死

/si/ → /ɕi/
Appears to be a conflation of Middle Chinese 死 (MC sijX), with an Old Japanese root that happened to have a similar pronunciation to the Middle Chinese and was probably cognate with 去る (saru, “to go, to go away”). Compare modern Mandarin 死 (sǐ).
In kanji compounds, this would be considered as on'yomi; but on its own, this could be considered as either on'yomi or kun'yomi.

死灰

cold, dead ash; ash remaining after cremation

死界

underworld, world of the dead; blind spot, somewhere out of view

死学

field of study that has no practical use

死菌

dead bacterium or inactive virus used as the basis for a vaccine

死句

plain phrase or line in a poem, containing no implied meaning; ascetic's unsaid word or phrase, due to mental mistake

死蔵

putting something away and never using it

死文

dead law, law that is on the books but never enforced; document that is purely formal and empty of meaning


southpaw

Since home plate is generally in the southwest corner to avoid glare in the batter's eyes, a southpaw's pitching hand is to the south.

(informal, idiomatic) One who is left-handed, especially in sports.


screwball

The screwball is not thrown much because it tends to damage pitcher's arms.

(baseball) A pitch thrown with added pressure by the index finger and a twisting wrist motion resulting in a motion to the right when thrown by a right-handed pitcher.


put away

en-verb

put away (third-person singular simple present puts away, present participle putting away, simple past and past participle put away)

puts away (present singular third-person)
putting away (participle present)
put away (participle past)
put away (past)

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-put away.wav

(baseball) To catch a fly ball or tag out a baserunner.

(tennis) To hit the ball in such a way that the opponent cannot reach it; see passing shot


hanger

From Middle English hanger, haunger, hangere, equivalent to hang + -er. Compare West Frisian hinger (“hanger”), Dutch hanger (“hanger”), German Hänger and Henker.

(baseball, slang) A hanging pitch; a pitch (typically a breaking ball or slider) that is poorly executed, hence easy to hit.

Australian rules football
Australian rules football

spectacular mark
spectacular mark#English

(Australian rules football, informal) Synonym of spectacular mark


put out

put out (third-person singular simple present puts out, present participle putting out, simple past and past participle put out)

puts out (present singular third-person)
putting out (participle present)
put out (participle past)
put out (past)

(transitive) To cause something to be out, particularly

(baseball and cricket) To cause a player on offense to be out.


ABC

The first was the Asian Games, held every 4 years, and the Asian Basketball Confederation (ABC), held every 2 years.

2013 August 10, Gilas Pilipinas, “Looking back: When PH ruled Asian basketball”, in Rappler:

The most memorable championship of his life, the 1967 ABC (now Fiba Asia), was also the most dramatic for the Philippines in the entire 1960s.

2017 January 15, Ray Roquero, “Hero of '67 ABC”, in Business Mirror:

The now FIBA Asia Cup was previously called as the FIBA Asia Championships and the older Asian Basketball Confederation (ABC) Championships.

2017 August 16, “Australia, NZ slug it out for FIBA Asia Cup crown”, in Asia Pacific Report:

Former PBA players pay final respects to Danny Florencio in his final journey home But Florencio would cement his place in local basketball history as the hero in the Philippines’ dramatic 83-80 win over South Korea for the 1967 Asian Basketball Confederation (ABC) Championship (now known as the FIBA-Asia).

2018 April 5, Gerry Ramos, Sports Interactive Network Philippines:

Asian Basketball Confederation
w:Asian Basketball Confederation

(historical, basketball) Initialism of Asian Basketball Confederation.


kick

en-noun

kick (countable and uncountable, plural kicks)

→ German: Kick

→ Irish: cic

From Middle English kyken (“to strike out with the foot”), from Old Norse kikna (“to sink at the knees”) and keikja (“to bend backwards”) (compare Old Norse keikr (“bent backwards, the belly jutting forward”)), from Proto-Germanic *kaikaz (“bent backwards”), of uncertain origin. Perhaps from Proto-Germanic *kī-, *kij- (“to split, dodge, swerve sidewards”), from Proto-Indo-European *ǵeyH- (“to sprout, shoot”). Compare also Dutch kijken (“to look”), Middle Low German kīken (“to look, watch”). See keek.

cog

(soccer) A pass played by kicking with the foot.

a long kick up the field.

(soccer) The distance traveled by kicking the ball.


CFC

Chelsea Football Club
w:Chelsea Football Club

(soccer) Initialism of Chelsea Football Club.


wand

From Middle English wand, wond, from Old Norse vǫndr (“switch, twig”), from Proto-Germanic *wanduz (“rod”), from Proto-Indo-European *wendʰ- (“to turn, twist, wind, braid”). Cognate with Icelandic vendi (“wand”), Danish vånd (“wand, switch”), German Wand (“wall, septum”), Gothic 𐍅𐌰𐌽𐌳𐌿𐍃 (wandus, “rod”).

der

Without question, he is the best left-footed player I've ever played with. Along with his wand of a left foot he also has great pace and can be as hard as nails.

