"ϩⲗⲗⲁ" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "ẖl-ꜥꜣ",
        "4": "",
        "5": "old man",
        "lit": "great Syrian"
      },
      "expansion": "Demotic ẖl-ꜥꜣ (“old man”, literally “great Syrian”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "ẖr-ꜥy",
        "4": "",
        "5": "old men, elders"
      },
      "expansion": "Demotic ẖr-ꜥy (“old men, elders”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ẖl-ꜥꜣ (“old man”, literally “great Syrian”). The plural derives from Demotic ẖr-ꜥy (“old men, elders”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ϩⲗ̄ⲗⲁ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hl̄la",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ϩⲗ̄ⲗⲁⲓ",
      "roman": "hl̄lai",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ϩⲗ̄ⲗⲁⲓ",
        "head": "ϩⲗ̄ⲗⲁ"
      },
      "expansion": "ϩⲗ̄ⲗⲁ • (hl̄la) m (plural ϩⲗ̄ⲗⲁⲓ (hl̄lai))",
      "name": "cop-noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fayyumic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Coptic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "old man, elder"
      ],
      "id": "en-ϩⲗⲗⲁ-cop-noun-X~wu6RwF",
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Fayyumic) old man, elder"
      ],
      "tags": [
        "Fayyumic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Fayyumic Coptic",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "elderly or senior monk"
      ],
      "id": "en-ϩⲗⲗⲁ-cop-noun-a9Itq0MW",
      "links": [
        [
          "elderly",
          "elderly"
        ],
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Fayyumic) elderly or senior monk"
      ],
      "tags": [
        "Fayyumic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/həlˈlaʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xello",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ϧⲉⲗⲗⲟ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "xl̄lo",
      "tags": [
        "Akhmimic"
      ],
      "word": "ⳉⲗ̄ⲗⲟ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "hl̄lo",
      "tags": [
        "Sahidic"
      ],
      "word": "ϩⲗ̄ⲗⲟ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "Lycopolitan"
    }
  ],
  "word": "ϩⲗⲗⲁ"
}

{
  "categories": [
    "Coptic countable nouns",
    "Coptic entries with incorrect language header",
    "Coptic lemmas",
    "Coptic masculine nouns",
    "Coptic nouns",
    "Coptic terms derived from Demotic",
    "Coptic terms inherited from Demotic",
    "Coptic terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "ẖl-ꜥꜣ",
        "4": "",
        "5": "old man",
        "lit": "great Syrian"
      },
      "expansion": "Demotic ẖl-ꜥꜣ (“old man”, literally “great Syrian”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cop",
        "2": "egx-dem",
        "3": "ẖr-ꜥy",
        "4": "",
        "5": "old men, elders"
      },
      "expansion": "Demotic ẖr-ꜥy (“old men, elders”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Demotic ẖl-ꜥꜣ (“old man”, literally “great Syrian”). The plural derives from Demotic ẖr-ꜥy (“old men, elders”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ϩⲗ̄ⲗⲁ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "hl̄la",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ϩⲗ̄ⲗⲁⲓ",
      "roman": "hl̄lai",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "ϩⲗ̄ⲗⲁⲓ",
        "head": "ϩⲗ̄ⲗⲁ"
      },
      "expansion": "ϩⲗ̄ⲗⲁ • (hl̄la) m (plural ϩⲗ̄ⲗⲁⲓ (hl̄lai))",
      "name": "cop-noun"
    }
  ],
  "lang": "Coptic",
  "lang_code": "cop",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Fayyumic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "old man, elder"
      ],
      "links": [
        [
          "old",
          "old"
        ],
        [
          "man",
          "man"
        ],
        [
          "elder",
          "elder"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Fayyumic) old man, elder"
      ],
      "tags": [
        "Fayyumic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Fayyumic Coptic"
      ],
      "glosses": [
        "elderly or senior monk"
      ],
      "links": [
        [
          "elderly",
          "elderly"
        ],
        [
          "senior",
          "senior"
        ],
        [
          "monk",
          "monk"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Fayyumic) elderly or senior monk"
      ],
      "tags": [
        "Fayyumic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/həlˈlaʔ/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "xello",
      "tags": [
        "Bohairic"
      ],
      "word": "ϧⲉⲗⲗⲟ"
    },
    {
      "roman": "xl̄lo",
      "tags": [
        "Akhmimic"
      ],
      "word": "ⳉⲗ̄ⲗⲟ"
    },
    {
      "roman": "hl̄lo",
      "tags": [
        "Sahidic"
      ],
      "word": "ϩⲗ̄ⲗⲟ"
    },
    {
      "word": "Lycopolitan"
    }
  ],
  "word": "ϩⲗⲗⲁ"
}