"ʔaḫaḏ-" meaning in All languages combined

See ʔaḫaḏ- on Wiktionary

Verb [Proto-Semitic]

Head templates: {{head|sem-pro|verb}} *ʔaḫaḏ- Inflection templates: {{sem-pro-conj|ʔaḫaḏku|ʔaḫaḏka|ʔaḫaḏa|ʔaḫaḏkayā|ʔaḫaḏkā|ʔaḫaḏā|ʔaḫaḏna|ʔaḫaḏkanu|ʔaḫaḏū|ʔaḫaḏki|ʔaḫaḏat|ʔaḫaḏatā|ʔaḫaḏkina|ʔaḫaḏā|ʔāḫuḏ|taʔḫuḏ|yiʔḫuḏ|taʔḫuḏā|yaʔḫuḏā|niʔḫuḏ|taʔḫuḏū|yiʔḫuḏū|taʔḫuḏī|taʔḫuḏ|taʔḫuḏā|taʔḫuḏā|yiʔḫuḏā|ʔaḫuḏ|ʔaḫuḏā|ʔaḫuḏū|ʔaḫuḏī|ʔaḫuḏā|ap=ʔāḫiḏ-|msg=(paʕala)|ppi=ʔaḫīḏ-|ppu=ʔaḫūḏ-|vn=ʔaḫḏ-}} Forms: no-table-tags [table-tags], ʔaḫḏ- [noun-from-verb], ʔāḫiḏ- [active, participle], ʔaḫīḏ- [participle, passive], ʔaḫūḏ- [participle, passive], ʔaḫaḏku [first-person, masculine, perfect, singular], ʔaḫaḏka [masculine, perfect, second-person, singular], ʔaḫaḏa [masculine, perfect, singular, third-person], ʔaḫaḏkayā [dual, first-person, masculine, perfect], ʔaḫaḏkā [dual, masculine, perfect, second-person], ʔaḫaḏā [dual, masculine, perfect, third-person], ʔaḫaḏna [first-person, masculine, perfect, plural], ʔaḫaḏkanu [masculine, perfect, plural, second-person], ʔaḫaḏū [masculine, perfect, plural, third-person], ʔaḫaḏku [feminine, first-person, perfect, singular], ʔaḫaḏki [feminine, perfect, second-person, singular], ʔaḫaḏat [feminine, perfect, singular, third-person], ʔaḫaḏkayā [dual, feminine, first-person, perfect], ʔaḫaḏkā [dual, feminine, perfect, second-person], ʔaḫaḏatā [dual, feminine, perfect, third-person], ʔaḫaḏna [feminine, first-person, perfect, plural], ʔaḫaḏkina [feminine, perfect, plural, second-person], ʔaḫaḏā [feminine, perfect, plural, third-person], ʔāḫuḏ [first-person, imperfect, masculine, singular], taʔḫuḏ [imperfect, masculine, second-person, singular], yiʔḫuḏ [imperfect, masculine, singular, third-person], taʔḫuḏā [dual, imperfect, masculine, second-person], yaʔḫuḏā [dual, imperfect, masculine, third-person], niʔḫuḏ [first-person, imperfect, masculine, plural], taʔḫuḏū [imperfect, masculine, plural, second-person], yiʔḫuḏū [imperfect, masculine, plural, third-person], ʔāḫuḏ [feminine, first-person, imperfect, singular], taʔḫuḏī [feminine, imperfect, second-person, singular], taʔḫuḏ [feminine, imperfect, singular, third-person], taʔḫuḏā [dual, feminine, imperfect, second-person], taʔḫuḏā [dual, feminine, imperfect, third-person], niʔḫuḏ [feminine, first-person, imperfect, plural], taʔḫuḏā [feminine, imperfect, plural, second-person], yiʔḫuḏā [feminine, imperfect, plural, third-person], ʔaḫuḏ [imperative, masculine, second-person, singular], ʔaḫuḏā [dual, imperative, masculine, second-person], ʔaḫuḏū [imperative, masculine, plural, second-person], ʔaḫuḏī [feminine, imperative, second-person, singular], ʔaḫuḏā [dual, feminine, imperative, second-person], ʔaḫuḏā [feminine, imperative, plural, second-person]
  1. to take Tags: reconstruction
    Sense id: en-ʔaḫaḏ--sem-pro-verb-TuaAS407 Categories (other): Proto-Semitic entries with incorrect language header

Download JSONL data for ʔaḫaḏ- meaning in All languages combined (8.4kB)

