"παιπαλόεις" meaning in All languages combined

See παιπαλόεις on Wiktionary

Adjective [Ancient Greek]

IPA: /pai̯.pa.ló.eːs/, /pɛ.paˈlo.is/, /pe.paˈlo.is/, /pai̯.pa.ló.eːs/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /pɛ.paˈlo.is/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /pɛ.paˈlo.is/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /pe.paˈlo.is/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /pe.paˈlo.is/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Etymology: From παίπᾰλον (paípălon, “steep place”) + -εις (-eis). Connection with various similar-looking but semantically distant words such as παιπάλη (paipálē, “fine flour”) and παιπάλιμος (paipálimos, “subtle”) is uncertain. Etymology templates: {{af|grc|παίπᾰλον|-εις|t1=steep place}} παίπᾰλον (paípălon, “steep place”) + -εις (-eis) Inflection templates: {{grc-adecl|παιπᾰλόεις|εσσα|dial=epi}} Forms: παιπᾰλόεις [canonical], paipălóeis [romanization], παιπᾰλόεσσᾰ [feminine], παιπᾰλόεν [neuter], Epic declension-3 [table-tags], παιπᾰλόεις [masculine, nominative, singular], παιπᾰλόεσσᾰ [feminine, nominative, singular], παιπᾰλόεν [neuter, nominative, singular], παιπᾰλόεντε [dual, masculine, nominative], παιπᾰλοέσσᾱ [dual, feminine, nominative], παιπᾰλόεντε [dual, neuter, nominative], παιπᾰλόεντες [masculine, nominative, plural], παιπᾰλόεσσαι [feminine, nominative, plural], παιπᾰλόεντᾰ [neuter, nominative, plural], παιπᾰλόεντος [genitive, masculine, singular], παιπᾰλοέσσης [feminine, genitive, singular], παιπᾰλόεντος [genitive, neuter, singular], παιπᾰλοέντοιῐν [dual, genitive, masculine], παιπᾰλοέσσαιν [dual, feminine, genitive], παιπᾰλοέσσαιῐν [dual, feminine, genitive], παιπᾰλοέσσῃῐν [dual, feminine, genitive], paipăloéssain [dual, feminine, genitive], paipăloéssaiĭn [dual, feminine, genitive], paipăloéssēiĭn [dual, feminine, genitive], παιπᾰλοέντοιῐν [dual, genitive, neuter], παιπᾰλοέντων [genitive, masculine, plural], παιπᾰλοεσσᾱ́ων [feminine, genitive, plural], παιπᾰλοεσσέ͜ων [feminine, genitive, plural], παιπᾰλοεσσῶν [feminine, genitive, plural], παιπᾰλοέντων [genitive, neuter, plural], παιπᾰλόεντῐ [dative, masculine, singular], παιπᾰλοέσσῃ [dative, feminine, singular], παιπᾰλόεντῐ [dative, neuter, singular], παιπᾰλοέντοιῐν [dative, dual, masculine], παιπᾰλοέσσαιν [dative, dual, feminine], παιπᾰλοέσσαιῐν [dative, dual, feminine], παιπᾰλοέσσῃῐν [dative, dual, feminine], paipăloéssain [dative, dual, feminine], paipăloéssaiĭn [dative, dual, feminine], paipăloéssēiĭn [dative, dual, feminine], παιπᾰλοέντοιῐν [dative, dual, neuter], παιπᾰλόεισῐ [dative, masculine, plural], παιπᾰλόεισῐν [dative, masculine, plural], παιπᾰλοέντεσσῐ [dative, masculine, plural], παιπᾰλοέντεσσῐν [dative, masculine, plural], παιπᾰλοέντεσῐ [dative, masculine, plural], παιπᾰλοέντεσῐν [dative, masculine, plural], paipălóeisĭ [dative, masculine, plural], paipălóeisĭn [dative, masculine, plural], paipăloéntessĭ [dative, masculine, plural], paipăloéntessĭn [dative, masculine, plural], paipăloéntesĭ [dative, masculine, plural], paipăloéntesĭn [dative, masculine, plural], παιπᾰλοέσσῃσῐ [dative, feminine, plural], παιπᾰλοέσσῃσῐν [dative, feminine, plural], παιπᾰλοέσσῃς [dative, feminine, plural], παιπᾰλοέσσαις [dative, feminine, plural], paipăloéssēisĭ [dative, feminine, plural], paipăloéssēisĭn [dative, feminine, plural], paipăloéssēis [dative, feminine, plural], paipăloéssais [dative, feminine, plural], παιπᾰλόεισῐ [dative, neuter, plural], παιπᾰλόεισῐν [dative, neuter, plural], παιπᾰλοέντεσσῐ [dative, neuter, plural], παιπᾰλοέντεσσῐν [dative, neuter, plural], παιπᾰλοέντεσῐ [dative, neuter, plural], παιπᾰλοέντεσῐν [dative, neuter, plural], paipălóeisĭ [dative, neuter, plural], paipălóeisĭn [dative, neuter, plural], paipăloéntessĭ [dative, neuter, plural], paipăloéntessĭn [dative, neuter, plural], paipăloéntesĭ [dative, neuter, plural], paipăloéntesĭn [dative, neuter, plural], παιπᾰλόεντᾰ [accusative, masculine, singular], παιπᾰλόεσσᾰν [accusative, feminine, singular], παιπᾰλόεν [accusative, neuter, singular], παιπᾰλόεντε [accusative, dual, masculine], παιπᾰλοέσσᾱ [accusative, dual, feminine], παιπᾰλόεντε [accusative, dual, neuter], παιπᾰλόεντᾰς [accusative, masculine, plural], παιπᾰλοέσσᾱς [accusative, feminine, plural], παιπᾰλόεντᾰ [accusative, neuter, plural], παιπᾰλόεν [masculine, singular, vocative], παιπᾰλόεσσᾰ [feminine, singular, vocative], παιπᾰλόεν [neuter, singular, vocative], παιπᾰλόεντε [dual, masculine, vocative], παιπᾰλοέσσᾱ [dual, feminine, vocative], παιπᾰλόεντε [dual, neuter, vocative], παιπᾰλόεντες [masculine, plural, vocative], παιπᾰλόεσσαι [feminine, plural, vocative], παιπᾰλόεντᾰ [neuter, plural, vocative], παιπᾰλοέντως [adverbial, feminine, masculine, neuter], παιπᾰλοέστερος [comparative, feminine, masculine, neuter], παιπᾰλοέστᾰτος [feminine, masculine, neuter, superlative]
  1. (Epic) rugged, craggy Tags: Epic
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παίπᾰλον",
        "3": "-εις",
        "t1": "steep place"
      },
