See ʕaśar- on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Akkadian",
"lang_code": "akk",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ešerum",
"word": "𒌋"
}
],
"lang": "East Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "għaxar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "aśor",
"word": "আসর"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕašr",
"word": "عَشْر"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "għaxar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "aśor",
"word": "আসর"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕušār",
"word": "عُشَار"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕšr",
"word": "𐡏𐡔𐡓"
},
{
"lang": "Imperial Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿsr",
"word": "𐡏𐡎𐡓"
},
{
"lang": "Classical Syriac",
"lang_code": "syc",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕsar",
"word": "ܥܣܲܪ"
},
{
"lang": "Turoyo",
"lang_code": "tru",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "csar",
"word": "ܥܣܰܪ"
},
{
"lang": "Western Neo-Aramaic",
"lang_code": "amw",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʔeʕsar",
"word": "ܐܶܥܣܰܪܐ"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Israeli Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "éser",
"word": "עֶשֶׂר"
},
{
"lang": "Samaritan Hebrew",
"lang_code": "smp",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕšr",
"word": "ࠏࠔࠓ"
}
],
"lang": "Biblical Hebrew",
"lang_code": "hbo",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿéśer",
"word": "עֶשֶׂר"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Punic",
"lang_code": "xpu",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿšr",
"word": "𐤏𐤔𐤓"
}
],
"lang": "Phoenician",
"lang_code": "phn",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿsr",
"word": "𐤏𐤎𐤓"
}
],
"lang": "Canaanite",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Ugaritic",
"lang_code": "uga",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿšr",
"word": "𐎓𐎌𐎗"
}
],
"lang": "Northwest Semitic",
"lang_code": "und",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "*ʕaśrum"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sabaean",
"lang_code": "xsa",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕs₂rm",
"word": "𐩲𐩦𐩧𐩣"
}
],
"lang": "Old South Arabian",
"lang_code": "sem-srb"
}
],
"lang": "Central Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿäśru",
"word": "ዐሥሩ"
},
{
"lang": "Tigre",
"lang_code": "tig",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿäsr",
"word": "ዐስር"
}
],
"lang": "Ethiopian Semitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Akkadian",
"lang_code": "akk",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ešertum",
"word": "𒌋"
}
],
"lang": "East Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕašaṛa",
"word": "عشرة"
},
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "għaxra"
},
{
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʕašra",
"word": "عشرة"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʕašara",
"word": "عَشَرَة"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿšrh",
"word": "𐡏𐡔𐡓𐡄"
},
{
"lang": "Imperial Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿsrh",
"word": "𐡏𐡎𐡓𐡄"
},
{
"lang": "Classical Syriac",
"lang_code": "syc",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʕesrɑ",
"word": "ܥܸܣܪܵܐ"
},
{
"lang": "Turoyo",
"lang_code": "tru",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "casro",
"word": "ܥܰܣܪܳܐ"
},
{
"lang": "Western Neo-Aramaic",
"lang_code": "amw",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʕasra",
"word": "ܥܰܣܪܰܐ"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc"
},
{
"lang": "Ugaritic",
"lang_code": "uga",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿšrt",
"word": "𐎓𐎌𐎗𐎚"
}
],
"lang": "Northwest Semitic",
"lang_code": "und",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "*ʕaśaratum"
}
],
"lang": "Central Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿäśärtu",
"word": "ዐሠርቱ"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿasärtä",
"word": "ዓሰርተ"
}
],
"lang": "Ethiopian Semitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Semitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ꜥšꜣ",
"t": "to be many"
},
"expansion": "Egyptian ꜥšꜣ (“to be many”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to Egyptian ꜥšꜣ (“to be many”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "g",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ʕaśarum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ʕaśaratum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ʕaśaram",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "ʕaśaratam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ʕaśarim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ʕaśaratim",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "numeral"
},
"expansion": "*ʕaśar-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Semitic",
"lang_code": "sem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/ʕaśar-",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ten"
],
"id": "en-ʕaśar--sem-pro-num-5EMrqpCB",
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ʕaśar-"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Akkadian",
"lang_code": "akk",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ešerum",
"word": "𒌋"
}
],
"lang": "East Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "għaxar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "aśor",
