All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

Puerto Rico/English/name

Return to 'Debug messages subpage 2448'

Puerto Rico (English name) Puerto Rico/English/name: invalid uppercase tag Hijazi-Arabic not in or uppercase_tags: {"categories": ["English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proper nouns", "English terms borrowed from Spanish", "English terms derived from Spanish", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 6 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/iːkəʊ", "Rhymes:English/iːkəʊ/4 syllables", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Corsican translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hawaiian translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Ido translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Inuktitut translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Papiamentu translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with West Frisian translations", "Terms with Yiddish translations", "Terms with Yoruba translations"], "derived": [{"word": "Puerto Rican"}], "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "es", "3": "Puerto Rico", "4": "", "lit": "Rich Port"}, "expansion": "Spanish Puerto Rico (literally “Rich Port”)", "name": "bor"}], "etymology_text": "From Spanish Puerto Rico (literally “Rich Port”). In US English, the name is commonly pronounced and was formerly spelled Porto Rico; many other Spanish Puerto placenames were formerly also anglicized to Porto.", "head_templates": [{"args": {"nolinkhead": "1"}, "expansion": "Puerto Rico", "name": "en-proper noun"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [{"word": "boricua"}, {"word": "San Juan"}, {"sense": "States", "word": "Alabama · Alaska · Arizona · Arkansas · California · Colorado · Connecticut · Delaware · Florida · Georgia · Hawaii · Idaho · Illinois · Indiana · Iowa · Kansas · Kentucky · Louisiana · Maine · Maryland · Massachusetts · Michigan · Minnesota · Mississippi · Missouri · Montana · Nebraska · Nevada · New Hampshire · New Jersey · New Mexico · New York · North Carolina · North Dakota · Ohio · Oklahoma · Oregon · Pennsylvania · Rhode Island · South Carolina · South Dakota · Tennessee · Texas · Utah · Vermont · Virginia · Washington · West Virginia · Wisconsin · Wyoming"}, {"sense": "Federal district", "word": "Washington, D.C."}, {"sense": "Territories", "word": "American Samoa · Guam · Northern Mariana Islands · Puerto Rico · United States minor outlying islands · United States Virgin Islands"}], "senses": [{"categories": ["en:Dependent territories of the United States", "en:Places in the United States", "en:Puerto Rico"], "glosses": ["A self-governing commonwealth and dependent territory of the United States in the Caribbean."], "links": [["commonwealth", "commonwealth"], ["United States", "United States#English"], ["Caribbean", "Caribbean"]], "synonyms": [{"english": "official name", "word": "Commonwealth of Puerto Rico"}, {"tags": ["symbol"], "word": "PR"}]}, {"categories": ["English terms with usage examples", "en:Islands"], "examples": [{"text": "The indigenous Taíno name for the island of Puerto Rico was 'Borikén', which literally means \"Homeland of the People\".", "type": "example"}], "glosses": ["The island comprising most of that territory."]}], "sounds": [{"ipa": "/ˌpɔɹtəˈɹikoʊ/", "tags": ["US"]}, {"ipa": "[ˌpɔɚɾəˈɹikoʊ]", "tags": ["US"]}, {"ipa": "/ˌpwɛɹtoʊˈɹikoʊ/", "note": "in Puerto Rico", "tags": ["especially"]}, {"enpr": "pwěrʹtō rēʹkō", "note": "in Puerto Rico", "tags": ["especially"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-9h8s-Puerto Rico.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-9h8s-Puerto_Rico.wav/LL-Q1860_%28eng%29-9h8s-Puerto_Rico.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/eb/LL-Q1860_%28eng%29-9h8s-Puerto_Rico.wav/LL-Q1860_%28eng%29-9h8s-Puerto_Rico.wav.ogg"}, {"ipa": "/ˌpwɜː(ɹ)təˈɹiːkəʊ/", "tags": ["UK"]}, {"ipa": "/ˌpwɛə(ɹ)təˈɹiːkəʊ/", "tags": ["UK"]}, {"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Puerto Rico.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Puerto_Rico.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Puerto_Rico.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Puerto_Rico.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Puerto_Rico.wav.ogg"}, {"rhymes": "-iːkəʊ"}], "synonyms": [{"word": "Borikén"}, {"word": "Porto Rico"}], "translations": [{"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "burtū rīkū", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["feminine"], "word": "بُورْتُو رِيكُو"}, {"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "būrtūrīkū", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["feminine"], "word": "بُورْتُورِيكُو"}, {"code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "bōrtu rīku, pōrtu rīku", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["Hijazi-Arabic", "feminine"], "word": "بورتو ريكو"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Puerto Ṙiko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Պուերտո Ռիկո"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Puerta-Rýka", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Пуэрта-Ры́ка"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Pŭerta-Rýka", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Пўэрта-Ры́ка"}, {"code": "br", "lang": "Breton", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Puerto Ríko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Пуерто Ри́ко"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "bo¹ do¹ lai⁴ gok³", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "波多黎各"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Bōduōlígè", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "波多黎各"}, {"code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Portu Ricu"}, {"code": "co", "lang": "Corsican", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Portiricu"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Portorico"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Portoriko"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Porto Rico"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Portoriko"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto-Riko"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Porto-Riko"}, {"code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Riko"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Porto Rico"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Porto Rico"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "ṗuerṭo-riḳo", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "პუერტო-რიკო"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Pouérto Ríko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Πουέρτο Ρίκο"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Pórto Ríko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Πόρτο Ρίκο"}, {"code": "haw", "lang": "Hawaiian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Pokoliko"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "porto riko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["feminine"], "word": "פורטו ריקו"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "porṭo rīko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "पोर्टो रीको"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Púertó Ríkó"}, {"code": "io", "lang": "Ido", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Porto-Riko"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "iu", "lang": "Inuktitut", "roman": "porto riko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "ᐳᕐᑐ ᕆᑯ"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Pórtó Ríce"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Porto Rico"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Puerutoriko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "プエルトリコ"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "pɔətou riikou", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "ព័រតូរីកូ"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Puereutoriko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "푸에르토리코"}, {"code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "pœ̄ tō ri kō", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "ເປີໂຕຣິໂກ"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Portus Dives"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["feminine"], "word": "Puertoriko"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Puerto Rikas"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Portoríko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Портори́ко"}, {"code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Porto Riko"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "pap", "lang": "Papiamentu", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Portoryko"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Porto Rico"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Porto Rico"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Puerto Rico"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Puérto-Ríko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine", "neuter"], "word": "Пуэ́рто-Ри́ко"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["Roman", "masculine"], "word": "Portoriko"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["Roman", "masculine"], "word": "Porto Riko"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Portoriko"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["masculine"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Puerto Rico"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "bpuai-dtoo-rii-gôo", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "ปวยร์โตรีโก"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Porto Riko"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Puerto-Rýko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Пуерто-Ри́ко"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Pu-éc-tô Ri-cô"}, {"code": "fy", "lang": "West Frisian", "sense": "Caribbean Commonwealth", "tags": ["neuter"], "word": "Porto Riko"}, {"code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "puerto riko", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "פּוערטאָ ריקאָ"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "Caribbean Commonwealth", "word": "Pọto Riko"}], "word": "Puerto Rico"}


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.