嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hong-Kong not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Old-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Baxter-Sagart not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Hanyu-Pinyin not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
嘶 (Chinese character) 嘶/Chinese/character: invalid uppercase tag Middle-Chinese not in or uppercase_tags: {"categories": ["Chinese adjectives", "Chinese entries with incorrect language header", "Chinese hanzi", "Chinese lemmas", "Chinese terms spelled with 嘶", "Chinese terms with IPA pronunciation", "Chinese terms with non-redundant manual transliterations", "Chinese verbs", "Middle Chinese adjectives", "Middle Chinese hanzi", "Middle Chinese lemmas", "Middle Chinese verbs", "Old Chinese adjectives", "Old Chinese hanzi", "Old Chinese lemmas", "Old Chinese verbs", "Pages with 5 entries", "Pages with entries"], "derived": [{"word": "人喊馬嘶"}, {"word": "人喊马嘶"}, {"word": "人語馬嘶"}, {"word": "人语马嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭聲嘶"}, {"roman": "lìjiéshēngsī", "word": "力竭声嘶"}, {"roman": "sījiào", "word": "嘶叫"}, {"word": "嘶吼"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶啞"}, {"roman": "sīyǎ", "word": "嘶哑"}, {"roman": "sīhǎn", "word": "嘶喊"}, {"word": "嘶喝"}, {"roman": "sīsī", "word": "嘶嘶"}, {"word": "嘶噪"}, {"word": "嘶聲"}, {"word": "嘶声"}, {"word": "嘶鳴"}, {"word": "嘶鸣"}, {"word": "老馬嘶風"}, {"word": "老马嘶风"}, {"word": "聲嘶"}, {"word": "声嘶"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "聲嘶力竭"}, {"roman": "shēngsīlìjié", "word": "声嘶力竭"}, {"word": "蟬嘶"}, {"word": "蝉嘶"}, {"word": "酸嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "馬嘶"}, {"roman": "mǎsī", "word": "马嘶"}], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "Han phono-semantic compounds"}, "expansion": "", "name": "categorize"}, {"args": {"1": "psc", "adj": "", "nocap": "", "pron": "OC *seː"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː)", "name": "liushu"}, {"args": {"1": "口", "2": "斯", "c1": "s", "c2": "p", "ls": "psc", "t1": "mouth"}, "expansion": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se)", "name": "Han compound"}], "etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *seː): semantic 口 (“mouth”) + phonetic 斯 (OC *se).", "head_templates": [{"args": {"1": "zh", "2": "hanzi"}, "expansion": "嘶", "name": "head"}], "lang": "Chinese", "lang_code": "zh", "pos": "character", "senses": [{"glosses": ["neighing of a horse"], "links": [["neigh", "neigh"], ["horse", "horse"]]}, {"categories": ["Mandarin terms with usage examples"], "examples": [{"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Traditional Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶啞", "type": "example"}, {"english": "hoarse; husky", "raw_tags": ["Simplified Chinese"], "roman": "sīyǎ", "text": "嘶哑", "type": "example"}], "glosses": ["husky throated; gravel voiced"], "links": [["husky", "husky"], ["throat", "throat"], ["gravel", "gravel"], ["voice", "voice"]]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁聲嘶何處歸。