2013 October 17, Lee McCulloch, Simp-Lee the Best: My Autobiography, Black & White Publishing, →ISBN:

Shortly afterwards, Thomas lined up a corner and with his wand of a right foot, landed it on the head of Campbell to get Everton's second.

2019 February 15, Chris Sweeney, Mad Dog Gravesen, eBook Partnership, →ISBN:

Cresswell also had a wand of a left foot, which was a threat from open play and set-pieces – though his quality in the latter category wasn't used as often in 2015/16 due to Payet's presence.

2021 May 10, Danny Lewis, Boleyn's Farewell, eBook Partnership, →ISBN:

(UK, soccer, figurative, informal) A player's foot used especially skillfully in football.


dummy

мор

bridge: the partner of the winning bidder, who shows his or her hand

(sports, chiefly rugby, soccer) A feigned pass or kick or play in order to deceive an opponent.

финт

a feigned pass or play to deceive others in sport


pitch

From Middle English picchen, pycchen (“to thrust in, fasten, settle”), from Old English *piċċan, from Proto-West Germanic *pikkijan, a variant of Proto-West Germanic *pikkōn (“to pick, peck”), whence Middle English pikken, picken (“to pick, pierce”), modern English pick.

nyökkääminen

rotation angle about the transverse axis

килово клатене

nautical: measure of extent to which a vessel's bow and stern go up and down

The pitch was low and inside.

(baseball) The act of pitching a baseball.

(golf) A short, high, lofty shot that lands with backspin.

(cricket) That point of the ground on which the ball pitches or lights when bowled.


pitch

en-verb

pitch (third-person singular simple present pitches, present participle pitching, simple past and past participle pitched or (obsolete) pight)

pitches (present singular third-person)
pitching (participle present)
pitched (participle past)
pitched (past)
pight (obsolete participle past)
pight (obsolete past)

Spanish: pichar

uhrata

card games: discard a card for some gain

The hurler pitched a curveball.

He pitched high and inside.

en:baseball: to throw the ball toward home plate

(transitive or intransitive, baseball) To throw (the ball) toward a batter at home plate.

хвърлям

baseball: throw the ball toward home plate

Bob pitches today.

(intransitive, baseball) To play baseball in the position of pitcher.

llançar

The only way to get on the green from here is to pitch the ball over the bunker.

(transitive, golf) To play a short, high, lofty shot that lands with backspin.

lyödä pitch

golf: play a short, high, lofty shot that lands with backspin

The ball pitched well short of the batsman.

(intransitive, cricket) To bounce on the playing surface.


onze

From Old Galician-Portuguese onze, from Latin ūndecim.

o onze inicial

(soccer) eleven (a football team of eleven players)


裏

裏箔: the application of silk as a screen on metal foil

'underground' pornography showing uncensored genitals. Technically illegal in Japan.


表

Daijisen#Online_search_engines
Nihon Kokugo Daijiten
Nihon Shoki

Ultimately from Old Japanese. Cognate with 面 (omote). Derived as a compound of 面 (omo, “face”) + 手 (te, “hand; direction, side”), basically meaning "face-wards; facing side".
The term omote in general is attested since the Nihon Shoki of 720. The 表 spelling for this word is attested from roughly 1000.
Cognate with Okinawan 表 (umuti).

compound

(baseball) first half, top (of an inning)


dunch

From Middle English dunche, perhaps from Old English *dynċ, from Proto-Germanic *dunkiz.
Compare Old Norse dykr, dynkr (“a crashing noise”), Danish dunk (“a blow”), Swedish dunk (“a thump, clap”), Norwegian dunk (“a knock, bump”).


NBA

National Basketball Association
w:National Basketball Association

(sports) Initialism of National Basketball Association.


fried egg

(golf, slang) A golf ball half-buried in sand in a bunker.


upstairs

en-adj

upstairs (comparative further upstairs, superlative furthest upstairs)

further upstairs (comparative)
furthest upstairs (superlative)

That fastball was upstairs for a ball.

(baseball, informal) Pertaining to a pitched ball that is high, and usually outside the strike zone.


NFL

National Football League
w:National Football League

(American football) Initialism of National Football League.


bicyclette

→ Asturian: bicicleta

→ Basque: bizikleta

→ Catalan: bicicleta

→ Galician: bicicleta

→ Hijazi Arabic: بُسْكُليتة

→ Italian: bicicletta (see there for further descendants)

→ Malagasy: bisikilety

Mauritian Creole: bisiklet

→ Occitan: bicicleta

→ Portuguese: bicicleta, biciclete

→ Romanian: bicicletă

→ Sicilian: picicaletta

→ Spanish: bicicleta (see there for further descendants)

→ Turkish: bisiklet

desc

→ Laz: ბისიქლეთი (bisikleti), ბისიქლეტი (bisikleťi)

→ Yiddish: ביציקלעט (bitsiklet)


order

en-noun

order (countable and uncountable, plural orders)

