vankúš

sk-noun

vankúš m inan (relational adjective vankúšový, diminutive vankúšik)

vankúšový (adjective relational)
vankúšik (diminutive)
nominative
vankúš (singular)
vankúše (plural)
genitive
vankúša (singular)
vankúšov (plural)
dative
vankúšu (singular)
vankúšom (plural)
accusative
locative
vankúši (singular)
vankúšoch (plural)
instrumental
vankúšom (singular)
vankúšmi (plural)

sk:Stručný etymologický slovník slovenčiny

Derived from Old High German wangkussīn, which is a compound of wanga (“cheek”) (cf. German Wange) and kussīn (“cushion”) (cf. German Kissen). The second part comes from Old French coissin (“cushion”) (cf. French coussin), from Medieval Latin coxinus (“cushion”), from Latin coxa (“hip”).

pillow (soft cushion used to support the head in bed)


دوشك

head

دوشك • (döşek)

ota-noun

دوشك • (döşek)

Turkish: döşek

→ Albanian: dyshek

→ Gulf Arabic: دوشك

→ Iraqi Arabic: دوشك

→ Bulgarian: дюшек (djušek)

→ Georgian: დოშეგი (došegi)

→ Northern Kurdish: doşek

→ Macedonian: душек (dušek)

→ Middle Armenian: տօշակ (tōšak)

Armenian: դոշակ (došak)

→ Persian: دوشک / تشک

→ Serbo-Croatian: dušek / душек

Ultimately from Proto-Turkic *töĺe- (“to spread out; mat, mattress”), the same root of دوشهمك (döşemek, “to spread”).


California king

en-noun

California king (plural California kings)

(US) A large bed measuring 72 × 84 inches (183 × 213 cm), slightly larger than a king-sized bed.


באַנקבעטל

yi-noun

באַנקבעטל • (bankbetl) n, plural באַנקבעטלעך (bankbetlekh)

bankbetl (romanization)
bankbetlekh (romanization)

באַנק (bank, “bench”) + בעטל (betl, “berth”)


наволочка

ru-noun+

на́волочка • (návoločka) f inan (genitive на́волочки, nominative plural на́волочки, genitive plural на́волочек, relational adjective на́волочный)

на́волочка (canonical)
návoločka (romanization)
на́волочки (genitive)
на́волочки (nominative plural)
на́волочек (genitive plural)
на́волочный (adjective relational)
на́волочка (nominative singular)
на́волочки (nominative plural)
на́волочки (genitive singular)
на́волочек (genitive plural)
на́волочке (dative singular)
на́волочкам (dative plural)
на́волочку (accusative singular)
на́волочки (accusative plural)
на́волочкой (instrumental singular)
на́волочкою (instrumental singular)
на́волочками (instrumental plural)
на́волочке (prepositional singular)
на́волочках (plural prepositional)
на́волочка (dated nominative singular)
на́волочки (dated nominative plural)
на́волочки (dated genitive singular)
на́волочекъ (dated genitive plural)
на́волочкѣ (dated dative singular)
на́волочкамъ (dated dative plural)
на́волочку (accusative dated singular)
на́волочки (accusative dated plural)
на́волочкой (dated instrumental singular)
на́волочкою (dated instrumental singular)
на́волочками (dated instrumental plural)
на́волочкѣ (dated prepositional singular)
на́волочкахъ (dated plural prepositional)

→ Ingrian: naulocka

[ˈnavəɫət͡ɕkə]

Ru-наволочка.ogg

на́волока (návoloka, “pillowcase”) + -ка (-ka)


плед

ru-noun+

плед • (pled) m inan (genitive пле́да, nominative plural пле́ды, genitive plural пле́дов, diminutive пле́дик)

pled (romanization)
пле́да (genitive)
пле́ды (nominative plural)
пле́дов (genitive plural)
пле́дик (diminutive)
пле́д (nominative singular)
пле́ды (nominative plural)
пле́да (genitive singular)
пле́дов (genitive plural)
пле́ду (dative singular)
пле́дам (dative plural)
пле́д (accusative singular)
пле́ды (accusative plural)
пле́дом (instrumental singular)
пле́дами (instrumental plural)
пле́де (prepositional singular)
пле́дах (plural prepositional)

plaid (twilled woolen cloth with a tartan pattern; a length of such material used as a piece of clothing, as formerly worn in the Scottish Highlands)


coixí

Inherited from Vulgar Latin *coxīnum from coxa (“thigh”).


床墊

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ t͡siːn³³/

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ t͡siːn³³/

床墊保護罩

床垫保护罩

mattress (pad on which a person can recline and sleep)


床墊罩

ㄔㄨㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄠˋ

чуандяньчжао

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

ㄔㄨㄤˊ ㄉㄧㄢˋ ㄓㄠˋㄦ

чуандяньчжаор

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ t͡siːn³³ t͡saːu̯³³/

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑʊ̯⁵¹/

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ t͡siːn³³ t͡saːu̯³³/


掛け布団

掛け布団 (canonical)
kakebuton (romanization)


கட்டில்

ta-noun

கட்டில் • (kaṭṭil)

kaṭṭil (romanization)
கட்டில் (nominative singular)
கட்டில்கள் (nominative plural)
கட்டிலே (singular vocative)
கட்டில்களே (plural vocative)
கட்டிலை (accusative singular)
கட்டில்களை (accusative plural)
கட்டிலுக்கு (dative singular)
கட்டில்களுக்கு (dative plural)
கட்டிலுக்காக (benefactive singular)
கட்டில்களுக்காக (benefactive plural)
கட்டிலுடைய (genitive genitive-i singular)
கட்டில்களுடைய (genitive genitive-i plural)
கட்டிலின் (genitive genitive-ii singular)
கட்டில்களின் (genitive genitive-ii plural)
கட்டிலில் (locative locative-i singular)
கட்டில்களில் (locative locative-i plural)
கட்டிலிடம் (locative locative-ii singular)
கட்டில்களிடம் (locative locative-ii plural)
கட்டிலோடு (singular sociative sociative-i)
கட்டில்களோடு (plural sociative sociative-i)
கட்டிலுடன் (singular sociative sociative-ii)
கட்டில்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
கட்டிலால் (instrumental singular)
கட்டில்களால் (instrumental plural)
கட்டிலிலிருந்து (ablative singular)
கட்டில்களிலிருந்து (ablative plural)

desc

→ Javanese: ꦏꦛꦶꦭ꧀ (kathil), ꦏꦤ꧀ꦛꦶꦭ꧀ (kanthil)

→ Maguindanao: kantil

→ Maranao: kantir

desctree

→ Malay: katil
> Indonesian: katil (inherited)
→ Balinese: ᬓᬢᬶᬮ᭄
→ Bonggi: katil
→ Sundanese: ᮊᮒᮤᮜ᮪ (katil)

→ Portuguese: catre, catel

→ Afrikaans: katel

→ English: katel

→ Galician: catre

→ Spanish: catre

→ Bikol Central: katre

→ Cebuano: katre

→ Chavacano: katre

→ Hiligaynon: katre

→ Ilocano: katre

→ Limos Kalinga: katli

→ Maguindanao: katela

→ Maranao: katri

→ Tagalog: katre

→ Waray-Waray: katre

→ Telugu: కట్టిల్ (kaṭṭil)

From கட்டு (kaṭṭu, “to tie, bind”), referring to the rope like material webbed over the wooden frame to lie on. Cognate with Malayalam കട്ടിൽ (kaṭṭil). Compare Sanskrit खट्वा (khaṭvā), a borrowing.


kajawah

From Hindi कजावा (kajāvā), from Urdu and Classical Persian کجاوه (kajāwa, “kajawah, howdah”).

der

Women of note trauell vpon Coozelbash-camels, each Camell loaded with two cages (or cajuaes as they call them) which hang on either side the beast.

1634, Thomas Herbert, A Relation of Some Yeares Trauaile, Begunne Anno 1626, into Afrique and the Greater Asia, page 151:

For the carriage of sick the camel is fairly well suited, the main difficulty being the kujawah, cradle or chair, the correct shape, size and weight of which can only be decided by actual experiment in hills as well as plains and under varying conditions.

1880, Journal of the United Service Institution of India, volumes 9-10 1880-1881, page 44:

(Middle East and South Asia, chiefly historical) A camel-borne pannier, litter, or cacolet.

For men and women who suffer from being in the saddle for so many hours, there is a choice between the "kerjava" and the "takht-i-rawan." The kerjava, in its best appearance, takes the form of two very small gypsy tents made of light bands of wood, the top bent circular, and covered with shawls or carpets. In each of these tents a man or woman sits after the kerjavas have been slung, like panniers, across the saddle of a strong mule. In the kerjava one must sit cross-legged, or with one's feet hanging out.

1877, Robert Arthur Arnold, Through Persia by Caravan, page 125:

(Middle East, historical) Similar vehicles borne by other animals.


キルト

Daijisen
Kōjien
Shinmura Izuru
ja:キルト
ja:松村明


magamiskott

head

magamiskott (genitive magamiskoti, partitive magamiskotti)

magamiskoti (genitive)
magamiskotti (partitive)
magamiskott (nominative singular)
magamiskotid (nominative plural)
magamiskott (accusative nominative singular)
magamiskotid (accusative nominative plural)
magamiskoti (accusative genitive singular)
magamiskotid (accusative genitive plural)
magamiskoti (genitive singular)
magamiskottide (genitive plural)
magamiskotti (partitive singular)
magamiskotte (partitive plural)
magamiskottisid (partitive plural)
magamiskotti (illative singular)
magamiskotisse (illative singular)
magamiskottidesse (illative plural)
magamiskotesse (illative plural)
magamiskotis (inessive singular)
magamiskottides (inessive plural)
magamiskotes (inessive plural)
magamiskotist (elative singular)
magamiskottidest (elative plural)
magamiskotest (elative plural)
magamiskotile (allative singular)
magamiskottidele (allative plural)
magamiskotele (allative plural)
magamiskotil (adessive singular)
magamiskottidel (adessive plural)
magamiskotel (adessive plural)
magamiskotilt (ablative singular)
magamiskottidelt (ablative plural)
magamiskotelt (ablative plural)
magamiskotiks (singular translative)
magamiskottideks (plural translative)
magamiskoteks (plural translative)
magamiskotini (singular terminative)
magamiskottideni (plural terminative)
magamiskotina (essive singular)
magamiskottidena (essive plural)
magamiskotita (abessive singular)
magamiskottideta (abessive plural)
magamiskotiga (comitative singular)
magamiskottidega (comitative plural)


فرشة

ajp-noun

فرشة • (farše) f (plural فرشات (faršāt))


مخدة

ar-noun

مِخَدَّة • (miḵadda) f (plural مِخَدَّات (miḵaddāt) or مَخَادّ (maḵādd))

