"šidṯ-" meaning in All languages combined

See šidṯ- on Wiktionary

Numeral [Proto-Semitic]

Forms: no-table-tags [table-tags], šidṯum [masculine, nominative], šidṯatum [feminine, nominative], šidṯim [genitive, masculine], šidṯatim [feminine, genitive], šidṯam [accusative, masculine], šidṯatam [accusative, feminine]
Etymology: From Proto-Afroasiatic. Compare Proto-Berber *săḍis (whence Central Atlas Tamazight ⵙⴹⵉⵙ (sḍis)), Egyptian sjsw and Hausa shidà. Possibly related with Proto-Indo-European *swéḱs, but most likely not. Etymology templates: {{inh|sem-pro|afa-pro|-}} Proto-Afroasiatic, {{cog|ber-pro|*săḍis}} Proto-Berber *săḍis, {{cog|tzm|ⵙⴹⵉⵙ}} Central Atlas Tamazight ⵙⴹⵉⵙ (sḍis), {{cog|egy|sjsw}} Egyptian sjsw, {{cog|ha|shidà}} Hausa shidà, {{cog|ine-pro|*swéḱs}} Proto-Indo-European *swéḱs Head templates: {{head|sem-pro|numeral}} *šidṯ- Inflection templates: {{sem-decl-num}}
  1. six Tags: reconstruction
    Sense id: en-šidṯ--sem-pro-num-RHeNgjZe Categories (other): Proto-Semitic entries with incorrect language header, Proto-Semitic links with redundant alt parameters Derived forms (Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ)): ܫܶܬ (šeṯ) [Classical-Syriac, feminine], ܫܶܬ݂ (šeṯ) [feminine] Derived forms (Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ); Western Neo-Aramaic): ܫܶܬّ݂ (šeṯṯ) [feminine] Derived forms (Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/)): ܫܬܴ݁ܐ (šətta) [Classical-Syriac, masculine], ܐܷܫܬܳܐ (ëšto) [masculine] Derived forms (Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/); Western Neo-Aramaic): ܫܶܬّ̤ܰܐ (šečča) [masculine] Derived forms (Biblical Hebrew: שִׁשָּׁה m (šiššâ); Israeli Hebrew): שִׁישָּׁה (shishá) [masculine] Derived forms (Biblical Hebrew: שֵׁשׁ f (šēš); Israeli Hebrew): שֵׁשׁ (shésh) [feminine] Derived forms (Canaanite: *šeš): Phoenician: 𐤔𐤔 fPunic: 𐤔𐤔 (šš) (alt: šš /⁠šeš⁠/), 𐤔𐤀𐤔 (šʾš) Derived forms (Canaanite: *šiššat; Phoenician): 𐤔𐤔𐤕 (alt: ššt /⁠šiššat⁠/) [masculine] Derived forms (Central Semitic): Arabic: سِتّ fMaltese: sitt (sitt), 𐪊𐪉 (s¹t), 𐪊𐪉 (alt: s¹t /⁠sett⁠/), Arabic: سِتَّة mEgyptian Arabic: ستةMaltese: sittaMoroccan Arabic: ستةNorth Levantine Arabic: ستة→ Swahili: sita (sitte), 𐪊𐪉𐪉 (s¹tt) Derived forms (East Semitic): 𒐋 (šeššum) [feminine], 𒐋 (šedištum) [masculine] Derived forms (Ethiopian Semitic): ስሱ (səssu) [feminine], ስስ (səs) [feminine], ስድስት (sədst) [Amharic, masculine], ስድስቱ (sədstu) [masculine], ሽድሽተ (šədšta) [masculine] Derived forms (Northwest Semitic: *šiṯṯatum): 𐎘𐎘𐎚 (alt: ṯṯt /⁠ṯiṯṯatu⁠/) [masculine] Derived forms (Northwest Semitic: *šiṯṯum): 𐎘𐎘 (alt: ṯṯ /⁠ṯiṯṯu⁠/) [feminine]

Download JSONL data for šidṯ- meaning in All languages combined (5.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sem-pro",
        "2": "afa-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Afroasiatic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ber-pro",
        "2": "*săḍis"
      },
      "expansion": "Proto-Berber *săḍis",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tzm",
        "2": "ⵙⴹⵉⵙ"
      },
      "expansion": "Central Atlas Tamazight ⵙⴹⵉⵙ (sḍis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "sjsw"
      },
      "expansion": "Egyptian sjsw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ha",
        "2": "shidà"
      },
      "expansion": "Hausa shidà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*swéḱs"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swéḱs",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Afroasiatic. Compare Proto-Berber *săḍis (whence Central Atlas Tamazight ⵙⴹⵉⵙ (sḍis)), Egyptian sjsw and Hausa shidà.\nPossibly related with Proto-Indo-European *swéḱs, but most likely not.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sem-decl-num",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯatum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯatim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯatam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sem-pro",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "*šidṯ-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sem-decl-num"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Semitic",
  "lang_code": "sem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/šidṯ-",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Proto-Semitic links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "šeššum",
          "sense": "East Semitic",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "𒐋"
        },
        {
          "roman": "šedištum",
          "sense": "East Semitic",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "𒐋"
        },
        {
          "roman": "sitt",
          "sense": "Central Semitic",
          "word": "Arabic: سِتّ fMaltese: sitt"
        },
        {
          "roman": "s¹t",
          "sense": "Central Semitic",
