See κισσός on Wiktionary
Download JSON data for κισσός meaning in All languages combined (6.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κισσός"
},
"expansion": "Greek: κισσός (kissós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: κισσός (kissós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قِسُّوس",
"bor": "1",
"id": "kissos"
},
"expansion": "→ Arabic: قِسُّوس (qissūs)\n→ Old Spanish: caçuz (not to be confused with descendants of عِرْق السُوس (ʕirq as-sūs))",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: قِسُّوس (qissūs)\n→ Old Spanish: caçuz (not to be confused with descendants of عِرْق السُوس (ʕirq as-sūs))"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc",
"3": "-"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κιθάρα"
},
"expansion": "κιθάρα (kithára)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "According to Beekes, from Pre-Greek. Furnée compares κιθάρα (kithára), in the sense of \"ivy\".",
"forms": [
{
"form": "kissós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κισσοῦ",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ κισσός",
"roman": "ho kissós",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ κισσώ",
"roman": "tṑ kissṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ κισσοί",
"roman": "hoi kissoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ κισσοῦ",
"roman": "toû kissoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν κισσοῖν",
"roman": "toîn kissoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν κισσῶν",
"roman": "tôn kissôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ κισσῷ",
"roman": "tôi kissôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν κισσοῖν",
"roman": "toîn kissoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς κισσοῖς",
"roman": "toîs kissoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν κισσόν",
"roman": "tòn kissón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ κισσώ",
"roman": "tṑ kissṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς κισσούς",
"roman": "toùs kissoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "κισσέ",
"roman": "kissé",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κισσώ",
"roman": "kissṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "κισσοί",
"roman": "kissoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "κισσοῦ",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "κισσός • (kissós) m (genitive κισσοῦ); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κισσός",
"2": "οῦ"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "grc",
"name": "Apiales order plants",
"orig": "grc:Apiales order plants",
"parents": [
"Plants",
"Shrubs",
"Spices and herbs",
"Lifeforms",
"Foods",
"All topics",
"Life",
"Eating",
"Food and drink",
"Fundamental",
"Nature",
"Human behaviour",
"Human"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "kissámpelos",
"word": "κισσάμπελος"
},
{
"roman": "kissdétēs",
"word": "κισσδέτης"
},
{
"roman": "kisseidḗs",
"word": "κισσειδής"
},
{
"roman": "kisseokhaítēs",
"word": "κισσεοχαίτης"
},
{
"roman": "kisseús",
"word": "κισσεύς"
},
{
"roman": "kissḗeis",
"word": "κισσήεις"
},
{
"roman": "kissērephḗs",
"word": "κισσηρεφής"
},
{
"roman": "kíssinos",
"word": "κίσσινος"
},
{
"roman": "kissíon",
"word": "κισσίον"
},
{
"roman": "kissóbruos",
"word": "κισσόβρυος"
},
{
"roman": "kissokómēs",
"word": "κισσοκόμης"
},
{
"roman": "kissokórumbos",
"word": "κισσοκόρυμβος"
},
{
"roman": "kissóplektos",
"word": "κισσόπλεκτος"
},
{
"roman": "kissopoíētos",
"word": "κισσοποίητος"
},
{
"roman": "kissostéphanos",
"word": "κισσοστέφανος"
},
{
"roman": "kissostephḗs",
"word": "κισσοστεφής"
},
{
"roman": "kissotómos",
"word": "κισσοτόμος"
},
{
"roman": "kissophágos",
"word": "κισσοφάγος"
},
{
"roman": "kissophoréō",
"word": "κισσοφορέω"
},
{
"roman": "kissophoría",
"word": "κισσοφορία"
},
{
"roman": "kissophóros",
"word": "κισσοφόρος"
},
{
"roman": "kissóphullon",
"word": "κισσόφυλλον"
},
{
"roman": "kissokharḗs",
"word": "κισσοχαρής"
},
{
"roman": "kissokhítōn",
"word": "κισσοχίτων"
},
{
"roman": "kissóō",
"word": "κισσόω"
},
{
"roman": "kissṓdēs",
"word": "κισσώδης"
},
{
"roman": "kissṓn",
"word": "κισσών"
},
{
"roman": "kíssōsis",
"word": "κίσσωσις"
},
{
"roman": "malakókissos",
"word": "μαλακόκισσος"
}
],
"glosses": [
"ivy (Hedera helix), sacred to Dionysus"
],
"id": "en-κισσός-grc-noun-FCOjT1Fh",
"links": [
[
"ivy",
"ivy"
],
[
"Hedera helix",
"Hedera helix#Translingual"
],
[
"Dionysus",
"Dionysus"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "kittós",
"word": "κιττός"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kis.sós/"
},
{
"ipa": "/cisˈsos/"
},
{
"ipa": "/ciˈsos/"
},
{
"ipa": "/kis.sós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/kisˈsos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/cisˈsos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/cisˈsos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ciˈsos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "κισσός"
}
{
"derived": [
{
"roman": "kissámpelos",
