See Đại Phản on Wiktionary
Download JSON data for Đại Phản meaning in All languages combined (5.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "大阪"
},
"expansion": "大阪",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "大",
"t": "great"
},
"expansion": "大 (“great”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "阪",
"t": "slope"
},
"expansion": "阪 (“slope”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "大",
"2": "great",
"3": "阪",
"4": "slope"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 大阪, composed of 大 (“great”) and 阪 (“slope”)",
"name": "vi-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ja",
"3": "大阪",
"nocap": "y",
"tr": "Ōsaka"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Japanese 大阪 (Ōsaka)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 大阪, composed of 大 (“great”) and 阪 (“slope”), orthographic borrowing from Japanese 大阪 (Ōsaka).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Đại Phản",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Osaka (a prefecture of Japan)”)",
"word": "Ô-xa-ca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Osaka Prefecture",
"orig": "vi:Osaka Prefecture",
"parents": [
"Prefectures of Japan",
"Prefectures",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Places in Japan",
"orig": "vi:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Prefectures of Japan",
"orig": "vi:Prefectures of Japan",
"parents": [
"Prefectures",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Sino-Vietnamese words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of Ô-xa-ca (“Osaka (a prefecture of Japan)”)."
],
"id": "en-Đại_Phản-vi-name-zqMDqwWn",
"links": [
[
"Ô-xa-ca",
"Ô-xa-ca#Vietnamese"
],
[
"Osaka",
"Osaka#English"
],
[
"prefecture",
"prefecture"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Osaka (the capital of Osaka Prefecture, Japan)”)",
"word": "Ô-xa-ca"
}
],
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Cities in Japan",
"orig": "vi:Cities in Japan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Cities in Osaka Prefecture",
"orig": "vi:Cities in Osaka Prefecture",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Osaka",
"orig": "vi:Osaka",
"parents": [
"Osaka Prefecture",
"Prefectures of Japan",
"Prefectures",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Places in Japan",
"orig": "vi:Places in Japan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "vi",
"name": "Places in Osaka Prefecture",
"orig": "vi:Places in Osaka Prefecture",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "vi",
"name": "Prefectural capitals of Japan",
"orig": "vi:Prefectural capitals of Japan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Sino-Vietnamese words",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Vietnamese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He was in exile for ten months and was pardoned in the twelfth month that year, but not allowed back in the capital. He then relocated at the Katsuo Temple in Osaka Prefecture and continued to preach the gate to the dharma.",
"ref": "2019 March 14, Đoàn Trung Còn with Nguyễn Minh Tiến, “TỊNH ĐỘ TÔNG [PURE LAND SECT]”, in CÁC TÔNG PHÁI ĐẠO PHẬT [THE SECTS OF BUDDHISM], page 125",
"text": "Ngài chịu lưu đày qua 10 tháng thì có lệnh xá miễn vào tháng 12 cùng năm ấy, nhưng không cho phép ngài về kinh. Ngài liền đến ở chùa Thắng Vĩ thuộc phủ Đại Phản, tiếp tục truyền dạy pháp môn niệm Phật.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of Ô-xa-ca (“Osaka (the capital of Osaka Prefecture, Japan)”)."
],
"id": "en-Đại_Phản-vi-name-X2ciLMN5",
"links": [
[
"Ô-xa-ca",
"Ô-xa-ca#Vietnamese"
],
[
"Osaka",
"Osaka#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "Đại Phản"
}
{
"categories": [
"Sino-Vietnamese words",
"Vietnamese entries with incorrect language header",
"Vietnamese lemmas",
"Vietnamese orthographic borrowings from Japanese",
"Vietnamese proper nouns",
"Vietnamese terms borrowed from Japanese",
"Vietnamese terms derived from Japanese"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "大阪"
},
"expansion": "大阪",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "大",
"t": "great"
},
"expansion": "大 (“great”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "阪",
"t": "slope"
},
"expansion": "阪 (“slope”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Sino-Vietnamese words"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "大",
"2": "great",
"3": "阪",
"4": "slope"
},
"expansion": "Sino-Vietnamese word from 大阪, composed of 大 (“great”) and 阪 (“slope”)",
"name": "vi-etym-sino"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "ja",
"3": "大阪",
"nocap": "y",
"tr": "Ōsaka"
},
"expansion": "orthographic borrowing from Japanese 大阪 (Ōsaka)",
"name": "obor"
}
],
"etymology_text": "Sino-Vietnamese word from 大阪, composed of 大 (“great”) and 阪 (“slope”), orthographic borrowing from Japanese 大阪 (Ōsaka).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "proper noun",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "Đại Phản",
"name": "head"
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Osaka (a prefecture of Japan)”)",
"word": "Ô-xa-ca"
}
],
"categories": [
"Vietnamese obsolete forms",
"vi:Osaka Prefecture",
"vi:Places in Japan",
"vi:Prefectures of Japan"
],
"glosses": [
"Obsolete form of Ô-xa-ca (“Osaka (a prefecture of Japan)”)."
],
"links": [
[
"Ô-xa-ca",
"Ô-xa-ca#Vietnamese"
],
[
"Osaka",
"Osaka#English"
],
[
"prefecture",
"prefecture"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "(“Osaka (the capital of Osaka Prefecture, Japan)”)",
"word": "Ô-xa-ca"
}
],
"categories": [
"Vietnamese obsolete forms",
"Vietnamese terms with quotations",
"vi:Cities in Japan",
"vi:Cities in Osaka Prefecture",
"vi:Osaka",
"vi:Places in Japan",
"vi:Places in Osaka Prefecture",
"vi:Prefectural capitals of Japan"
],
"examples": [
{
"english": "He was in exile for ten months and was pardoned in the twelfth month that year, but not allowed back in the capital. He then relocated at the Katsuo Temple in Osaka Prefecture and continued to preach the gate to the dharma.",
"ref": "2019 March 14, Đoàn Trung Còn with Nguyễn Minh Tiến, “TỊNH ĐỘ TÔNG [PURE LAND SECT]”, in CÁC TÔNG PHÁI ĐẠO PHẬT [THE SECTS OF BUDDHISM], page 125",
"text": "Ngài chịu lưu đày qua 10 tháng thì có lệnh xá miễn vào tháng 12 cùng năm ấy, nhưng không cho phép ngài về kinh. Ngài liền đến ở chùa Thắng Vĩ thuộc phủ Đại Phản, tiếp tục truyền dạy pháp môn niệm Phật.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Obsolete form of Ô-xa-ca (“Osaka (the capital of Osaka Prefecture, Japan)”)."
],
"links": [
[
"Ô-xa-ca",
"Ô-xa-ca#Vietnamese"
],
[
"Osaka",
"Osaka#English"
],
[
"capital",
"capital"
],
[
"Japan",
"Japan#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"obsolete"
]
}
],
"word": "Đại Phản"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-18 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.