          "word": "𐪊𐪉"
        },
        {
          "alt": "s¹t /⁠sett⁠/",
          "sense": "Central Semitic",
          "word": "𐪊𐪉"
        },
        {
          "roman": "sitte",
          "sense": "Central Semitic",
          "word": "Arabic: سِتَّة mEgyptian Arabic: ستةMaltese: sittaMoroccan Arabic: ستةNorth Levantine Arabic: ستة→ Swahili: sita"
        },
        {
          "roman": "s¹tt",
          "sense": "Central Semitic",
          "word": "𐪊𐪉𐪉"
        },
        {
          "roman": "šeṯ",
          "sense": "Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ)",
          "tags": [
            "Classical-Syriac",
            "feminine"
          ],
          "word": "ܫܶܬ"
        },
        {
          "roman": "šeṯ",
          "sense": "Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ)",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ܫܶܬ݂"
        },
        {
          "roman": "šeṯṯ",
          "sense": "Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ); Western Neo-Aramaic",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ܫܶܬّ݂"
        },
        {
          "roman": "shésh",
          "sense": "Biblical Hebrew: שֵׁשׁ f (šēš); Israeli Hebrew",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "שֵׁשׁ"
        },
        {
          "alt": "šš /⁠šeš⁠/",
          "roman": "šš",
          "sense": "Canaanite: *šeš",
          "word": "Phoenician: 𐤔𐤔 fPunic: 𐤔𐤔"
        },
        {
          "roman": "šʾš",
          "sense": "Canaanite: *šeš",
          "word": "𐤔𐤀𐤔"
        },
        {
          "alt": "ṯṯ /⁠ṯiṯṯu⁠/",
          "sense": "Northwest Semitic: *šiṯṯum",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "𐎘𐎘"
        },
        {
          "roman": "səssu",
          "sense": "Ethiopian Semitic",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ስሱ"
        },
        {
          "roman": "səs",
          "sense": "Ethiopian Semitic",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ስስ"
        },
        {
          "roman": "sədst",
          "sense": "Ethiopian Semitic",
          "tags": [
            "Amharic",
            "masculine"
          ],
          "word": "ስድስት"
        },
        {
          "roman": "sədstu",
          "sense": "Ethiopian Semitic",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ስድስቱ"
        },
        {
          "roman": "šədšta",
          "sense": "Ethiopian Semitic",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ሽድሽተ"
        },
        {
          "roman": "šətta",
          "sense": "Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/)",
          "tags": [
            "Classical-Syriac",
            "masculine"
          ],
          "word": "ܫܬܴ݁ܐ"
        },
        {
          "roman": "ëšto",
          "sense": "Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/)",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ܐܷܫܬܳܐ"
        },
        {
          "roman": "šečča",
          "sense": "Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/); Western Neo-Aramaic",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ܫܶܬّ̤ܰܐ"
        },
        {
          "roman": "shishá",
          "sense": "Biblical Hebrew: שִׁשָּׁה m (šiššâ); Israeli Hebrew",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "שִׁישָּׁה"
        },
        {
          "alt": "ššt /⁠šiššat⁠/",
          "sense": "Canaanite: *šiššat; Phoenician",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "𐤔𐤔𐤕"
        },
        {
          "alt": "ṯṯt /⁠ṯiṯṯatu⁠/",
          "sense": "Northwest Semitic: *šiṯṯatum",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "𐎘𐎘𐎚"
        }
      ],
      "glosses": [
        "six"
      ],
      "id": "en-šidṯ--sem-pro-num-RHeNgjZe",
      "links": [
        [
          "six",
          "six"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "šidṯ-"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "šeššum",
      "sense": "East Semitic",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𒐋"
    },
    {
      "roman": "sitt",
      "sense": "Central Semitic",
      "word": "Arabic: سِتّ fMaltese: sitt"
    },
    {
      "roman": "s¹t",
      "sense": "Central Semitic",
      "word": "𐪊𐪉"
    },
    {
      "alt": "s¹t /⁠sett⁠/",
      "sense": "Central Semitic",
      "word": "𐪊𐪉"
    },
    {
      "roman": "šeṯ",
      "sense": "Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ)",
      "tags": [
        "Classical-Syriac",
        "feminine"
      ],
      "word": "ܫܶܬ"
    },
    {
      "roman": "šeṯ",
      "sense": "Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ)",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܫܶܬ݂"
    },
    {
      "roman": "šeṯṯ",
      "sense": "Aramaic: ܫܶܬ f (šeṯṯ); Western Neo-Aramaic",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ܫܶܬّ݂"
    },
    {
      "roman": "shésh",
