See Καισαρεύς on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Καισᾰ́ρειᾰ",
"3": "-εύς",
"t1": "Caesarea"
},
"expansion": "Καισᾰ́ρειᾰ (Kaisáreia, “Caesarea”) + -εύς (-eús)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Καισᾰ́ρειᾰ (Kaisáreia, “Caesarea”) + -εύς (-eús).",
"forms": [
{
"form": "Καισᾰρεύς",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kaisareús",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Καισᾰρέως",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Καισᾰρεύς",
"roman": "ho Kaisareús",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ Καισᾰρῆ",
"roman": "tṑ Kaisarê",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ Καισᾰρῆς",
"roman": "hoi Kaisarês",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῖς",
"roman": "Kaisareîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ Καισᾰρέως",
"roman": "toû Kaisaréōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν Καισᾰρέοιν",
"roman": "toîn Kaisaréoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν Καισᾰρέων",
"roman": "tôn Kaisaréōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ Καισᾰρεῖ",
"roman": "tôi Kaisareî",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν Καισᾰρέοιν",
"roman": "toîn Kaisaréoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς Καισᾰρεῦσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῦσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs Kaisareûsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs Kaisareûsin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν Καισᾰρέᾱ",
"roman": "tòn Kaisaréā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ Καισᾰρῆ",
"roman": "tṑ Kaisarê",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς Καισᾰρέᾱς",
"roman": "toùs Kaisaréās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῦ",
"roman": "Kaisareû",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Καισᾰρῆ",
"roman": "Kaisarê",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "Καισᾰρῆς",
"roman": "Kaisarês",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῖς",
"roman": "Kaisareîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Καισᾰρέως",
"2": "m",
"3": "third",
"head": "Καισᾰρεύς"
},
"expansion": "Καισᾰρεύς • (Kaisareús) m (genitive Καισᾰρέως); third declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Καισᾰρεύς",
"2": "έως"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancient Greek terms suffixed with -εύς",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "grc",
"name": "Demonyms",
"orig": "grc:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "1916 translation by H. B. Dewing\nProcopius of Caesarea has written the history of the wars which Justinian, Emperor of the Romans, waged against the barbarians of the East and of the West…",
"ref": "550s AD, Procopius, History of the Wars 1.1.1",
"roman": "Prokópios Kaisareùs toùs polémous xunégrapsen, hoùs Ioustinianòs ho Rōmaíōn basileùs pròs barbárous diḗnenke toús te heṓious kaì hesperíous,",
"text": "Προκόπιος Καισαρεὺς τοὺς πολέμους ξυνέγραψεν, οὓς Ἰουστινιανὸς ὁ Ρωμαίων βασιλεὺς πρὸς βαρβάρους διήνεγκε τούς τε ἑῴους καὶ ἑσπερίους,"
}
],
"glosses": [
"a Caesarean; of Caesarea"
],
"id": "en-Καισαρεύς-grc-noun-2w4F2A-7",
"links": [
[
"Caesarean",
"Caesarean"
],
[
"Caesarea",
"Caesarea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cɛˈsaˈreɸs/"
},
{
"ipa": "/ceˈsaˈrefs/"
},
{
"ipa": "/kɛˈsaˈrews/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/cɛˈsaˈreɸs/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ceˈsaˈrefs/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ceˈsaˈrefs/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Καισαρεύς"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Καισᾰ́ρειᾰ",
"3": "-εύς",
"t1": "Caesarea"
},
"expansion": "Καισᾰ́ρειᾰ (Kaisáreia, “Caesarea”) + -εύς (-eús)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Καισᾰ́ρειᾰ (Kaisáreia, “Caesarea”) + -εύς (-eús).",
"forms": [
{
