See λίνον on Wiktionary
Download JSON data for λίνον meaning in All languages combined (14.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "amphílinos",
"word": "ἀμφίλινος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "apólinon",
"word": "ἀπόλινον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linaîos",
"word": "λιναῖος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linargétēs",
"word": "λιναργέτης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linárion",
"word": "λινάριον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linármenon",
"word": "λινάρμενον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linémporos",
"word": "λινέμπορος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "líneos",
"word": "λίνεος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linergéō",
"word": "λινεργέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lineús",
"word": "λινεύς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "lineúō",
"word": "λινεύω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linepsós",
"word": "λινεψός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linikós",
"word": "λινικός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "líninos",
"word": "λίνινος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linogenḗs",
"word": "λινογενής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linódesmos",
"word": "λινόδεσμος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linódetos",
"word": "λινόδετος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linódrus",
"word": "λινόδρυς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoerkḗs",
"word": "λινοερκής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linózeuktos",
"word": "λινόζευκτος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linózōstis",
"word": "λινόζωστις"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linózōstos",
"word": "λινόζωστος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linothḗras",
"word": "λινοθήρας"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linothṓrax",
"word": "λινοθώραξ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linokalámē",
"word": "λινοκαλάμη"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóklōstos",
"word": "λινόκλωστος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linokrithḗ",
"word": "λινοκριθή"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linókrokos",
"word": "λινόκροκος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linópeplos",
"word": "λινόπεπλος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóplektos",
"word": "λινόπλεκτος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóplokos",
"word": "λινόπλοκος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoplutḗs",
"word": "λινοπλυτής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linópteros",
"word": "λινόπτερος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoptérux",
"word": "λινοπτέρυξ"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóptēs",
"word": "λινόπτης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linopṓlēs",
"word": "λινοπώλης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linorrhaphḗs",
"word": "λινορραφής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linósparton",
"word": "λινόσπαρτον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóspermon",
"word": "λινόσπερμον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linostatéō",
"word": "λινοστατέω"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóstolos",
"word": "λινόστολος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linóstrophos",
"word": "λινόστροφος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoteikhḗs",
"word": "λινοτειχής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoúdion",
"word": "λινούδιον"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoulkós",
"word": "λινουλκός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linourgós",
"word": "λινουργός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoüphḗs",
"word": "λινοϋφής"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linoûkhos",
"word": "λινοῦχος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linophakós",
"word": "λινοφακός"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linophántēs",
"word": "λινοφάντης"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linophthóros",
"word": "λινοφθόρος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linophóros",
"word": "λινοφόρος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linokhítōn",
"word": "λινοχίτων"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linókhlainos",
"word": "λινόχλαινος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linókhortos",
"word": "λινόχορτος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "linōnía",
"word": "λινωνία"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "ōmólinon",
"word": "ὠμόλινον"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*linom"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *linom",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "льнъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic льнъ (lĭnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "līnum"
},
"expansion": "Latin līnum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌴𐌹𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌴𐌹𐌽 (lein)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Could be from Proto-Indo-European *linom, with cognates including Old Church Slavonic льнъ (lĭnŭ), Latin līnum, and Gothic 𐌻𐌴𐌹𐌽 (lein). However, the Latin and Germanic forms have a long i. Could also be a loanword to Latin and Ancient Greek which other languages borrowed.",
"forms": [
{
"form": "λῐ́νον",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "línon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λῐ́νου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "τὸ λῐ́νον",
"roman": "tò línon",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ λῐ́νω",
"roman": "tṑ línō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "τᾰ̀ λῐ́νᾰ",
"roman": "tà lína",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ λῐ́νου",
