All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

Burkina Faso/English/name

Return to 'Debug messages subpage 2447'

Burkina Faso (English name) Burkina Faso/English/name: invalid uppercase tag North-Korea not in or uppercase_tags: {"etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "mos", "3": "burkĩna", "4": "", "5": "honest"}, "expansion": "Moore burkĩna (“honest”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "dyu", "3": "faso", "4": "", "5": "father's house"}, "expansion": "Dyula faso (“father's house”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "Thomas Sankara", "nocap": "1"}, "expansion": "coined by Thomas Sankara", "name": "coin"}], "etymology_text": "From Moore burkĩna (“honest”) + Dyula faso (“father's house”), coined by Thomas Sankara.", "head_templates": [{"args": {"nolinkhead": "1"}, "expansion": "Burkina Faso", "name": "en-proper noun"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "related": [{"tags": ["adjective", "relative"], "word": "Voltaic"}, {"tags": ["uppercase"], "word": "Ouagadougou"}, {"word": "Algeria"}, {"word": "Angola"}, {"word": "Benin"}, {"word": "Botswana"}, {"word": "Burundi"}, {"word": "Cabo Verde"}, {"word": "Cameroon"}, {"word": "Central African Republic"}, {"word": "Chad"}, {"word": "Comoros"}, {"word": "Côte d'Ivoire"}, {"word": "Ivory Coast"}, {"word": "Democratic Republic of the Congo"}, {"word": "Djibouti"}, {"word": "Egypt"}, {"word": "Equatorial Guinea"}, {"word": "Eritrea"}, {"word": "Eswatini Burkina Faso eSwatini"}, {"word": "Swaziland"}, {"word": "Ethiopia"}, {"word": "Gabon"}, {"word": "Gambia"}, {"word": "Ghana"}, {"word": "Guinea"}, {"word": "Guinea-Bissau"}, {"word": "Kenya"}, {"word": "Lesotho"}, {"word": "Liberia"}, {"word": "Libya"}, {"word": "Madagascar"}, {"word": "Malawi"}, {"word": "Mali"}, {"word": "Mauritania"}, {"word": "Mauritius"}, {"word": "Morocco"}, {"word": "Mozambique"}, {"word": "Namibia"}, {"word": "Niger"}, {"word": "Nigeria"}, {"word": "Republic of the Congo"}, {"word": "Rwanda"}, {"word": "São Tomé and Príncipe"}, {"word": "Senegal"}, {"word": "Seychelles"}, {"word": "Sierra Leone"}, {"word": "Somalia"}, {"word": "South Africa"}, {"word": "South Sudan"}, {"word": "Sudan"}, {"word": "Tanzania"}, {"word": "Togo"}, {"word": "Tunisia"}, {"word": "Uganda"}, {"word": "Western Sahara"}, {"word": "Zambia"}, {"word": "Zimbabwe"}], "senses": [{"categories": ["English coinages", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English multiword terms", "English proper nouns", "English terms coined by Thomas Sankara", "English terms derived from Dyula", "English terms derived from Moore", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations", "Pages with 27 entries", "Pages with entries", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Amharic translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Assyrian Neo-Aramaic translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Breton translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Cherokee translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Farefare translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Fula translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Hausa translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kalenjin translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Kikuyu translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Low German translations", "Terms with Luhya translations", "Terms with Luo translations", "Terms with Luxembourgish translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Maori translations", "Terms with Meru translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Moore translations", "Terms with Norman translations", "Terms with Norwegian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Sinhalese translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swahili translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tigrinya translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Yoruba translations", "en:Burkina Faso", "en:Countries", "en:Countries in Africa"], "examples": [{"text": "Coordinate term: Burkinabe"}], "glosses": ["A country in West Africa, formerly Upper Volta. Official name: Burkina Faso."], "links": [["West Africa", "West Africa#English"], ["Upper Volta", "Upper Volta"], ["Burkina Faso", "Burkina Faso#English"]], "senseid": ["en:Q965"], "wikidata": ["Q965"]}], "sounds": [{"ipa": "/bəɹˈkiːnə ˈfɑsoʊ/", "tags": ["US"]}, {"audio": "En-us-Burkina Faso.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/En-us-Burkina_Faso.ogg/En-us-Burkina_Faso.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/En-us-Burkina_Faso.ogg"}], "translations": [{"code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "am", "lang": "Amharic", "roman": "burkina faso", "sense": "country", "word": "ቡርኪና ፋሶ"}, {"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "būrkīnā fāsū", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "بُورْكِينَا فَاسُو"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "Burkina Faso", "sense": "country", "word": "Բուրկինա Ֆասո"}, {"code": "aii", "lang": "Assyrian Neo-Aramaic", "roman": "bar kēnā fāsō", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "ܒܲܪ ܟܹܐܢܵܐ ܦ̮ܵܣܘܿ"}, {"code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "country", "word": "Burkina Fasu"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "country", "word": "Burkina-Faso"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "Burkiná-Fasó", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Буркіна́-Фасо́"}, {"code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "burkina phaśō", "sense": "country", "word": "বুর্কিনা ফাসো"}, {"code": "br", "lang": "Breton", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "Burkina