See ʔi on Wiktionary
Download JSON data for ʔi meaning in All languages combined (4.5kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "maz",
"2": "íꞌi"
},
"expansion": "Central Mazahua: íꞌi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Mazahua: íꞌi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oto-otm-pro",
"2": "*nʔi"
},
"expansion": "Proto-Otomi: *nʔi\nMezquital Otomi: ñꞌi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Otomi: *nʔi\nMezquital Otomi: ñꞌi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oto-pro",
"2": "omq-otp-pro",
"3": "*(m)ʔi"
},
"expansion": "Proto-Oto-Pamean *(m)ʔi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oto-pro",
"2": "omq-pro",
"3": "*ʔki³"
},
"expansion": "Proto-Oto-Manguean *ʔki³",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oto-Pamean *(m)ʔi, from Proto-Oto-Manguean *ʔki³.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oto-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Otomian",
"lang_code": "oto-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Otomian/ʔi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Proto-Otomian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"chili pepper"
],
"id": "en-ʔi-oto-pro-noun-SnzpKMWQ",
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "awg",
"2": "verb"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Anguthimri",
"lang_code": "awg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anguthimri entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to wake"
],
"id": "en-ʔi-awg-verb-n1e4nRpW",
"links": [
[
"wake",
"wake"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Mpakwithi) to wake"
],
"tags": [
"Mpakwithi",
"transitive"
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Porpoise too is what they hunt",
"text": "diɬ sxʷiʔxʷiʔs əlgʷəʔ ʔi tiʔiɬ qʷsyuʔ"
}
],
"glosses": [
"too"
],
"id": "en-ʔi-lut-adv-lMBfHEWh",
"links": [
[
"too",
"too"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "A man and his wife and their children came to us.",
"text": "tuɬčisəb čəɬ ʔə tiʔəʔ stubš ʔi tsiʔiɬ čəgʷas ʔi tiʔiɬ bədbədaʔs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"id": "en-ʔi-lut-conj-YgERG4Og",
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 26 22 29 23",
"kind": "other",
"name": "Lushootseed prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Yes, I have some clams",
"text": "ʔi. ʔa ti dsʔax̌ʷuʔ"
}
],
"glosses": [
"yes"
],
"id": "en-ʔi-lut-intj-inmIkP6T",
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 26 22 29 23",
"kind": "other",
"name": "Lushootseed prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Thank you, sir, for the money.",
"text": "ʔi. siʔab ʔə tə ʔabyic ʔə tə talə",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thank you"
],
"id": "en-ʔi-lut-intj-hENH5U8A",
"links": [
[
"thank you",
"thank you"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 13 11 77 0",
"kind": "other",
"name": "Lushootseed entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 26 22 29 23",
"kind": "other",
"name": "Lushootseed prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"greatly; vastly (as exclamation)"
],
"id": "en-ʔi-lut-intj-A9tWRAZS",
"links": [
[
"greatly",
"greatly"
],
[
"vastly",
"vastly"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "preposition"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 26 22 29 23",
"kind": "other",
"name": "Lushootseed prepositions",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It was cooked including hair seal from the sea",
"text": "ʔəsq̓ʷəl ʔi tiʔəʔ cədiɬ tul̕čaʔkʷ sup̓qs"
}
],
"glosses": [
"including"
],
"id": "en-ʔi-lut-prep-Axr1Wxgh",
"links": [
[
"including",
"including"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "awg",
"2": "verb"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Anguthimri",
"lang_code": "awg",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Anguthimri entries with incorrect language header",
"Anguthimri lemmas",
"Anguthimri transitive verbs",
"Anguthimri verbs"
],
"glosses": [
"to wake"
],
"links": [
[
"wake",
"wake"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive, Mpakwithi) to wake"
],
"tags": [
"Mpakwithi",
"transitive"
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"categories": [