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Emperor Jianwen of Liang 梁簡文帝, 《夜望單飛雁》", "roman": "Tiān shuāng hé bái yè xīng xī, yī yàn shēng sī héchù guī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "天霜河白夜星稀，一雁声嘶何处归。", "type": "quote"}], "glosses": ["mournful murmur; whimpering"], "links": [["bird", "bird"], ["insect", "insect"], ["mournful", "mournful"], ["murmur", "murmur"], ["whimper", "whimper"]], "raw_glosses": ["(of birds; insects) mournful murmur; whimpering"], "raw_tags": ["of birds"], "topics": ["biology", "entomology", "insects", "natural-sciences"]}, {"categories": ["Chinese links with redundant alt parameters", "Chinese links with redundant wikilinks", "Chinese onomatopoeias", "Mandarin terms with quotations", "Requests for translations of Mandarin usage examples"], "examples": [{"raw_tags": ["MSC", "Traditional Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行無子攜，眼昏失腳非有擠；明日尋者爾瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}, {"raw_tags": ["MSC", "Simplified Chinese"], "ref": " Mei Yaochen 梅堯臣, 《淘渠》", "roman": "Lǎowēng yè xíng wú zǐ xié, yǎn hūn shī jiǎo fēi yǒu jǐ; míngrì xún zhě ěr shòu qī, shǒu tí yòunǚ kū sīsī.", "tags": ["Pinyin"], "text": "老翁夜行无子携，眼昏失脚非有挤；明日寻者尔瘦妻，手提幼女哭嘶嘶。", "type": "quote"}], "glosses": ["eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "links": [["onomatopoeia", "onomatopoeia"], ["sound", "sound"], ["paper", "paper"], ["shred", "shred"], ["sob", "sob"]], "raw_glosses": ["(onomatopoeia, of various sounds) eg. sound of paper being shredded; sobbing"], "raw_tags": ["of various sounds"], "tags": ["onomatopoeic"]}], "sounds": [{"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Mandarin", "bopomofo"], "zh-pron": "ㄙ"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su", "Sixian"], "zh-pron": "sê"}, {"zh-pron": "sir"}, {"zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hanyu-Pinyin", "Mandarin"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Mandarin", "Tongyong-Pinyin"], "zh-pron": "sih"}, {"tags": ["Mandarin", "Wade-Giles"], "zh-pron": "ssŭ¹"}, {"tags": ["Mandarin", "Yale"], "zh-pron": "sz̄"}, {"tags": ["Gwoyeu-Romatsyh", "Mandarin"], "zh-pron": "sy"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "сы"}, {"tags": ["Mandarin", "Palladius"], "zh-pron": "sy"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/", "tags": ["Mandarin", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Jyutping"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sāi"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Yale"], "zh-pron": "sī"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "sai¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Pinyin"], "zh-pron": "si¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "sei¹"}, {"tags": ["Cantonese", "Guangdong-Romanization", "Guangzhou", "Hong-Kong"], "zh-pron": "xi¹"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"ipa": "/siː⁵⁵/", "tags": ["Cantonese", "Guangzhou", "Hong-Kong", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hakka", "Phak-fa-su"], "zh-pron": "sê"}, {"tags": ["Hakka", "Hakka-Romanization-System"], "zh-pron": "se^ˊ"}, {"tags": ["Hagfa-Pinyim", "Hakka"], "zh-pron": "se¹"}, {"ipa": "/se²⁴/", "tags": ["Hakka", "Sinological-IPA"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "sir"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "sir"}, {"ipa": "/sɯ³³/", "tags": ["Hokkien", "Quanzhou"]}, {"tags": ["Hokkien", "POJ"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Tai-lo"], "zh-pron": "su"}, {"tags": ["Hokkien", "Phofsit-Daibuun"], "zh-pron": "sw"}, {"ipa": "/su⁴⁴/", "tags": ["Hokkien", "Xiamen", "Zhangzhou"]}, {"tags": ["Middle-Chinese"], "zh-pron": "sej"}, {"tags": ["Baxter-Sagart", "Old-Chinese"], "zh-pron": "/*[s]ˤe/"}, {"tags": ["Old-Chinese", "Zhengzhang"], "zh-pron": "/*seː/"}, {"ipa": "/sz̩⁵⁵/"}, {"ipa": "/sɐi̯⁵⁵/"}, {"ipa": "/siː⁵⁵/"}, {"ipa": "/se²⁴/"}, {"ipa": "/sɯ³³/"}, {"ipa": "/su⁴⁴/"}, {"other": "[s]"}, {"other": "/*seː/"}], "word": "嘶"}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.