"ξυνεξέρχομαι" meaning in All languages combined

See ξυνεξέρχομαι on Wiktionary

Verb [Ancient Greek]

IPA: /ksy.nek.sér.kʰo.mai̯/, /ksy.nekˈser.xo.mɛ/, /ksi.nekˈser.xo.me/, /ksy.nek.sér.kʰo.mai̯/ (note: 5ᵗʰ BCE Attic), /ksy.nekˈser.kʰo.mɛ/ (note: 1ˢᵗ CE Egyptian), /ksy.nekˈser.xo.mɛ/ (note: 4ᵗʰ CE Koine), /ksy.nekˈser.xo.me/ (note: 10ᵗʰ CE Byzantine), /ksi.nekˈser.xo.me/ (note: 15ᵗʰ CE Constantinopolitan)
Head templates: {{grc-verb|ξῠνεξέρχομαι}} ξῠνεξέρχομαι • (xunexérkhomai) Inflection templates: {{grc-conj|pres|ξῠνεξερχ|form=mp}}, {{grc-conj|imperf|ξῠνεξηρχ|form=mp}}, {{grc-conj|aor-2|ξῠνεξηλθ|ξῠνεξελθ|form=act|prefix=ξῠνεξ}} Forms: ξῠνεξέρχομαι [canonical], xunexérkhomai [romanization], no-table-tags [table-tags], ξῠνεξέρχομαι [first-person, indicative, middle, passive, singular], ξῠνεξέρχῃ [indicative, middle, passive, second-person, singular], ξῠνεξέρχει [indicative, middle, passive, second-person, singular], ξῠνεξέρχεται [indicative, middle, passive, singular, third-person], ξῠνεξέρχεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ξῠνεξέρχεσθον [dual, indicative, middle, passive, third-person], ξῠνεξερχόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ξῠνεξέρχεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ξῠνεξέρχονται [indicative, middle, passive, plural, third-person], ξῠνεξέρχωμαι [first-person, middle, passive, singular, subjunctive], ξῠνεξέρχῃ [middle, passive, second-person, singular, subjunctive], ξῠνεξέρχηται [middle, passive, singular, subjunctive, third-person], ξῠνεξέρχησθον [dual, middle, passive, second-person, subjunctive], ξῠνεξέρχησθον [dual, middle, passive, subjunctive, third-person], ξῠνεξερχώμεθᾰ [first-person, middle, passive, plural, subjunctive], ξῠνεξέρχησθε [middle, passive, plural, second-person, subjunctive], ξῠνεξέρχωνται [middle, passive, plural, subjunctive, third-person], ξῠνεξερχοίμην [first-person, middle, optative, passive, singular], ξῠνεξέρχοιο [middle, optative, passive, second-person, singular], ξῠνεξέρχοιτο [middle, optative, passive, singular, third-person], ξῠνεξέρχοισθον [dual, middle, optative, passive, second-person], ξῠνεξερχοίσθην [dual, middle, optative, passive, third-person], ξῠνεξερχοίμεθᾰ [first-person, middle, optative, passive, plural], ξῠνεξέρχοισθε [middle, optative, passive, plural, second-person], ξῠνεξέρχοιντο [middle, optative, passive, plural, third-person], ξῠνεξέρχου [imperative, middle, passive, second-person, singular], ξῠνεξερχέσθω [imperative, middle, passive, singular, third-person], ξῠνεξέρχεσθον [dual, imperative, middle, passive, second-person], ξῠνεξερχέσθων [dual, imperative, middle, passive, third-person], ξῠνεξέρχεσθε [imperative, middle, passive, plural, second-person], ξῠνεξερχέσθων [imperative, middle, passive, plural, third-person], ξῠνεξέρχεσθαι [infinitive, middle, passive, plural], ξῠνεξερχόμενος [masculine, middle, participle, passive, plural], ξῠνεξερχομένη [feminine, middle, participle, passive, plural], ξῠνεξερχόμενον [middle, neuter, participle, passive, plural], no-table-tags [table-tags], ξῠνεξηρχόμην [first-person, indicative, middle, passive, singular], ξῠνεξήρχου [indicative, middle, passive, second-person, singular], ξῠνεξήρχετο [indicative, middle, passive, singular, third-person], ξῠνεξήρχεσθον [dual, indicative, middle, passive, second-person], ξῠνεξηρχέσθην [dual, indicative, middle, passive, third-person], ξῠνεξηρχόμεθᾰ [first-person, indicative, middle, passive, plural], ξῠνεξήρχεσθε [indicative, middle, passive, plural, second-person], ξῠνεξήρχοντο [indicative, middle, passive, plural, third-person], no-table-tags [table-tags], ξῠνεξῆλθον [active, first-person, indicative, singular], ξῠνεξῆλθες [active, indicative, second-person, singular], ξῠνεξῆλθε [active, indicative, singular, third-person], ξῠνεξῆλθεν [active, indicative, singular, third-person], ξῠνεξήλθετον [active, dual, indicative, second-person], ξῠνεξηλθέτην [active, dual, indicative, third-person], ξῠνεξήλθομεν [active, first-person, indicative, plural], ξῠνεξήλθετε [active, indicative, plural, second-person], ξῠνεξῆλθον [active, indicative, plural, third-person], ξῠνεξέλθω [active, first-person, singular, subjunctive], ξῠνεξέλθῃς [active, second-person, singular, subjunctive], ξῠνεξέλθῃ [active, singular, subjunctive, third-person], ξῠνεξέλθητον [active, dual, second-person, subjunctive], ξῠνεξέλθητον [active, dual, subjunctive, third-person], ξῠνεξέλθωμεν [active, first-person, plural, subjunctive], ξῠνεξέλθητε [active, plural, second-person, subjunctive], ξῠνεξέλθωσῐ [active, plural, subjunctive, third-person], ξῠνεξέλθωσῐν [active, plural, subjunctive, third-person], ξῠνεξέλθοιμῐ [active, first-person, optative, singular], ξῠνεξέλθοις [active, optative, second-person, singular], ξῠνεξέλθοι [active, optative, singular, third-person], ξῠνεξέλθοιτον [active, dual, optative, second-person], ξῠνεξελθοίτην [active, dual, optative, third-person], ξῠνεξέλθοιμεν [active, first-person, optative, plural], ξῠνεξέλθοιτε [active, optative, plural, second-person], ξῠνεξέλθοιεν [active, optative, plural, third-person], ξῠνέξελθε [active, imperative, second-person, singular], ξῠνεξελθέτω [active, imperative, singular, third-person], ξῠνεξέλθετον [active, dual, imperative, second-person], ξῠνεξελθέτων [active, dual, imperative, third-person], ξῠνεξέλθετε [active, imperative, plural, second-person], ξῠνεξελθόντων [active, imperative, plural, third-person], ξῠνεξελθεῖν [active, infinitive, singular], ξῠνεξελθών [active, masculine, participle, singular], ξῠνεξελθοῦσᾰ [active, feminine, participle, singular], ξῠνεξελθόν [active, neuter, participle, singular]
  1. Old Attic form of σῠνεξέρχομαι (sunexérkhomai)
    Sense id: en-ξυνεξέρχομαι-grc-verb-jcXJTZgK Categories (other): Ancient Greek entries with incorrect language header, Ancient Greek links with redundant alt parameters, Ancient Greek terms with redundant script codes, Attic Greek

