All languages combined Wiktionary data extraction errors and warnings

Albanian/English/adj

Return to 'Debug messages subpage 2447'

Albanian (English adj) Albanian/English/adj: invalid uppercase tag Hijazi-Arabic not in or uppercase_tags: {"categories": ["English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English proper nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from Medieval Latin", "English terms derived from Middle French", "English terms derived from Old French", "English terms derived from Vulgar Latin", "English terms suffixed with -ian", "English uncomparable adjectives", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "Rhymes:English/eɪniən", "Rhymes:English/eɪniən/4 syllables", "Terms with Afrikaans translations", "Terms with Albanian translations", "Terms with Arabic translations", "Terms with Armenian translations", "Terms with Aromanian translations", "Terms with Asturian translations", "Terms with Azerbaijani translations", "Terms with Basque translations", "Terms with Belarusian translations", "Terms with Bengali translations", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Burmese translations", "Terms with Cantonese translations", "Terms with Carpathian Rusyn translations", "Terms with Catalan translations", "Terms with Crimean Tatar translations", "Terms with Czech translations", "Terms with Danish translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Esperanto translations", "Terms with Estonian translations", "Terms with Faroese translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with Friulian translations", "Terms with Galician translations", "Terms with Georgian translations", "Terms with German translations", "Terms with Greek translations", "Terms with Gujarati translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hijazi Arabic translations", "Terms with Hindi translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Icelandic translations", "Terms with Interlingua translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Japanese translations", "Terms with Kalmyk translations", "Terms with Kazakh translations", "Terms with Khmer translations", "Terms with Korean translations", "Terms with Kyrgyz translations", "Terms with Ladino translations", "Terms with Lao translations", "Terms with Latin translations", "Terms with Latvian translations", "Terms with Lithuanian translations", "Terms with Lower Sorbian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Malay translations", "Terms with Maltese translations", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Mongolian translations", "Terms with Navajo translations", "Terms with Norwegian Bokmål translations", "Terms with Norwegian Nynorsk translations", "Terms with Occitan translations", "Terms with Ottoman Turkish translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Romansch translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Samogitian translations", "Terms with Scots translations", "Terms with Scottish Gaelic translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Sicilian translations", "Terms with Slovak translations", "Terms with Slovene translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "Terms with Tagalog translations", "Terms with Tajik translations", "Terms with Thai translations", "Terms with Tigrinya translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Turkmen translations", "Terms with Ukrainian translations", "Terms with Upper Sorbian translations", "Terms with Uyghur translations", "Terms with Uzbek translations", "Terms with Venetan translations", "Terms with Vietnamese translations", "Terms with Yiddish translations", "en:Albania", "en:Demonyms", "en:Demonyms for Americans", "en:Ethnonyms", "en:Languages", "en:Nationalities", "en:New York, USA"], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [{"args": {"1": "en", "2": "frm", "3": "Albanien"}, "expansion": "Middle French Albanien", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "fro", "3": "Albanie", "4": "", "5": "Albania"}, "expansion": "Old French Albanie (“Albania”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "ML.", "3": "Albania"}, "expansion": "Medieval Latin Albania", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "VL.", "3": "Albanus", "4": "", "5": "Albanian"}, "expansion": "Vulgar Latin Albanus (“Albanian”)", "name": "der"}, {"args": {"1": "en", "2": "grc", "3": "Ἀλβανοί", "4": "", "5": "a southern Illyrian tribe"}, "expansion": "Ancient Greek Ἀλβανοί (Albanoí, “a southern Illyrian tribe”)", "name": "der"}], "etymology_text": "From Middle French Albanien, from Old French Albanie (“Albania”), from Medieval Latin Albania, from Vulgar Latin Albanus (“Albanian”), from Ancient Greek Ἀλβανοί (Albanoí, “a southern Illyrian tribe”). Compare old Albanian endonym arbën, arbër (“Albanian”).", "head_templates": [{"args": {"1": "-"}, "expansion": "Albanian (not comparable)", "name": "en-adj"}], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [{"glosses": ["Of, from, or pertaining to Albania, the Albanian people or the Albanian language."], "links": [["Albania", "Albania"]], "tags": ["not-comparable"]}], "sounds": [{"ipa": "/ælˈbeɪ.ni.ən/"}, {"audio": "En-us-Albanian.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-us-Albanian.ogg/En-us-Albanian.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/En-us-Albanian.ogg"}, {"rhymes": "-eɪniən"}], "synonyms": [{"tags": ["abbreviation"], "word": "Alb."}], "translations": [{"code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Albanees"}, {"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "shqip"}, {"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "shkyp"}, {"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Sccyp"}, {"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["archaic"], "word": "arbërisht"}, {"code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "arbënisht"}, {"code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "ʔalbāniyy", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "أَلْبَانِيّ"}, {"code": "acw", "lang": "Arabic", "roman": "ʔalbāni", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["Hijazi-Arabic"], "word": "ألباني"}, {"code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "albanakan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "ալբանական"}, {"code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "arbinescu"}, {"code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "arbinishescu"}, {"code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanés"}, {"code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanu"}, {"code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "alban"}, {"code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albaniar"}, {"code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "albánski", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "алба́нскі"}, {"code": "bn", "lang": "Bengali", "roman": "albanī", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "আলবানী"}, {"code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "albánski", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "алба́нски"}, {"code": "my", "lang": "Burmese", "roman": "ailbhe:ni:ya:", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "အယ်လ်ဘေးနီးယား"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanès"}, {"code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["Valencian"], "word": "albanés"}, {"code": "yue", "lang": "Chinese