See Гродна on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "Hródzjenščyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Гро́дзеншчына"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hródzjenski",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гро́дзенскі"
}
],
"forms": [
{
"form": "Гро́дна",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hródna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гро́дзенскі",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"roman": "Hródna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"roman": "Hródna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дну",
"roman": "Hródnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"roman": "Hródna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́днам",
"roman": "Hródnam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дне",
"roman": "Hródnje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hrodna",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Гро́дна<N.sg>",
"adj": "гро́дзенскі"
},
"expansion": "Гро́дна • (Hródna) n inan (genitive Гро́дна, uncountable, relational adjective гро́дзенскі)",
"name": "be-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Гро́дна<N.sg>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Cities in Belarus",
"orig": "be:Cities in Belarus",
"parents": [
"Cities",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Places in Belarus",
"orig": "be:Places in Belarus",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "be",
"name": "Regional capitals",
"orig": "be:Regional capitals",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Belarusian nouns with accent pattern a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "56 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 41",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Hrodna is located on the right bank of the Neman River and on both banks of the Haradničanka River.",
"ref": "1916, “Hrodnia”, in Vacłaŭ Łastoŭski, editor, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 185:",
"text": "Hrodnia lažyć na prawym bierazi Niomana i pa abodwych bierahoch Haradničanki.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
25
],
[
19,
25
],
[
102,
108
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
17
],
[
74,
80
]
],
"english": "Has the voivode of Hrodna been really beheaded? Have you heard what his surname was? My father was in Hrodna…",
"ref": "1945, Міхась Клімковіч, “Георгій Скарына”, in Драматычныя паэмы, Minsk: ДВБ, published 1947, page 67:",
"roman": "Scjaŭ hródzjenskaha vajavódu? Ty nje čuŭ / Jak prózvišča jahó? Moj bacʹka byŭ u Hródni…",
"text": "Сцяў гродзенскага ваяводу? Ты не чуў / Як прозвішча яго? Мой бацька быў у Гродні…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Grodno, Hrodna (the capital city of the Grodno region, Belarus)"
],
"id": "en-Гродна-be-name-9F5JyLzO",
"links": [
[
"Grodno",
"Grodno#English"
],
[
"Hrodna",
"Hrodna#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Belarus",
"Belarus#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Го́радня"
},
{
"word": "Гаро́дня"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Places in Belarus",
"orig": "be:Places in Belarus",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "be",
"name": "Regions of Belarus",
"orig": "be:Regions of Belarus",
"parents": [
"Regions",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Belarusian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Grodno, Hrodna (a region of Belarus)"
],
"id": "en-Гродна-be-name-xA8Vmc33",
"links": [
[
"Grodno",
"Grodno#English"
],
[
"Hrodna",
"Hrodna#English"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Belarus",
"Belarus#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɣrodna]"
}
],
"word": "Гродна"
}
{
"categories": [
"Belarusian entries with incorrect language header",
"Belarusian hard neuter-form accent-a nouns",
"Belarusian hard neuter-form nouns",
"Belarusian inanimate nouns",
"Belarusian lemmas",
"Belarusian neuter nouns",
"Belarusian nouns with accent pattern a",
"Belarusian proper nouns",
"Belarusian terms with IPA pronunciation",
"Belarusian uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "Hródzjenščyna",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Гро́дзеншчына"
},
{
"roman": "hródzjenski",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "гро́дзенскі"
}
],
"forms": [
{
"form": "Гро́дна",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Hródna",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "гро́дзенскі",
"tags": [
"adjective",
"relational"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "be-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "accent-a",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"roman": "Hródna",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"roman": "Hródna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дну",
"roman": "Hródnu",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дна",
"roman": "Hródna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́днам",
"roman": "Hródnam",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "Гро́дне",
"roman": "Hródnje",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "Hrodna",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Гро́дна<N.sg>",
"adj": "гро́дзенскі"
},
"expansion": "Гро́дна • (Hródna) n inan (genitive Гро́дна, uncountable, relational adjective гро́дзенскі)",
"name": "be-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Гро́дна<N.sg>"
},
"name": "be-ndecl"
}
],
"lang": "Belarusian",
"lang_code": "be",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Belarusian terms with quotations",
"be:Cities in Belarus",
"be:Places in Belarus",
"be:Regional capitals"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"english": "Hrodna is located on the right bank of the Neman River and on both banks of the Haradničanka River.",
"ref": "1916, “Hrodnia”, in Vacłaŭ Łastoŭski, editor, Rodnyje zierniaty, Wilno: Homan, page 185:",
"text": "Hrodnia lažyć na prawym bierazi Niomana i pa abodwych bierahoch Haradničanki.",
"type": "quote"
},
{
"bold_english_offsets": [
[
16,
25
],
[
19,
25
],
[
102,
108
]
],
"bold_text_offsets": [
[
5,
17
],
[
74,
80
]
],
"english": "Has the voivode of Hrodna been really beheaded? Have you heard what his surname was? My father was in Hrodna…",
"ref": "1945, Міхась Клімковіч, “Георгій Скарына”, in Драматычныя паэмы, Minsk: ДВБ, published 1947, page 67:",
"roman": "Scjaŭ hródzjenskaha vajavódu? Ty nje čuŭ / Jak prózvišča jahó? Moj bacʹka byŭ u Hródni…",
"text": "Сцяў гродзенскага ваяводу? Ты не чуў / Як прозвішча яго? Мой бацька быў у Гродні…",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Grodno, Hrodna (the capital city of the Grodno region, Belarus)"
],
"links": [
[
"Grodno",
"Grodno#English"
],
[
"Hrodna",
"Hrodna#English"
],
[
"capital city",
"capital city"
],
[
"Belarus",
"Belarus#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Го́радня"
},
{
"word": "Гаро́дня"
}
],
"tags": [
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"be:Places in Belarus",
"be:Regions of Belarus"
],
"glosses": [
"Grodno, Hrodna (a region of Belarus)"
],
"links": [
[
"Grodno",
"Grodno#English"
],
[
"Hrodna",
"Hrodna#English"
],
[
"region",
"region"
],
[
"Belarus",
"Belarus#English"
]
],
"tags": [
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɣrodna]"
}
],
"word": "Гродна"
}
Download raw JSONL data for Гродна meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.