مِخَدَّة (canonical)
miḵadda (romanization)
مِخَدَّات (plural)
مَخَادّ (plural)
مِخَدَّة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْمِخَدَّة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
مِخَدَّة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
مِخَدَّةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْمِخَدَّةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
مِخَدَّةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
مِخَدَّةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْمِخَدَّةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
مِخَدَّةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
مِخَدَّةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْمِخَدَّةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
مِخَدَّةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
مِخَدَّتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْمِخَدَّتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
مِخَدَّتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
مِخَدَّتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْمِخَدَّتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
مِخَدَّتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
مِخَدَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْمِخَدَّتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
مِخَدَّتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
مِخَدَّتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْمِخَدَّتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
مِخَدَّتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
مِخَدَّات (broken-form diptote indefinite informal plural)
مِخَدَّات (feminine indefinite informal plural sound-form)
مَخَادّ (broken-form diptote indefinite informal plural)
مَخَادّ (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْمِخَدَّات (broken-form definite diptote informal plural)
الْمِخَدَّات (definite feminine informal plural sound-form)
الْمَخَادّ (broken-form definite diptote informal plural)
الْمَخَادّ (definite feminine informal plural sound-form)
مِخَدَّات (broken-form construct diptote informal plural)
مِخَدَّات (construct feminine informal plural sound-form)
مَخَادّ (broken-form construct diptote informal plural)
مَخَادّ (construct feminine informal plural sound-form)
مِخَدَّاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مِخَدَّاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
مَخَادُّ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
مَخَادُّ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْمِخَدَّاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمِخَدَّاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْمَخَادُّ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْمَخَادُّ (definite feminine nominative plural sound-form)
مِخَدَّاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
مِخَدَّاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
مَخَادُّ (broken-form construct diptote nominative plural)
مَخَادُّ (construct feminine nominative plural sound-form)
مِخَدَّاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مِخَدَّاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
مَخَادَّ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
مَخَادَّ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْمِخَدَّاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمِخَدَّاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْمَخَادَّ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْمَخَادَّ (accusative definite feminine plural sound-form)
مِخَدَّاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
مِخَدَّاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
مَخَادَّ (accusative broken-form construct diptote plural)
مَخَادَّ (accusative construct feminine plural sound-form)
مِخَدَّاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مِخَدَّاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
مَخَادَّ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
مَخَادَّ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْمِخَدَّاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمِخَدَّاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْمَخَادِّ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْمَخَادِّ (definite feminine genitive plural sound-form)
مِخَدَّاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
مِخَدَّاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
مَخَادِّ (broken-form construct diptote genitive plural)
مَخَادِّ (construct feminine genitive plural sound-form)

Gulf Arabic: مخدة (maḵadda)

Hijazi Arabic: مخدة (maḵadda)

Maltese: mħadda

Moroccan Arabic: مخدة (mḵadda)

→ Asturian: almuhada

→ Galician: almofada

→ Ladino: almofada

→ Mirandese: almofada

→ Portuguese: almofada

desctree

→ Spanish: almohada
→ Guaraní: aramboha
→ Hiligaynon: almohada
→ Tagalog: almowada

Root
 خ د د (ḵ d d)
 0 terms
Tool noun to the verb خَدَّ (ḵadda, “to furrow”) and the noun خَدّ (ḵadd, “cheek”).


مخدة

acw-noun

مخدة • (maḵadda) f (plural مخدات (maḵaddāt))


مخدة

ary-noun

مخدة • (mḵadda) f (plural مخاد (mḵādd) or مخدات (mḵaddāt))

mḵadda (romanization)
مخاد (plural)
مخدات (plural)


مخدة

ajp-noun

مخدّة • (mḵadde) f (plural مخدّات (mḵaddāt))

مخدّة (canonical)
mḵadde (romanization)
مخدّات (plural)

بيت مخدة ― bēt mḵadde ― pillowcase

Audio (Ramallah): (file)


وسادة

ar-noun

وِسَادَة or وَسَادَة or وُسَادَة • (wisāda or wasāda or wusāda) f (plural وَسَائِد (wasāʔid) or وِسَادَات (wisādāt) or وَسَادَات (wasādāt) or وُسَادَات (wusādāt))

وِسَادَة (canonical)
وَسَادَة (canonical)
وُسَادَة (canonical)
wisāda (romanization)
wasāda (romanization)
wusāda (romanization)
وَسَائِد (plural)
وِسَادَات (plural)
وَسَادَات (plural)
وُسَادَات (plural)
وِسَادَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
وَسَادَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
وُسَادَة (ar-infl-a indefinite informal singular triptote)
الْوِسَادَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْوَسَادَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
الْوُسَادَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
وِسَادَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وَسَادَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وُسَادَة (ar-infl-a construct informal singular triptote)
وِسَادَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
وَسَادَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
وُسَادَةٌ (ar-infl-a indefinite nominative singular triptote)
الْوِسَادَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْوَسَادَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
الْوُسَادَةُ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
وِسَادَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وَسَادَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وُسَادَةُ (ar-infl-a construct nominative singular triptote)
وِسَادَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
وَسَادَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
وُسَادَةً (accusative ar-infl-a indefinite singular triptote)
الْوِسَادَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْوَسَادَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
الْوُسَادَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
وِسَادَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وَسَادَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وُسَادَةَ (accusative ar-infl-a construct singular triptote)
وِسَادَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
وَسَادَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
وُسَادَةٍ (ar-infl-a genitive indefinite singular triptote)
الْوِسَادَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْوَسَادَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
الْوُسَادَةِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)
وِسَادَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
وَسَادَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
وُسَادَةِ (ar-infl-a construct genitive singular triptote)
وِسَادَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
وَسَادَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
وُسَادَتَيْن (ar-infl-a dual indefinite informal singular triptote)
الْوِسَادَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْوَسَادَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
الْوُسَادَتَيْن (ar-infl-a definite dual informal singular triptote)
وِسَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
وَسَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
وُسَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual informal singular triptote)
وِسَادَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
وَسَادَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
وُسَادَتَانِ (ar-infl-a dual indefinite nominative singular triptote)
الْوِسَادَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْوَسَادَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
الْوُسَادَتَانِ (ar-infl-a definite dual nominative singular triptote)
وِسَادَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
وَسَادَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
وُسَادَتَا (ar-infl-a construct dual nominative singular triptote)
وِسَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
وَسَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
وُسَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a dual indefinite singular triptote)
الْوِسَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْوَسَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
الْوُسَادَتَيْنِ (accusative ar-infl-a definite dual singular triptote)
وِسَادَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
وَسَادَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
وُسَادَتَيْ (accusative ar-infl-a construct dual singular triptote)
وِسَادَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
وَسَادَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
وُسَادَتَيْنِ (ar-infl-a dual genitive indefinite singular triptote)
الْوِسَادَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْوَسَادَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
الْوُسَادَتَيْنِ (ar-infl-a definite dual genitive singular triptote)
وِسَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
وَسَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
وُسَادَتَيْ (ar-infl-a construct dual genitive singular triptote)
وَسَائِد (broken-form diptote indefinite informal plural)
وَسَائِد (feminine indefinite informal plural sound-form)
وِسَادَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
وِسَادَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
وَسَادَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
وَسَادَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
وُسَادَات (broken-form diptote indefinite informal plural)
وُسَادَات (feminine indefinite informal plural sound-form)
الْوَسَائِد (broken-form definite diptote informal plural)
الْوَسَائِد (definite feminine informal plural sound-form)
الْوِسَادَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْوِسَادَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْوَسَادَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْوَسَادَات (definite feminine informal plural sound-form)
الْوُسَادَات (broken-form definite diptote informal plural)
الْوُسَادَات (definite feminine informal plural sound-form)
وَسَائِد (broken-form construct diptote informal plural)
وَسَائِد (construct feminine informal plural sound-form)
وِسَادَات (broken-form construct diptote informal plural)
وِسَادَات (construct feminine informal plural sound-form)
وَسَادَات (broken-form construct diptote informal plural)
وَسَادَات (construct feminine informal plural sound-form)
وُسَادَات (broken-form construct diptote informal plural)
وُسَادَات (construct feminine informal plural sound-form)
وَسَائِدُ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
وَسَائِدُ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
وِسَادَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
وِسَادَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
وَسَادَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
وَسَادَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
وُسَادَاتٌ (broken-form diptote indefinite nominative plural)
وُسَادَاتٌ (feminine indefinite nominative plural sound-form)
الْوَسَائِدُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْوَسَائِدُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْوِسَادَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْوِسَادَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْوَسَادَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْوَسَادَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
الْوُسَادَاتُ (broken-form definite diptote nominative plural)
الْوُسَادَاتُ (definite feminine nominative plural sound-form)
وَسَائِدُ (broken-form construct diptote nominative plural)
وَسَائِدُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وِسَادَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
وِسَادَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وَسَادَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
وَسَادَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وُسَادَاتُ (broken-form construct diptote nominative plural)
وُسَادَاتُ (construct feminine nominative plural sound-form)
وَسَائِدَ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
وَسَائِدَ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
وِسَادَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
وِسَادَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
وَسَادَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
وَسَادَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
وُسَادَاتٍ (accusative broken-form diptote indefinite plural)
وُسَادَاتٍ (accusative feminine indefinite plural sound-form)
الْوَسَائِدَ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْوَسَائِدَ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْوِسَادَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْوِسَادَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْوَسَادَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْوَسَادَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
الْوُسَادَاتِ (accusative broken-form definite diptote plural)
الْوُسَادَاتِ (accusative definite feminine plural sound-form)
وَسَائِدَ (accusative broken-form construct diptote plural)
وَسَائِدَ (accusative construct feminine plural sound-form)
وِسَادَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
وِسَادَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وَسَادَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
وَسَادَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وُسَادَاتِ (accusative broken-form construct diptote plural)
وُسَادَاتِ (accusative construct feminine plural sound-form)
وَسَائِدَ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
وَسَائِدَ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
وِسَادَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
وِسَادَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
وَسَادَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
وَسَادَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
وُسَادَاتٍ (broken-form diptote genitive indefinite plural)
وُسَادَاتٍ (feminine genitive indefinite plural sound-form)
الْوَسَائِدِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْوَسَائِدِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْوِسَادَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْوِسَادَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْوَسَادَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْوَسَادَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
الْوُسَادَاتِ (broken-form definite diptote genitive plural)
الْوُسَادَاتِ (definite feminine genitive plural sound-form)
وَسَائِدِ (broken-form construct diptote genitive plural)
وَسَائِدِ (construct feminine genitive plural sound-form)
وِسَادَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
وِسَادَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
وَسَادَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
وَسَادَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)
وُسَادَاتِ (broken-form construct diptote genitive plural)
وُسَادَاتِ (construct feminine genitive plural sound-form)

Originally, a thing placed under the base of the head to sleep upon, hence a cushion, a seat or place to rest something upon. Cognate to Hebrew יְסוֹד (yǝsṓḏ, “base, foundation”), Aramaic אִיסָדָא (ʾĕsāḏā, “thing placed beneath, at the base or bottom; pillow”), Classical Syriac ܒܣܕܝܐ (bessāḏyā, “pillow, couch, place to rest upon”, literally “at the base or pillow”), Ugaritic 𐎊𐎒𐎄 (ysd, “base, foundation”), Akkadian 𒅖𒁲 (/išdu/, “base, foundation”), ultimately Proto-Semitic in origin.