→ Swahili: oda

From Middle English ordre, from Old French ordre, ordne, ordene (“order, rank”), from Latin ōrdinem, accusative of ōrdō (“row, rank, regular arrangement”, literally “row of threads in a loom”), from Proto-Italic *ordō (“to arrange”), probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂or-d-, from *h₂er-.
Related to Latin ōrdior (“begin”, literally “begin to weave”). In sense “request for purchase”, compare bespoke. Doublet of ordo.

cog

(cricket) The sequence in which a side’s batsmen bat; the batting order.

volgorde

cricket: sequence in which a side’s batsmen bat


bicicleta

Borrowed from French bicyclette, from Latin bi- (“two”) + Ancient Greek κύκλος (kúklos, “circle, wheel”).

der

(soccer) bicycle kick (a kick in which the kicker leans backwards and kicks the ball back over his head)


bicicleta

→ Cebuano: bisikleta

→ Hiligaynon: bisikleta

→ Tagalog: bisikleta

si mi abuela tuviera ruedas, sería una bicicleta

(soccer) step over, pedalada (a dribbling move, or feint, in football (soccer), used to fool a defensive player into thinking the offensive player, in possession of the ball, is going to move in a direction he does not intend to move in)


rook

sometimes in Northern England; otherwise obsolete

ruck (most accents without the foot-strut split)


MSN

Coordinate term: BBC

(soccer, informal) Initialism of Lionel Messi, Luis Suárez and Neymar, the forward of FC Barcelona between 2014 and 2017.


鏝

Combination of the radical 金 (“money”) and short form of 曼城 (“Manchester City F.C.”) to satirize the football club for poaching high-quality players with high prices.

(Hong Kong Cantonese, soccer, neologism, Internet slang, humorous or derogatory) Manchester City F.C.


flight

en-noun

flight (countable and uncountable, plural flights)

From Middle English flight, from Old English flyht (“flight”), from Proto-West Germanic *fluhti (“flight”), derived from *fleuganą (“to fly”), from Proto-Indo-European *plewk- (“to fly”), enlargement of *plew- (“flow”). Analyzable as fly + -t (variant of -th).
Cognate with West Frisian flecht (“flight”), Dutch vlucht (“flight”), German Flucht (“flight”) (etymology 2).

(cricket) The movement of a spinning ball through the air, with its speed, trajectory and drift.

lento

cricket: movement of a spinning ball through the air


flight

en-verb

flight (third-person singular simple present flights, present participle flighting, simple past and past participle flighted)

flights (present singular third-person)
flighting (participle present)
flighted (participle past)
flighted (past)

(cricket, of a spin bowler) To throw the ball in such a way that it has more airtime and more spin than usual.


足

Characters in the same phonetic series (足) (Zhengzhang, 2003)
Pictogram (象形) of a leg; the pictogram is similar to ⽦.
Uncertain. Compare Proto-Mon-Khmer *ɟuŋ ~ *ɟuəŋ ~ *ɟəŋ (“leg, foot”), whence Mon ဇိုၚ် (cf. Schuessler, 2007).

Han etyl

女足

足協／足协


nick

The noun is derived from Late Middle English nik (“notch, tally; nock of an arrow”). Its further etymology is unknown; a connection with nock (“notch in a bow to hold the bowstring; notch at the rear of an arrow that fits the bowstring; cleft in the buttocks”) has not been clearly established.
The verb appears to be derived from the noun, though the available evidence shows that some of the verb senses predate the noun senses. No connection with words in Germanic languages such as Danish nikke (“to nod”), Middle Dutch nicken (“to bend; to bow”) (modern Dutch knikken (“to nod”)), Middle Low German nicken (“to bend over; to sink”), Middle High German nicken (“to bend; to depress”) (modern German nicken (“to nod”)), Middle Low German knicken (“to bend; to snap”) (modern German knicken (“to bend; to break”), Old Frisian hnekka (“to nod”), and Swedish nicka (“to nod”), has been clearly established.

unknown

further etymology is unknown

cog

Just as a judge may mistakenly believe in the credibility of a clever liar, thereby reaching an 'incorrect decision', an umpire dealing with the blur of a fast bowler and listening for a nick of the bat, or lifting his eyes quickly from the bowler's front foot to follow the flight and pitch of the ball to determine if the batter is out LBW [leg before wicket], can easily be mistaken.

2005, David Fraser, “The Man in White is Always Right (but He is Not Always Neutral)”, in Cricket and the Law: The Man in White is Always Right, Abingdon, Oxfordshire, New York, N.Y.: Routledge, →ISBN, page 107:

(cricket) A small deflection of the ball off the edge of the bat, often going to the wicket-keeper for a catch.

Spin is a major feature of real tennis – because of it, some of the slowest shots can be the hardest to return. [...] Strokes played into the "nick" (the corner of the floor and the wall) and aggressive drives into the dedans, the winning gallery, or the grille are unreturnable.

