"čuvggodit" meaning in All languages combined

See čuvggodit on Wiktionary

Verb [Northern Sami]

IPA: /ˈt͡ʃuːvːkkotih(t)/ [Kautokeino]
Rhymes: -uːvːkkotih(t) Etymology: Inherited from Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk. Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|se|smi-pro|*čuoŋvuntëtēk|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk, {{inh+|se|smi-pro|*čuoŋvuntëtēk}} Inherited from Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk Head templates: {{head|se|verbs|head=čūvggodit}} čūvggodit, {{se-verb|head=čūvggodit}} čūvggodit Inflection templates: {{se-infl-verb-odd|čūvggod}} Forms: čūvggodit [canonical], no-table-tags [table-tags], čūvggodit [infinitive], čūvggodeapmi [noun-from-verb], čūvggodeaddji [participle, present], čūvggodeamen [inessive, noun-from-verb], čūvggodeame [inessive, noun-from-verb], čūvggodan [participle, past], čūvggodeamis [elative, noun-from-verb], - [agent, participle], čūvggodēmiin [comitative, noun-from-verb], čūvggotkeahttá [abessive], čūvggodan [first-person, indicative, present, singular], čūvggodin [first-person, indicative, past, singular], čūvggodedjen [first-person, indicative, past, singular], čūvggodēhkon [first-person, imperative, singular], čūvggodat [indicative, present, second-person, singular], čūvggodit [indicative, past, second-person, singular], čūvggodedjet [indicative, past, second-person, singular], čūvggot [imperative, second-person, singular], čūvggoda [indicative, present, singular, third-person], čūvggodii [indicative, past, singular, third-person], čūvggodēhkos [imperative, singular, third-person], čūvggodus [imperative, singular, third-person], čūvggodetne [dual, first-person, indicative, present], čūvggodeimme [dual, first-person, indicative, past], čūvggodeadnu [dual, first-person, imperative], čūvggodeahppi [dual, indicative, present, second-person], čūvggodeidde [dual, indicative, past, second-person], čūvggodeahkki [dual, imperative, second-person], čūvggodeaba [dual, indicative, present, third-person], čūvggodeigga [dual, indicative, past, third-person], čūvggodēhkoska [dual, imperative, third-person], čūvggodit [first-person, indicative, plural, present], čūvggodat [first-person, indicative, plural, present], čūvggodeimmet [first-person, indicative, past, plural], čūvggodēhkot [first-person, imperative, plural], čūvggodeatnot [first-person, imperative, plural], čūvggodēhpet [indicative, plural, present, second-person], čūvggodeiddet [indicative, past, plural, second-person], čūvggodēhket [imperative, plural, second-person], čūvggodit [indicative, plural, present, third-person], čūvggode [indicative, past, plural, third-person], čūvggodedje [indicative, past, plural, third-person], čūvggodēhkoset [imperative, plural, third-person], čūvggot [connegative, indicative, present], čūvggodan [connegative, indicative, past], čūvggot [connegative, imperative], čūvggodivččen [conditional, conditional-i, first-person, singular], - [conditional, conditional-ii, first-person, singular], čūvggodeaččan [first-person, potential, singular], čūvggodivččet [conditional, conditional-i, second-person, singular], - [conditional, conditional-ii, second-person, singular], čūvggodeaččat [potential, second-person, singular], čūvggodivččii [conditional, conditional-i, singular, third-person], - [conditional, conditional-ii, singular, third-person], čūvggodeš [potential, singular, third-person], čūvggodeaš [potential, singular, third-person], čūvggodeažžá [potential, singular, third-person], čūvggodivččiime [conditional, conditional-i, dual, first-person], - [conditional, conditional-ii, dual, first-person], čūvggodežže [dual, first-person, potential], čūvggodivččiide [conditional, conditional-i, dual, second-person], - [conditional, conditional-ii, dual, second-person], čūvggodeažžabeahtti [dual, potential, second-person], čūvggodivččiiga [conditional, conditional-i, dual, third-person], - [conditional, conditional-ii, dual, third-person], čūvggodeažžaba [dual, potential, third-person], čūvggodivččiimet [conditional, conditional-i, first-person, plural], - [conditional, conditional-ii, first-person, plural], čūvggodeažžat [first-person, plural, potential], čūvggodivččiidet [conditional, conditional-i, plural, second-person], - [conditional, conditional-ii, plural, second-person], čūvggodeažžabehtet [plural, potential, second-person], čūvggodivčče [conditional, conditional-i, plural, third-person], - [conditional, conditional-ii, plural, third-person], čūvggodežžet [plural, potential, third-person], čūvggodivčče [conditional, conditional-i, connegative], - [conditional, conditional-ii, connegative], čūvggodeš [connegative, potential], čūvggodeaš [connegative, potential], čūvggodeačča [connegative, potential]
  1. (impersonal) for light to emerge or increase in intensity (either from dawn or from removal of clouds) Tags: impersonal
    Sense id: en-čuvggodit-se-verb-7cpfzJHn Categories (other): Northern Sami entries with incorrect language header