      "sense": "Biblical Hebrew: שֵׁשׁ f (šēš); Israeli Hebrew",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שֵׁשׁ"
    },
    {
      "alt": "šš /⁠šeš⁠/",
      "roman": "šš",
      "sense": "Canaanite: *šeš",
      "word": "Phoenician: 𐤔𐤔 fPunic: 𐤔𐤔"
    },
    {
      "roman": "šʾš",
      "sense": "Canaanite: *šeš",
      "word": "𐤔𐤀𐤔"
    },
    {
      "alt": "ṯṯ /⁠ṯiṯṯu⁠/",
      "sense": "Northwest Semitic: *šiṯṯum",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𐎘𐎘"
    },
    {
      "roman": "səssu",
      "sense": "Ethiopian Semitic",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ስሱ"
    },
    {
      "roman": "səs",
      "sense": "Ethiopian Semitic",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ስስ"
    },
    {
      "roman": "šedištum",
      "sense": "East Semitic",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𒐋"
    },
    {
      "roman": "sitte",
      "sense": "Central Semitic",
      "word": "Arabic: سِتَّة mEgyptian Arabic: ستةMaltese: sittaMoroccan Arabic: ستةNorth Levantine Arabic: ستة→ Swahili: sita"
    },
    {
      "roman": "s¹tt",
      "sense": "Central Semitic",
      "word": "𐪊𐪉𐪉"
    },
    {
      "roman": "šətta",
      "sense": "Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/)",
      "tags": [
        "Classical-Syriac",
        "masculine"
      ],
      "word": "ܫܬܴ݁ܐ"
    },
    {
      "roman": "ëšto",
      "sense": "Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/)",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܐܷܫܬܳܐ"
    },
    {
      "roman": "šečča",
      "sense": "Aramaic: 𐡔𐡕𐡀 m (štʾ /⁠šitta⁠/); Western Neo-Aramaic",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ܫܶܬّ̤ܰܐ"
    },
    {
      "roman": "shishá",
      "sense": "Biblical Hebrew: שִׁשָּׁה m (šiššâ); Israeli Hebrew",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שִׁישָּׁה"
    },
    {
      "alt": "ššt /⁠šiššat⁠/",
      "sense": "Canaanite: *šiššat; Phoenician",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐤔𐤔𐤕"
    },
    {
      "alt": "ṯṯt /⁠ṯiṯṯatu⁠/",
      "sense": "Northwest Semitic: *šiṯṯatum",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "𐎘𐎘𐎚"
    },
    {
      "roman": "sədst",
      "sense": "Ethiopian Semitic",
      "tags": [
        "Amharic",
        "masculine"
      ],
      "word": "ስድስት"
    },
    {
      "roman": "sədstu",
      "sense": "Ethiopian Semitic",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ስድስቱ"
    },
    {
      "roman": "šədšta",
      "sense": "Ethiopian Semitic",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ሽድሽተ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sem-pro",
        "2": "afa-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Afroasiatic",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ber-pro",
        "2": "*săḍis"
      },
      "expansion": "Proto-Berber *săḍis",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tzm",
        "2": "ⵙⴹⵉⵙ"
      },
      "expansion": "Central Atlas Tamazight ⵙⴹⵉⵙ (sḍis)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "egy",
        "2": "sjsw"
      },
      "expansion": "Egyptian sjsw",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ha",
        "2": "shidà"
      },
      "expansion": "Hausa shidà",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ine-pro",
        "2": "*swéḱs"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *swéḱs",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Afroasiatic. Compare Proto-Berber *săḍis (whence Central Atlas Tamazight ⵙⴹⵉⵙ (sḍis)), Egyptian sjsw and Hausa shidà.\nPossibly related with Proto-Indo-European *swéḱs, but most likely not.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sem-decl-num",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯatum",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯatim",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "šidṯatam",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sem-pro",
        "2": "numeral"
      },
      "expansion": "*šidṯ-",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sem-decl-num"
    }
  ],
  "lang": "Proto-Semitic",
  "lang_code": "sem-pro",
  "original_title": "Reconstruction:Proto-Semitic/šidṯ-",
  "pos": "num",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Proto-Semitic entries with incorrect language header",
        "Proto-Semitic lemmas",
        "Proto-Semitic links with redundant alt parameters",
        "Proto-Semitic numerals",
        "Proto-Semitic terms derived from Proto-Afroasiatic",
        "Proto-Semitic terms inherited from Proto-Afroasiatic"
      ],
      "glosses": [
        "six"
      ],
      "links": [
        [
          "six",
          "six"
        ]
      ],
      "tags": [
        "reconstruction"
      ]
    }
  ],
  "word": "šidṯ-"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.