وَسَّدَ

to put a pillow under; to put to a pillow, to lay, to rest

تَوَسَّدَ

to employ a pillow; to occupy oneself without cease with, to neglect other things for something


وسادة

ary-noun

وسادة • (wsāda) f (plural وسادات (wsādāt) or وسايد (wsāyid))

wsāda (romanization)
وسادات (plural)
وسايد (plural)


وسادة

ajp-noun

وسادة • (wsāde) f (plural وسادات (wsādāt) or وسائد (wasāʔed))

wsāde (romanization)
وسادات (plural)
وسائد (plural)

Semi-learned borrowing from Arabic وِسَادَة (wisāda).


litkovrilo

eo-head

litkovrilo (accusative singular litkovrilon, plural litkovriloj, accusative plural litkovrilojn)

litkovrilon (accusative singular)
litkovriloj (plural)
litkovrilojn (accusative plural)


枕套

/ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯⁵¹/

/ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/t͡sɐm³⁵ tʰou̯³³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰo²¹/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰo⁴¹/

/t͡sən³³ tʰɔ⁴⁴/

/ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ tʰɑʊ̯⁵¹/

/ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ tʰaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/t͡sɐm³⁵ tʰou̯³³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰo²¹/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰo⁴¹/

/t͡sən³³ tʰɔ⁴⁴/


抱き枕

抱き枕 (canonical)
dakimakura (romanization)

抱(だ)き (daki, “hug”, the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 抱(だ)く (daku).) + 枕(まくら) (makura, “pillow”).


cearșaf

cearșafuri (plural)
cearșaf (accusative indefinite nominative singular)
cearșaful (accusative definite nominative singular)
cearșafuri (accusative indefinite nominative singular)
cearșafurile (accusative definite nominative plural)
cearșaf (indefinite singular)
cearșafului (definite singular)
cearșafuri (indefinite singular)
cearșafurilor (definite plural)
cearșafule (singular vocative)
cearșafurilor (vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چارشف (çarşaf), from چادر شب (çâdır-ı şeb), from Persian چادر شب (čâdar-e šab).


спальный

ru-adj

спа́льный • (spálʹnyj)

спа́льный (canonical)
spálʹnyj (romanization)
спа́льный (masculine nominative)
спа́льное (neuter nominative)
спа́льная (feminine nominative)
спа́льные (nominative plural)
спа́льного (genitive masculine neuter)
спа́льной (feminine genitive)
спа́льных (genitive plural)
спа́льному (dative masculine neuter)
спа́льной (dative feminine)
спа́льным (dative plural)
спа́льного (accusative animate masculine)
спа́льное (accusative neuter)
спа́льную (accusative feminine)
спа́льных (accusative animate plural)
спа́льный (accusative inanimate masculine)
спа́льные (accusative inanimate plural)
спа́льным (instrumental masculine neuter)
спа́льной (feminine instrumental)
спа́льною (feminine instrumental)
спа́льными (instrumental plural)
спа́льном (masculine neuter prepositional)
спа́льной (feminine prepositional)
спа́льных (plural prepositional)

Ru-спальный.ogg

спать (spatʹ) + -а́льный (-álʹnyj)

af

спать (spatʹ) + -а́льный (-álʹnyj)


cergă

cergi (plural)
cergă (accusative indefinite nominative singular)
cerga (accusative definite nominative singular)
cergi (accusative indefinite nominative singular)
cergile (accusative definite nominative plural)
cergi (indefinite singular)
cergii (definite singular)
cergilor (definite plural)
cergă (singular vocative)
cergo (singular vocative)
cergilor (vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish چرگه (çerge). Compare Serbo-Croatian čerga, Hungarian cserge, cserga, Aromanian cergã.


strai

straie (plural)
strai (accusative indefinite nominative singular)
straiul (accusative definite nominative singular)
straie (accusative indefinite nominative singular)
straiele (accusative definite nominative plural)
strai (indefinite singular)
straiului (definite singular)
straie (indefinite singular)
straielor (definite plural)
straiule (singular vocative)
straielor (vocative)

Uncertain, but probably from a Slavic language; cf. Polish strój (“garment, clothing, attire”), Slovene srajca (“shirt”). When entering Romanian, it may have been taken as a diminutive (cf. the form străiță), and then later evolved to its current form. Compare Aromanian stranj, stranjiu (“clothing, garment”), which may or may not be a different word (cf. however, Serbo-Croatian tranja (“rag, tatter”), which may have influenced it). Alternative proposed etymologies include Vulgar Latin root *sternium or Latin stramen (“litter”). See also Friulian straie (“bed or layer of straw for a flock”), which may have a Slovene root as well, although it has also been attributed to Latin stragulus.


duchna

duchna (nominative singular)
duchny (nominative plural)
duchny (genitive singular)
duchen (genitive plural)
duchně (dative singular)
duchnám (dative plural)
duchnu (accusative singular)
duchny (accusative plural)
duchno (singular vocative)
duchny (plural vocative)
duchně (locative singular)
duchnách (locative plural)
duchnou (instrumental singular)
duchnami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech duchna, from Proto-Slavic *duxъna.


duchna

Inherited from Proto-Slavic *duxъna. First attested in 1584.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “duchna”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]


गद्दा

hi-noun

गद्दा • (gaddā) m (feminine गद्दी, Urdu spelling گَدَّا)

gaddā (romanization)
गद्दी (feminine)
گَدَّا (Urdu)
गद्दा (direct singular)
गद्दे (direct plural)
गद्दे (oblique singular)
गद्दों (oblique plural)
गद्दे (singular vocative)
गद्दो (plural vocative)

[ɡɐd̪̚.d̪äː]

Compare Sanskrit गर्त (gárta), Marathi गादी (gādī).


túi ngủ

[tuj˨˩˦ ŋʊw˧˨]

[tuj˦˥ ŋʊw˨˩˦]


Bettzeug

de-noun

Bettzeug n (strong, genitive Bettzeuges or Bettzeugs, no plural)

Bettzeuges (genitive)
Bettzeugs (genitive)
Bettzeug (nominative singular)
Bettzeuges (genitive singular)
Bettzeugs (genitive singular)
Bettzeug (dative singular)
Bettzeuge (dative singular)
Bettzeug (accusative singular)

/ˈbɛtˌt͡sɔɪ̯k/


постельный

ru-adj

посте́льный • (postélʹnyj)

посте́льный (canonical)
postélʹnyj (romanization)
посте́льный (masculine nominative)
посте́льное (neuter nominative)
посте́льная (feminine nominative)
посте́льные (nominative plural)
посте́льного (genitive masculine neuter)
посте́льной (feminine genitive)
посте́льных (genitive plural)
посте́льному (dative masculine neuter)
посте́льной (dative feminine)
посте́льным (dative plural)
посте́льного (accusative animate masculine)
посте́льное (accusative neuter)
посте́льную (accusative feminine)
посте́льных (accusative animate plural)
посте́льный (accusative inanimate masculine)
посте́льные (accusative inanimate plural)
посте́льным (instrumental masculine neuter)
посте́льной (feminine instrumental)
посте́льною (feminine instrumental)
посте́льными (instrumental plural)
посте́льном (masculine neuter prepositional)
посте́льной (feminine prepositional)
посте́льных (plural prepositional)
посте́лен (masculine short-form)
посте́льно (neuter short-form)
посте́льна (feminine short-form)
посте́льны (plural short-form)

посте́льные принадле́жности

посте́льное бельё ― postélʹnoje belʹjó ― bedclothes

посте́льный режи́м

посте́льная сце́на


竹蓆

/ʈ͡ʂu³⁵ ɕi³⁵/

/t͡sʊk̚⁵ t͡sɛːk̚²/

/ʈ͡ʂu³⁵ ɕi³⁵/

/t͡sʊk̚⁵ t͡sɛːk̚²/

bamboo mat (typically used as a material to sleep on)


寢具

/t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/

/t͡sʰɐm³⁵ kɵy̯²²/

/t͡sʰim⁵⁵⁴⁻²⁴ ku⁴¹/

/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ ku²²/

/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ ki²²/

/t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ t͡ɕy⁵¹/

/t͡sʰɐm³⁵ kɵy̯²²/

/t͡sʰim⁵⁵⁴⁻²⁴ ku⁴¹/

/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ ku²²/

/t͡sʰim⁵³⁻⁴⁴ ki²²/

(formal) bedding (including pillows); bedclothes


బొంత

A quilt, a patched rug, a ragged patched cloth.

Mugil cephalus
Mugil cephalus#Translingual


ઓશીકું

head

ઓશીકું • (ośīkũ) n

gu-noun

ઓશીકું • (ośīkũ) n

ośīkũ (romanization)
ઓશીકું (nominative singular)
ઓશીકાં (nominative plural)
ઓશીકાંઓ (nominative plural)
ઓશીકા (oblique singular)
ઓશીકાંઓ (oblique plural)
ઓશીકા (singular vocative)
ઓશીકાંઓ (plural vocative)
ઓશીકે (instrumental singular)
ઓશીકાંએ (instrumental plural)
ઓશીકે (locative singular)
ઓશીકે (locative plural)

From earlier ઓશીસું (ośīsũ) with influence from Sanskrit, inherited from Prakrit 𑀉𑀲𑁆𑀲𑀻𑀲 (ussīsa), from Sanskrit उच्छीर्षक (ucchīrṣaka). Cognate with Hindi उसीसा (usīsā) and Marathi उशी (uśī).

pillow, particularly a thin, rectangular one used for sleeping


枕巾

/ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/

/t͡sɐm³⁵ kɐn⁵⁵/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ kun³³/

/ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/

/t͡sɐm³⁵ kɐn⁵⁵/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ kun³³/

towel used to cover a pillow; pillow cloth


被褥

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/

/pʰei̯¹³ jʊk̚²⁻³⁵/

/bi²² n̠ʲioʔ⁴⁴/

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ ʐu⁵¹/

/pʰei̯¹³ jʊk̚²⁻³⁵/

/bi²² n̠ʲioʔ⁴⁴/


пуховик

ru-noun+

пухови́к • (puxovík) m inan (genitive пуховика́, nominative plural пуховики́, genitive plural пуховико́в)

пухови́к (canonical)
puxovík (romanization)
пуховика́ (genitive)
пуховики́ (nominative plural)
пуховико́в (genitive plural)
пухови́к (nominative singular)
пуховики́ (nominative plural)
пуховика́ (genitive singular)
пуховико́в (genitive plural)
пуховику́ (dative singular)
пуховика́м (dative plural)
пухови́к (accusative singular)
пуховики́ (accusative plural)
пуховико́м (instrumental singular)
пуховика́ми (instrumental plural)
пуховике́ (prepositional singular)
пуховика́х (plural prepositional)

Ru-пуховик.ogg


Slanket

Blend of sleeved + blanket, a trademark.