2013 September, “Racket Sports”, in Ray Stubbs (editorial consultant), Ed Wilson, editors, The Sports Book: The Sports, the Rules, the Tactics, the Techniques, 4th edition, London: Dorling Kindersley, →ISBN, page 189:

(real tennis, squash, racquetball) The point where the wall of the court meets the floor.


nick

en-verb

nick (third-person singular simple present nicks, present participle nicking, simple past and past participle nicked)

nicks (present singular third-person)
nicking (participle present)
nicked (participle past)
nicked (past)

unknown

further etymology is unknown

Two balls later, I nick one and it carries beautifully to Peter Bowler at first slip, a complete dolly catch, and he drops it.

2013, Ian Botham, with Dean Wilson, “Steve James – Fine Dining”, in Beefy’s Cricket Tales: My Favourite Stories from On and Off the Field, London: Simon & Schuster, →ISBN, page 145:

(transitive, obsolete) To fit into or suit, as by a correspondence of nicks; to tally with.

(transitive, cricket) To hit the ball with the edge of the bat and produce a fine deflection.

näpäyttää

(cricket) to hit the ball with the edge of a bat


閘

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *klaːb, *sɡreːb, *qraːb): semantic 門 (“gate”) + phonetic 甲 (OC *kraːb).

Han compound

左閘／左闸 [Hong Kong Cantonese] ― zo² zaap⁶ [Jyutping] ― left fullback


call

en-verb

call (third-person singular simple present calls, present participle calling, simple past and past participle called or (archaic) call'd)

calls (present singular third-person)
calling (participle present)
called (participle past)
called (past)
call'd (archaic participle past)
call'd (archaic past)
call (infinitive)

→ Kashubian: kolowac (United States)

From Middle English callen, from Old English ċeallian (“to call, shout”) and Old Norse kalla (“to call; shout; refer to as; name”); both from Proto-Germanic *kalzōną (“to call, shout”), from Proto-Indo-European *golH-so- (“voice, cry”), from *gel(H)- (“to vocalize, call, shout”).
Cognates
* Scots call, caw, ca (“to call, cry, shout”)
* Dutch kallen (“to chat, talk”),
* German kallen (“to call”)
* Swedish kalla (“to call, refer to, beckon”)
* Norwegian kalle (“to call, name”)
* Danish kalde (“to call, name”)
* Icelandic kalla (“to call, shout, name”)
* Welsh galw (“to call, demand”)
* Polish głos (“voice”)
* Lithuanian gal̃sas (“echo”)
* Russian голос (golos, “voice”)
* Albanian gjuhë (“language, tongue”).

cog

call a spade a spade and a shovel a shovel

call someone everything but a child of God

desperate times call for desperate measures

is that what the kids are calling it these days

(heading, sports) Direct or indirect use of the voice.

(cricket) (of a batsman): To shout directions to the other batsman on whether or not they should take a run.

huutaa merkki

to shout directions to the other batsman on whether or not they should take a run

näyttää merkkiä (in pesäpallo with visual cues)

(baseball, cricket) (of a fielder): To shout to other fielders that he intends to take a catch (thus avoiding collisions).

cridar

to shout to other fielders that he intends to take a catch thus avoiding collisions


call

en-noun

call (countable and uncountable, plural calls)

→ Armenian: քոլ (kʻol)

→ Georgian: ქოლი (koli)

the call is coming from inside the house

(cricket) The act of calling to the other batsman.

(cricket) The state of being the batsman whose role it is to call (depends on where the ball goes.)


cesta

Borrowed from Basque zesta. Doublet of cista.

cesta, xistera (basket used in jai alai)


cesta

From Latin cista, from Ancient Greek κίστη (kístē). Doublet of cista.

colocar todos os ovos em uma única cesta

(basketball) a circular hoop, from which a net is suspended, which is the goal through which the players try to throw the ball


test

→ Azerbaijani: test

→ Catalan: test

→ Czech: test

→ Danish: test

→ Dutch: test

→ Finnish: testi

→ French: test

→ German: Test

→ Hungarian: teszt

→ Italian: test

→ Japanese: テスト (tesuto)

→ Korean: 테스트 (teseuteu)

→ Macedonian: тест (test)

→ Norwegian: test

→ Persian: تست (test)

→ Polish: test

→ Portuguese: teste

→ Romanian: test

→ Russian: тест (test)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: тест

Latin script: test

→ Slovene: test

→ Spanish: test

→ Swedish: test

→ Turkish: test

→ Ukrainian: тест (test)

From Middle English test, teste, from Old French test, teste (“an earthen vessel, especially a pot in which metals were tried”), from Latin testum (“the lid of an earthen vessel, an earthen vessel, an earthen pot”), from *terstus, past participle of the root *tersa (“dry land”). See terra, thirst. The examination sense came via metaphor of the metallurgical sense - the way a metallurgist puts to the test their gold, a teacher may put to the test their students' knowledge.

der

(cricket, normally "Test") A Test match.


area

Bendtner's goal-bound shot was well saved by goalkeeper Ali Al Habsi but fell to Arsahvin on the edge of the area and the Russian swivelled, shaped his body and angled a sumptuous volley into the corner.