Inflected forms

Download JSON data for ξυνεξέρχομαι meaning in All languages combined (12.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "ξῠνεξέρχομαι",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xunexérkhomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχηται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχέσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηρχόμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχετο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηρχέσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηρχόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχοντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήλθετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηλθέτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήλθομεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήλθετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνέξελθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθέτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθέτων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθόντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθεῖν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθών",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθοῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθόν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ξῠνεξέρχομαι"
      },
      "expansion": "ξῠνεξέρχομαι • (xunexérkhomai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ξῠνεξερχ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ξῠνεξηρχ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-2",
        "2": "ξῠνεξηλθ",
        "3": "ξῠνεξελθ",
        "form": "act",
        "prefix": "ξῠνεξ"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Attic Greek",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Old Attic form of σῠνεξέρχομαι (sunexérkhomai)"
      ],
      "id": "en-ξυνεξέρχομαι-grc-verb-jcXJTZgK",
      "links": [
        [
          "σῠνεξέρχομαι",
          "συνεξέρχομαι#Ancient Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ksy.nek.sér.kʰo.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.xo.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ksi.nekˈser.xo.me/"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nek.sér.kʰo.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.kʰo.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.xo.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.xo.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ksi.nekˈser.xo.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ξυνεξέρχομαι"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ξῠνεξέρχομαι",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "xunexérkhomai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχομαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχει",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχονται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχωμαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχηται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχησθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "passive",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχώμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχησθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχωνται",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχοίμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοιο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοιτο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοισθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχοίσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχοίμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοισθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχοιντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "optative",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχέσθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχέσθων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέρχεσθαι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχόμενος",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχομένη",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "middle",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξερχόμενον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "middle",
        "neuter",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηρχόμην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχου",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχετο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχεσθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηρχέσθην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηρχόμεθᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχεσθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήρχοντο",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "middle",
        "passive",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθες",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήλθετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξηλθέτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήλθομεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξήλθετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξῆλθον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθῃς",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθῃ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθητον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθωμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθητε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθωσῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθωσῐν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιμῐ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοις",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοι",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιτον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθοίτην",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "optative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιμεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "optative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιτε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθοιεν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "optative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνέξελθε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθέτω",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθετον",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθέτων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξέλθετε",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθόντων",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθεῖν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθών",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "masculine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθοῦσᾰ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "feminine",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ξῠνεξελθόν",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "neuter",
        "participle",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ξῠνεξέρχομαι"
      },
      "expansion": "ξῠνεξέρχομαι • (xunexérkhomai)",
      "name": "grc-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "ξῠνεξερχ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "imperf",
        "2": "ξῠνεξηρχ",
        "form": "mp"
      },
      "name": "grc-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "aor-2",
        "2": "ξῠνεξηλθ",
        "3": "ξῠνεξελθ",
        "form": "act",
        "prefix": "ξῠνεξ"
      },
      "name": "grc-conj"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 5-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek links with redundant alt parameters",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek verbs",
        "Attic Greek"
      ],
      "glosses": [
        "Old Attic form of σῠνεξέρχομαι (sunexérkhomai)"
      ],
      "links": [
        [
          "σῠνεξέρχομαι",
          "συνεξέρχομαι#Ancient Greek"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ksy.nek.sér.kʰo.mai̯/"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.xo.mɛ/"
    },
    {
      "ipa": "/ksi.nekˈser.xo.me/"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nek.sér.kʰo.mai̯/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.kʰo.mɛ/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.xo.mɛ/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ksy.nekˈser.xo.me/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ksi.nekˈser.xo.me/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "ξυνεξέρχομαι"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.