      "expansion": "παίπᾰλον (paípălon, “steep place”) + -εις (-eis)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παίπᾰλον (paípălon, “steep place”) + -εις (-eis). Connection with various similar-looking but semantically distant words such as παιπάλη (paipálē, “fine flour”) and παιπάλιμος (paipálimos, “subtle”) is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "παιπᾰλόεις",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεις",
      "roman": "paipălóeis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰ",
      "roman": "paipălóessă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱ",
      "roman": "paipăloéssā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντες",
      "roman": "paipălóentes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσαι",
      "roman": "paipălóessai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντος",
      "roman": "paipălóentos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσης",
      "roman": "paipăloéssēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντος",
      "roman": "paipălóentos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssaiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντων",
      "roman": "paipăloéntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοεσσᾱ́ων",
      "roman": "paipăloessā́ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοεσσέ͜ων",
      "roman": "paipăloessé͜ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοεσσῶν",
      "roman": "paipăloessôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντων",
      "roman": "paipăloéntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντῐ",
      "roman": "paipălóentĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃ",
      "roman": "paipăloéssēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντῐ",
      "roman": "paipălóentĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssaiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰν",
      "roman": "paipălóessăn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱ",
      "roman": "paipăloéssā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰς",
      "roman": "paipălóentăs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱς",
      "roman": "paipăloéssās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰ",
      "roman": "paipălóessă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱ",
      "roman": "paipăloéssā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντες",
      "roman": "paipălóentes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσαι",
      "roman": "paipălóessai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντως",
      "roman": "paipăloéntōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέστερος",
      "roman": "paipăloésteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέστᾰτος",
      "roman": "paipăloéstătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "παιπᾰλόεις",
        "2": "εσσα",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms suffixed with -εις",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Epic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "rugged, craggy"
      ],
      "id": "en-παιπαλόεις-grc-adj-mTPJduAa",
      "links": [
        [
          "rugged",
          "rugged"
        ],
        [
          "craggy",
          "craggy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Epic) rugged, craggy"
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pai̯.pa.ló.eːs/"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ.paˈlo.is/"
    },
    {
      "ipa": "/pe.paˈlo.is/"
    },
    {
      "ipa": "/pai̯.pa.ló.eːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ.paˈlo.is/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ.paˈlo.is/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pe.paˈlo.is/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pe.paˈlo.is/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παιπαλόεις"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "παίπᾰλον",
        "3": "-εις",
        "t1": "steep place"
      },
      "expansion": "παίπᾰλον (paípălon, “steep place”) + -εις (-eis)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From παίπᾰλον (paípălon, “steep place”) + -εις (-eis). Connection with various similar-looking but semantically distant words such as παιπάλη (paipálē, “fine flour”) and παιπάλιμος (paipálimos, “subtle”) is uncertain.",
  "forms": [
    {
      "form": "παιπᾰλόεις",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeis",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰ",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "tags": [
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "Epic declension-3",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-adecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεις",
      "roman": "paipălóeis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰ",
      "roman": "paipălóessă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱ",
      "roman": "paipăloéssā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντες",
      "roman": "paipălóentes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσαι",
