See Παγασαί on Wiktionary
Download JSON data for Παγασαί meaning in All languages combined (4.4kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Παγασές"
},
"expansion": "Greek: Παγασές (Pagasés)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Παγασές (Pagasés)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Pagasae"
},
"expansion": "Latin: Pagasae",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Pagasae"
}
],
"forms": [
{
"form": "Πᾰγᾰσαί",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Pagasaí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Πᾰγᾰσῶν",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "αἱ Πᾰγᾰσαί",
"roman": "hai Pagasaí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τῶν Πᾰγᾰσῶν",
"roman": "tôn Pagasôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ταῖς Πᾰγᾰσαῖς",
"roman": "taîs Pagasaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τᾱ̀ς Πᾰγᾰσᾱ́ς",
"roman": "tā̀s Pagasā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Πᾰγᾰσαί",
"roman": "Pagasaí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Πᾰγᾰσῶν",
"2": "f-p",
"3": "first",
"head": "Πᾰγᾰσαί"
},
"expansion": "Πᾰγᾰσαί • (Pagasaí) f pl (genitive Πᾰγᾰσῶν); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Πᾰγᾰσή",
"2": "Πᾰγᾰσῆς",
"form": "F-plur"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek pluralia tantum",
"parents": [
"Pluralia tantum",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "grc",
"name": "Cities",
"orig": "grc:Cities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The barbarians, when the wind ceased and the waves no longer ran high, put to sea and coasted along the mainland; they sailed around the headland of Magnesia and sailed straight into the gulf which stretches toward Pagasae.",
"ref": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.193",
"roman": "hoi dè bárbaroi, hōs epaúsató te ho ánemos kaì tò kûma éstrōto, kataspásantes tàs néas épleon parà tḕn ḗpeiron, kámpsantes dè tḕn ákrēn tês Magnēsíēs ithéan épleon es tòn kólpon tòn epì Pagaséōn phéronta.",
"text": "οἱ δὲ βάρβαροι, ὡς ἐπαύσατό τε ὁ ἄνεμος καὶ τὸ κῦμα ἔστρωτο, κατασπάσαντες τὰς νέας ἔπλεον παρὰ τὴν ἤπειρον, κάμψαντες δὲ τὴν ἄκρην τῆς Μαγνησίης ἰθέαν ἔπλεον ἐς τὸν κόλπον τὸν ἐπὶ Παγασέων φέροντα."
}
],
"glosses": [
"Pagasae; Pagases, Magnesia, Greece"
],
"id": "en-Παγασαί-grc-name-HjkGrFQz",
"links": [
[
"Pagasae",
"Pagasae"
],
[
"Pagases",
"Pagases"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ɡa.sǎi̯/"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈsɛ/"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈse/"
},
{
"ipa": "/pa.ɡa.sǎi̯/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/pa.ɡaˈsɛ/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈsɛ/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈse/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈse/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Παγασαί"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Παγασές"
},
"expansion": "Greek: Παγασές (Pagasés)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Παγασές (Pagasés)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Pagasae"
},
"expansion": "Latin: Pagasae",
"name": "desc"
}
],
"text": "Latin: Pagasae"
}
],
"forms": [
{
"form": "Πᾰγᾰσαί",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Pagasaí",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Πᾰγᾰσῶν",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-1",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "First declension",
"source": "declension",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "αἱ Πᾰγᾰσαί",
"roman": "hai Pagasaí",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τῶν Πᾰγᾰσῶν",
"roman": "tôn Pagasôn",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ταῖς Πᾰγᾰσαῖς",
"roman": "taîs Pagasaîs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τᾱ̀ς Πᾰγᾰσᾱ́ς",
"roman": "tā̀s Pagasā́s",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Πᾰγᾰσαί",
"roman": "Pagasaí",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Πᾰγᾰσῶν",
"2": "f-p",
"3": "first",
"head": "Πᾰγᾰσαί"
},
"expansion": "Πᾰγᾰσαί • (Pagasaí) f pl (genitive Πᾰγᾰσῶν); first declension",
"name": "grc-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Πᾰγᾰσή",
"2": "Πᾰγᾰσῆς",
"form": "F-plur"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek entries with topic categories using raw markup",
"Ancient Greek feminine nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns",
"Ancient Greek feminine proper nouns in the first declension",
"Ancient Greek first-declension proper nouns",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek pluralia tantum",
"Ancient Greek proper nouns",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek terms with redundant script codes",
"grc:Cities"
],
"examples": [
{
"english": "The barbarians, when the wind ceased and the waves no longer ran high, put to sea and coasted along the mainland; they sailed around the headland of Magnesia and sailed straight into the gulf which stretches toward Pagasae.",
"ref": "460 BCE – 420 BCE, Herodotus, Histories 7.193",
"roman": "hoi dè bárbaroi, hōs epaúsató te ho ánemos kaì tò kûma éstrōto, kataspásantes tàs néas épleon parà tḕn ḗpeiron, kámpsantes dè tḕn ákrēn tês Magnēsíēs ithéan épleon es tòn kólpon tòn epì Pagaséōn phéronta.",
"text": "οἱ δὲ βάρβαροι, ὡς ἐπαύσατό τε ὁ ἄνεμος καὶ τὸ κῦμα ἔστρωτο, κατασπάσαντες τὰς νέας ἔπλεον παρὰ τὴν ἤπειρον, κάμψαντες δὲ τὴν ἄκρην τῆς Μαγνησίης ἰθέαν ἔπλεον ἐς τὸν κόλπον τὸν ἐπὶ Παγασέων φέροντα."
}
],
"glosses": [
"Pagasae; Pagases, Magnesia, Greece"
],
"links": [
[
"Pagasae",
"Pagasae"
],
[
"Pagases",
"Pagases"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/pa.ɡa.sǎi̯/"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈsɛ/"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈse/"
},
{
"ipa": "/pa.ɡa.sǎi̯/",
"note": "5ᵗʰ BCE Attic"
},
{
"ipa": "/pa.ɡaˈsɛ/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈsɛ/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈse/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/pa.ɣaˈse/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Παγασαί"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.