"roman": "toû línou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν λῐ́νοιν",
"roman": "toîn línoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν λῐ́νων",
"roman": "tôn línōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ λῐ́νῳ",
"roman": "tôi línōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν λῐ́νοιν",
"roman": "toîn línoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς λῐ́νοις",
"roman": "toîs línois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸ λῐ́νον",
"roman": "tò línon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ λῐ́νω",
"roman": "tṑ línō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τᾰ̀ λῐ́νᾰ",
"roman": "tà lína",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λῐ́νον",
"roman": "línon",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λῐ́νω",
"roman": "línō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "λῐ́νᾰ",
"roman": "lína",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "λῐ́νου",
"2": "n",
"3": "second",
"head": "λῐ́νον"
},
"expansion": "λῐ́νον • (línon) n (genitive λῐ́νου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "λῐ́νον",
"2": "ου"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "12 20 15 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 20 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 18 23 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 16 22 16 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Malpighiales order plants",
"orig": "grc:Malpighiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"flax (Linum usitatissimum)"
],
"id": "en-λίνον-grc-noun-4ud0hjCd",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"Linum usitatissimum",
"Linum usitatissimum#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 20 15 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 20 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 18 23 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 16 22 16 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Malpighiales order plants",
"orig": "grc:Malpighiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anything made of flax:",
"cord, fishing line, thread"
],
"id": "en-λίνον-grc-noun-iedxVm7c",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"cord",
"cord"
],
[
"fishing line",
"fishing line"
],
[
"thread",
"thread"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 20 15 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 20 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 18 23 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 16 22 16 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Malpighiales order plants",
"orig": "grc:Malpighiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anything made of flax:",
"thread of destiny spun by the Fates"
],
"id": "en-λίνον-grc-noun-YfxDZi3T",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"destiny",
"destiny"
],
[
"Fates",
"Fates"
]
],
"raw_glosses": [
"anything made of flax:",
"(figuratively) thread of destiny spun by the Fates"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 20 15 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 20 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 18 23 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 16 22 16 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Malpighiales order plants",
"orig": "grc:Malpighiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 15 13 32 13 13",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Trapping",
"orig": "grc:Trapping",
"parents": [
"Hunting",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anything made of flax:",
"fishing net, hunting net"
],
"id": "en-λίνον-grc-noun-4pFfE~9f",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"fishing net",
"fishing net"
],
[
"hunting",
"hunting"
],
[
"net",
"net"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 20 15 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 20 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 18 23 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 16 22 16 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Malpighiales order plants",
"orig": "grc:Malpighiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anything made of flax:",
"linen cloths or garments"
],
"id": "en-λίνον-grc-noun-ZwhqXMUy",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"linen",
"linen"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"anything made of flax:",
"(in the plural) linen cloths or garments"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "12 20 15 23 15 15",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 17 22 20 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 19 18 23 13 13",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 19 16 22 16 16",
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Malpighiales order plants",
"orig": "grc:Malpighiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"anything made of flax:",
"flax for spinning"
],
"id": "en-λίνον-grc-noun-up~KI4QB",
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"spin",
"spin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lí.non/"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/"
},
{
"ipa": "/lí.non/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "λίνον"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek neuter nouns",
"Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"Ancient Greek terms with unknown etymologies",
"grc:Malpighiales order plants",
"grc:Trapping"
],
"derived": [
{
"roman": "amphílinos",
"word": "ἀμφίλινος"
},
{
"roman": "apólinon",
"word": "ἀπόλινον"
},
{
"roman": "linaîos",
"word": "λιναῖος"
},
{
"roman": "linargétēs",
"word": "λιναργέτης"
},
{
"roman": "linárion",
"word": "λινάριον"
},
{
"roman": "linármenon",
"word": "λινάρμενον"
},
{
"roman": "linémporos",
"word": "λινέμπορος"
},
{
"roman": "líneos",
"word": "λίνεος"
},
{
"roman": "linergéō",
"word": "λινεργέω"
},
{
"roman": "lineús",
"word": "λινεύς"
},
{
"roman": "lineúō",
"word": "λινεύω"
},
{
"roman": "linepsós",
"word": "λινεψός"
},
{
"roman": "linikós",
"word": "λινικός"
},
{
"roman": "líninos",
"word": "λίνινος"
},
{
"roman": "linogenḗs",
"word": "λινογενής"