A wearable body-length blanket with sleeves.


foronya

sw-noun

foronya class IX (plural foronya class X)

foronya class IX (canonical)
foronya class X (plural)


臥具

/wɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

/ŋɔː²² kɵy̯²²/

/ŋɔ̃⁴¹⁻²² ku⁴¹/

/ɡo²²⁻²¹ ku²²/

/wɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕy⁵¹/

/ŋɔː²² kɵy̯²²/

/ŋɔ̃⁴¹⁻²² ku⁴¹/

/ɡo²²⁻²¹ ku²²/

bedding (including pillows, as provided on a train or ship)


被單

/peɪ̯⁵¹ tän⁵⁵/

/peɪ̯⁵¹ tɑɻ⁵⁵/

/pʰi²⁴⁻¹¹ tan²⁴/

/pʰuei²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lua⁵³³/

/pʰuei²¹ ⁽ᵗ⁻⁾nua⁵³³/

/pʰe²²⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰe³³⁻¹¹ tuã⁴⁴/

/pʰə²²⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰə²² tuã³³/

/pʰue³³⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰue²²⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰue³⁵⁻¹¹ tũã³³/

/peɪ̯⁵¹ tän⁵⁵/

/peɪ̯⁵¹ tɑɻ⁵⁵/

/pʰi²⁴⁻¹¹ tan²⁴/

/pʰuei²¹ ⁽ᵗ⁻⁾lua⁵³³/

/pʰuei²¹ ⁽ᵗ⁻⁾nua⁵³³/

/pʰe²²⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰe³³⁻¹¹ tuã⁴⁴/

/pʰə²²⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰə²² tuã³³/

/pʰue³³⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰue²²⁻²¹ tuã⁴⁴/

/pʰue³⁵⁻¹¹ tũã³³/


braillín

head

braillín f (genitive singular braillíne, nominative plural braillíní)

braillíne (genitive singular)
braillíní (nominative plural)
nominative (indefinite)
braillín (indefinite singular)
braillíní (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a bhraillín (indefinite singular)
a bhraillíní (indefinite plural)
genitive (indefinite)
braillíne (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an bhraillín (definite singular)
na braillíní (definite plural)
genitive (definite)
na braillíne (definite singular)
na mbraillíní (definite plural)
dative (definite)
leis an mbraillín (definite singular)
don bhraillín (definite singular)
leis na braillíní (definite plural)
braillín
bhraillín
mbraillín

/bˠɑɾʲˈlʲiːnʲ/

/ˈbˠɾˠɑːl̠ʲiːnʲ/

/ˈbˠɾˠæl̠ʲinʲ/

From Middle Irish blaí lín, brá lín (“linen sheet”), by dissimilation, but also influenced in form by brat (“cloth”) and assimilated to the suffix -ín. The first part blaí is from Old Norse blæja (“veil”), from Proto-Germanic *blahjǭ (“cloth”).

sheet, bedsheet (piece of cloth cut and finished as bed linen)


褥子

/ʐu⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/jʊk̚² t͡siː³⁵/

/n̠ʲioʔ¹¹ t͡sz̩²³/

/ʐu⁵¹ d͡z̥z̩¹/

/jʊk̚² t͡siː³⁵/

/n̠ʲioʔ¹¹ t͡sz̩²³/


pluid

pluid f (genitive singular pluide, nominative plural pluideanna)

pluide (genitive singular)
pluideanna (nominative plural)
nominative (indefinite)
pluid (indefinite singular)
pluideanna (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a phluid (indefinite singular)
a phluideanna (indefinite plural)
genitive (indefinite)
pluide (indefinite singular)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an phluid (definite singular)
na pluideanna (definite plural)
genitive (definite)
na pluide (definite singular)
na bpluideanna (definite plural)
dative (definite)
leis an bpluid (definite singular)
don phluid (definite singular)
leis na pluideanna (definite plural)
pluid
phluid
bpluid

Cognate with or borrowed from Scottish Gaelic plaide, from Scots plaid.


piliúr

piliúr m (genitive singular piliúir, nominative plural piliúir)

piliúir (genitive singular)
piliúir (nominative plural)
nominative (indefinite)
piliúr (indefinite singular)
piliúir (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a philiúir (indefinite singular)
a philiúra (indefinite plural)
genitive (indefinite)
piliúir (indefinite singular)
piliúr (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an piliúr (definite singular)
na piliúir (definite plural)
genitive (definite)
an philiúir (definite singular)
na bpiliúr (definite plural)
dative (definite)
leis an bpiliúr (definite singular)
don philiúr (definite singular)
leis na piliúir (definite plural)
piliúr
philiúr
bpiliúr

/ˈpʲɛlʲuːɾˠ/

Borrowing from Middle English pilwer (“pillow case”), from pilwe (“pillow”) + Old Norse ver (“case, cover”).


płachta

pl-noun

płachta f (diminutive płachetka or (rare) płachciątko, augmentative płachcisko)

płachetka (diminutive)
płachciątko (diminutive rare)
płachcisko (augmentative)
płachta (nominative singular)
płachty (nominative plural)
płachty (genitive singular)
płacht (genitive plural)
płachcie (dative singular)
płachtom (dative plural)
płachtę (accusative singular)
płachty (accusative plural)
płachtą (instrumental singular)
płachtami (instrumental plural)
płachcie (locative singular)
płachtach (locative plural)
płachto (singular vocative)
płachty (plural vocative)

Inherited from Old Polish płachta, from Proto-Slavic *plaxъta.

(Near Masovian) cover made of thin, light boards (napiór) inserted into slats, fastened with claws and the wind blows on them


ściółka

ściółka f (augmentative ścioła, related adjective ściółkowy)

ścioła (augmentative)
ściółkowy (adjective)
ściółka (nominative singular)
ściółki (nominative plural)
ściółki (genitive singular)
ściółek (genitive plural)
ściółce (dative singular)
ściółkom (dative plural)
ściółkę (accusative singular)
ściółki (accusative plural)
ściółką (instrumental singular)
ściółkami (instrumental plural)
ściółce (locative singular)
ściółkach (locative plural)
ściółko (singular vocative)
ściółki (plural vocative)


pościel

pościel (nominative singular)
pościele (nominative plural)
pościeli (genitive singular)
pościeli (genitive plural)
pościeli (dative singular)
pościelom (dative plural)
pościel (accusative singular)
pościele (accusative plural)
pościelą (instrumental singular)
pościelami (instrumental plural)
pościeli (locative singular)
pościelach (locative plural)
pościeli (singular vocative)
pościele (plural vocative)

/ˈpɔ.ɕt͡ɕɛl/


鋪陳

/pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

/pʰou̯⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² tin¹³/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² tin²⁴/

/pʰɔ³³ tin²⁴/

/pʰu⁵⁵ ʈ͡ʂʰən³⁵/

/pʰou̯⁵⁵ t͡sʰɐn²¹/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² tin¹³/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² tin²⁴/

/pʰɔ³³ tin²⁴/

(dialect) bedclothes; bedding (including pillows, mattress, mosquito net, etc.)


鋪蓋

/pʰu⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/

/pʰou̯⁵⁵ kɔːi̯³³/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² kai²¹/

/pʰɔ³³ kai⁴¹/

/pʰu⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/

/pʰou̯⁵⁵ kɔːi̯³³/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² kai²¹/

/pʰɔ³³ kai⁴¹/

/pʰu⁵⁵ g̊aɪ̯²/

/pʰuo⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑi²¹³/

/pʰu⁵⁵ g̊aɪ̯²/

/pʰu⁵⁵ kaɪ̯⁵¹/

/pʰou̯⁵⁵ kɔːi̯³³/

/pʰuo⁵⁵⁻⁵³ ⁽ᵏ⁻⁾ɑi²¹³/

/pʰɔ⁴⁴⁻²² kai²¹/

/pʰɔ³³ kai⁴¹/


𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃

got-noun

𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 • (waggāreis) m

waggāreis (romanization)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (nominative singular)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌾𐍉𐍃 (nominative plural)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌹 (singular vocative)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌾𐍉𐍃 (plural vocative)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌹 (accusative singular)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌾𐌰𐌽𐍃 (accusative plural)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (genitive singular)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌾𐌴 (genitive plural)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌾𐌰 (dative singular)
𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌾𐌰𐌼 (dative plural)

From *𐍅𐌰𐌲𐌲𐍉 (*waggō, “cheek”) + -𐌰𐍂𐌴𐌹𐍃 (-āreis, “-er”). The first element, the reconstruction of which is not entirely certain, likely derives from or is closely related to either Proto-Germanic *wangô or *wangiją.
This word is alternatively reconstructed as neuter ja-stem 𐍅𐌰𐌲𐌲𐌰𐍂𐌹 (waggari) (only one form is attested, which could indicate either lemma).


スリーピングバッグ

[sɨɾʲiːpʲĩŋɡɯ̟ ba̠ɡ̚ɡ̊ɯ̟]

Synonym of 寝袋 (nebukuro, “sleeping bag”)


寝袋

[ne̞bɯ̟kɯ̟ɾo̞]


シュラーフザック

[ɕɨɾa̠ːɸɯ̟za̠k̚kɯ̟]


love pillow

My favorite is the white satin heart-shaped honeymoon love pillow of cloves, mint and rose potpourri.

1985, The Herb Quarterly - Issues 25-32, page 45:

To secure lasting, blissful love from a nascent romance, a love pillow can cast a powerful, binding spell.

2014, Cerridwen Greenleaf, The Witches' Love Spell Book: For Passion, Romance, and Desire, →ISBN:

When the plants came up, she dried the leaves and sewed them into “love pillows.”

A small decorative pillow, filled with sweet-smelling herbs or flowers, given as a token of love or as a love charm.


被套

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/

/pʰei̯¹³ tʰou̯³³/

/pʰe²²⁻²¹ tʰo²¹/

/pʰə²² tʰo⁴¹/

/pʰue²²⁻²¹ tʰo²¹/

/pʰue³⁵⁻¹¹ tʰau²¹³/

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ tʰɑʊ̯⁵¹/

/pʰei̯¹³ tʰou̯³³/

/pʰe²²⁻²¹ tʰo²¹/

/pʰə²² tʰo⁴¹/

/pʰue²²⁻²¹ tʰo²¹/

/pʰue³⁵⁻¹¹ tʰau²¹³/


jasiek

jasiek (nominative singular)
jaśki (nominative plural)
jaśka (genitive singular)
jaśków (genitive plural)
jaśkowi (dative singular)
jaśkom (dative plural)
jasiek (accusative singular)
jaśki (accusative plural)
jaśkiem (instrumental singular)
jaśkami (instrumental plural)
jaśku (locative singular)
jaśkach (locative plural)
jaśku (singular vocative)
jaśki (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian ясик (jasyk), from a Turkic language. Compare Turkish yastık.


تکیه

head

تکیه • (takye) (plural تکیهها (takye-hâ))

→ Azerbaijani: təkyə

→ Bengali: তাকিয়া (takiẏa)

→ Chagatai: تَكیه

Uyghur: تەكيە (tekye)

Uzbek: takya

→ English: takya, takyeh, takyé

→ Gujarati: તકિયો (takiyo)

→ Hindustani:

Hindi: तकिया (takiyā)

Urdu: تَکْیَہ (takya)

→ Malayalam: തക്യാവ് (takyāvŭ)

→ Nepali: तकिया (takiyā)

→ Odia: ତକିଆ (takiā)

→ Ottoman Turkish: تَكیه (tekye) (see there for further descendants)

→ Punjabi:

Gurmukhi script: ਤਕੀਆ (takīā)

Shahmukhi script: تَکْیَہ (takyah)

→ Sindhi: تَڪْيو (takyo)

Pseudo-Arabism from the Arabic root و ك ء (w-k-ʔ) related to reclination. This root has also spawned متکا (motakâ, “bolster pillow”) from Arabic مُتَّكَأ (muttakaʔ, “a place where one reclines; pad, bolster, cushion”) and expresses religious symbolism associated with it through the life-sustaining concept of “leaning upon God”.


पालकी

hi-noun

पालकी • (pālkī) f

pālkī (romanization)
पालकी (direct singular)
पालकियाँ (direct plural)
पालकी (oblique singular)
पालकियों (oblique plural)
पालकी (singular vocative)
पालकियो (plural vocative)

→ English: palki

From Sanskrit पल्यङ्क (palyaṅka), variant of पर्यङ्क (paryaṅka, “bed, couch, litter”).