Download JSON data for čuvggodit meaning in All languages combined (10.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "smi-pro",
        "3": "*čuoŋvuntëtēk",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "smi-pro",
        "3": "*čuoŋvuntëtēk"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk.",
  "forms": [
    {
      "form": "čūvggodit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "se-infl-verb-odd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeapmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaddji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeamen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeame",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeamis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "agent",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēmiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggotkeahttá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodedjen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodedjet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggoda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodetne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeimme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeadnu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeahppi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeidde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeahkki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeigga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkoska",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeimmet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeatnot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhpet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeiddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhket",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodedje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkoset",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaččan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaččat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiime",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodežže",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžabeahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiiga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžaba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiimet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiidet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžabehtet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivčče",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodežžet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivčče",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeačča",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "verbs",
        "head": "čūvggodit"
      },
      "expansion": "čūvggodit",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "čūvggodit"
      },
      "expansion": "čūvggodit",
      "name": "se-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "čūvggod"
      },
      "name": "se-infl-verb-odd"
    }
  ],
  "lang": "Northern Sami",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Northern Sami entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Suddenly there was light in the room.",
          "text": "Fáhkka čūvggodii latnja.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Early in the morning, before it gets light, everyone heads out.",
          "text": "Iđđes árrat, ovdalgo čūvggoda, vulget buohkat olggos.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The girl sings in a dark voice that gradually becomes lighter.",
          "text": "Nieida lávlu sevdnjes jienain mii dađistaga čūvggoda.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for light to emerge or increase in intensity (either from dawn or from removal of clouds)"
      ],
      "id": "en-čuvggodit-se-verb-7cpfzJHn",
      "raw_glosses": [
        "(impersonal) for light to emerge or increase in intensity (either from dawn or from removal of clouds)"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃuːvːkkotih(t)/",
      "tags": [
        "Kautokeino"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːvːkkotih(t)"
    }
  ],
  "word": "čuvggodit"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "smi-pro",
        "3": "*čuoŋvuntëtēk",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "smi-pro",
        "3": "*čuoŋvuntëtēk"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Samic *čuoŋvuntëtēk.",
  "forms": [
    {
      "form": "čūvggodit",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "se-infl-verb-odd",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "no gradation",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeapmi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaddji",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeamen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeame",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inessive",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeamis",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "elative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "agent",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēmiin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "comitative",
        "noun-from-verb"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggotkeahttá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "abessive"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodin",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodedjen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkon",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodedjet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggoda",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkos",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodus",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodetne",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeimme",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeadnu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeahppi",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeidde",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeahkki",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeigga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "indicative",
        "past",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkoska",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeimmet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeatnot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhpet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeiddet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhket",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggode",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodedje",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodēhkoset",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggot",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaččan",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "potential",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaččat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččii",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžá",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "potential",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiime",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodežže",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "first-person",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiide",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžabeahtti",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiiga",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "dual",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžaba",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dual",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiimet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžat",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivččiidet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeažžabehtet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivčče",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodežžet",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "plural",
        "potential",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodivčče",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-i",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "conditional-ii",
        "connegative"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeaš",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "čūvggodeačča",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "connegative",
        "potential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "se",
        "2": "verbs",
        "head": "čūvggodit"
      },
      "expansion": "čūvggodit",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "head": "čūvggodit"
      },
      "expansion": "čūvggodit",
      "name": "se-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "čūvggod"
      },
      "name": "se-infl-verb-odd"
    }
  ],
  "lang": "Northern Sami",
  "lang_code": "se",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Northern Sami 3-syllable words",
        "Northern Sami entries with incorrect language header",
        "Northern Sami impersonal verbs",
        "Northern Sami lemmas",
        "Northern Sami odd verbs",
        "Northern Sami terms derived from Proto-Samic",
        "Northern Sami terms inherited from Proto-Samic",
        "Northern Sami terms with IPA pronunciation",
        "Northern Sami terms with usage examples",
        "Northern Sami verbs",
        "Rhymes:Northern Sami/uːvːkkotih(t)",
        "Rhymes:Northern Sami/uːvːkkotih(t)/3 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Suddenly there was light in the room.",
          "text": "Fáhkka čūvggodii latnja.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Early in the morning, before it gets light, everyone heads out.",
          "text": "Iđđes árrat, ovdalgo čūvggoda, vulget buohkat olggos.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "The girl sings in a dark voice that gradually becomes lighter.",
          "text": "Nieida lávlu sevdnjes jienain mii dađistaga čūvggoda.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "for light to emerge or increase in intensity (either from dawn or from removal of clouds)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(impersonal) for light to emerge or increase in intensity (either from dawn or from removal of clouds)"
      ],
      "tags": [
        "impersonal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃuːvːkkotih(t)/",
      "tags": [
        "Kautokeino"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uːvːkkotih(t)"
    }
  ],
  "word": "čuvggodit"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-01 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (384852d and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.