Cantonese", "roman": "aa³ ji⁵ baa¹ nei⁴ aa³ dik¹", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "阿爾巴尼亞的 /阿尔巴尼亚的"}, {"code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Ā'ěrbāníyà de", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "阿爾巴尼亞的 /阿尔巴尼亚的"}, {"code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albánský"}, {"code": "da", "lang": "Danish", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albansk"}, {"code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Albanees"}, {"code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albana"}, {"code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albaania"}, {"code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Albaania"}, {"code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanskur"}, {"code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanialainen"}, {"code": "fr", "lang": "French", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanais"}, {"code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanês"}, {"code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanés"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "albanetis", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "ალბანეთის"}, {"code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "albanuri", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "ალბანური"}, {"code": "de", "lang": "German", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanisch"}, {"code": "el", "lang": "Greek", "roman": "alvanikós", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "αλβανικός"}, {"code": "gu", "lang": "Gujarati", "roman": "ālbāniyan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "આલ્બાનિયન"}, {"code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "albáni", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "אַלְבָּנִי"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ālbāniyan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "आल्बानियन"}, {"code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "albāniyāī", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "अल्बानियाई"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albán"}, {"code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albániai"}, {"code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanskur"}, {"code": "ia", "lang": "Interlingua", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanese"}, {"code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Albánach"}, {"code": "it", "lang": "Italian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanese"}, {"code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "Arubania no", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "アルバニアの"}, {"code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "alban", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "албан"}, {"code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "ʼalbaanii", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "អាល់បានី"}, {"code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "albaniaui", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "알바니아의"}, {"code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "alban", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "албан"}, {"code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanez"}, {"code": "lad", "lang": "Ladino", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "arvanit"}, {"code": "lo", "lang": "Lao", "roman": "ʼān bā nī", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "ອານບານີ"}, {"code": "la", "lang": "Latin", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanicus"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albāņu"}, {"code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albānisks"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "albaniškas"}, {"code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["feminine"], "word": "albaniška"}, {"code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "albanski", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "албански"}, {"code": "ms", "lang": "Malay", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Albania"}, {"code": "mt", "lang": "Maltese", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "Albaniż"}, {"code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "albani", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "албани"}, {"code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albansk"}, {"code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albansk"}, {"code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanés"}, {"code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "âlbâniyâyi", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "آلبانیایی"}, {"code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "albański"}, {"code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanês"}, {"code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanez"}, {"code": "rm", "lang": "Romansch", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanais"}, {"code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "albánskij", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "алба́нский"}, {"code": "sgs", "lang": "Samogitian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanėšks"}, {"code": "gd", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "Albàineach"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["Cyrillic"], "word": "а̀лба̄нскӣ"}, {"code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["Roman"], "word": "àlbānskī"}, {"code": "scn", "lang": "Sicilian", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "arbanisi"}, {"code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albánsky"}, {"code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albánski"}, {"code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "albanski"}, {"code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanés"}, {"code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albansk"}, {"code": "tl", "lang": "Tagalog", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Albanes"}, {"code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "albani", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "албанӣ"}, {"code": "th", "lang": "Thai", "roman": "ɛl-bee-niia", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "แอลเบเนีย"}, {"code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "Arnavut"}, {"code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "alban"}, {"code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "albánsʹkyj", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "алба́нський"}, {"code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "alban", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "ئالبان"}, {"code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "alban"}, {"code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "albanexe"}, {"code": "vec", "lang": "Venetan", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "arbanexe"}, {"code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "of or pertaining to Albania", "word": "An-ba-ni"}, {"code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "albanish", "sense": "of or pertaining to Albania", "tags": ["masculine"], "word": "אַלבאַניש"}], "wikipedia": ["Albanian language"], "word": "Albanian"}


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.