hromada, Berestyn Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, founded as a khutir in 1870)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-KszaEWCz",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Sakhnovshchyna",
"Sakhnovshchyna#English"
],
[
"Berestyn",
"Berestyn#English"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Володи́мирівка"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Kherson Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Kherson Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "Holonym: Присива́шшя (Prysyváššja)"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Prysyvashshia rural hromada, Kakhovka Raion, Kherson Oblast, Ukraine, founded in 1872)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-sBt69pBY",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Prysyvashshia",
"Prysyvashshia#English"
],
[
"Kakhovka",
"Kakhovka#English"
],
[
"Kherson",
"Kherson#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Тугрек"
},
{
"word": "Ново-Володи́мирівка"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Kherson Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Kherson Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Dolmativka rural hromada, Skadovsk Raion, Kherson Oblast, Ukraine, founded in 1805)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-T5JnJ1r6",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Dolmativka",
"Dolmativka#English"
],
[
"Skadovsk",
"Skadovsk#English"
],
[
"Kherson",
"Kherson#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Khmelnytskyi Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Khmelnytskyi Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Khmelnytskyi Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Khmelnytskyi Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 10 10 10 7 6 14 10 14 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 12 8 8 11 8 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 13 8 8 13 8 12 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Orynyn rural hromada, Kamianets-Podilskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast, Ukraine, founded in 1926, but not officially registered until 1956)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-GzX-dKM3",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Orynyn",
"Orynyn#English"
],
[
"Kamianets-Podilskyi",
"Kamianets-Podilskyi#English"
],
[
"Khmelnytskyi",
"Khmelnytskyi#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Adzhamka rural hromada, Kropyvnytskyi Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine, founded a. 1929)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-wPXBGuGi",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Adzhamka",
"Adzhamka#English"
],
[
"Kropyvnytskyi",
"Kropyvnytskyi#English"
],
[
"Kirovohrad",
"Kirovohrad#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Bereznehuvate settlement hromada, Bashtanka Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, founded in 1812)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name--C5p8O2k",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Bereznehuvate",
"Bereznehuvate#English"
],
[
"Bashtanka",
"Bashtanka#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 10 10 10 7 6 14 10 14 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 12 8 8 11 8 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 13 8 8 13 8 12 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Kazanka settlement hromada, Bashtanka Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, founded in 1840)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-t4AeEjqE",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Kazanka",
"Kazanka#English"
],
[
"Bashtanka",
"Bashtanka#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Yelanets settlement hromada, Voznesensk Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, founded in 1802)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-8VjEwpWw",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Yelanets",
"Yelanets#English"
],
[
"Voznesensk",
"Voznesensk#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Sumy Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Sumy Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Sumy Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Sumy Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 10 10 10 7 6 14 10 14 6 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 12 8 8 11 8 11 8 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 13 8 8 13 8 12 8 8",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Seredyna-Buda urban hromada, Shostka Raion, Sumy Oblast, Ukraine, founded in 1912)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-6s87zYCf",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Seredyna-Buda",
"Seredyna-Buda#English"
],
[
"Shostka",
"Shostka#English"
],
[
"Sumy",
"Sumy#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Mykhailivka settlement hromada, Vasylivka Raion, Zaporizhzhia Oblast, Ukraine, founded in 1857)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-yO2fKkI3",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Mykhailivka",
"Mykhailivka#English"
],
[
"Vasylivka",
"Vasylivka#English"
],
[
"Zaporizhzhia",
"Zaporizhzhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "uk:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Places in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Places in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "uk",
"name": "Villages in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"orig": "uk:Villages in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "9 9 9 9 9 9 9 9 10 9 9",
"kind": "other",
"name": "Ukrainian terms prefixed with ново-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Novomykolaivka settlement hromada, Zaporizhzhia Raion, Zaporizhzhia Oblast, Ukraine, founded a. 1932)"
],
"id": "en-Нововолодимирівка-uk-name-uUF4~EKP",
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Novomykolaivka",
"Novomykolaivka#English"
],
[
"Zaporizhzhia",
"Zaporizhzhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[nɔwɔwɔɫɔˈdɪmerʲiu̯kɐ]"
}
],
"word": "Нововолодимирівка"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Ukrainian entries with incorrect language header",
"Ukrainian feminine nouns",
"Ukrainian hard feminine-form accent-a nouns",
"Ukrainian hard feminine-form nouns",
"Ukrainian inanimate nouns",
"Ukrainian lemmas",
"Ukrainian nouns with accent pattern a",
"Ukrainian proper nouns",
"Ukrainian terms prefixed with ново-",
"Ukrainian terms with IPA pronunciation",
"Ukrainian uncountable nouns"
],
"descendants": [
{
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "Novovolodymyrivka"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "ново-<t:new>",
"3": "Володи́мирівка<t:Volodymyrivka>"
},
