See Φαέθων on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Phaethónteios",
"word": "Φᾰεθόντειος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Phaethontiás",
"word": "Φᾰεθοντιάς"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Phaethóntios",
"word": "Φᾰεθόντιος"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Phaethontís",
"word": "Φᾰεθοντίς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Φαέθων",
"3": "Φαέθοντας"
},
"expansion": "Greek: Φαέθων (Faéthon), Φαέθοντας (Faéthontas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Φαέθων (Faéthon), Φαέθοντας (Faéthontas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Phaëthōn"
},
"expansion": "Latin: Phaëthōn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Phaëthōn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Фаэто́н"
},
"expansion": "Russian: Фаэто́н (Faetón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: Фаэто́н (Faetón)"
}
],
"etymology_text": "Use as a proper noun of the masculine forms of φᾰέθων (phaéthōn, “shining”, “radiant”), the present active participle of φᾰέθω (phaéthō, “I shine”, “I am radiant”).",
"forms": [
{
"form": "Φᾰέθων",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Phaéthōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Φᾰέθοντος",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Φᾰέθων",
"roman": "ho Phaéthōn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῦ Φᾰέθοντος",
"roman": "toû Phaéthontos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῷ Φᾰέθοντῐ",
"roman": "tôi Phaéthonti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὸν Φᾰέθοντᾰ",
"roman": "tòn Phaéthonta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Φᾰέθον",
"roman": "Phaéthon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Φᾰέθοντος",
"2": "m",
"3": "third",
"head": "Φᾰέθων"
},
"expansion": "Φᾰέθων • (Phaéthōn) m (genitive Φᾰέθοντος); third declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Φᾰέθων",
"2": "Φᾰέθοντος",
"form": "M-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "Phaéthousa",
"word": "Φᾰέθουσᾰ"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "14 34 8 8 8 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 23.246"
}
],
"glosses": [
"one of the light-bringing steeds of Eos"
],
"id": "en-Φαέθων-grc-name-v-VIVyXP"
},
{
"categories": [
{
"_dis": "14 34 8 8 8 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 987"
}
],
"glosses": [
"son of Eos and Cephalus"
],
"id": "en-Φαέθων-grc-name-T128YYwY"
},
{
"examples": [
{
"text": "Doroth., Cat.Cod.Astr. 2.82"
},
{
"text": "350 CE – 450 CE, Nonnus, Dionysiaca 5.81"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, and subject of a play by Euripides)",
"the Sun"
],
"id": "en-Φαέθων-grc-name-XNnotAZm",
"links": [
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "350 CE – 450 CE, Nonnus, Dionysiaca 1.357"
},
{
"text": "350 CE – 450 CE, Nonnus, Dionysiaca 38.424"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, and subject of a play by Euripides)",
"the constellation Auriga"
],
"id": "en-Φαέθων-grc-name-GbzWw7WQ",
"links": [
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"Auriga",
"Auriga"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "428 BCE, Euripides, Hippolytus 739"
},
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Meteorology 345a.15"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, and subject of a play by Euripides)"
],
"id": "en-Φαέθων-grc-name-ChsNshjc",
"links": [
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "17 22 8 8 8 36",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "15 19 12 12 12 31",
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "14 34 8 8 8 29",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "21 27 3 3 3 44",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 5 5 5 60",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Astronomy",
"orig": "grc:Astronomy",
"parents": [
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 15 4 5 4 61",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Constellations",
"orig": "grc:Constellations",
"parents": [
"Astronomy",
"Sciences",
"Space",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 26 4 4 4 44",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Greek mythology",
"orig": "grc:Greek mythology",
"parents": [
"Ancient Greece",
"Mythology",
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Greece",
"Culture",
"Ancient history",
"History of Europe",
"Ancient Asia",
"Greece",
"History of Asia",
"Society",
"History",
"Europe",
"Asia",
"All topics",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 13 10 2 2 62",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Planets of the Solar System",
"orig": "grc:Planets of the Solar System",
"parents": [
"Planets",
"Celestial bodies",
"Space",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 14 29 3 3 40",
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Sun",
"orig": "grc:Sun",
"parents": [
"Celestial bodies",
"Light",
"Nature",
"Space",
"Energy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, On the Universe 392a.24"
},
{
"text": "Eudox., Ars 5.14"
},
{
"text": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, ND 2.20.52"
}
],
"glosses": [
"the planet Jupiter"
