See Συνετή on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Synétè",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Synétè",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Synétè"
}
],
"etymology_text": "Use as a proper noun of σῠνετή (sŭnetḗ, “intelligent, sagacious, wise”, adjective). Compare Σῠνετός (Sŭnetós).",
"forms": [
{
"form": "Σῠνετή",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Sŭnetḗ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Σῠνετῆς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Σῠνετή",
"roman": "hē Sŭnetḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Σῠνετῆς",
"roman": "tês Sŭnetês",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Σῠνετῇ",
"roman": "têi Sŭnetêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Σῠνετήν",
"roman": "tḕn Sŭnetḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Σῠνετή",
"roman": "Sŭnetḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Σῠνετή",
"2": "Σῠνετῆς",
"3": "f",
"4": "first"
},
"expansion": "Σῠνετή • (Sŭnetḗ) f (genitive Σῠνετῆς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Σῠνετή",
"2": "Σῠνετῆς",
"form": "F-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Ancient Greek female given names",
"parents": [
"Female given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Ancient Greek given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Palatine Anthology 14.123.7–12",
"roman": "pistotátois dmṓessin eleutheríēn kaì ápoina, / misthòn hupēresíēs, toîsde dídōmi táde; / hôde dè lambanétōsan Onḗsimos eíkosi pénte / mnâs ekhétō; Dâos d’ eíkosi mnâs ekhétō, / pentḗkonta Súros, Sunetḕ déka, Tíbios oktṓ; / heptà dè mnâs Sunetôi paidì dídōmi Súrou.",
"text": "πιστοτάτοις δμώεσσιν ἐλευθερίην καὶ ἄποινα, / μισθὸν ὑπηρεσίης, τοῖσδε δίδωμι τάδε· / ὧδε δὲ λαμβανέτωσαν Ὀνήσιμος εἴκοσι πέντε / μνᾶς ἐχέτω· Δᾶος δ’ εἴκοσι μνᾶς ἐχέτω, / πεντήκοντα Σύρος, Συνετὴ δέκα, Τίβιος ὀκτώ· / ἑπτὰ δὲ μνᾶς Συνετῷ παιδὶ δίδωμι Σύρου."
}
],
"glosses": [
"a slave’s female given name, equivalent to French Synétè"
],
"id": "en-Συνετή-grc-name-6KEHmEy8",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Synétè",
"Synétè#French"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sy.ne.tɛ̌ː/"
},
{
"ipa": "/sy.neˈti/"
},
{
"ipa": "/si.neˈti/"
},
{
"ipa": "/sy.ne.tɛ̌ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/sy.neˈte̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/sy.neˈti/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/sy.neˈti/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/si.neˈti/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
},
{
"homophone": "σῠνετή (sŭnetḗ)"
}
],
"word": "Συνετή"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Synétè",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Synétè",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Synétè"
}
],
"etymology_text": "Use as a proper noun of σῠνετή (sŭnetḗ, “intelligent, sagacious, wise”, adjective). Compare Σῠνετός (Sŭnetós).",
"forms": [
{
"form": "Σῠνετή",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Sŭnetḗ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Σῠνετῆς",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ἡ Σῠνετή",
"roman": "hē Sŭnetḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τῆς Σῠνετῆς",
"roman": "tês Sŭnetês",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τῇ Σῠνετῇ",
"roman": "têi Sŭnetêi",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὴν Σῠνετήν",
"roman": "tḕn Sŭnetḗn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Σῠνετή",
"roman": "Sŭnetḗ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Σῠνετή",
"2": "Σῠνετῆς",
"3": "f",
"4": "first"
},
"expansion": "Σῠνετή • (Sŭnetḗ) f (genitive Σῠνετῆς); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Σῠνετή",
"2": "Σῠνετῆς",
"form": "F-sing"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek female given names",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"Ancient Greek first-declension proper nouns",
"Ancient Greek given names",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with homophones",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for translations of Ancient Greek quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "Palatine Anthology 14.123.7–12",
"roman": "pistotátois dmṓessin eleutheríēn kaì ápoina, / misthòn hupēresíēs, toîsde dídōmi táde; / hôde dè lambanétōsan Onḗsimos eíkosi pénte / mnâs ekhétō; Dâos d’ eíkosi mnâs ekhétō, / pentḗkonta Súros, Sunetḕ déka, Tíbios oktṓ; / heptà dè mnâs Sunetôi paidì dídōmi Súrou.",
"text": "πιστοτάτοις δμώεσσιν ἐλευθερίην καὶ ἄποινα, / μισθὸν ὑπηρεσίης, τοῖσδε δίδωμι τάδε· / ὧδε δὲ λαμβανέτωσαν Ὀνήσιμος εἴκοσι πέντε / μνᾶς ἐχέτω· Δᾶος δ’ εἴκοσι μνᾶς ἐχέτω, / πεντήκοντα Σύρος, Συνετὴ δέκα, Τίβιος ὀκτώ· / ἑπτὰ δὲ μνᾶς Συνετῷ παιδὶ δίδωμι Σύρου."
}
],
"glosses": [
"a slave’s female given name, equivalent to French Synétè"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Synétè",
"Synétè#French"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/sy.ne.tɛ̌ː/"
},
{
"ipa": "/sy.neˈti/"
},
{
"ipa": "/si.neˈti/"
},
{
"ipa": "/sy.ne.tɛ̌ː/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/sy.neˈte̝/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/sy.neˈti/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/sy.neˈti/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/si.neˈti/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
},
{
"homophone": "σῠνετή (sŭnetḗ)"
}
],
"word": "Συνετή"
}
Download raw JSONL data for Συνετή meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.