λέκτρον

grc-noun

λέκτρον • (léktron) n (genitive λέκτρου); second declension

léktron (romanization)
λέκτρου (genitive)
τὸ λέκτρον (nominative singular)
τὼ λέκτρω (dual nominative)
τᾰ̀ λέκτρᾰ (nominative plural)
τοῦ λέκτρου (genitive singular)
τοῖν λέκτροιν (dual genitive)
τῶν λέκτρων (genitive plural)
τῷ λέκτρῳ (dative singular)
τοῖν λέκτροιν (dative dual)
τοῖς λέκτροις (dative plural)
τὸ λέκτρον (accusative singular)
τὼ λέκτρω (accusative dual)
τᾰ̀ λέκτρᾰ (accusative plural)
λέκτρον (singular vocative)
λέκτρω (dual vocative)
λέκτρᾰ (plural vocative)

Greek: λέκτρο (léktro)

From λεχ- (lekh-, “to lie down”) + -τρον (-tron, instrument noun suffix), or directly from Proto-Indo-European *légʰtrom. Cognate with Proto-Germanic *lehtrą.


被服

/peɪ̯⁵¹ fu³⁵/

/peɪ̯⁵¹ fu³⁵/


vankuš

vȁnkūš (canonical masculine)
ва̏нкӯш (Cyrillic)


tundjela

sh-noun

tùndjela f (Cyrillic spelling ту̀ндјела)

tùndjela (canonical feminine)
ту̀ндјела (Cyrillic)


uzglavak

ùzglāvak n (Cyrillic spelling у̀згла̄вак)

ùzglāvak (canonical neuter)
у̀згла̄вак (Cyrillic)


uzglavnica

ùzglāvnica f (Cyrillic spelling у̀згла̄вница)

ùzglāvnica (canonical feminine)
у̀згла̄вница (Cyrillic)


podglavlje

pòdglāvlje n (Cyrillic spelling по̀дгла̄вље)

pòdglāvlje (canonical neuter)
по̀дгла̄вље (Cyrillic)
podglavlje (nominative singular)
podglavlja (nominative plural)
podglavlja (genitive singular)
podglavlja (genitive plural)
podglavlju (dative singular)
podglavljima (dative plural)
podglavlje (accusative singular)
podglavlja (accusative plural)
podglavlje (singular vocative)
podglavlja (plural vocative)
podglavlju (locative singular)
podglavljima (locative plural)
podglavljem (instrumental singular)
podglavljima (instrumental plural)


վերմակասավան

vermakasavan (romanization)
վերմակասավան (nominative singular)
վերմակասավաններ (nominative plural)
վերմակասավանի (dative singular)
վերմակասավանների (dative plural)
վերմակասավանից (ablative singular)
վերմակասավաններից (ablative plural)
վերմակասավանով (instrumental singular)
վերմակասավաններով (instrumental plural)
վերմակասավանում (locative singular)
վերմակասավաններում (locative plural)
վերմակասավանը (definite nominative singular)
վերմակասավանն (definite nominative singular)
վերմակասավանները (definite nominative plural)
վերմակասավաններն (definite nominative plural)
վերմակասավանին (dative definite singular)
վերմակասավաններին (dative definite plural)
վերմակասավանս (first-person nominative possessive singular)
վերմակասավաններս (first-person nominative plural possessive)
վերմակասավանիս (dative first-person possessive singular)
վերմակասավաններիս (dative first-person plural possessive)
վերմակասավանիցս (ablative first-person possessive singular)
վերմակասավաններիցս (ablative first-person plural possessive)
վերմակասավանովս (first-person instrumental possessive singular)
վերմակասավաններովս (first-person instrumental plural possessive)
վերմակասավանումս (first-person locative possessive singular)
վերմակասավաններումս (first-person locative plural possessive)
վերմակասավանդ (nominative possessive second-person singular)
վերմակասավաններդ (nominative plural possessive second-person)
վերմակասավանիդ (dative possessive second-person singular)
վերմակասավաններիդ (dative plural possessive second-person)
վերմակասավանիցդ (ablative possessive second-person singular)
վերմակասավաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
վերմակասավանովդ (instrumental possessive second-person singular)
վերմակասավաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
վերմակասավանումդ (locative possessive second-person singular)
վերմակասավաններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

վերմակասավան

վերմակասավանը/վերմակասավանն

վերմակասավաններ

վերմակասավանները/վերմակասավաններն

վերմակասավանի

վերմակասավանին

վերմակասավանների

վերմակասավաններին

վերմակասավանից

վերմակասավաններից

վերմակասավանով

վերմակասավաններով

վերմակասավանում

վերմակասավաններում

վերմակասավանս

վերմակասավաններս

վերմակասավանիս

վերմակասավաններիս

վերմակասավանիցս

վերմակասավաններիցս

վերմակասավանովս

վերմակասավաններովս

վերմակասավանումս

վերմակասավաններումս

վերմակասավանդ

վերմակասավաններդ

վերմակասավանիդ

վերմակասավաններիդ

վերմակասավանիցդ

վերմակասավաններիցդ

վերմակասավանովդ

վերմակասավաններովդ

վերմակասավանումդ

վերմակասավաններումդ

վերմակ (vermak) + -ա- (-a-) + սավան (savan)

affix

(rare) duvet cover, blanket cover, quilt cover


пододеяльник

ru-noun+

пододея́льник

пододея́льник • (pododejálʹnik) m inan (genitive пододея́льника, nominative plural пододея́льники, genitive plural пододея́льников)

пододея́льник (canonical)
pododejálʹnik (romanization)
пододея́льника (genitive)
пододея́льники (nominative plural)
пододея́льников (genitive plural)
пододея́льник (nominative singular)
пододея́льники (nominative plural)
пододея́льника (genitive singular)
пододея́льников (genitive plural)
пододея́льнику (dative singular)
пододея́льникам (dative plural)
пододея́льник (accusative singular)
пододея́льники (accusative plural)
пододея́льником (instrumental singular)
пододея́льниками (instrumental plural)
пододея́льнике (prepositional singular)
пододея́льниках (plural prepositional)

[pədədʲɪˈjælʲnʲɪk]

Ru-пододеяльник.ogg

под- (pod-) + одея́ло (odejálo) + -ник (-nik)

af

blanket cover, quilt cover, duvet cover, etc.; generally, an envelope of bedsheet fabric that encloses a blanket, duvet, or doona; historically, a type of sheet that attached to a blanket or duvet from below

ru:пододеяльник


枕頭套

/ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ tʰɑʊ̯⁵¹/

/t͡sən⁵³ tʰəu²¹ tʰau²¹³/

/t͡sɐm³⁵ tʰɐu̯²¹ tʰou̯³³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² tʰo²¹/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴⁻²² tʰo⁴¹/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³⁻²² tʰo²¹/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻¹¹ tʰo¹¹/

/t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ tʰau²³⁻³³ tʰɤ²¹/

/t͡sən³³ dɤ⁵⁵ tʰɔ²¹/

/ʈ͡ʂən²¹⁴ tʰoʊ̯⁴ tʰɑʊ̯⁵¹/

/t͡sən⁵³ tʰəu²¹ tʰau²¹³/

/t͡sɐm³⁵ tʰɐu̯²¹ tʰou̯³³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² tʰo²¹/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴⁻²² tʰo⁴¹/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³⁻²² tʰo²¹/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻¹¹ tʰo¹¹/

/t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ tʰau²³⁻³³ tʰɤ²¹/

/t͡sən³³ dɤ⁵⁵ tʰɔ²¹/


उसीसा

hi-noun

उसीसा • (usīsā) m (Urdu spelling اُسِیسَا)

From Sanskrit उच्छीर्षक (ucchīrṣaka), from Proto-Indo-Aryan *ut-śīrṣa. Compare Marathi उशी (uśī), Gujarati ઓશીકું (ośīkũ).


उशी

head

उशी • (uśī) f

mr-noun

उशी • (uśī) f

uśī (romanization)
उशी
उश्या
उश्यां-
उशीला
उश्यांना
उशीने (ergative)
उशीनं (ergative)
उश्यांनी (ergative)
उशीशी (instrumental)
उश्यांशी (instrumental)
Locative Note: -त  is a postposition.
उशीचा
उशीचे
उशीची
उशीच्या
उशीचं
उश्यांचा
उश्यांचे
उश्यांची
उश्यांच्या
उश्यांचं
उश्यांच्या

mr-decl-noun

fem ī-stem

Inherited from Maharastri Prakrit 𑀊𑀲𑀅 (ūsaa), from Sanskrit उच्छीर्षक (ucchīrṣaka), from Proto-Indo-Aryan *ut-śīrṣa. Compare Konkani उशें (uśẽ), Gujarati ઓશીકું (ośīkũ), Hindi उसीसा (usīsā).


protège-matelas

fr-noun

protège-matelas m (plural protège-matelas)


yorğan-döşək

az-noun

yorğan-döşək (definite accusative yorğan-döşəyi, plural yorğan-döşəklər)

yorğan-döşəyi (accusative definite)
yorğan-döşəklər (plural)
yorğan-döşək (nominative singular)
yorğan-döşəklər (nominative plural)
yorğan-döşəyi (accusative definite singular)
yorğan-döşəkləri (accusative definite plural)
yorğan-döşəyə (dative singular)
yorğan-döşəklərə (dative plural)
yorğan-döşəkdə (locative singular)
yorğan-döşəklərdə (locative plural)
yorğan-döşəkdən (ablative singular)
yorğan-döşəklərdən (ablative plural)
yorğan-döşəyin (definite genitive singular)
yorğan-döşəklərin (definite genitive plural)
yorğan-döşəyim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
yorğan-döşəklərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
yorğan-döşəyin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
yorğan-döşəklərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
yorğan-döşəyi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
yorğan-döşəkləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
yorğan-döşəyimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
yorğan-döşəklərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
yorğan-döşəyiniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
yorğan-döşəkləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
yorğan-döşəyi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəkləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəkləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
yorğan-döşəyimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
yorğan-döşəklərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
yorğan-döşəyini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
yorğan-döşəklərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
yorğan-döşəyini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
yorğan-döşəklərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
yorğan-döşəyimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
yorğan-döşəklərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
yorğan-döşəyinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
yorğan-döşəklərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
yorğan-döşəyini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
yorğan-döşəyimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
yorğan-döşəklərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
yorğan-döşəyinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
yorğan-döşəklərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
yorğan-döşəyinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
yorğan-döşəklərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
yorğan-döşəyimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
yorğan-döşəklərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
yorğan-döşəyinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
yorğan-döşəklərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
yorğan-döşəyinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
yorğan-döşəyimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
yorğan-döşəklərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
yorğan-döşəyində (locative possessed-single possessive second-person singular)
yorğan-döşəklərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
yorğan-döşəyində (locative possessed-single possessive singular third-person)
yorğan-döşəklərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
yorğan-döşəyimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
yorğan-döşəklərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
yorğan-döşəyinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
yorğan-döşəklərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
yorğan-döşəyində (locative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
yorğan-döşəyimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
yorğan-döşəklərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
yorğan-döşəyindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
yorğan-döşəklərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
yorğan-döşəyindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
yorğan-döşəklərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
yorğan-döşəyimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
yorğan-döşəklərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
yorğan-döşəyinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
yorğan-döşəklərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
yorğan-döşəyindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
yorğan-döşəyimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
yorğan-döşəklərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
yorğan-döşəyinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
yorğan-döşəklərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
yorğan-döşəyinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
yorğan-döşəklərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
yorğan-döşəyimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
yorğan-döşəklərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
yorğan-döşəyinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
yorğan-döşəklərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
yorğan-döşəyinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yorğan-döşəklərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

From yorğan (“quilt”) + döşək (“mattress”).