],
"id": "en-Φαέθων-grc-name-lb~M7vmo",
"links": [
[
"Jupiter",
"Jupiter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰa.é.tʰɔːn/"
},
{
"ipa": "/ɸaˈe.θon/"
},
{
"ipa": "/faˈe.θon/"
},
{
"ipa": "/pʰa.é.tʰɔːn/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/pʰaˈe.tʰon/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ɸaˈe.θon/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/faˈe.θon/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/faˈe.θon/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Φαέθων"
}
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns",
"Ancient Greek masculine proper nouns in the third declension",
"Ancient Greek paroxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek third-declension proper nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"grc:Astronomy",
"grc:Constellations",
"grc:Greek mythology",
"grc:Planets of the Solar System",
"grc:Sun"
],
"derived": [
{
"roman": "Phaethónteios",
"word": "Φᾰεθόντειος"
},
{
"roman": "Phaethontiás",
"word": "Φᾰεθοντιάς"
},
{
"roman": "Phaethóntios",
"word": "Φᾰεθόντιος"
},
{
"roman": "Phaethontís",
"word": "Φᾰεθοντίς"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Φαέθων",
"3": "Φαέθοντας"
},
"expansion": "Greek: Φαέθων (Faéthon), Φαέθοντας (Faéthontas)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Φαέθων (Faéthon), Φαέθοντας (Faéthontas)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Phaëthōn"
},
"expansion": "Latin: Phaëthōn",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Phaëthōn"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Фаэто́н"
},
"expansion": "Russian: Фаэто́н (Faetón)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Russian: Фаэто́н (Faetón)"
}
],
"etymology_text": "Use as a proper noun of the masculine forms of φᾰέθων (phaéthōn, “shining”, “radiant”), the present active participle of φᾰέθω (phaéthō, “I shine”, “I am radiant”).",
"forms": [
{
"form": "Φᾰέθων",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Phaéthōn",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Φᾰέθοντος",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Φᾰέθων",
"roman": "ho Phaéthōn",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῦ Φᾰέθοντος",
"roman": "toû Phaéthontos",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῷ Φᾰέθοντῐ",
"roman": "tôi Phaéthonti",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὸν Φᾰέθοντᾰ",
"roman": "tòn Phaéthonta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Φᾰέθον",
"roman": "Phaéthon",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Φᾰέθοντος",
"2": "m",
"3": "third",
"head": "Φᾰέθων"
},
"expansion": "Φᾰέθων • (Phaéthōn) m (genitive Φᾰέθοντος); third declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Φᾰέθων",
"2": "Φᾰέθοντος",
"form": "M-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"related": [
{
"roman": "Phaéthousa",
"word": "Φᾰέθουσᾰ"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "800 BCE – 600 BCE, Homer, Odyssey 23.246"
}
],
"glosses": [
"one of the light-bringing steeds of Eos"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "750 BCE – 650 BCE, Hesiod, Theogony 987"
}
],
"glosses": [
"son of Eos and Cephalus"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Doroth., Cat.Cod.Astr. 2.82"
},
{
"text": "350 CE – 450 CE, Nonnus, Dionysiaca 5.81"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, and subject of a play by Euripides)",
"the Sun"
],
"links": [
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "350 CE – 450 CE, Nonnus, Dionysiaca 1.357"
},
{
"text": "350 CE – 450 CE, Nonnus, Dionysiaca 38.424"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, and subject of a play by Euripides)",
"the constellation Auriga"
],
"links": [
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
],
[
"Auriga",
"Auriga"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "428 BCE, Euripides, Hippolytus 739"
},
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, Meteorology 345a.15"
}
],
"glosses": [
"Phaëthon (son of Helios, famous for his unlucky driving of the sun-chariot, and subject of a play by Euripides)"
],
"links": [
[
"Phaëthon",
"Phaëthon#English"
]
]
},
{
"examples": [
{
"text": "384 BCE – 322 BCE, Aristotle, On the Universe 392a.24"
},
{
"text": "Eudox., Ars 5.14"
},
{
"text": "106 BCE – 43 BCE, Cicero, ND 2.20.52"
}
],
"glosses": [
"the planet Jupiter"
],
"links": [
[
"Jupiter",
"Jupiter"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pʰa.é.tʰɔːn/"
},
{
"ipa": "/ɸaˈe.θon/"
},
{
"ipa": "/faˈe.θon/"
},
{
"ipa": "/pʰa.é.tʰɔːn/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/pʰaˈe.tʰon/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/ɸaˈe.θon/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/faˈe.θon/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/faˈe.θon/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Φαέθων"
}
Download raw JSONL data for Φαέθων meaning in All languages combined (4.9kB)
{
"called_from": "page/1498/20230118",
"msg": "''Phaëthon (son of Helios, famou'[...]' gloss has examples we want to keep, but there are subglosses.",
"path": [
"Φαέθων"
],
"section": "Ancient Greek",
"subsection": "proper noun",
"title": "Φαέθων",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.