2010 December 29, Mark Vesty, “Wigan 2-2 Arsenal”, in BBC:


PG

en-noun

PG (countable and uncountable, plural PGs)

(countable, basketball) Initialism of point guard.


WSW

Western Sydney Wanderers FC
w:Western Sydney Wanderers FC

(soccer) Initialism of Western Sydney Wanderers FC.


declaration

declaration (countable and uncountable, plural declarations)

/ˌdɛkləˈɹeɪʃən/

From Middle English declaration, declaracion, declaracioun, from Old French declaration (French déclaration), from Latin dēclārātiōnem, accusative of Latin dēclārātiō.

(cricket) The act, by the captain of a batting side, of declaring an innings closed.

διάταγμα

(cricket) act, by the captain of a batting side, of declaring an innings closed


XI

From translingual XI (“eleven”, Roman numeral).

bor

Not since Coventry in 1992 has a Premier League side kicked off a campaign with an all-English XI but things have reached the point where, of the 61 signings who have cost the elite division's 20 clubs a transfer fee this summer, only 12 have involved Englishmen.

2013 August 20, Louise Taylor, The Guardian:

(soccer) A football (soccer) team of eleven players.

(cricket) A cricket team of eleven players.


line

→ Scottish Gaelic: loidhne

From Middle English line, lyne, from Old English līne (“line, cable, rope, hawser, series, row, rule, direction”), from Proto-West Germanic *līnā, from Proto-Germanic *līnǭ (“line, rope, flaxen cord, thread”), from Proto-Germanic *līną (“flax, linen”), from Proto-Indo-European *līno- (“flax”).
Influenced in Middle English by Middle French ligne (“line”), from Latin linea. More at linen.
The oldest sense of the word is “rope, cord, thread”; from this the senses “path”, “continuous mark” were derived.

lyn

path through two or more points, threadlike mark

lyn

single horizontal row of text on a screen, printed paper, etc.

linja

measure of length, the main division of an inch or its local equivalent

A path through two or more points (compare ‘segment’); a continuous mark, including as made by a pen; any path, curved or straight.

(cricket) The horizontal path of a ball towards the batsman (see also length).

lyn

cricket: horizontal path of a ball towards the batsman

St Johnstone's Liam Craig had to clear off the line before Steven Anderson sent a looping header into his own net for the equaliser on 36 minutes.

2011 October 1, Clive Lindsay, “Kilmarnock 1-2 St Johnstone”, in BBC Sport:

(baseball, slang, 1800s, with "the") The batter's box.

(Australian rules football) A set of positions in a team which play in a similar position on the field; in a traditional team, consisting of three players and acting as one of six such sets in the team.


line

en-verb

line (third-person singular simple present lines, present participle lining, simple past and past participle lined)

lines (present singular third-person)
lining (participle present)
lined (participle past)
lined (past)

Jones lined to left in his last at-bat.

(intransitive, baseball) To hit a line drive; to hit a line drive which is caught for an out. Compare fly and ground.


飛

(baseball) Short for 飛球 (hikyū): a fly ball


tri

(soccer, preceded by "el") the Mexican national football team


tri

(soccer, preceded by "la") the Ecuador national football team


clash

en-noun

clash (countable and uncountable, plural clashes)

Of onomatopoeic origin. Compare Saterland Frisian klatskje (“to smack, slap”), West Frisian kletse, kletskje, Dutch kletsen (“to smack, slap, clash”), German Low German klattsen, klatsken (“to smack, splash”), German klatschen (“to clap, smack, slap”) and Klatsch (“a clapping sound; the din resulting from two or more things colliding”), Danish klaske (“to clash, splatter”).

cog

(hurling) An instance of restarting the game after a "dead ball", where it is dropped between two opposing players, who can fight for possession.


鬼

CJKV/code

Sino-Xenic (鬼):
* → Japanese: 鬼(き) (ki)
* → Korean: 귀(鬼) (gwi)
* → Vietnamese: quỷ (鬼)

→ Thai: กุ๊ย (gúi)

Characters in the same phonetic series (鬼) (Zhengzhang, 2003)
Pictogram (象形) – a kneeling man or figure with an ugly face (甶). The ugly face could be a mask. The lower right “dot” is a small 厶; it is a residual tail that was added later – compare 离. Related to 畏 (variant 𠂽), which originally depicts a ghost standing with a stick in hand.
Compare 異 (“different, strange”), in which the 田 also derives from a face and indicates a mask. Compare also 禺, in which the top component represents either a mask or a monkey's head.
Unknown. May be related to:
* 威 (OC *qul, “to overawe, to terrorise”) with k-nominalisation and endoactive tone B, lit. "the thing which is doing the overawing" (Childs-Johnson, 1995 apud Schuessler, 2007; Baxter & Sagart, 2014), or
* 歸 (OC *klul, “to return”) (Shuowen Jiezi https://ctext.org/shuo-wen-jie-zi/gui-bu?searchu=%E6%AD%B8&searchmode=showall#result; Liezi https://ctext.org/liezi/tian-rui?searchu=%E9%AC%BC%E6%AD%B8%E4%B9%9F&searchmode=showall#result; Carr, 1985 apud Schuessler, 2007), yet Baxter & Sagart (2014) consider this connection, while semantically plausible, to be a folk etymology; as 鬼 (OC *k-ʔujʔ) and 歸 (OC *[k]ʷəj) had different Old Chinese rhymes & thus were likely unrelated.
See also 詭 (OC *krolʔ, “to deceive; peculiar”).

