"κολοιός" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Coloeus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Coloeus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Coloeus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "καλέω",
        "3": "",
        "4": "to call, summon"
      },
      "expansion": "καλέω (kaléō, “to call, summon”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κολῳός",
        "3": "",
        "4": "brawling"
      },
      "expansion": "κολῳός (kolōiós, “brawling”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κολουᾶν",
        "3": "",
        "4": "to make noise"
      },
      "expansion": "κολουᾶν (kolouân, “to make noise”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κολοίφρυξ",
        "3": "",
        "4": "Tanagrian cock"
      },
      "expansion": "κολοίφρυξ (koloíphrux, “Tanagrian cock”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic origin cannot be further substantiated; neither does the word belong to καλέω (kaléō, “to call, summon”). It would be highly unsatisfactory to separate κολῳός (kolōiós, “brawling”) from this word, but an explanation of the notation with -ῳ- has not been found. Confront also κολουᾶν (kolouân, “to make noise”) and κολοίφρυξ (koloíphrux, “Tanagrian cock”). These variants may prove a Pre-Greek origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "koloiós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ κολοιός",
      "roman": "ho koloiós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κολοιώ",
      "roman": "tṑ koloiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ κολοιοί",
      "roman": "hoi koloioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κολοιοῦ",
      "roman": "toû koloioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κολοιοῖν",
      "roman": "toîn koloioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κολοιῶν",
      "roman": "tôn koloiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κολοιῷ",
      "roman": "tôi koloiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κολοιοῖν",
      "roman": "toîn koloioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κολοιοῖς",
      "roman": "toîs koloioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν κολοιόν",
      "roman": "tòn koloión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κολοιώ",
      "roman": "tṑ koloiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς κολοιούς",
      "roman": "toùs koloioús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιέ",
      "roman": "koloié",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιώ",
      "roman": "koloiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιοί",
      "roman": "koloioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κολοιοῦ",
        "2": "m",
        "3": "second",
        "head": "κολοιός"
      },
      "expansion": "κολοιός • (koloiós) m (genitive κολοιοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κολοιός",
        "2": "οῦ",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Corvids",
          "orig": "grc:Corvids",
          "parents": [
            "Corvoid birds",
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "koloiáō",
          "word": "κολοιάω"
        },
        {
          "roman": "koloiḗ",
          "word": "κολοιή"
        },
        {
          "roman": "koloiṓdēs",
          "word": "κολοιώδης"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jackdaw (Coloeus monedula)"
      ],
      "id": "en-κολοιός-grc-noun-mlTG1mtD",
      "links": [
        [
          "jackdaw",
          "jackdaw"
        ],
        [
          "Coloeus monedula",
          "Coloeus monedula#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.loi̯.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.liˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.loi̯.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.liˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κολοιός"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "koloiáō",
      "word": "κολοιάω"
    },
    {
      "roman": "koloiḗ",
      "word": "κολοιή"
    },
    {
      "roman": "koloiṓdēs",
      "word": "κολοιώδης"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Coloeus",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Coloeus",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Coloeus"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "καλέω",
        "3": "",
        "4": "to call, summon"
      },
      "expansion": "καλέω (kaléō, “to call, summon”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κολῳός",
        "3": "",
        "4": "brawling"
      },
      "expansion": "κολῳός (kolōiós, “brawling”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κολουᾶν",
        "3": "",
        "4": "to make noise"
      },
      "expansion": "κολουᾶν (kolouân, “to make noise”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "κολοίφρυξ",
        "3": "",
        "4": "Tanagrian cock"
      },
      "expansion": "κολοίφρυξ (koloíphrux, “Tanagrian cock”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Onomatopoeic origin cannot be further substantiated; neither does the word belong to καλέω (kaléō, “to call, summon”). It would be highly unsatisfactory to separate κολῳός (kolōiós, “brawling”) from this word, but an explanation of the notation with -ῳ- has not been found. Confront also κολουᾶν (kolouân, “to make noise”) and κολοίφρυξ (koloíphrux, “Tanagrian cock”). These variants may prove a Pre-Greek origin.",
  "forms": [
    {
      "form": "koloiós",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιοῦ",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "ὁ κολοιός",
      "roman": "ho koloiós",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κολοιώ",
      "roman": "tṑ koloiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ κολοιοί",
      "roman": "hoi koloioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κολοιοῦ",
      "roman": "toû koloioû",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κολοιοῖν",
      "roman": "toîn koloioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κολοιῶν",
      "roman": "tôn koloiôn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κολοιῷ",
      "roman": "tôi koloiôi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κολοιοῖν",
      "roman": "toîn koloioîn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κολοιοῖς",
      "roman": "toîs koloioîs",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν κολοιόν",
      "roman": "tòn koloión",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κολοιώ",
      "roman": "tṑ koloiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς κολοιούς",
      "roman": "toùs koloioús",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιέ",
      "roman": "koloié",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιώ",
      "roman": "koloiṓ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κολοιοί",
      "roman": "koloioí",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κολοιοῦ",
        "2": "m",
        "3": "second",
        "head": "κολοιός"
      },
      "expansion": "κολοιός • (koloiós) m (genitive κολοιοῦ); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κολοιός",
        "2": "οῦ",
        "form": "M"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 3-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek masculine nouns",
        "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek oxytone terms",
        "Ancient Greek second-declension nouns",
        "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant head parameter",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "grc:Corvids"
      ],
      "glosses": [
        "jackdaw (Coloeus monedula)"
      ],
      "links": [
        [
          "jackdaw",
          "jackdaw"
        ],
        [
          "Coloeus monedula",
          "Coloeus monedula#Translingual"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ko.loi̯.ós/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.liˈos/"
    },
    {
      "ipa": "/ko.loi̯.ós/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.lyˈos/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/ko.liˈos/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "κολοιός"
}