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Semitic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk",
            "2": "𒆪",
            "tr": "aḫāzum"
          },
          "expansion": "Akkadian: 𒆪 (aḫāzum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akkadian: 𒆪 (aḫāzum)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Semitic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Semitic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "أَخَذَ"
          },
          "expansion": "Arabic: أَخَذَ (ʔaḵaḏa)\nEgyptian Arabic: أخد (ʔaḵad), خد (ḵad)\nGulf Arabic: خذا (ḵaḏa, ḵiḏa)\nMaltese: ħa\nMoroccan Arabic: خاد (ḵād), خدى (ḵdā)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Arabic: أَخَذَ (ʔaḵaḏa)\nEgyptian Arabic: أخد (ʔaḵad), خد (ḵad)\nGulf Arabic: خذا (ḵaḏa, ḵiḏa)\nMaltese: ħa\nMoroccan Arabic: خاد (ḵād), خدى (ḵdā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Semitic:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arc",
            "2": "אֲחַד",
            "tr": "ʾăḥaḏ"
          },
          "expansion": "Aramaic: אֲחַד (ʾăḥaḏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aramaic: אֲחַד (ʾăḥaḏ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܐܶܚܰܕ",
            "tr": "ʾeḥaḏ"
          },
          "expansion": "Classical Syriac: ܐܶܚܰܕ (ʾeḥaḏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Classical Syriac: ܐܶܚܰܕ (ʾeḥaḏ)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Canaanite:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "אָחַז",
            "tr": "akház, ʾāḥaz"
          },
          "expansion": "Hebrew: אָחַז (akház, ʾāḥaz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hebrew: אָחַז (akház, ʾāḥaz)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uga",
            "2": "𐎀𐎃𐎏",
            "ts": "ʾaḫaḏa"
          },
          "expansion": "Ugaritic: 𐎀𐎃𐎏 (ảḫḏ /⁠ʾaḫaḏa⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ugaritic: 𐎀𐎃𐎏 (ảḫḏ /⁠ʾaḫaḏa⁠/)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Old South Arabian:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xsa",
            "2": "𐩱𐩭𐩹"
          },
          "expansion": "Sabaean: 𐩱𐩭𐩹 (ʾḫḏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sabaean: 𐩱𐩭𐩹 (ʾḫḏ)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sem-pro-conj/*paʕala-*yipʕul-long",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔāḫiḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫīḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫūḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔāḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yiʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yaʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiʔḫuḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔāḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sem-pro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "*ʔaḫaḏ-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ʔaḫaḏku",
        "10": "ʔaḫaḏki",
        "11": "ʔaḫaḏat",
        "12": "ʔaḫaḏatā",
        "13": "ʔaḫaḏkina",
        "14": "ʔaḫaḏā",
        "15": "ʔāḫuḏ",
        "16": "taʔḫuḏ",
        "17": "yiʔḫuḏ",
        "18": "taʔḫuḏā",
        "19": "yaʔḫuḏā",
        "2": "ʔaḫaḏka",
        "20": "niʔḫuḏ",
        "21": "taʔḫuḏū",
        "22": "yiʔḫuḏū",
        "23": "taʔḫuḏī",
        "24": "taʔḫuḏ",
        "25": "taʔḫuḏā",
        "26": "taʔḫuḏā",
        "27": "yiʔḫuḏā",
        "28": "ʔaḫuḏ",
        "29": "ʔaḫuḏā",
        "3": "ʔaḫaḏa",
        "30": "ʔaḫuḏū",
        "31": "ʔaḫuḏī",
        "32": "ʔaḫuḏā",
        "4": "ʔaḫaḏkayā",
        "5": "ʔaḫaḏkā",
        "6": "ʔaḫaḏā",
        "7": "ʔaḫaḏna",
        "8": "ʔaḫaḏkanu",
        "9": "ʔaḫaḏū",
        "ap": "ʔāḫiḏ-",
        "msg": "(paʕala)",
        "ppi": "ʔaḫīḏ-",
        "ppu": "ʔaḫūḏ-",
        "vn": "ʔaḫḏ-"
      },
      "name": "sem-pro-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Semitic",
  "lang_code": "sem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/ʔaḫaḏ-",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take"
      ],
      "id": "en-ʔaḫaḏ--sem-pro-verb-TuaAS407",
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "ʔaḫaḏ-"
}
{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "East Semitic:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "akk",
            "2": "𒆪",
            "tr": "aḫāzum"
          },
          "expansion": "Akkadian: 𒆪 (aḫāzum)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Akkadian: 𒆪 (aḫāzum)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "West Semitic"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [],
      "text": "Central Semitic:"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "أَخَذَ"
          },