"form": "Καισᾰρεύς",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kaisareús",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "Καισᾰρέως",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Attic declension-3",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "grc-decl",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Third declension",
"source": "inflection",
"tags": [
"class"
]
},
{
"form": "ὁ Καισᾰρεύς",
"roman": "ho Kaisareús",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ Καισᾰρῆ",
"roman": "tṑ Kaisarê",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "οἱ Καισᾰρῆς",
"roman": "hoi Kaisarês",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῖς",
"roman": "Kaisareîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "τοῦ Καισᾰρέως",
"roman": "toû Kaisaréōs",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν Καισᾰρέοιν",
"roman": "toîn Kaisaréoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "τῶν Καισᾰρέων",
"roman": "tôn Kaisaréōn",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "τῷ Καισᾰρεῖ",
"roman": "tôi Kaisareî",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "τοῖν Καισᾰρέοιν",
"roman": "toîn Kaisaréoin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοῖς Καισᾰρεῦσῐ",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῦσῐν",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs Kaisareûsi",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "toîs Kaisareûsin",
"source": "inflection",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "τὸν Καισᾰρέᾱ",
"roman": "tòn Kaisaréā",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "τὼ Καισᾰρῆ",
"roman": "tṑ Kaisarê",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "τοὺς Καισᾰρέᾱς",
"roman": "toùs Kaisaréās",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῦ",
"roman": "Kaisareû",
"source": "inflection",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Καισᾰρῆ",
"roman": "Kaisarê",
"source": "inflection",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "Καισᾰρῆς",
"roman": "Kaisarês",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Καισᾰρεῖς",
"roman": "Kaisareîs",
"source": "inflection",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Καισᾰρέως",
"2": "m",
"3": "third",
"head": "Καισᾰρεύς"
},
"expansion": "Καισᾰρεύς • (Kaisareús) m (genitive Καισᾰρέως); third declension",
"name": "grc-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Καισᾰρεύς",
"2": "έως"
},
"name": "grc-decl"
}
],
"lang": "Ancient Greek",
"lang_code": "grc",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ancient Greek 3-syllable words",
"Ancient Greek entries with incorrect language header",
"Ancient Greek lemmas",
"Ancient Greek masculine nouns",
"Ancient Greek masculine nouns in the third declension",
"Ancient Greek nouns",
"Ancient Greek oxytone terms",
"Ancient Greek terms suffixed with -εύς",
"Ancient Greek terms with IPA pronunciation",
"Ancient Greek terms with quotations",
"Ancient Greek third-declension nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"grc:Demonyms"
],
"examples": [
{
"english": "1916 translation by H. B. Dewing\nProcopius of Caesarea has written the history of the wars which Justinian, Emperor of the Romans, waged against the barbarians of the East and of the West…",
"ref": "550s AD, Procopius, History of the Wars 1.1.1",
"roman": "Prokópios Kaisareùs toùs polémous xunégrapsen, hoùs Ioustinianòs ho Rōmaíōn basileùs pròs barbárous diḗnenke toús te heṓious kaì hesperíous,",
"text": "Προκόπιος Καισαρεὺς τοὺς πολέμους ξυνέγραψεν, οὓς Ἰουστινιανὸς ὁ Ρωμαίων βασιλεὺς πρὸς βαρβάρους διήνεγκε τούς τε ἑῴους καὶ ἑσπερίους,"
}
],
"glosses": [
"a Caesarean; of Caesarea"
],
"links": [
[
"Caesarean",
"Caesarean"
],
[
"Caesarea",
"Caesarea"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/cɛˈsaˈreɸs/"
},
{
"ipa": "/ceˈsaˈrefs/"
},
{
"ipa": "/kɛˈsaˈrews/",
"note": "1ˢᵗ CE Egyptian"
},
{
"ipa": "/cɛˈsaˈreɸs/",
"note": "4ᵗʰ CE Koine"
},
{
"ipa": "/ceˈsaˈrefs/",
"note": "10ᵗʰ CE Byzantine"
},
{
"ipa": "/ceˈsaˈrefs/",
"note": "15ᵗʰ CE Constantinopolitan"
}
],
"word": "Καισαρεύς"
}
Download raw JSONL data for Καισαρεύς meaning in All languages combined (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.