כר

he-noun

כַּר • (kár) m (singular construct כַּר־)

כַּר (canonical)
kár (romanization)
כַּר־ (construct singular)


চাদৰ

sador (romanization)
চাদৰ (absolutive indefinite)
চাদৰখন (absolutive definite numeral singular)
চাদৰকেইখন (absolutive definite numeral plural)
চাদৰবোৰ (absolutive definite informal non-numeral plural)
চাদৰবিলাক (absolutive definite non-numeral plural)
চাদৰসমূহ (absolutive definite formal non-numeral plural)
চাদৰে (ergative indefinite)
চাদৰখনে (definite ergative numeral singular)
চাদৰকেইখনে (definite ergative numeral plural)
চাদৰবোৰে (definite ergative informal non-numeral plural)
চাদৰবিলাকে (definite ergative non-numeral plural)
চাদৰসমূহে (definite ergative formal non-numeral plural)
চাদৰক (accusative indefinite)
চাদৰখনক (accusative definite numeral singular)
চাদৰকেইখনক (accusative definite numeral plural)
চাদৰবোৰক (accusative definite informal non-numeral plural)
চাদৰবিলাকক (accusative definite non-numeral plural)
চাদৰসমূহক (accusative definite formal non-numeral plural)
চাদৰৰ (genitive indefinite)
চাদৰখনৰ (definite genitive numeral singular)
চাদৰকেইখনৰ (definite genitive numeral plural)
চাদৰবোৰৰ (definite genitive informal non-numeral plural)
চাদৰবিলাকৰ (definite genitive non-numeral plural)
চাদৰসমূহৰ (definite formal genitive non-numeral plural)
চাদৰলৈ (dative indefinite)
চাদৰখনলৈ (dative definite numeral singular)
চাদৰকেইখনলৈ (dative definite numeral plural)
চাদৰবোৰলৈ (dative definite informal non-numeral plural)
চাদৰবিলাকলৈ (dative definite non-numeral plural)
চাদৰসমূহলৈ (dative definite formal non-numeral plural)
চাদৰলৈকে (indefinite terminative)
চাদৰখনলৈকে (definite numeral singular terminative)
চাদৰকেইখনলৈকে (definite numeral plural terminative)
চাদৰবোৰলৈকে (definite informal non-numeral plural terminative)
চাদৰবিলাকলৈকে (definite non-numeral plural terminative)
চাদৰসমূহলৈকে (definite formal non-numeral plural terminative)
চাদৰেৰে (indefinite instrumental)
চাদৰখনেৰে (definite instrumental numeral singular)
চাদৰকেইখনেৰে (definite instrumental numeral plural)
চাদৰবোৰেৰে (definite informal instrumental non-numeral plural)
চাদৰবিলাকেৰে (definite instrumental non-numeral plural)
চাদৰসমূহেৰে (definite formal instrumental non-numeral plural)
চাদৰত (indefinite locative)
চাদৰখনত (definite locative numeral singular)
চাদৰকেইখনত (definite locative numeral plural)
চাদৰবোৰত (definite informal locative non-numeral plural)
চাদৰবিলাকত (definite locative non-numeral plural)
চাদৰসমূহত (definite formal locative non-numeral plural)

From Classical Persian چادر (čādar, čādur). Compare Bengali চাদর (cador), Hindi चादर (cādar).


хөнжил

mn-noun

хөнжил • (xönžil) (Mongolian spelling ᠬᠥᠨᠵᠢᠯᠡ (könǰile))

xönžil (romanization)
ᠬᠥᠨᠵᠢᠯᠡ (Mongolian)

From Proto-Mongolic *könjile, perhaps somehow related to Proto-Turkic *kȫn (“leather, hide”).
Compare Dongxiang gonzheilie, Bashkir күн (kün).


орны даавуу

ᠣᠷᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠪᠤᠤ

орны даавуу • (orny daavuu) (Mongolian spelling ᠣᠷᠤᠨ ᠤ
ᠳᠠᠪᠤᠤ (orun-u dabuu))

orny daavuu (romanization)
ᠣᠷᠤᠨ ᠤ ᠳᠠᠪᠤᠤ (Mongolian)


yorğan

az-noun

yorğan (definite accusative yorğanı, plural yorğanlar)

yorğanı (accusative definite)
yorğanlar (plural)
yorğan (nominative singular)
yorğanlar (nominative plural)
yorğanı (accusative definite singular)
yorğanları (accusative definite plural)
yorğana (dative singular)
yorğanlara (dative plural)
yorğanda (locative singular)
yorğanlarda (locative plural)
yorğandan (ablative singular)
yorğanlardan (ablative plural)
yorğanın (definite genitive singular)
yorğanların (definite genitive plural)
yorğanım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
yorğanlarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
yorğanın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
yorğanların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
yorğanı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
yorğanları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
yorğanımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
yorğanlarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
yorğanınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
yorğanlarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
yorğanı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
yorğanımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
yorğanlarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
yorğanını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
yorğanlarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
yorğanını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
yorğanlarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
yorğanımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
yorğanlarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
yorğanınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
yorğanlarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
yorğanını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
yorğanıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
yorğanlarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
yorğanına (dative possessed-single possessive second-person singular)
yorğanlarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
yorğanına (dative possessed-single possessive singular third-person)
yorğanlarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
yorğanımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
yorğanlarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
yorğanınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
yorğanlarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
yorğanına (dative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
yorğanımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
yorğanlarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
yorğanında (locative possessed-single possessive second-person singular)
yorğanlarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
yorğanında (locative possessed-single possessive singular third-person)
yorğanlarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
yorğanımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
yorğanlarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
yorğanınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
yorğanlarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
yorğanında (locative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
yorğanımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
yorğanlarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
yorğanından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
yorğanlarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
yorğanından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
yorğanlarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
yorğanımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
yorğanlarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
yorğanınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
yorğanlarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
yorğanından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
yorğanımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
yorğanlarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
yorğanının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
yorğanlarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
yorğanının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
yorğanlarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
yorğanımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
yorğanlarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
yorğanınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
yorğanlarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
yorğanının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yorğanlarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

Armenian: յորղան (yorġan) (partly)

→ Lezgi: яргъан (ärġan)

Inherited from Proto-Turkic *jogurgan (“blanket”). Analyzable as yor + -ğan. See also Kyrgyz жууркан (juurkan), Southern Altai јууркан (ǰuurkan) and Turkish yorgan.


yorğan

head

yorğan (3rd person possessive yorğanı, plural yorğanlar)

yorğanı (possessive third-person)
yorğanlar (plural)

From Common Turkic *yogurgan. Cognate with Turkmen ýorgan, Turkish yorgan, Azerbaijani yorğan, etc.


hide-a-bed

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-hide-a-bed.wav

From a trademark, presumably from hide a bed or hideaway bed.

In addition forty-eight hide-a-beds were replaced in the Northwood III project and ninety-five hide-a-beds were reconditioned. Twelve refrigerators were replaced in Northwood II apartments.

1964, The President's Report to the Board of Regents for the Academic Year 1964-1965, University of Michigan:

Looking around the room, Timothy saw that its far wall contained two more hide-a-beds, both of them unmade.

2004, Alfred D. Byrd, Through the Gate of Horn:


被面

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/

/pʰei̯¹³ miːn²²⁻³⁵/

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɛn⁵¹/

/peɪ̯⁵¹⁻⁵³ mi̯ɑɻ⁵¹/

/pʰei̯¹³ miːn²²⁻³⁵/

the surface of a quilt not in contact with the sleeping person


döşək

az-noun

döşək (definite accusative döşəyi, plural döşəklər)

döşəyi (accusative definite)
döşəklər (plural)
döşək (nominative singular)
döşəklər (nominative plural)
döşəyi (accusative definite singular)
döşəkləri (accusative definite plural)
döşəyə (dative singular)
döşəklərə (dative plural)
döşəkdə (locative singular)
döşəklərdə (locative plural)
döşəkdən (ablative singular)
döşəklərdən (ablative plural)
döşəyin (definite genitive singular)
döşəklərin (definite genitive plural)
döşəyim (first-person nominative possessed-single possessive singular)
döşəklərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
döşəyin (nominative possessed-single possessive second-person singular)
döşəklərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
döşəyi (nominative possessed-single possessive singular third-person)
döşəkləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
döşəyimiz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
döşəklərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
döşəyiniz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
döşəkləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
döşəyi (nominative plural possessed-single possessive third-person)
döşəkləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
döşəkləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
döşəyimi (accusative first-person possessed-single possessive singular)
döşəklərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
döşəyini (accusative possessed-single possessive second-person singular)
döşəklərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
döşəyini (accusative possessed-single possessive singular third-person)
döşəklərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
döşəyimizi (accusative first-person plural possessed-single possessive)
döşəklərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
döşəyinizi (accusative plural possessed-single possessive second-person)
döşəklərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
döşəyini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
döşəyimə (dative first-person possessed-single possessive singular)
döşəklərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
döşəyinə (dative possessed-single possessive second-person singular)
döşəklərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
döşəyinə (dative possessed-single possessive singular third-person)
döşəklərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
döşəyimizə (dative first-person plural possessed-single possessive)
döşəklərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
döşəyinizə (dative plural possessed-single possessive second-person)
döşəklərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
döşəyinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
döşəyimdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
döşəklərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
döşəyində (locative possessed-single possessive second-person singular)
döşəklərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
döşəyində (locative possessed-single possessive singular third-person)
döşəklərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
döşəyimizdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
döşəklərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
döşəyinizdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
döşəklərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
döşəyində (locative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
döşəyimdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
döşəklərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
döşəyindən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
döşəklərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
döşəyindən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
döşəklərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
döşəyimizdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
döşəklərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
döşəyinizdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
döşəklərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
döşəyindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
döşəyimin (first-person genitive possessed-single possessive singular)
döşəklərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
döşəyinin (genitive possessed-single possessive second-person singular)
döşəklərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
döşəyinin (genitive possessed-single possessive singular third-person)
döşəklərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
döşəyimizin (first-person genitive plural possessed-single possessive)
döşəklərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
döşəyinizin (genitive plural possessed-single possessive second-person)
döşəklərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
döşəyinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
döşəklərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

→ Armenian: դոշակ (došak) (partly)

→ Khalaj: döşək


spring mattress

en-noun

spring mattress (plural spring mattresses)

A mattress in which springs of twisted wire are used to support the stuffed part.


cobrellit

[ˌkɔ.βɾəˈʎit]

Verb-object compound, composed of cobre (“to cover”) + llit (“bed”). Cognate with English coverlet.


hwitel

hwītel (canonical masculine)
hwītel (nominative singular)
hwītlas (nominative plural)
hwītel (accusative singular)
hwītlas (accusative plural)
hwītles (genitive singular)
hwītla (genitive plural)
hwītle (dative singular)
hwītlum (dative plural)

desctree

Middle English: whytel, whitle, wytele, wittulle
English: whittle
Yola: whithel

desc

→ Old Northern French: blancet, blanket (calque)

Middle French: blanchet

French: blanchet

→ Middle English: blanket

English: blanket

Scots: blanket

→ Old Norse: blakt

Inherited from Proto-West Germanic *hwītil, from Proto-Germanic *hwītilaz (“linen, sheet”). Cognate with Old Norse hvítill (“white bed cover”).