"Lushootseed adverbs",
"Lushootseed conjunctions",
"Lushootseed entries with incorrect language header",
"Lushootseed interjections",
"Lushootseed lemmas",
"Lushootseed prepositions"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "adverb"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Porpoise too is what they hunt",
"text": "diɬ sxʷiʔxʷiʔs əlgʷəʔ ʔi tiʔiɬ qʷsyuʔ"
}
],
"glosses": [
"too"
],
"links": [
[
"too",
"too"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"categories": [
"Lushootseed adverbs",
"Lushootseed conjunctions",
"Lushootseed entries with incorrect language header",
"Lushootseed interjections",
"Lushootseed lemmas",
"Lushootseed prepositions"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "conjunction"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"categories": [
"Lushootseed terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "A man and his wife and their children came to us.",
"text": "tuɬčisəb čəɬ ʔə tiʔəʔ stubš ʔi tsiʔiɬ čəgʷas ʔi tiʔiɬ bədbədaʔs",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"and"
],
"links": [
[
"and",
"and"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"categories": [
"Lushootseed adverbs",
"Lushootseed conjunctions",
"Lushootseed entries with incorrect language header",
"Lushootseed interjections",
"Lushootseed lemmas",
"Lushootseed prepositions"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "interjection"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "Yes, I have some clams",
"text": "ʔi. ʔa ti dsʔax̌ʷuʔ"
}
],
"glosses": [
"yes"
],
"links": [
[
"yes",
"yes"
]
]
},
{
"categories": [
"Lushootseed terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Thank you, sir, for the money.",
"text": "ʔi. siʔab ʔə tə ʔabyic ʔə tə talə",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"thank you"
],
"links": [
[
"thank you",
"thank you"
]
]
},
{
"glosses": [
"greatly; vastly (as exclamation)"
],
"links": [
[
"greatly",
"greatly"
],
[
"vastly",
"vastly"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"categories": [
"Lushootseed adverbs",
"Lushootseed conjunctions",
"Lushootseed entries with incorrect language header",
"Lushootseed interjections",
"Lushootseed lemmas",
"Lushootseed prepositions"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "lut",
"2": "preposition"
},
"expansion": "ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Lushootseed",
"lang_code": "lut",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"english": "It was cooked including hair seal from the sea",
"text": "ʔəsq̓ʷəl ʔi tiʔəʔ cədiɬ tul̕čaʔkʷ sup̓qs"
}
],
"glosses": [
"including"
],
"links": [
[
"including",
"including"
]
]
}
],
"word": "ʔi"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "maz",
"2": "íꞌi"
},
"expansion": "Central Mazahua: íꞌi",
"name": "desc"
}
],
"text": "Central Mazahua: íꞌi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oto-otm-pro",
"2": "*nʔi"
},
"expansion": "Proto-Otomi: *nʔi\nMezquital Otomi: ñꞌi",
"name": "desctree"
}
],
"text": "Proto-Otomi: *nʔi\nMezquital Otomi: ñꞌi"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oto-pro",
"2": "omq-otp-pro",
"3": "*(m)ʔi"
},
"expansion": "Proto-Oto-Pamean *(m)ʔi",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "oto-pro",
"2": "omq-pro",
"3": "*ʔki³"
},
"expansion": "Proto-Oto-Manguean *ʔki³",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Oto-Pamean *(m)ʔi, from Proto-Oto-Manguean *ʔki³.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oto-pro",
"2": "noun"
},
"expansion": "*ʔi",
"name": "head"
}
],
"lang": "Proto-Otomian",
"lang_code": "oto-pro",
"original_title": "Reconstruction:Proto-Otomian/ʔi",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Proto-Otomian entries with incorrect language header",
"Proto-Otomian lemmas",
"Proto-Otomian nouns",
"Proto-Otomian terms derived from Proto-Oto-Manguean",
"Proto-Otomian terms derived from Proto-Oto-Pamean",
"Proto-Otomian terms inherited from Proto-Oto-Manguean",
"Proto-Otomian terms inherited from Proto-Oto-Pamean"
],
"glosses": [
"chili pepper"
],
"links": [
[
"chili pepper",
"chili pepper#English"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "ʔi"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.