See ŋa⁵⁵ on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "兒",
"t": "child"
},
"expansion": "兒 (OC *ŋeː, *ŋje)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငယ်",
"t": "little, young"
},
"expansion": "Burmese ငယ် (ngai, “little, young”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Old Chinese 兒 (OC *ŋeː, *ŋje), Burmese ငယ် (ngai, “little, young”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sit-cai",
"2": "noun"
},
"expansion": "ŋa⁵⁵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Caijia",
"lang_code": "sit-cai",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Caijia entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "As long as the children can succeed, it will be worth getting into debt.",
"text": "tsʰɛ²¹niɔ³³ ŋa⁵⁵sui⁵⁵ tsɔ²¹ ɔ²¹sɿ⁵⁵ ɣã²¹ fɛ⁵⁵ka³³ nɛ⁵⁵, ŋo³³ kʰɪŋ³³kɛ²¹a³³po²¹ la³³ tsɿ²¹tv̩ ³³.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"child"
],
"id": "en-ŋa⁵⁵-sit-cai-noun-3cnmaRlC",
"links": [
[
"child",
"child"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ŋa⁵⁵]"
}
],
"word": "ŋa⁵⁵"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bxd",
"2": "sit-pro",
"3": "*ŋa-j ~ ka"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ŋa-j ~ ka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငါ"
},
"expansion": "Burmese ငါ (nga)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "吾"
},
"expansion": "吾 (OC *ŋraː, *ŋaː)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ང",
"3": "",
"4": "I"
},
"expansion": "Tibetan ང (nga, “I”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ii",
"2": "ꉢ"
},
"expansion": "Nuosu ꉢ (nga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *ŋa-j ~ ka. Cognate with Burmese ငါ (nga), Old Chinese 吾 (OC *ŋraː, *ŋaː), Tibetan ང (nga, “I”) and Nuosu ꉢ (nga).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bxd",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ŋa⁵⁵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pela",
"lang_code": "bxd",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pela entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pela pronouns",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pela terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"I, me"
],
"id": "en-ŋa⁵⁵-bxd-pron-QtscG1eb",
"links": [
[
"I",
"I"
],
[
"me",
"me"
]
],
"related": [
{
"word": "ŋai³⁵"
},
{
"word": "nɔ̃⁵⁵"
},
{
"word": "nɔ̃³⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹"
},
{
"word": "jɔ̃⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ na̠k⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.na̠k⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "nauŋ³¹ nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "nauŋ³¹ tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.maʔ⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "nauŋ³¹ maʔ⁵⁵"
},
{
"word": "nə̆.na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ maʔ⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "1 The genetive particle na̠³¹ is often optionally added after genetive singular pronouns and nominative dual"
},
{
"word": "plural pronouns"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ŋa⁵⁵/"
}
],
"word": "ŋa⁵⁵"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "兒",
"t": "child"
},
"expansion": "兒 (OC *ŋeː, *ŋje)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငယ်",
"t": "little, young"
},
"expansion": "Burmese ငယ် (ngai, “little, young”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Compare Old Chinese 兒 (OC *ŋeː, *ŋje), Burmese ငယ် (ngai, “little, young”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sit-cai",
"2": "noun"
},
"expansion": "ŋa⁵⁵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Caijia",
"lang_code": "sit-cai",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Caijia entries with incorrect language header",
"Caijia lemmas",
"Caijia nouns",
"Caijia terms with usage examples",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "As long as the children can succeed, it will be worth getting into debt.",
"text": "tsʰɛ²¹niɔ³³ ŋa⁵⁵sui⁵⁵ tsɔ²¹ ɔ²¹sɿ⁵⁵ ɣã²¹ fɛ⁵⁵ka³³ nɛ⁵⁵, ŋo³³ kʰɪŋ³³kɛ²¹a³³po²¹ la³³ tsɿ²¹tv̩ ³³.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"child"
],
"links": [
[
"child",
"child"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ŋa⁵⁵]"
}
],
"word": "ŋa⁵⁵"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "bxd",
"2": "sit-pro",
"3": "*ŋa-j ~ ka"
},
"expansion": "Proto-Sino-Tibetan *ŋa-j ~ ka",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "my",
"2": "ငါ"
},
"expansion": "Burmese ငါ (nga)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "och",
"2": "-"
},
"expansion": "Old Chinese",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "吾"
},
"expansion": "吾 (OC *ŋraː, *ŋaː)",
"name": "och-l"
},
{
"args": {
"1": "bo",
"2": "ང",
"3": "",
"4": "I"
},
"expansion": "Tibetan ང (nga, “I”)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ii",
"2": "ꉢ"
},
"expansion": "Nuosu ꉢ (nga)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Sino-Tibetan *ŋa-j ~ ka. Cognate with Burmese ငါ (nga), Old Chinese 吾 (OC *ŋraː, *ŋaː), Tibetan ང (nga, “I”) and Nuosu ꉢ (nga).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "bxd",
"2": "pronoun"
},
"expansion": "ŋa⁵⁵",
"name": "head"
}
],
"lang": "Pela",
"lang_code": "bxd",
"pos": "pron",
"related": [
{
"word": "ŋai³⁵"
},
{
"word": "nɔ̃⁵⁵"
},
{
"word": "nɔ̃³⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹"
},
{
"word": "jɔ̃⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ na̠k⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.na̠k⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "nauŋ³¹ nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "nauŋ³¹ tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ nɛ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ tɔ̠̃⁵⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³⁵"
},
{
"word": "njɔ̠̃³¹ na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.maʔ⁵⁵"
},
{
"word": "ŋă.na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "nauŋ³¹ maʔ⁵⁵"
},
{
"word": "nə̆.na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ maʔ⁵⁵"
},
{
"word": "jɔ̃³¹ na̠u̠ŋ⁵⁵"
},
{
"word": "1 The genetive particle na̠³¹ is often optionally added after genetive singular pronouns and nominative dual"
},
{
"word": "plural pronouns"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Pela entries with incorrect language header",
"Pela lemmas",
"Pela pronouns",
"Pela terms derived from Proto-Sino-Tibetan",
"Pela terms in nonstandard scripts",
"Pela terms inherited from Proto-Sino-Tibetan"
],
"glosses": [
"I, me"
],
"links": [
[
"I",
"I"
],
[
"me",
"me"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ŋa⁵⁵/"
}
],
"word": "ŋa⁵⁵"
}
Download raw JSONL data for ŋa⁵⁵ meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.