Han etyl

(Cantonese, ball games) opponent trying to steal the ball


safety

en-noun

safety (countable and uncountable, plural safeties)

Inherited from Middle English savete, from Old French sauveté, from earlier salvetet, from Medieval Latin salvitās, salvitātem, from Latin salvus.

He sacked the quarterback in the end zone for a safety.

(American football) An instance of a player being sacked or tackled in the end zone, or stepping out of the end zone and off the field, resulting in two points to the opposite team.

safety

American football: instance of a player being sacked or tackled in the end zone

The free safety made a game-saving tackle on the runner who had broken past the linebackers.

(American football) Any of the defensive players who are in position furthest from the line of scrimmage and whose responsibility is to defend against passes as well as to be the tacklers of last resort.

Boy wondered about that bunt. He had a notion Fowler would commit himself soon because time was on the go. But Fowler didn’t, making it another sweep of three Pirates. He had thus far given up only two safeties.

1952, Bernard Malamud, The Natural, Time Life Books, published 1966, page 225:


error

error (countable and uncountable, plural errors)

From Middle English errour, from Anglo-Norman errour, borrowed from Old French error, from Latin error (“wandering about”), infinitive of errō (“to wander, to err”). Cognate with Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌴𐌹 (airzei, “error”), Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (airzjan, “to lead astray”). More at err. By surface analysis, err + -or (suffix forming nouns of quality, state, or condition).

surf

-or<pos:suffix forming nouns of quality, state, or condition>

誤審 /误审

appellate law: one or more mistakes in a trial

:Category:English terms prefixed with mis-

Appendix:Roget MICRA thesaurus/Class IV § 495. Error

(baseball, countable) A play which is scored as having been made incorrectly.

virhe

baseball: play which is scored as having been made incorrectly


maximum

(colloquial, cricket) A scoring shot for 6 runs.


fireball

/ˈfaɪəɹˌbɔl/

Chelyabinsk meteor
Nevada Test Site
Operation Upshot–Knothole

The noun is derived from fire (noun) + ball (noun). The adjective and verb are derived from the noun.

tulipallo

bag or ball filled with combustible material; (heraldry) charge depicting a disc-shaped bombshell

(baseball) Synonym of fastball (“a high-speed pitch of a baseball”).


fireball

en-verb

fireball (third-person singular simple present fireballs, present participle fireballing, simple past and past participle fireballed)

fireballs (present singular third-person)
fireballing (participle present)
fireballed (participle past)
fireballed (past)

/ˈfaɪəɹˌbɔl/

(baseball) To pitch a baseball very fast.


screw

screw (third-person singular simple present screws, present participle screwing, simple past and past participle screwed)

screws (present singular third-person)
screwing (participle present)
screwed (participle past)
screwed (past)

From Middle English screw, scrue (“screw”); apparently, despite the difference in meaning, from Old French escroue (“nut, cylindrical socket, screwhole”), from Latin scrōfa (“female pig”) through comparison with the corkscrew shape of a pig's penis. There is also the Old French escruve (“screw”), from Old Dutch *scrūva ("screw"; whence Middle Dutch schruyve (“screw”)), which probably influenced or conflated with the aforementioned, resulting in the Middle English word.
more on the etymology of screw
Old French escroue (whence Medieval Latin scrofa (“nut, screwhole”)), is believed to be an adaptation of Latin scrōfa (“sow, female pig”); but this development is not found in other Romance languages. (For change in meaning, compare also Spanish puerca, Portuguese porca, both ‘sow; screw nut’, and is based on the fact that a boar's penis has a screw-like tip, making the sow's vulva equivalent to a screw nut by analogy).
Old Dutch *scrūva possibly derives from Proto-Germanic *skrūbō (“screw”), from *skru- (“to cut”), from Proto-Indo-European *(s)keru-, *(s)ker- (“to cut”), and is related to German Schraube (“screw”), Low German schruve, schruwe (“screw”), Dutch schroef (“screw”), West Frisian skroef (“screw”), Danish skrue (“screw”), Swedish skruv (“screw, peg”), Icelandic skrúfa (“screw”).
Compare also Occitan escrofa (“screw nut”), Calabrese scrufina (“screw nut”), which may be borrowings of the Old French word, or parallel developments.

gloss

"screw"; whence Middle Dutch <i class="Latn mention" lang="dum">schruyve</i> (“screw”)

cog

have one's head screwed on the right way

would lose one's head if it wasn't screwed on

The visitors could have added an instant second, but Rooney screwed an ugly attempt high into Hennessey's arms after Berbatov cleverly found the unmarked England striker.