枕頭囊

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³⁻²² lɔŋ¹³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻¹¹ lɔŋ²⁴/

/t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ tʰau²³⁻³³ lɔŋ²³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

/t͡sim⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰau²⁴⁻²² lɔŋ²⁴/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau¹³⁻²² lɔŋ¹³/

/t͡sim⁵³⁻⁴⁴ tʰau²⁴⁻¹¹ lɔŋ²⁴/

/t͡sim⁴¹⁻⁴⁴ tʰau²³⁻³³ lɔŋ²³/


毛巾被

/mɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ peɪ̯⁵¹/

/mou̯²¹ kɐn⁵⁵ pʰei̯¹³/

/mɑʊ̯³⁵ t͡ɕin⁵⁵ peɪ̯⁵¹/

/mou̯²¹ kɐn⁵⁵ pʰei̯¹³/


yataq

az-noun

yataq (definite accusative yatağı, plural yataqlar)

yatağı (accusative definite)
yataqlar (plural)
yataq (nominative singular)
yataqlar (nominative plural)
yatağı (accusative definite singular)
yataqları (accusative definite plural)
yatağa (dative singular)
yataqlara (dative plural)
yataqda (locative singular)
yataqlarda (locative plural)
yataqdan (ablative singular)
yataqlardan (ablative plural)
yatağın (definite genitive singular)
yataqların (definite genitive plural)
yatağım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
yataqlarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
yatağın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
yataqların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
yatağı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
yataqları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
yatağımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
yataqlarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
yatağınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
yataqlarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
yatağı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yataqları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
yataqları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
yatağımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
yataqlarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
yatağını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
yataqlarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
yatağını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
yataqlarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
yatağımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
yataqlarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
yatağınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
yataqlarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
yatağını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
yatağıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
yataqlarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
yatağına (dative possessed-single possessive second-person singular)
yataqlarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
yatağına (dative possessed-single possessive singular third-person)
yataqlarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
yatağımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
yataqlarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
yatağınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
yataqlarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
yatağına (dative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
yatağımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
yataqlarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
yatağında (locative possessed-single possessive second-person singular)
yataqlarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
yatağında (locative possessed-single possessive singular third-person)
yataqlarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
yatağımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
yataqlarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
yatağınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
yataqlarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
yatağında (locative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
yatağımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
yataqlarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
yatağından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
yataqlarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
yatağından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
yataqlarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
yatağımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
yataqlarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
yatağınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
yataqlarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
yatağından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
yatağımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
yataqlarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
yatağının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
yataqlarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
yatağının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
yataqlarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
yatağımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
yataqlarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
yatağınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
yataqlarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
yatağının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
yataqlarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

→ Lezgi: ятах (ätaχ)

From yat- (“to sleep; to lie down”) + -aq. Cognate with Turkish yatak.


متکا

Borrowed from Arabic مُتَّكَأ (muttakaʔ, “a place where one reclines; pad, bolster, cushion”).


متکا

Borrowed from Arabic مُتَّكَأ (muttakaʔ, “a place where one reclines; pad, bolster, cushion”), identical to the passive participle of اِتَّكَأَ (ittakaʔa, “to lean upon”).


八角床

ㄅㄚ ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨㄤˊ

/pä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/

/paːt̚³ kɔːk̚³ t͡sʰɔːŋ²¹/

/pä⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵/

/paːt̚³ kɔːk̚³ t͡sʰɔːŋ²¹/


床冚

/t͡sʰɔːŋ²¹ kʰɐm³⁵/

/t͡sʰɔːŋ²¹ kʰɐm³⁵/

(Cantonese) bedspread; bedcover (topmost covering of a bed)


床褥

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ʐu⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ jʊk̚²⁻³⁵/

/t͡sʰŋ̍²⁴⁻²² d͡ziɔk̚⁴/

/t͡sʰŋ̍²³⁻³³ ziɔk̚⁴/

/t͡sʰɯŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zok̚⁴/

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ ʐu⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ jʊk̚²⁻³⁵/

/t͡sʰŋ̍²⁴⁻²² d͡ziɔk̚⁴/

/t͡sʰŋ̍²³⁻³³ ziɔk̚⁴/

/t͡sʰɯŋ⁵⁵⁻¹¹ d͡zok̚⁴/

(regional) mattress (Classifier: 張／张 c; 塊／块 c)


衾枕

/t͡ɕʰin⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕʰin⁵⁵ ʈ͡ʂən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(literary, figuratively) bedding (including pillows); bedclothes


headsheet

If he is inclined to take a nap after dinner, ' his stomak to digest,' kerchief and comb, pillow and headsheet are to be got ready, and he is not to be allowed to sleep too long.

To said Duglas Sheffeild second best bed at Ealinge, chaiers. stooles, creepers, fyer pann, tongues and other furniture in the chamber; also little basin and silver candlestick which I usually have in my chamber etc.; also a silver tonne and porringer, Cambrick sheetes, headsheet, pillowbeers, and things belonging to child bed;

1902 -, The Genealogical Magazine - Volumes 12-14, page 12:

In 1494 the two large pillows had been covered by a headsheet which seems to have fallen out of fashion in the sixteenth century as there are very few amongst Henry VIII's goods (12686).

2012, Reports of the Research Committee of the Society of Antiquaries of London:

(historical) A cloth that covers the pillows at the head of a bed, protecting them from hair oils, etc.


narzuta

narzuta (nominative singular)
narzuty (nominative plural)
narzuty (genitive singular)
narzut (genitive plural)
narzucie (dative singular)
narzutom (dative plural)
narzutę (accusative singular)
narzuty (accusative plural)
narzutą (instrumental singular)
narzutami (instrumental plural)
narzucie (locative singular)
narzutach (locative plural)
narzuto (singular vocative)
narzuty (plural vocative)


被臥

/peɪ̯⁵¹ wɔ¹/

/peɪ̯⁵¹ xu̯ɔ¹/

/pʰei̯¹³ ŋɔː²²/

/peɪ̯⁵¹ wɔ¹/

/peɪ̯⁵¹ xu̯ɔ¹/

/pʰei̯¹³ ŋɔː²²/

I was still in bed when the food got delivered. I opened the door for them while being wrapped in a quilt.

Wàimài lái le, wǒ hái méi qǐchuáng. Wǒ guǒ zhe bèiwo gěi rén kāi de ménr.

外賣來了，我還沒起床。我裹著被臥給人開的門兒。

外卖来了，我还没起床。我裹着被卧给人开的门儿。


床笠

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ li⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ lɐp̚⁵/

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ li⁵¹/

/t͡sʰɔːŋ²¹ lɐp̚⁵/


အိပ်ရာလိပ်

my-noun

အိပ်ရာလိပ် • (ip-ralip)

/ʔeɪʔjàleɪʔ/

အိပ်ရာ (ip-ra, “bed”) + အလိပ် (a.lip, “roll”).


دواج

ar-noun

دَوَاج or دُوَاج or دُوَّاج • (dawāj or duwāj or duwwāj) m

دَوَاج (canonical)
دُوَاج (canonical)
دُوَّاج (canonical)
dawāj (romanization)
duwāj (romanization)
duwwāj (romanization)
دَوَاج (indefinite informal singular triptote)
دُوَاج (indefinite informal singular triptote)
دُوَّاج (indefinite informal singular triptote)
الدَّوَاج (definite informal singular triptote)
الدُّوَاج (definite informal singular triptote)
الدُّوَّاج (definite informal singular triptote)
دَوَاج (construct informal singular triptote)
دُوَاج (construct informal singular triptote)
دُوَّاج (construct informal singular triptote)
دَوَاجٌ (indefinite nominative singular triptote)
دُوَاجٌ (indefinite nominative singular triptote)
دُوَّاجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الدَّوَاجُ (definite nominative singular triptote)
الدُّوَاجُ (definite nominative singular triptote)
الدُّوَّاجُ (definite nominative singular triptote)
دَوَاجُ (construct nominative singular triptote)
دُوَاجُ (construct nominative singular triptote)
دُوَّاجُ (construct nominative singular triptote)
دَوَاجًا (accusative indefinite singular triptote)
دُوَاجًا (accusative indefinite singular triptote)
دُوَّاجًا (accusative indefinite singular triptote)
الدَّوَاجَ (accusative definite singular triptote)
الدُّوَاجَ (accusative definite singular triptote)
الدُّوَّاجَ (accusative definite singular triptote)
دَوَاجَ (accusative construct singular triptote)
دُوَاجَ (accusative construct singular triptote)
دُوَّاجَ (accusative construct singular triptote)
دَوَاجٍ (genitive indefinite singular triptote)
دُوَاجٍ (genitive indefinite singular triptote)
دُوَّاجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الدَّوَاجِ (definite genitive singular triptote)
الدُّوَاجِ (definite genitive singular triptote)
الدُّوَّاجِ (definite genitive singular triptote)
دَوَاجِ (construct genitive singular triptote)
دُوَاجِ (construct genitive singular triptote)
دُوَّاجِ (construct genitive singular triptote)

Borrowed from Classical Persian دواج (dawāj).

bor+

تَأْخُذُ ٱلْمَرْأَةُ رَسَنَ ٱلْحِمَارِ مِنْ يَدِ ٱلدُّوَّاجِ وَتَرْبِطُهُ فِي أَحَدِ أَوْتَادِ ٱلْخَيْمَةِ، وَيَتَّجِهُ ٱلدُّوَّاجُ إِلَى ٱلْمَضَافَةِ فِي ٱلْخَيْمَةِ. تَغِيبُ ٱلْمَرْأَةُ وَتَعُودُ بِوِعَاءٍ فِيهِ لَبْنٌ مَخِيضٌ، وَوِعَاءٍ آخَرٍ فِيهِ ٱلْمَاءُ، تُنَاوِلُهُمَا لِلدُّوَّاجِ مُرَحِّبَةً بِهِ مَرَّةً أُخْرَى.

2018, ابراهيم ناصر, ظلال على شرفة المجهول - رواية, دار الخليج, →ISBN, page 248:

The woman takes the leadingrope of the ass from the corner of the bedsheet and binds it around a pole of the tent, then conveys the bedsheet to the guestroom in the tent. She goes and returns with a vessel of buttermilk and another one of water, consuming them anent the bedsheet while bidding welcome another time.

taʔḵuḏu l-marʔatu rasana l-ḥimāri min yadi d-duwwāji watarbiṭuhu fī ʔaḥadi ʔawtādi l-ḵaymati, wayattajihu d-duwwāju ʔilā l-maḍāfati fī l-ḵaymati. taḡību l-marʔatu wataʕūdu biwiʕāʔin fīhi labnun maḵīḍun, wawiʕāʔin ʔāḵarin fīhi l-māʔu, tunāwiluhumā li-d-duwwāji muraḥḥibatan bihi marratan ʔuḵrā.