"word": "আসর"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕašr",
"word": "عَشْر"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "għaxar"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"roman": "aśor",
"word": "আসর"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕušār",
"word": "عُشَار"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕšr",
"word": "𐡏𐡔𐡓"
},
{
"lang": "Imperial Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿsr",
"word": "𐡏𐡎𐡓"
},
{
"lang": "Classical Syriac",
"lang_code": "syc",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕsar",
"word": "ܥܣܲܪ"
},
{
"lang": "Turoyo",
"lang_code": "tru",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "csar",
"word": "ܥܣܰܪ"
},
{
"lang": "Western Neo-Aramaic",
"lang_code": "amw",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʔeʕsar",
"word": "ܐܶܥܣܰܪܐ"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Israeli Hebrew",
"lang_code": "he",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "éser",
"word": "עֶשֶׂר"
},
{
"lang": "Samaritan Hebrew",
"lang_code": "smp",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕšr",
"word": "ࠏࠔࠓ"
}
],
"lang": "Biblical Hebrew",
"lang_code": "hbo",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿéśer",
"word": "עֶשֶׂר"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Punic",
"lang_code": "xpu",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿšr",
"word": "𐤏𐤔𐤓"
}
],
"lang": "Phoenician",
"lang_code": "phn",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿsr",
"word": "𐤏𐤎𐤓"
}
],
"lang": "Canaanite",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Ugaritic",
"lang_code": "uga",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿšr",
"word": "𐎓𐎌𐎗"
}
],
"lang": "Northwest Semitic",
"lang_code": "und",
"raw_tags": [
"f"
],
"word": "*ʕaśrum"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Sabaean",
"lang_code": "xsa",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʕs₂rm",
"word": "𐩲𐩦𐩧𐩣"
}
],
"lang": "Old South Arabian",
"lang_code": "sem-srb"
}
],
"lang": "Central Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿäśru",
"word": "ዐሥሩ"
},
{
"lang": "Tigre",
"lang_code": "tig",
"raw_tags": [
"f"
],
"roman": "ʿäsr",
"word": "ዐስር"
}
],
"lang": "Ethiopian Semitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Akkadian",
"lang_code": "akk",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ešertum",
"word": "𒌋"
}
],
"lang": "East Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Egyptian Arabic",
"lang_code": "arz",
"roman": "ʕašaṛa",
"word": "عشرة"
},
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"word": "għaxra"
},
{
"lang": "Moroccan Arabic",
"lang_code": "ary",
"roman": "ʕašra",
"word": "عشرة"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʕašara",
"word": "عَشَرَة"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿšrh",
"word": "𐡏𐡔𐡓𐡄"
},
{
"lang": "Imperial Aramaic",
"lang_code": "arc",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿsrh",
"word": "𐡏𐡎𐡓𐡄"
},
{
"lang": "Classical Syriac",
"lang_code": "syc",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʕesrɑ",
"word": "ܥܸܣܪܵܐ"
},
{
"lang": "Turoyo",
"lang_code": "tru",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "casro",
"word": "ܥܰܣܪܳܐ"
},
{
"lang": "Western Neo-Aramaic",
"lang_code": "amw",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʕasra",
"word": "ܥܰܣܪܰܐ"
}
],
"lang": "Aramaic",
"lang_code": "arc"
},
{
"lang": "Ugaritic",
"lang_code": "uga",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿšrt",
"word": "𐎓𐎌𐎗𐎚"
}
],
"lang": "Northwest Semitic",
"lang_code": "und",
"raw_tags": [
"m"
],
"word": "*ʕaśaratum"
}
],
"lang": "Central Semitic",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿäśärtu",
"word": "ዐሠርቱ"
},
{
"lang": "Tigrinya",
"lang_code": "ti",
"raw_tags": [
"m"
],
"roman": "ʿasärtä",
"word": "ዓሰርተ"
}
],
"lang": "Ethiopian Semitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "West Semitic",
"lang_code": "unknown"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "egy",
"2": "ꜥšꜣ",
"t": "to be many"
},
"expansion": "Egyptian ꜥšꜣ (“to be many”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Possibly related to Egyptian ꜥšꜣ (“to be many”).",
"forms": [
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "g",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ʕaśarum",
"source": "inflection",
"tags": [
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ʕaśaratum",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ʕaśaram",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"masculine"
]
},
{
"form": "ʕaśaratam",
"source": "inflection",
"tags": [
"accusative",
"feminine"
]
},
{
"form": "ʕaśarim",
"source": "inflection",
"tags": [
"genitive",
"masculine"
]
},
{
"form": "ʕaśaratim",
"source": "inflection",
"tags": [
"feminine",
"genitive"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sem-pro",
"2": "numeral"
},
"expansion": "*ʕaśar-",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Semitic",
"lang_code": "sem-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/ʕaśar-",
"pos": "num",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Proto-Semitic entries with incorrect language header",
"Proto-Semitic lemmas",
"Proto-Semitic numerals"
],
"glosses": [
"ten"
],
"links": [
[
"ten",
"ten"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ʕaśar-"
}
Download raw JSONL data for ʕaśar- meaning in All languages combined (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.