},
{
"roman": "linódesmos",
"word": "λινόδεσμος"
},
{
"roman": "linódetos",
"word": "λινόδετος"
},
{
"roman": "linódrus",
"word": "λινόδρυς"
},
{
"roman": "linoerkḗs",
"word": "λινοερκής"
},
{
"roman": "linózeuktos",
"word": "λινόζευκτος"
},
{
"roman": "linózōstis",
"word": "λινόζωστις"
},
{
"roman": "linózōstos",
"word": "λινόζωστος"
},
{
"roman": "linothḗras",
"word": "λινοθήρας"
},
{
"roman": "linothṓrax",
"word": "λινοθώραξ"
},
{
"roman": "linokalámē",
"word": "λινοκαλάμη"
},
{
"roman": "linóklōstos",
"word": "λινόκλωστος"
},
{
"roman": "linokrithḗ",
"word": "λινοκριθή"
},
{
"roman": "linókrokos",
"word": "λινόκροκος"
},
{
"roman": "linópeplos",
"word": "λινόπεπλος"
},
{
"roman": "linóplektos",
"word": "λινόπλεκτος"
},
{
"roman": "linóplokos",
"word": "λινόπλοκος"
},
{
"roman": "linoplutḗs",
"word": "λινοπλυτής"
},
{
"roman": "linópteros",
"word": "λινόπτερος"
},
{
"roman": "linoptérux",
"word": "λινοπτέρυξ"
},
{
"roman": "linóptēs",
"word": "λινόπτης"
},
{
"roman": "linopṓlēs",
"word": "λινοπώλης"
},
{
"roman": "linorrhaphḗs",
"word": "λινορραφής"
},
{
"roman": "linósparton",
"word": "λινόσπαρτον"
},
{
"roman": "linóspermon",
"word": "λινόσπερμον"
},
{
"roman": "linostatéō",
"word": "λινοστατέω"
},
{
"roman": "linóstolos",
"word": "λινόστολος"
},
{
"roman": "linóstrophos",
"word": "λινόστροφος"
},
{
"roman": "linoteikhḗs",
"word": "λινοτειχής"
},
{
"roman": "linoúdion",
"word": "λινούδιον"
},
{
"roman": "linoulkós",
"word": "λινουλκός"
},
{
"roman": "linourgós",
"word": "λινουργός"
},
{
"roman": "linoüphḗs",
"word": "λινοϋφής"
},
{
"roman": "linoûkhos",
"word": "λινοῦχος"
},
{
"roman": "linophakós",
"word": "λινοφακός"
},
{
"roman": "linophántēs",
"word": "λινοφάντης"
},
{
"roman": "linophthóros",
"word": "λινοφθόρος"
},
{
"roman": "linophóros",
"word": "λινοφόρος"
},
{
"roman": "linokhítōn",
"word": "λινοχίτων"
},
{
"roman": "linókhlainos",
"word": "λινόχλαινος"
},
{
"roman": "linókhortos",
"word": "λινόχορτος"
},
{
"roman": "linōnía",
"word": "λινωνία"
},
{
"roman": "ōmólinon",
"word": "ὠμόλινον"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ine-pro",
"3": "*linom"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *linom",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "cu",
"2": "льнъ"
},
"expansion": "Old Church Slavonic льнъ (lĭnŭ)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "līnum"
},
"expansion": "Latin līnum",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "got",
"2": "𐌻𐌴𐌹𐌽"
},
"expansion": "Gothic 𐌻𐌴𐌹𐌽 (lein)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain. Could be from Proto-Indo-European *linom, with cognates including Old Church Slavonic льнъ (lĭnŭ), Latin līnum, and Gothic 𐌻𐌴𐌹𐌽 (lein). However, the Latin and Germanic forms have a long i. Could also be a loanword to Latin and Ancient Greek which other languages borrowed.",
"forms": [
{
"form": "λῐ́νον",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "línon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "λῐ́νου",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "τὸ λῐ́νον",
"roman": "tò línon",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ λῐ́νω",
"roman": "tṑ línō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "τᾰ̀ λῐ́νᾰ",
"roman": "tà lína",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ λῐ́νου",
"roman": "toû línou",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν λῐ́νοιν",
"roman": "toîn línoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν λῐ́νων",
"roman": "tôn línōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ λῐ́νῳ",
"roman": "tôi línōi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν λῐ́νοιν",
"roman": "toîn línoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς λῐ́νοις",
"roman": "toîs línois",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸ λῐ́νον",
"roman": "tò línon",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ λῐ́νω",
"roman": "tṑ línō",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τᾰ̀ λῐ́νᾰ",
"roman": "tà lína",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "λῐ́νον",
"roman": "línon",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "λῐ́νω",
"roman": "línō",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "λῐ́νᾰ",
"roman": "lína",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "λῐ́νου",
"2": "n",
"3": "second",
"head": "λῐ́νον"
},
"expansion": "λῐ́νον • (línon) n (genitive λῐ́νου); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "λῐ́νον",
"2": "ου"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"flax (Linum usitatissimum)"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"Linum usitatissimum",
"Linum usitatissimum#Translingual"
]
]
},
{
"glosses": [
"anything made of flax:",
"cord, fishing line, thread"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"cord",
"cord"
],
[
"fishing line",
"fishing line"
],
[
"thread",
"thread"
]
]
},
{
"glosses": [
"anything made of flax:",
"thread of destiny spun by the Fates"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"thread",
"thread"
],
[
"destiny",
"destiny"
],
[
"Fates",
"Fates"
]
],
"raw_glosses": [
"anything made of flax:",
"(figuratively) thread of destiny spun by the Fates"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"anything made of flax:",
"fishing net, hunting net"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"fishing net",
"fishing net"
],
[
"hunting",
"hunting"
],
[
"net",
"net"
]
]
},
{
"glosses": [
"anything made of flax:",
"linen cloths or garments"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"linen",
"linen"
],
[
"cloth",
"cloth"
],
[
"garment",
"garment"
]
],
"raw_glosses": [
"anything made of flax:",
"(in the plural) linen cloths or garments"
],
"tags": [
"in-plural"
]
},
{
"glosses": [
"anything made of flax:",
"flax for spinning"
],
"links": [
[
"flax",
"flax"
],
[
"spin",
"spin"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/lí.non/"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/"
},
{
"ipa": "/lí.non/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ˈli.non/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "λίνον"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.