دواج

head

دواج • (davâj)

fa-noun

دواج • (davâj)

[d̪ä.wɑːd͡ʒ]

[d̪ä.wɑːd͡ʒ]

[d̪ä.wɑːd͡ʒ]

[d̪ä.wɔːd͡ʒ̥]

[d̪æ.vɒːd͡ʒ̥]

A self-Arabicized form of دیبا (dêbâ, “brocade”) which went into Arabic as دِيبَاج (dībāj, “silk brocade; spruce decoration, brilliant fashion, beauty”).

stuffed bed-quilt, sheet, coverlet; or any nappy underlay or covering


słanie

słanie (nominative singular)
słania (genitive singular)
słaniu (dative singular)
słanie (accusative singular)
słaniem (instrumental singular)
słaniu (locative singular)
słanie (singular vocative)

(Central Greater Poland) Synonym of ściółka


puchówka

puchówka (nominative singular)
puchówki (nominative plural)
puchówki (genitive singular)
puchówek (genitive plural)
puchówce (dative singular)
puchówkom (dative plural)
puchówkę (accusative singular)
puchówki (accusative plural)
puchówką (instrumental singular)
puchówkami (instrumental plural)
puchówce (locative singular)
puchówkach (locative plural)
puchówko (singular vocative)
puchówki (plural vocative)


spiumacciare

it-verb

spiumacciàre (first-person singular present spiumàccio, first-person singular past historic spiumacciài, past participle spiumacciàto, auxiliary avére)

spiumacciàre (canonical)
spiumàccio (first-person present singular)
spiumacciài (first-person historic past singular)
spiumacciàto (participle past)
avére (auxiliary)
spiumacciàre (infinitive)
avére (auxiliary)
spiumacciàndo (gerund)
spiumacciànte (participle present)
spiumacciàto (participle past)
spiumàccio (first-person indicative present singular)
spiumàcci (indicative present second-person singular)
spiumàccia (indicative present singular third-person)
spiumacciàmo (first-person indicative plural present)
spiumacciàte (indicative plural present second-person)
spiumàcciano (indicative plural present third-person)
spiumacciàvo (first-person imperfect indicative singular)
spiumacciàvi (imperfect indicative second-person singular)
spiumacciàva (imperfect indicative singular third-person)
spiumacciavàmo (first-person imperfect indicative plural)
spiumacciavàte (imperfect indicative plural second-person)
spiumacciàvano (imperfect indicative plural third-person)
spiumacciài (first-person historic indicative past singular)
spiumacciàsti (historic indicative past second-person singular)
spiumacciò (historic indicative past singular third-person)
spiumacciàmmo (first-person historic indicative past plural)
spiumacciàste (historic indicative past plural second-person)
spiumacciàrono (historic indicative past plural third-person)
spiumaccerò (first-person future indicative singular)
spiumaccerài (future indicative second-person singular)
spiumaccerà (future indicative singular third-person)
spiumaccerémo (first-person future indicative plural)
spiumacceréte (future indicative plural second-person)
spiumaccerànno (future indicative plural third-person)
spiumaccerèi (conditional first-person singular)
spiumaccerésti (conditional second-person singular)
spiumaccerèbbe (conditional singular third-person)
spiumaccerébbe (conditional singular third-person)
spiumaccerémmo (conditional first-person plural)
spiumacceréste (conditional plural second-person)
spiumaccerèbbero (conditional plural third-person)
spiumaccerébbero (conditional plural third-person)
spiumàcci (first-person present singular subjunctive)
spiumàcci (present second-person singular subjunctive)
spiumàcci (present singular subjunctive third-person)
spiumacciàmo (first-person plural present subjunctive)
spiumacciàte (plural present second-person subjunctive)
spiumàccino (plural present subjunctive third-person)
spiumacciàssi (first-person imperfect singular subjunctive)
spiumacciàssi (imperfect second-person singular subjunctive)
spiumacciàsse (imperfect singular subjunctive third-person)
spiumacciàssimo (first-person imperfect plural subjunctive)
spiumacciàste (imperfect plural second-person subjunctive)
spiumacciàssero (imperfect plural subjunctive third-person)
spiumàccia (imperative second-person singular)
spiumàcci (formal imperative second-person-semantically singular third-person)
spiumacciàmo (first-person imperative plural)
spiumacciàte (imperative plural second-person)
spiumàccino (formal imperative plural second-person-semantically third-person)
spiumacciàre (imperative negative second-person singular)
spiumàcci (formal imperative negative second-person-semantically singular third-person)
spiumacciàmo (first-person imperative negative plural)
spiumacciàte (imperative negative plural second-person)
spiumàccino (formal imperative negative plural second-person-semantically third-person)


毛巾毯

/mɔ̃²⁴⁻²² kun³³ tʰan⁵⁵⁴/

/mɔ̃²⁴⁻²² kun³³ tʰan⁵⁵⁴/


面布毯仔

/bin²²⁻²¹ pɔ²¹⁻⁵³ tʰan⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

/bin²²⁻²¹ pɔ²¹⁻⁵³ tʰan⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/


面巾毯仔

/bin²²⁻²¹ kun⁴⁴⁻²² tʰan⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

/bin²²⁻²¹ kin⁴⁴⁻²² tʰan⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

/bin²²⁻²¹ kun⁴⁴⁻²² tʰan⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

/bin²²⁻²¹ kin⁴⁴⁻²² tʰan⁵³⁻⁴⁴ a⁵³/

(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) terry cloth blanket


床品

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʈ͡ʂʰu̯ɑŋ³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


pajuun

pajüune (plural)
pajuun (nominative singular)
pajüune (definite nominative plural)
pajuun (accusative singular)
pajüune (accusative definite plural)
pajuune (dative singular)
pajüun (dative definite plural)


χαλάδριον

grc-noun

χαλάδριον • (khaládrion) n (genitive χαλαδρίου); second declension

khaládrion (romanization)
χαλαδρίου (genitive)
τὸ χαλάδριον (nominative singular)
τὼ χαλαδρίω (dual nominative)
τᾰ̀ χαλάδριᾰ (nominative plural)
τοῦ χαλαδρίου (genitive singular)
τοῖν χαλαδρίοιν (dual genitive)
τῶν χαλαδρίων (genitive plural)
τῷ χαλαδρίῳ (dative singular)
τοῖν χαλαδρίοιν (dative dual)
τοῖς χαλαδρίοις (dative plural)
τὸ χαλάδριον (accusative singular)
τὼ χαλαδρίω (accusative dual)
τᾰ̀ χαλάδριᾰ (accusative plural)
χαλάδριον (singular vocative)
χαλαδρίω (dual vocative)
χαλάδριᾰ (plural vocative)

According to Beekes, the presence of variations shows that the word is from Pre-Greek and not related to χαλάω (khaláō, “to slacken”).


örtük

az-noun

örtük (definite accusative örtüyü, plural örtüklər)

örtüyü (accusative definite)
örtüklər (plural)
örtük (nominative singular)
örtüklər (nominative plural)
örtüyü (accusative definite singular)
örtükləri (accusative definite plural)
örtüyə (dative singular)
örtüklərə (dative plural)
örtükdə (locative singular)
örtüklərdə (locative plural)
örtükdən (ablative singular)
örtüklərdən (ablative plural)
örtüyün (definite genitive singular)
örtüklərin (definite genitive plural)
örtüyüm (first-person nominative possessed-single possessive singular)
örtüklərim (first-person nominative possessed-many possessive singular)
örtüyün (nominative possessed-single possessive second-person singular)
örtüklərin (nominative possessed-many possessive second-person singular)
örtüyü (nominative possessed-single possessive singular third-person)
örtükləri (nominative possessed-many possessive singular third-person)
örtüyümüz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
örtüklərimiz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
örtüyünüz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
örtükləriniz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
örtüyü (nominative plural possessed-single possessive third-person)
örtükləri (nominative plural possessed-single possessive third-person)
örtükləri (nominative plural possessed-many possessive third-person)
örtüyümü (accusative first-person possessed-single possessive singular)
örtüklərimi (accusative first-person possessed-many possessive singular)
örtüyünü (accusative possessed-single possessive second-person singular)
örtüklərini (accusative possessed-many possessive second-person singular)
örtüyünü (accusative possessed-single possessive singular third-person)
örtüklərini (accusative possessed-many possessive singular third-person)
örtüyümüzü (accusative first-person plural possessed-single possessive)
örtüklərimizi (accusative first-person plural possessed-many possessive)
örtüyünüzü (accusative plural possessed-single possessive second-person)
örtüklərinizi (accusative plural possessed-many possessive second-person)
örtüyünü (accusative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərini (accusative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərini (accusative plural possessed-many possessive third-person)
örtüyümə (dative first-person possessed-single possessive singular)
örtüklərimə (dative first-person possessed-many possessive singular)
örtüyünə (dative possessed-single possessive second-person singular)
örtüklərinə (dative possessed-many possessive second-person singular)
örtüyünə (dative possessed-single possessive singular third-person)
örtüklərinə (dative possessed-many possessive singular third-person)
örtüyümüzə (dative first-person plural possessed-single possessive)
örtüklərimizə (dative first-person plural possessed-many possessive)
örtüyünüzə (dative plural possessed-single possessive second-person)
örtüklərinizə (dative plural possessed-many possessive second-person)
örtüyünə (dative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərinə (dative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərinə (dative plural possessed-many possessive third-person)
örtüyümdə (first-person locative possessed-single possessive singular)
örtüklərimdə (first-person locative possessed-many possessive singular)
örtüyündə (locative possessed-single possessive second-person singular)
örtüklərində (locative possessed-many possessive second-person singular)
örtüyündə (locative possessed-single possessive singular third-person)
örtüklərində (locative possessed-many possessive singular third-person)
örtüyümüzdə (first-person locative plural possessed-single possessive)
örtüklərimizdə (first-person locative plural possessed-many possessive)
örtüyünüzdə (locative plural possessed-single possessive second-person)
örtüklərinizdə (locative plural possessed-many possessive second-person)
örtüyündə (locative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərində (locative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərində (locative plural possessed-many possessive third-person)
örtüyümdən (ablative first-person possessed-single possessive singular)
örtüklərimdən (ablative first-person possessed-many possessive singular)
örtüyündən (ablative possessed-single possessive second-person singular)
örtüklərindən (ablative possessed-many possessive second-person singular)
örtüyündən (ablative possessed-single possessive singular third-person)
örtüklərindən (ablative possessed-many possessive singular third-person)
örtüyümüzdən (ablative first-person plural possessed-single possessive)
örtüklərimizdən (ablative first-person plural possessed-many possessive)
örtüyünüzdən (ablative plural possessed-single possessive second-person)
örtüklərinizdən (ablative plural possessed-many possessive second-person)
örtüyündən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərindən (ablative plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərindən (ablative plural possessed-many possessive third-person)
örtüyümün (first-person genitive possessed-single possessive singular)
örtüklərimin (first-person genitive possessed-many possessive singular)
örtüyünün (genitive possessed-single possessive second-person singular)
örtüklərinin (genitive possessed-many possessive second-person singular)
örtüyünün (genitive possessed-single possessive singular third-person)
örtüklərinin (genitive possessed-many possessive singular third-person)
örtüyümüzün (first-person genitive plural possessed-single possessive)
örtüklərimizin (first-person genitive plural possessed-many possessive)
örtüyünüzün (genitive plural possessed-single possessive second-person)
örtüklərinizin (genitive plural possessed-many possessive second-person)
örtüyünün (genitive plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərinin (genitive plural possessed-single possessive third-person)
örtüklərinin (genitive plural possessed-many possessive third-person)

blanket, bedspread or any other piece of cloth used to cover something


siennik

siennik (nominative singular)
sienniki (nominative plural)
siennika (genitive singular)
sienników (genitive plural)
siennikowi (dative singular)
siennikom (dative plural)
siennik (accusative singular)
sienniki (accusative plural)
siennikiem (instrumental singular)
siennikami (instrumental plural)
sienniku (locative singular)
siennikach (locative plural)
sienniku (singular vocative)
sienniki (plural vocative)