Faso", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Буркина Фасо"}, {"code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "bhaki:na:hpa:hcui", "sense": "country", "word": "ဘာကီးနားဖားဆို"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "quvgina waso", "sense": "country", "word": "ᏋᎩᎾ ᏩᏐ"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Bùjǐnà Fǎsuǒ", "sense": "country", "word": "布基納法索 /布基纳法索"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "country", "tags": ["neuter"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "country", "word": "Burkino"}, {"code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "gur", "lang": "Farefare", "sense": "country", "word": "Burkĩna Faso"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "country", "tags": ["masculine"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "ff", "lang": "Fula", "sense": "country", "word": "𞤄𞤵𞤪𞤳𞤭𞤲𞤢 𞤊𞤢𞤧𞤮"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "burḳina paso", "sense": "country", "word": "ბურკინა ფასო"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "country", "tags": ["neuter"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "Bourkína Fáso", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Μπουρκίνα Φάσο"}, {"code": "ha", "lang": "Hausa", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "sense": "country", "word": "בורקינה פאסו"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "burkinā fāso", "sense": "country", "word": "बुर्किना फ़ासो"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "country", "tags": ["neuter"], "word": "Búrkína Fasó"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "country", "tags": ["masculine"], "word": "Buircíne Fasó"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "country", "tags": ["masculine"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Burukinafaso", "sense": "country", "word": "ブルキナファソ"}, {"code": "kln", "lang": "Kalenjin", "sense": "country", "word": "Bukinafaso"}, {"code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "Burkina Faso", "sense": "country", "word": "Буркина Фасо"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "buəkiinaafaasou", "sense": "country", "word": "បួគីណាហ្វាសូ"}, {"code": "ki", "lang": "Kikuyu", "sense": "country", "word": "Bukinafaso"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Bureukinapaso", "sense": "country", "word": "부르키나파소"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "Bureukkinapasso", "sense": "country", "tags": ["North-Korea"], "word": "부르끼나파쏘"}, {"code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "Burkina-Faso", "sense": "country", "word": "Буркина-Фасо"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "country", "tags": ["masculine"], "word": "Burkina Fasas"}, {"code": "nds", "lang": "Low German", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "luy", "lang": "Luhya", "sense": "country", "word": "Bukinafaso"}, {"code": "luo", "lang": "Luo", "sense": "country", "word": "Bukinafaso"}, {"code": "lb", "lang": "Luxembourgish", "sense": "country", "tags": ["neuter"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "Burkína Faso", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Бурки́на Фасо"}, {"code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "country", "word": "il-Burkina Faso"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "country", "word": "Pūkina"}, {"code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "country", "word": "Pūkina Whāho"}, {"code": "mer", "lang": "Meru", "sense": "country", "word": "Bukinafaso"}, {"code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "Burkina Faso", "sense": "country", "word": "Буркина Фасо"}, {"code": "mos", "lang": "Moore", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "country", "tags": ["masculine"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "no", "lang": "Norwegian", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "burkinâfâsu", "sense": "country", "word": "بورکینافاسو"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "country", "word": "Burquina Faso"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "Burkiná-Fasó", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Буркина́-Фасо́"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "country", "tags": ["Cyrillic", "feminine"], "word": "Буркѝна Фа̏со"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "country", "tags": ["Roman", "feminine"], "word": "Burkìna Fȁso"}, {"code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "country", "tags": ["masculine"], "word": "Burchina Fasu"}, {"code": "si", "lang": "Sinhalese", "roman": "barkinā fāsō", "sense": "country", "word": "බර්කිනා ෆාසෝ"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "country", "tags": ["neuter"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Burkina Faso"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "country", "word": "Burkina Paso"}, {"code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "Burkina Faso", "sense": "country", "word": "Буркина Фасо"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "buu-gì-naa-faa-soo", "sense": "country", "word": "บูร์กินาฟาโซ"}, {"code": "ti", "lang": "Tigrinya", "roman": "burkina faso", "sense": "country", "word": "ቡርኪና ፋሶ"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "Burkiná-Fasó", "sense": "country", "tags": ["feminine"], "word": "Буркіна́-Фасо́"}, {"code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "burkina faso", "sense": "country", "word": "بۇركىنا فاسو"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "country", "word": "Burkina Faso"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "country", "word": "Buốc-ki-na Pha-xô"}, {"code": "yo", "lang": "Yoruba", "sense": "country", "word": "Bọ̀kínà Fasò"}], "word": "Burkina Faso"}


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.