"word": "κισσάμπελος"
},
{
"roman": "kissdétēs",
"word": "κισσδέτης"
},
{
"roman": "kisseidḗs",
"word": "κισσειδής"
},
{
"roman": "kisseokhaítēs",
"word": "κισσεοχαίτης"
},
{
"roman": "kisseús",
"word": "κισσεύς"
},
{
"roman": "kissḗeis",
"word": "κισσήεις"
},
{
"roman": "kissērephḗs",
"word": "κισσηρεφής"
},
{
"roman": "kíssinos",
"word": "κίσσινος"
},
{
"roman": "kissíon",
"word": "κισσίον"
},
{
"roman": "kissóbruos",
"word": "κισσόβρυος"
},
{
"roman": "kissokómēs",
"word": "κισσοκόμης"
},
{
"roman": "kissokórumbos",
"word": "κισσοκόρυμβος"
},
{
"roman": "kissóplektos",
"word": "κισσόπλεκτος"
},
{
"roman": "kissopoíētos",
"word": "κισσοποίητος"
},
{
"roman": "kissostéphanos",
"word": "κισσοστέφανος"
},
{
"roman": "kissostephḗs",
"word": "κισσοστεφής"
},
{
"roman": "kissotómos",
"word": "κισσοτόμος"
},
{
"roman": "kissophágos",
"word": "κισσοφάγος"
},
{
"roman": "kissophoréō",
"word": "κισσοφορέω"
},
{
"roman": "kissophoría",
"word": "κισσοφορία"
},
{
"roman": "kissophóros",
"word": "κισσοφόρος"
},
{
"roman": "kissóphullon",
"word": "κισσόφυλλον"
},
{
"roman": "kissokharḗs",
"word": "κισσοχαρής"
},
{
"roman": "kissokhítōn",
"word": "κισσοχίτων"
},
{
"roman": "kissóō",
"word": "κισσόω"
},
{
"roman": "kissṓdēs",
"word": "κισσώδης"
},
{
"roman": "kissṓn",
"word": "κισσών"
},
{
"roman": "kíssōsis",
"word": "κίσσωσις"
},
{
"roman": "malakókissos",
"word": "μαλακόκισσος"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "κισσός"
},
"expansion": "Greek: κισσός (kissós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: κισσός (kissós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "قِسُّوس",
"bor": "1",
"id": "kissos"
},
"expansion": "→ Arabic: قِسُّوس (qissūs)\n→ Old Spanish: caçuz (not to be confused with descendants of عِرْق السُوس (ʕirq as-sūs))",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Arabic: قِسُّوس (qissūs)\n→ Old Spanish: caçuz (not to be confused with descendants of عِرْق السُوس (ʕirq as-sūs))"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "qsb-grc",
"3": "-"
},
"expansion": "Pre-Greek",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "κιθάρα"
},
"expansion": "κιθάρα (kithára)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "According to Beekes, from Pre-Greek. Furnée compares κιθάρα (kithára), in the sense of \"ivy\".",
"forms": [
{
"form": "kissós",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "κισσοῦ",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-2",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Second declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ κισσός",
"roman": "ho kissós",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ κισσώ",
"roman": "tṑ kissṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ κισσοί",
"roman": "hoi kissoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ κισσοῦ",
"roman": "toû kissoû",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν κισσοῖν",
"roman": "toîn kissoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν κισσῶν",
"roman": "tôn kissôn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ κισσῷ",
"roman": "tôi kissôi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν κισσοῖν",
"roman": "toîn kissoîn",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς κισσοῖς",
"roman": "toîs kissoîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν κισσόν",
"roman": "tòn kissón",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ κισσώ",
"roman": "tṑ kissṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς κισσούς",
"roman": "toùs kissoús",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "κισσέ",
"roman": "kissé",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "κισσώ",
"roman": "kissṓ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "κισσοί",
"roman": "kissoí",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "κισσοῦ",
"2": "m",
"3": "second"
},
"expansion": "κισσός • (kissós) m (genitive κισσοῦ); second declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "κισσός",
"2": "οῦ"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 2-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the second declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek second-declension nouns",
"Ancient Greek second-declension nouns without gender specified",
"Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Apiales order plants"
],
"glosses": [
"ivy (Hedera helix), sacred to Dionysus"
],
"links": [
[
"ivy",
"ivy"
],
[
"Hedera helix",
"Hedera helix#Translingual"
],
[
"Dionysus",
"Dionysus"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kis.sós/"
},
{
"ipa": "/cisˈsos/"
},
{
"ipa": "/ciˈsos/"
},
{
"ipa": "/kis.sós/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/kisˈsos/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/cisˈsos/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/cisˈsos/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ciˈsos/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "kittós",
"word": "κιττός"
}
],
"word": "κισσός"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.