          "expansion": "Arabic: أَخَذَ (ʔaḵaḏa)\nEgyptian Arabic: أخد (ʔaḵad), خد (ḵad)\nGulf Arabic: خذا (ḵaḏa, ḵiḏa)\nMaltese: ħa\nMoroccan Arabic: خاد (ḵād), خدى (ḵdā)",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "Arabic: أَخَذَ (ʔaḵaḏa)\nEgyptian Arabic: أخد (ʔaḵad), خد (ḵad)\nGulf Arabic: خذا (ḵaḏa, ḵiḏa)\nMaltese: ħa\nMoroccan Arabic: خاد (ḵād), خدى (ḵdā)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Northwest Semitic:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arc",
            "2": "אֲחַד",
            "tr": "ʾăḥaḏ"
          },
          "expansion": "Aramaic: אֲחַד (ʾăḥaḏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Aramaic: אֲחַד (ʾăḥaḏ)"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "syc",
            "2": "ܐܶܚܰܕ",
            "tr": "ʾeḥaḏ"
          },
          "expansion": "Classical Syriac: ܐܶܚܰܕ (ʾeḥaḏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Classical Syriac: ܐܶܚܰܕ (ʾeḥaḏ)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [],
      "text": "Canaanite:"
    },
    {
      "depth": 5,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "אָחַז",
            "tr": "akház, ʾāḥaz"
          },
          "expansion": "Hebrew: אָחַז (akház, ʾāḥaz)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hebrew: אָחַז (akház, ʾāḥaz)"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uga",
            "2": "𐎀𐎃𐎏",
            "ts": "ʾaḫaḏa"
          },
          "expansion": "Ugaritic: 𐎀𐎃𐎏 (ảḫḏ /⁠ʾaḫaḏa⁠/)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Ugaritic: 𐎀𐎃𐎏 (ảḫḏ /⁠ʾaḫaḏa⁠/)"
    },
    {
      "depth": 3,
      "templates": [],
      "text": "Old South Arabian:"
    },
    {
      "depth": 4,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "xsa",
            "2": "𐩱𐩭𐩹"
          },
          "expansion": "Sabaean: 𐩱𐩭𐩹 (ʾḫḏ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Sabaean: 𐩱𐩭𐩹 (ʾḫḏ)"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sem-pro-conj/*paʕala-*yipʕul-long",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔāḫiḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫīḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫūḏ-",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏka",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏa",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "masculine",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkanu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏku",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏki",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkayā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏatā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "perfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏkina",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫaḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔāḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yiʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yaʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperfect",
        "masculine",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiʔḫuḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔāḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperfect",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "niʔḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "taʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "yiʔḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏū",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "feminine",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ʔaḫuḏā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sem-pro",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "*ʔaḫaḏ-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ʔaḫaḏku",
        "10": "ʔaḫaḏki",
        "11": "ʔaḫaḏat",
        "12": "ʔaḫaḏatā",
        "13": "ʔaḫaḏkina",
        "14": "ʔaḫaḏā",
        "15": "ʔāḫuḏ",
        "16": "taʔḫuḏ",
        "17": "yiʔḫuḏ",
        "18": "taʔḫuḏā",
        "19": "yaʔḫuḏā",
        "2": "ʔaḫaḏka",
        "20": "niʔḫuḏ",
        "21": "taʔḫuḏū",
        "22": "yiʔḫuḏū",
        "23": "taʔḫuḏī",
        "24": "taʔḫuḏ",
        "25": "taʔḫuḏā",
        "26": "taʔḫuḏā",
        "27": "yiʔḫuḏā",
        "28": "ʔaḫuḏ",
        "29": "ʔaḫuḏā",
        "3": "ʔaḫaḏa",
        "30": "ʔaḫuḏū",
        "31": "ʔaḫuḏī",
        "32": "ʔaḫuḏā",
        "4": "ʔaḫaḏkayā",
        "5": "ʔaḫaḏkā",
        "6": "ʔaḫaḏā",
        "7": "ʔaḫaḏna",
        "8": "ʔaḫaḏkanu",
        "9": "ʔaḫaḏū",
        "ap": "ʔāḫiḏ-",
        "msg": "(paʕala)",
        "ppi": "ʔaḫīḏ-",
        "ppu": "ʔaḫūḏ-",
        "vn": "ʔaḫḏ-"
      },
      "name": "sem-pro-conj"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Semitic",
  "lang_code": "sem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/ʔaḫaḏ-",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
        "Proto-Semitic lemmas",
        "Proto-Semitic verbs"
      ],
      "glosses": [
        "to take"
      ],
      "links": [
        [
          "take",
          "take"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "ʔaḫaḏ-"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.