šilas in All languages combined

IPA: [ˈʃʲɪɫɐs̪] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Related to Latvian sils, with no certain cognates outside of Baltic. Smoczynski proposes a morphological analysis of the word as *ši̇̀-las, a zero-grade formation from the verb šiẽti (“to drive (a splinter, etc.)”), perhaps due to trees in a forest being "driven into" the soil they grow in. Etymology templates: {{cog|lv|sils}} Latvian sils Head templates: {{head|lt|nouns|||plural|šilaĩ||{{{f}}}||{{{m}}}|g=m|g2=|head=šìlas}} ši̇̀las m (plural šilai̇̃), {{lt-noun|m|šilaĩ|4|head=šìlas}} ši̇̀las m (plural šilai̇̃) stress pattern 4 Inflection templates: {{lt-decl-noun|šìlas|šilaĩ|šìlo|šilų̃|šìlui|šiláms|šìlą|šilùs|šilù|šilaĩs|šilè|šiluosè|šìle|šilaĩ}} Forms: ši̇̀las [canonical, masculine, stress-pattern-4], šilai̇̃ [plural], no-table-tags [table-tags], ši̇̀las [nominative, singular], šilai̇̃ [nominative, plural], ši̇̀lo [genitive, singular], šilų̃ [genitive, plural], ši̇̀lui [dative, singular], šiláms [dative, plural], ši̇̀lą [accusative, singular], šilùs [accusative, plural], šilù [instrumental, singular], šilai̇̃s [instrumental, plural], šilè [locative, singular], šiluosè [locative, plural], ši̇̀le [singular, vocative], šilai̇̃ [plural, vocative]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "diminutive",
        "noun"
      ],
      "word": "šilẽlis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sils"
      },
      "expansion": "Latvian sils",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Latvian sils, with no certain cognates outside of Baltic. Smoczynski proposes a morphological analysis of the word as *ši̇̀-las, a zero-grade formation from the verb šiẽti (“to drive (a splinter, etc.)”), perhaps due to trees in a forest being \"driven into\" the soil they grow in.",
  "forms": [
    {
      "form": "ši̇̀las",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "stress-pattern-4"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-noun-m-as-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀las",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀lo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilų̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀lui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiláms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀lą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilùs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šilù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šilè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiluosè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "10": "{{{m}}}",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "šilaĩ",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "šìlas"
      },
      "expansion": "ši̇̀las m (plural šilai̇̃)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "šilaĩ",
        "3": "4",
        "head": "šìlas"
      },
      "expansion": "ši̇̀las m (plural šilai̇̃) stress pattern 4",
      "name": "lt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "šìlas",
        "10": "šilaĩs",
        "11": "šilè",
        "12": "šiluosè",
        "13": "šìle",
        "14": "šilaĩ",
        "2": "šilaĩ",
        "3": "šìlo",
        "4": "šilų̃",
        "5": "šìlui",
        "6": "šiláms",
        "7": "šìlą",
        "8": "šilùs",
        "9": "šilù"
      },
      "name": "lt-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coniferous forest on sandy soils; pine barrens"
      ],
      "id": "en-šilas-lt-noun-DB7uKzEM",
      "links": [
        [
          "coniferous",
          "coniferous"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "sandy",
          "sandy"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pušynas"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "lt",
          "name": "Plants",
          "orig": "lt:Plants",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "Lithuanian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 84",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "28 72",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "langcode": "lt",
          "name": "Conifers",
          "orig": "lt:Conifers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "langcode": "lt",
          "name": "Flowers",
          "orig": "lt:Flowers",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "35 65",
          "kind": "other",
          "langcode": "lt",
          "name": "Forests",
          "orig": "lt:Forests",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "langcode": "lt",
          "name": "Heather family plants",
          "orig": "lt:Heather family plants",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "heather (Calluna vulgaris)"
      ],
      "id": "en-šilas-lt-noun-Q5yv~ykf",
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "heather",
          "heather"
        ],
        [
          "Calluna vulgaris",
          "Calluna vulgaris#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) heather (Calluna vulgaris)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "viržis"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃʲɪɫɐs̪]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lt:šilas"
  ],
  "word": "šilas"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Lithuanian entries with incorrect language header",
    "Lithuanian lemmas",
    "Lithuanian masculine nouns",
    "Lithuanian nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "lt:Conifers",
    "lt:Flowers",
    "lt:Forests",
    "lt:Heather family plants"
  ],
  "derived": [
    {
      "tags": [
        "diminutive",
        "noun"
      ],
      "word": "šilẽlis"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lv",
        "2": "sils"
      },
      "expansion": "Latvian sils",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Related to Latvian sils, with no certain cognates outside of Baltic. Smoczynski proposes a morphological analysis of the word as *ši̇̀-las, a zero-grade formation from the verb šiẽti (“to drive (a splinter, etc.)”), perhaps due to trees in a forest being \"driven into\" the soil they grow in.",
  "forms": [
    {
      "form": "ši̇̀las",
      "tags": [
        "canonical",
        "masculine",
        "stress-pattern-4"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "lt-noun-m-as-4",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀las",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀lo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilų̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀lui",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiláms",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀lą",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilùs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šilù",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃s",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "šilè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "šiluosè",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ši̇̀le",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šilai̇̃",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lt",
        "10": "{{{m}}}",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "plural",
        "6": "šilaĩ",
        "7": "",
        "8": "{{{f}}}",
        "9": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "head": "šìlas"
      },
      "expansion": "ši̇̀las m (plural šilai̇̃)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "šilaĩ",
        "3": "4",
        "head": "šìlas"
      },
      "expansion": "ši̇̀las m (plural šilai̇̃) stress pattern 4",
      "name": "lt-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "šìlas",
        "10": "šilaĩs",
        "11": "šilè",
        "12": "šiluosè",
        "13": "šìle",
        "14": "šilaĩ",
        "2": "šilaĩ",
        "3": "šìlo",
        "4": "šilų̃",
        "5": "šìlui",
        "6": "šiláms",
        "7": "šìlą",
        "8": "šilùs",
        "9": "šilù"
      },
      "name": "lt-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Lithuanian",
  "lang_code": "lt",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "coniferous forest on sandy soils; pine barrens"
      ],
      "links": [
        [
          "coniferous",
          "coniferous"
        ],
        [
          "forest",
          "forest"
        ],
        [
          "sandy",
          "sandy"
        ],
        [
          "soil",
          "soil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pušynas"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "lt:Plants"
      ],
      "glosses": [
        "heather (Calluna vulgaris)"
      ],
      "links": [
        [
          "botany",
          "botany"
        ],
        [
          "heather",
          "heather"
        ],
        [
          "Calluna vulgaris",
          "Calluna vulgaris#Translingual"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(botany) heather (Calluna vulgaris)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "viržis"
        }
      ],
      "topics": [
        "biology",
        "botany",
        "natural-sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈʃʲɪɫɐs̪]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "lt:šilas"
  ],
  "word": "šilas"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"šilas" meaning in All languages combined

Noun [Lithuanian]