2011 February 5, Chris Whyatt, “Wolverhampton 2 - 1 Man Utd”, in BBC:

(soccer, transitive) To miskick (a ball) by hitting it with the wrong part of the foot.


hook

sometimes in Northern England and Ireland, otherwise obsolete

From Middle English hoke, from Old English hōc, from Proto-West Germanic *hōk, from Proto-Germanic *hōkaz, variant of *hakô (“hook”), probably ultimately from Proto-Indo-European *kog-, *keg-, *keng- (“peg, hook, claw”).
Cognates
Compare West Frisian heak, Dutch haak (“hook”)) (compare West Frisian/Dutch hoek (“hook, angle, corner”), Low German Hook, Huuk); also related to hake.

He threw a hook in the dirt.

Senses relating to sports.
(baseball) A curveball.

(basketball) a basketball shot in which the offensive player, usually turned perpendicular to the basket, gently throws the ball with a sweeping motion of his arm in an upward arc with a follow-through which ends over his head. Also called hook shot.

(cricket) A type of shot played by swinging the bat in a horizontal arc, hitting the ball high in the air to the leg side, often played to balls which bounce around head height.

(golf) A golf shot that (for the right-handed player) curves unintentionally to the left. (See draw, slice, fade.)


hook

en-verb

hook (third-person singular simple present hooks, present participle hooking, simple past and past participle hooked)

hooks (present singular third-person)
hooking (participle present)
hooked (participle past)
hooked (past)

"Hey, Sara! Watch this hook shot!" he shouted as he hooked the ball right through the net—swish!

2012, Roland Johnson, Jeremya Jones: A King's Kid, page 93:

(cricket, golf, basketball) To play a hook shot.

(rugby) To succeed in heeling the ball back out of a scrum (used particularly of the team's designated hooker).

The Reds carved the first opening of the second period as Glen Johnson's pull-back found David Ngog but the Frenchman hooked wide from six yards.

2010 December 29, Sam Sheringham, “Liverpool 0 - 1 Wolverhampton”, in BBC:

(soccer, bowling) To swerve a ball; kick or throw a ball so it swerves or bends.


slash

slash (third-person singular simple present slashes, present participle slashing, simple past and past participle slashed)

slashes (present singular third-person)
slashing (participle present)
slashed (participle past)
slashed (past)

Originally a verb of uncertain etymology. Possibly from French esclachier (“to break”). Used in the Wycliffe Bible as slascht (see 1 Kings 5:18) but otherwise unattested until 16th century. Conjunctive use from various applications of the punctuation mark ⟨/⟩. See also slash fiction.

To strike violently and randomly, particularly:

To strike violently and randomly
To swing wildly at the ball.


tool

From Middle English tool, tol, from Old English tōl (“tool, implement, instrument”, literally “that with which one prepares something”), perhaps borrowed from Old Norse tól, but at any rate ultimately from Proto-Germanic *tōlą (“that which is used in preparation, tool”), from Proto-Indo-European *dewh₂- (“to tie to, secure”), equivalent to taw (“to prepare”) + -le (agent suffix). Cognate with Scots tuil (“tool, implement, instrument, device”), Icelandic tól (“tool”), Faroese tól (“tool, instrument”). Related to Old English tāwian (“to make, prepare, or cultivate”); see taw, and tow ("fibres used for spinning").

mjet

mechanical device intended to make a task easier

a five-tool player

When asked what he liked about Youk [Kevin Youkilis], former Boston scout Matt Haas says, "At first glance, not a lot." (Mind you, this is one of the few scouts who actually wanted the kid.) "He was unorthodox," says Haas, who now scouts for the Arizona Diamondbacks. "He had an extreme crouch—his thighs were almost parallel to the ground. And he was heavier than he is now. But the more I watched him, the more I just thought, Throw the tools out the window. This guy can play baseball."

2007 November 7, Mark Bechtel, “"there's Something Fun About Yooouuuk"”, in Sports Illustrated, archived from the original on 2008-10-14:

(baseball) A particular skill pertaining to baseball (such as hitting, running, etc.).


tool

en-verb

tool (third-person singular simple present tools, present participle tooling, simple past and past participle tooled)

tools (present singular third-person)
tooling (participle present)
tooled (participle past)
tooled (past)

(transitive, volleyball) To intentionally attack the ball so that it deflects off a blocker out of bounds.


pure

pure (third-person singular simple present pures, present participle puring, simple past and past participle pured)

pures (present singular third-person)
puring (participle present)
pured (participle past)
pured (past)

From Middle English pure, pur, from Old French pur, from Latin pūrus (“clean, free from dirt or filth, unmixed, plain”), from Proto-Indo-European *pewH- (“to cleanse, purify”). Displaced native Middle English lutter (“pure, clear, sincere”) (from Old English hlūtor, hluttor), Middle English skere (“pure, sheer, clear”) (from Old English scǣre and Old Norse skǣr), Middle English schir (“clear, pure”) (from Old English scīr), Middle English smete, smeate (“pure, refined”) (from Old English smǣte; compare Old English mǣre (“pure”)).

noncog

Tiger Woods pured his first drive straight down the middle of the fairway.

