See κοραξός on Wiktionary
{
"etymology_text": "From κόραξ (kórax, “raven, crow”).",
"forms": [
{
"form": "κορᾰξός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "korăxós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κορᾰξή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κορᾰξός",
"roman": "korăxós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξή",
"roman": "korăxḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́",
"roman": "korăxā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κορᾰξοί",
"roman": "korăxoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξαί",
"roman": "korăxaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾰ́",
"roman": "korăxắ",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῦ",
"roman": "korăxoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξῆς",
"roman": "korăxês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῦ",
"roman": "korăxoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κορᾰξαῖν",
"roman": "korăxaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶν",
"roman": "korăxôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶν",
"roman": "korăxôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶν",
"roman": "korăxôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξῷ",
"roman": "korăxôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξῇ",
"roman": "korăxêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξῷ",
"roman": "korăxôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κορᾰξαῖν",
"roman": "korăxaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖς",
"roman": "korăxoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξαῖς",
"roman": "korăxaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖς",
"roman": "korăxoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξήν",
"roman": "korăxḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́",
"roman": "korăxā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξούς",
"roman": "korăxoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́ς",
"roman": "korăxā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾰ́",
"roman": "korăxắ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξέ",
"roman": "korăxé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξή",
"roman": "korăxḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́",
"roman": "korăxā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξοί",
"roman": "korăxoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξαί",
"roman": "korăxaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾰ́",
"roman": "korăxắ",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶς",
"roman": "korăxôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξώτερος",
"roman": "korăxṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξώτᾰτος",
"roman": "korăxṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κορᾰξός",
"2": "κορᾰξή"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Colors",
"orig": "grc:Colors",
"parents": [
"Light",
"Vision",
"Energy",
"Senses",
"Nature",
"Perception",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"raven-black"
],
"id": "en-κοραξός-grc-adj-9ysPBIbN",
"links": [
[
"raven",
"raven"
],
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "κοράκινος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ko.rak.sós/"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/"
},
{
"ipa": "/ko.rak.sós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κοραξός"
}
{
"etymology_text": "From κόραξ (kórax, “raven, crow”).",
"forms": [
{
"form": "κορᾰξός",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "korăxós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κορᾰξή",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-adecl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First and second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "κορᾰξός",
"roman": "korăxós",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξή",
"roman": "korăxḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́",
"roman": "korăxā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "κορᾰξοί",
"roman": "korăxoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξαί",
"roman": "korăxaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾰ́",
"roman": "korăxắ",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῦ",
"roman": "korăxoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξῆς",
"roman": "korăxês",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῦ",
"roman": "korăxoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "κορᾰξαῖν",
"roman": "korăxaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶν",
"roman": "korăxôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶν",
"roman": "korăxôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶν",
"roman": "korăxôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξῷ",
"roman": "korăxôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξῇ",
"roman": "korăxêi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξῷ",
"roman": "korăxôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κορᾰξαῖν",
"roman": "korăxaîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖν",
"roman": "korăxoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖς",
"roman": "korăxoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξαῖς",
"roman": "korăxaîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξοῖς",
"roman": "korăxoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξήν",
"roman": "korăxḗn",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"masculine"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́",
"roman": "korăxā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"feminine"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξούς",
"roman": "korăxoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́ς",
"roman": "korăxā́s",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾰ́",
"roman": "korăxắ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "κορᾰξέ",
"roman": "korăxé",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξή",
"roman": "korăxḗ",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξόν",
"roman": "korăxón",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾱ́",
"roman": "korăxā́",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξώ",
"roman": "korăxṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"neuter",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξοί",
"roman": "korăxoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξαί",
"roman": "korăxaí",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξᾰ́",
"roman": "korăxắ",
"source": "inflection",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "κορᾰξῶς",
"roman": "korăxôs",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξώτερος",
"roman": "korăxṓteros",
"source": "inflection",
"tags": [
"comparative",
"feminine",
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"form": "κορᾰξώτᾰτος",
"roman": "korăxṓtătos",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"superlative"
]
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κορᾰξός",
"2": "κορᾰξή"
},
"name": "grc-adecl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek adjectives",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"grc:Colors"
],
"glosses": [
"raven-black"
],
"links": [
[
"raven",
"raven"
],
[
"black",
"black"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "κοράκινος"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ko.rak.sós/"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/"
},
{
"ipa": "/ko.rak.sós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ko.rakˈsos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κοραξός"
}
Download raw JSONL data for κοραξός meaning in All languages combined (7.2kB)
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: κοραξός/Ancient Greek 'Number' base_tags={'l', 'o', 'A', 't', 'c', '2', '-', 'e', 'n', 's', 'd', 'i'}",
"path": [
"κοραξός"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "adjective",
"title": "κοραξός",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.