"καρπήσιον" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Carpesium",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Carpesium",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Carpesium",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Carpesium",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Carpesium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "The etymology is unknown. Furnée compares κέρπαθος (kérpathos, “kind of incense”). According to Beekes, the word can hardly be of Indo-European origin; thus, probably from Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰρπήσῐον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karpḗsion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπησῐ́ου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρπήσῐον",
      "roman": "tò karpḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρπησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karpēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρπήσῐᾰ",
      "roman": "tà karpḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰρπησῐ́ου",
      "roman": "toû karpēsíou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρπησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karpēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰρπησῐ́ων",
      "roman": "tôn karpēsíōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰρπησῐ́ῳ",
      "roman": "tôi karpēsíōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρπησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karpēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰρπησῐ́οις",
      "roman": "toîs karpēsíois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρπήσῐον",
      "roman": "tò karpḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρπησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karpēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρπήσῐᾰ",
      "roman": "tà karpḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπήσῐον",
      "roman": "karpḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπησῐ́ω",
      "roman": "karpēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπήσῐᾰ",
      "roman": "karpḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρπήσῐον",
        "2": "κᾰρπησῐ́ου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κᾰρπήσῐον • (karpḗsion) n (genitive κᾰρπησῐ́ου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρπήσῐον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "grc",
          "name": "Honeysuckle family plants",
          "orig": "grc:Honeysuckle family plants",
          "parents": [
            "Plants",
            "Shrubs",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kind of valerian (Valeriana dioscoridis)"
      ],
      "id": "en-καρπήσιον-grc-noun-KZBk0og-",
      "links": [
        [
          "valerian",
          "valerian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.pɛ̌ː.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kar.pɛ̌ː.si.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpe̝.si.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "καρπήσιον"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "Carpesium",
            "2": "genus"
          },
          "expansion": "Carpesium",
          "name": "taxlink"
        },
        {
          "args": {
            "1": "mul",
            "2": "Carpesium",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Translingual: Carpesium",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Translingual: Carpesium"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "title": "unknown"
      },
      "expansion": "unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "qsb-grc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Pre-Greek",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "The etymology is unknown. Furnée compares κέρπαθος (kérpathos, “kind of incense”). According to Beekes, the word can hardly be of Indo-European origin; thus, probably from Pre-Greek.",
  "forms": [
    {
      "form": "κᾰρπήσῐον",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "karpḗsion",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπησῐ́ου",
      "tags": [
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Attic declension-2",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "grc-decl",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "Second declension",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρπήσῐον",
      "roman": "tò karpḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρπησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karpēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρπήσῐᾰ",
      "roman": "tà karpḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ κᾰρπησῐ́ου",
      "roman": "toû karpēsíou",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρπησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karpēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν κᾰρπησῐ́ων",
      "roman": "tôn karpēsíōn",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ κᾰρπησῐ́ῳ",
      "roman": "tôi karpēsíōi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν κᾰρπησῐ́οιν",
      "roman": "toîn karpēsíoin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς κᾰρπησῐ́οις",
      "roman": "toîs karpēsíois",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸ κᾰρπήσῐον",
      "roman": "tò karpḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ κᾰρπησῐ́ω",
      "roman": "tṑ karpēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "τᾰ̀ κᾰρπήσῐᾰ",
      "roman": "tà karpḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπήσῐον",
      "roman": "karpḗsion",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπησῐ́ω",
      "roman": "karpēsíō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "κᾰρπήσῐᾰ",
      "roman": "karpḗsia",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρπήσῐον",
        "2": "κᾰρπησῐ́ου",
        "3": "n",
        "4": "second"
      },
      "expansion": "κᾰρπήσῐον • (karpḗsion) n (genitive κᾰρπησῐ́ου); second declension",
      "name": "grc-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "κᾰρπήσῐον",
        "2": "ου"
      },
      "name": "grc-decl"
    }
  ],
  "lang": "Ancient Greek",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ancient Greek 4-syllable words",
        "Ancient Greek entries with incorrect language header",
        "Ancient Greek lemmas",
        "Ancient Greek neuter nouns",
        "Ancient Greek neuter nouns in the second declension",
        "Ancient Greek nouns",
        "Ancient Greek proparoxytone terms",
        "Ancient Greek second-declension nouns",
        "Ancient Greek terms derived from a Pre-Greek substrate",
        "Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
        "Ancient Greek terms with redundant script codes",
        "Ancient Greek terms with unknown etymologies",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "grc:Honeysuckle family plants"
      ],
      "glosses": [
        "kind of valerian (Valeriana dioscoridis)"
      ],
      "links": [
        [
          "valerian",
          "valerian"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kar.pɛ̌ː.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/"
    },
    {
      "ipa": "/kar.pɛ̌ː.si.on/",
      "note": "5ᵗʰ BCE Attic"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpe̝.si.on/",
      "note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/",
      "note": "4ᵗʰ CE Koine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/",
      "note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
    },
    {
      "ipa": "/karˈpi.si.on/",
      "note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
    }
  ],
  "word": "καρπήσιον"
}