      "roman": "paipălóessai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντος",
      "roman": "paipălóentos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσης",
      "roman": "paipăloéssēs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντος",
      "roman": "paipălóentos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssaiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντων",
      "roman": "paipăloéntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοεσσᾱ́ων",
      "roman": "paipăloessā́ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοεσσέ͜ων",
      "roman": "paipăloessé͜ōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοεσσῶν",
      "roman": "paipăloessôn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντων",
      "roman": "paipăloéntōn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντῐ",
      "roman": "paipălóentĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃ",
      "roman": "paipăloéssēi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντῐ",
      "roman": "paipălóentĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαιῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssain",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssaiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντοιῐν",
      "roman": "paipăloéntoiĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσῃς",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσαις",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssēis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéssais",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεισῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντεσῐν",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipălóeisĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntessĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "paipăloéntesĭn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰν",
      "roman": "paipălóessăn",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱ",
      "roman": "paipăloéssā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰς",
      "roman": "paipălóentăs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱς",
      "roman": "paipăloéssās",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσᾰ",
      "roman": "paipălóessă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεν",
      "roman": "paipălóen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέσσᾱ",
      "roman": "paipăloéssā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντε",
      "roman": "paipălóente",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "neuter",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντες",
      "roman": "paipălóentes",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεσσαι",
      "roman": "paipălóessai",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλόεντᾰ",
      "roman": "paipălóentă",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "neuter",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέντως",
      "roman": "paipăloéntōs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέστερος",
      "roman": "paipăloésteros",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "comparative",
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "παιπᾰλοέστᾰτος",
      "roman": "paipăloéstătos",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "neuter",
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "παιπᾰλόεις",
        "2": "εσσα",
        "dial": "epi"
      },
      "name": "grc-adecl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek adjectives",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek paroxytone terms",
        "Ancient Greek terms suffixed with -εις",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Epic Greek",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "rugged, craggy"
      ],
      "links": [
        [
          "rugged",
          "rugged"
        ],
        [
          "craggy",
          "craggy"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Epic) rugged, craggy"
      ],
      "tags": [
        "Epic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pai̯.pa.ló.eːs/"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ.paˈlo.is/"
    },
    {
      "ipa": "/pe.paˈlo.is/"
    },
    {
      "ipa": "/pai̯.pa.ló.eːs/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ.paˈlo.is/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/pɛ.paˈlo.is/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/pe.paˈlo.is/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/pe.paˈlo.is/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "παιπαλόεις"
}

Download raw JSONL data for παιπαλόεις meaning in All languages combined (12.3kB)

{
  "called_from": "inflection/865",
  "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: παιπαλόεις/Ancient Greek 'Number' base_tags={'E', '-', 'p', 'n', 'e', 'i', 'o', 'l', 's', 'c', '3', 'd'}",
  "path": [
    "παιπαλόεις"
  ],
  "section": "Ancient Greek",
  "subsection": "adjective",
  "title": "παιπαλόεις",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.