See μελιηδής on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέλι",
"3": "ἡδύς",
"t1": "honey",
"t2": "sweet"
},
"expansion": "μέλι (méli, “honey”) + ἡδύς (hēdús, “sweet”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "μέλι (méli, “honey”) + ἡδύς (hēdús, “sweet”)",
"forms": [
{
"form": "μελῐηδής",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "melĭēdḗs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "μελῐηδής",
"roman": "melĭēdḗs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῦς",
"roman": "melĭēdoûs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῦς",
"roman": "melĭēdoûs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδῶν",
"roman": "melĭēdôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῶν",
"roman": "melĭēdôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδῶς",
"roman": "melĭēdôs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστερος",
"roman": "melĭēdésteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστᾰτος",
"roman": "melĭēdéstătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "μελῐηδής",
"roman": "melĭēdḗs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέες",
"roman": "melĭēdées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέος",
"roman": "melĭēdéos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῦς",
"roman": "melĭēdeûs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδέος",
"roman": "melĭēdéos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῦς",
"roman": "melĭēdeûs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέων",
"roman": "melĭēdéōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέων",
"roman": "melĭēdéōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδέῐ̈",
"roman": "melĭēdéĭ̈",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδέῐ̈",
"roman": "melĭēdéĭ̈",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰς",
"roman": "melĭēdéăs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέες",
"roman": "melĭēdées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέως",
"roman": "melĭēdéōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστερος",
"roman": "melĭēdésteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστᾰτος",
"roman": "melĭēdéstătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μελῐηδής",
"2": "ες"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "μελῐηδής",
"2": "ες",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"honey-sweet"
],
"id": "en-μελιηδής-grc-adj-OmKx~KAQ",
"links": [
[
"honey-sweet",
"honey-sweet"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "melĭādḗs",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "μελῐᾱδής"
},
{
"roman": "melĭádēs",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "μελῐάδης"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/me.li.ɛː.dɛ̌ːs/"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/"
},
{
"ipa": "/me.li.ɛː.dɛ̌ːs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/me.li.e̝ˈde̝s/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "μελιηδής"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "μέλι",
"3": "ἡδύς",
"t1": "honey",
"t2": "sweet"
},
"expansion": "μέλι (méli, “honey”) + ἡδύς (hēdús, “sweet”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "μέλι (méli, “honey”) + ἡδύς (hēdús, “sweet”)",
"forms": [
{
"form": "μελῐηδής",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "melĭēdḗs",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "μελῐηδής",
"roman": "melĭēdḗs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῦς",
"roman": "melĭēdoûs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῦς",
"roman": "melĭēdoûs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδῶν",
"roman": "melĭēdôn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῶν",
"roman": "melĭēdôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδῆ",
"roman": "melĭēdê",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδῶς",
"roman": "melĭēdôs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστερος",
"roman": "melĭēdésteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστᾰτος",
"roman": "melĭēdéstătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
},
{
"form": "Epic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "μελῐηδής",
"roman": "melĭēdḗs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέες",
"roman": "melĭēdées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέος",
"roman": "melĭēdéos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῦς",
"roman": "melĭēdeûs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδέος",
"roman": "melĭēdéos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῦς",
"roman": "melĭēdeûs",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέων",
"roman": "melĭēdéōn",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέων",
"roman": "melĭēdéōn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδέῐ̈",
"roman": "melĭēdéĭ̈",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδέῐ̈",
"roman": "melĭēdéĭ̈",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδοῖν",
"roman": "melĭēdoîn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέσῐν",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "melĭēdésĭn",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰς",
"roman": "melĭēdéăs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδές",
"roman": "melĭēdés",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖ",
"roman": "melĭēdeî",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέε",
"roman": "melĭēdée",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδεῖς",
"roman": "melĭēdeîs",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέες",
"roman": "melĭēdées",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέᾰ",
"roman": "melĭēdéă",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "μελῐηδέως",
"roman": "melĭēdéōs",
"source": "declension",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστερος",
"roman": "melĭēdésteros",
"source": "declension",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "μελῐηδέστᾰτος",
"roman": "melĭēdéstătos",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "μελῐηδής",
"2": "ες"
},
"name": "grc-adecl"
},
{
"args": {
"1": "μελῐηδής",
"2": "ες",
"dial": "epi"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 4-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek compound terms",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"honey-sweet"
],
"links": [
[
"honey-sweet",
"honey-sweet"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/me.li.ɛː.dɛ̌ːs/"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/"
},
{
"ipa": "/me.li.ɛː.dɛ̌ːs/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/me.li.e̝ˈde̝s/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/me.li.iˈðis/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "melĭādḗs",
"tags": [
"Doric"
],
"word": "μελῐᾱδής"
},
{
"roman": "melĭádēs",
"tags": [
"Aeolic"
],
"word": "μελῐάδης"
}
],
"word": "μελιηδής"
}
Download raw JSONL data for μελιηδής meaning in All languages combined (13.3kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: μελιηδής/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'l', 'o', 'A', 'n', '3', 's', 'c', 't', 'e', 'd', 'i'}",
"path": [
"μελιηδής"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "μελιηδής",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: μελιηδής/Ancient Greek 'Number' base_tags={'-', 'l', 'o', 'E', 'n', '3', 's', 'c', 'p', 'e', 'd', 'i'}",
"path": [
"μελιηδής"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "μελιηδής",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.