"expansion": "ново- (novo-, “new”) + Володи́мирівка (Volodýmyrivka, “Volodymyrivka”)",
"name": "affix"
},
{
"args": {
"1": "New Volodymyrivka"
},
"expansion": "“New Volodymyrivka”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "New Volodymyrivka",
"nocap": "1"
},
"expansion": "literally, “New Volodymyrivka”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "ново- (novo-, “new”) + Володи́мирівка (Volodýmyrivka, “Volodymyrivka”) = literally, “New Volodymyrivka”",
"forms": [
{
"form": "Нововолоди́мирівка",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "Novovolodýmyrivka",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівки",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "нововолоди́мирівський",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "uk-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівка",
"roman": "Novovolodýmyrivka",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівки",
"roman": "Novovolodýmyrivky",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівці",
"roman": "Novovolodýmyrivci",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівку",
"roman": "Novovolodýmyrivku",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівкою",
"roman": "Novovolodýmyrivkoju",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівці",
"roman": "Novovolodýmyrivci",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Нововолоди́мирівко",
"roman": "Novovolodýmyrivko",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Нововолоди́мирівка<F.inan.sg>",
"adj": "нововолоди́мирівський"
},
"expansion": "Нововолоди́мирівка • (Novovolodýmyrivka) f inan (genitive Нововолоди́мирівки, uncountable, relational adjective нововолоди́мирівський)",
"name": "uk-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Нововолоди́мирівка<F.inan.sg>"
},
"name": "uk-ndecl"
}
],
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"pos": "name",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "1870–1929",
"references": []
}
],
"categories": [
"uk:Places in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Sakhnovshchyna settlement hromada, Berestyn Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, founded as a khutir in 1870)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Sakhnovshchyna",
"Sakhnovshchyna#English"
],
[
"Berestyn",
"Berestyn#English"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Володи́мирівка"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Kherson Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"examples": [
{
"text": "Holonym: Присива́шшя (Prysyváššja)"
}
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Prysyvashshia rural hromada, Kakhovka Raion, Kherson Oblast, Ukraine, founded in 1872)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Prysyvashshia",
"Prysyvashshia#English"
],
[
"Kakhovka",
"Kakhovka#English"
],
[
"Kherson",
"Kherson#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Тугрек"
},
{
"word": "Ново-Володи́мирівка"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Kherson Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Kherson Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Dolmativka rural hromada, Skadovsk Raion, Kherson Oblast, Ukraine, founded in 1805)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Dolmativka",
"Dolmativka#English"
],
[
"Skadovsk",
"Skadovsk#English"
],
[
"Kherson",
"Kherson#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Khmelnytskyi Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Khmelnytskyi Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Orynyn rural hromada, Kamianets-Podilskyi Raion, Khmelnytskyi Oblast, Ukraine, founded in 1926, but not officially registered until 1956)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Orynyn",
"Orynyn#English"
],
[
"Kamianets-Podilskyi",
"Kamianets-Podilskyi#English"
],
[
"Khmelnytskyi",
"Khmelnytskyi#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Adzhamka rural hromada, Kropyvnytskyi Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine, founded a. 1929)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Adzhamka",
"Adzhamka#English"
],
[
"Kropyvnytskyi",
"Kropyvnytskyi#English"
],
[
"Kirovohrad",
"Kirovohrad#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Bereznehuvate settlement hromada, Bashtanka Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, founded in 1812)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Bereznehuvate",
"Bereznehuvate#English"
],
[
"Bashtanka",
"Bashtanka#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Kazanka settlement hromada, Bashtanka Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, founded in 1840)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Kazanka",
"Kazanka#English"
],
[
"Bashtanka",
"Bashtanka#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Yelanets settlement hromada, Voznesensk Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine, founded in 1802)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Yelanets",
"Yelanets#English"
],
[
"Voznesensk",
"Voznesensk#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Sumy Oblast, Ukraine",
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Villages in Sumy Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Seredyna-Buda urban hromada, Shostka Raion, Sumy Oblast, Ukraine, founded in 1912)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Seredyna-Buda",
"Seredyna-Buda#English"
],
[
"Shostka",
"Shostka#English"
],
[
"Sumy",
"Sumy#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Places in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine",
"uk:Villages in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Mykhailivka settlement hromada, Vasylivka Raion, Zaporizhzhia Oblast, Ukraine, founded in 1857)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Mykhailivka",
"Mykhailivka#English"
],
[
"Vasylivka",
"Vasylivka#English"
],
[
"Zaporizhzhia",
"Zaporizhzhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"uk:Places in Ukraine",
"uk:Places in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine",
"uk:Villages in Ukraine",
"uk:Villages in Zaporizhzhia Oblast, Ukraine"
],
"glosses": [
"Novovolodymyrivka (a village in Novomykolaivka settlement hromada, Zaporizhzhia Raion, Zaporizhzhia Oblast, Ukraine, founded a. 1932)"
],
"links": [
[
"Novovolodymyrivka",
"Novovolodymyrivka#English"
],
[
"village",
"village"
],
[
"Novomykolaivka",
"Novomykolaivka#English"
],
[
"Zaporizhzhia",
"Zaporizhzhia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "[nɔwɔwɔɫɔˈdɪmerʲiu̯kɐ]"
}
],
"word": "Нововолодимирівка"
}
Download raw JSONL data for Нововолодимирівка meaning in All languages combined (9.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-27 from the enwiktionary dump dated 2025-11-20 using wiktextract (5887622 and c6a903f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.