(golf) To hit (the ball) completely cleanly and accurately.


lunch

en-noun

lunch (countable and uncountable, plural lunches)

→ Bengali: লাঞ্চ (lanco)

→ Cantonese: lunch

→ Dutch: lunch

→ French: lunch

→ German: Lunch

→ Japanese: ランチ (ranchi)

→ Korean: 런치 (reonchi)

→ Norwegian Bokmål: lunsj

→ Norwegian Nynorsk: lunsj

→ Polish: lunch

→ Portuguese: lanche

→ Russian: ланч (lanč), ленч (lenč)

→ Spanish: lonche

→ Swedish: lunch

→ Ukrainian: ланч (lanč)

→ Yiddish: לאָנטש (lontsh)

Recorded since 1580 in the sense “piece, hunk”. The word luncheon with the same meaning is presumably an extension on the pattern of puncheon (“cask”) and truncheon (“cudgel”). But earliest found forms include lunshin and lunching, which are equivalent to lunch + -ing, with the suffix -ing possibly later modified to imitate a French origin.
The sense “light meal” is first attested for luncheon in 1652 and for lunch in 1829, so in this sense the latter is probably a shortening of the former.
Lunch is possibly a derivative of lump (as hunch is from hump. See hunch for more), or represents an alteration of nuncheon, from Middle English nonechenche (“light midday meal”) (see nuncheon) and altered by northern English dialect lunch (“hunk of bread or cheese”) (1590), which perhaps is from lump or from Spanish lonja (“a slice”, literally “loin”).

cog

there ain't no such thing as a free lunch

(cricket) A break in play between the first and second sessions.


bagel

→ Chinese: 貝果 /贝果 (bèiguǒ)

→ Dutch: bagel

→ Finnish: bagel

→ French: bagel

→ German: Bagel

→ Greek: μπέιγκελ (béigkel)

→ Hijazi Arabic: بيقل (bēgil, bēgal)

→ Indonesian: bagel

→ Italian: bagel

→ Japanese: ベーグル (bēguru)

→ Korean: 베이글 (beigeul)

→ Persian: بیگل (beygel)

→ Portuguese: bagel

→ Russian: бейгл (bejgl)

→ Spanish: bagel

→ Thai: เบเกิล (bee-gə̂l)

→ Ukrainian: бейґл (bejgl)

Borrowed from Yiddish בייגל (beygl), ultimately from a diminutive of Middle High German bouc, boug- (“ring, bracelet”), from Old High German boug (“ring”), from Proto-West Germanic *baug, from Proto-Germanic *baugaz (“ring”).
Compare obsolete English bee, Old English bēag, Old Frisian bāg, Old Saxon bōg, Middle Low German bōg, Old Norse baugr. Also compare dialectal Austrian German Beugel, Beigel. See also beag.

The Scot, who had been close to a two-set deficit in his semi-final against David Ferrer, avoided the dreaded bagel by seeing off a set point at 5-0 down before finally breaking the Djokovic serve to love as he began to go for his shots with the set seemingly gone.

2011 January 30, Piers Newbery, “Australian Open: Djokovic too good for Murray in final”, in BBC:

(tennis, slang) A score of 6-0 in a set (after the shape of a bagel, which looks like a zero).


bagel

en-verb

bagel (third-person singular simple present bagels, present participle bagelling or (US) bageling, simple past and past participle bagelled or (US) bageled)

bagels (present singular third-person)
bagelling (participle present)
bageling (US participle present)
bagelled (participle past)
bagelled (past)
bageled (US participle past)
bageled (US past)

(tennis) To achieve a score of 6–0 (as the winner) in a tennis set.


Nassau

Borrowed from German Nassau, from German nass (“wet”). The Bahamian city is named after the German one.

(golf, gambling) A wager consisting essentially of three separate bets, for the best score on each of the front nine (holes 1–9), back nine (holes 10–18), and total 18 holes.


pot

pot (third-person singular simple present pots, present participle potting, simple past and past participle potted)

pots (present singular third-person)
potting (participle present)
potted (participle past)
potted (past)

From Middle English pot, potte, from Old English pott (“pot”) and Old French pot (“pot”) (probably from Frankish *pott); both Old English and Frankish from Proto-Germanic *puttaz (“pot”), from Proto-Indo-European *budnós (“a type of vessel”).
Cognate with Saterland Frisian Pot (“pot”), Dutch pot (“pot”), German Low German Pott (“pot”), German Pott (“pot”), Swedish potta (“chamber pot”), Icelandic pottur (“tub, pot”), Old Armenian պոյտն (poytn, “pot, earthen pot”). Also, Old Norse pottr (“pot, tub, basin”).
The sense of ruin or deterioration was originally a general allusion to "being chopped up and tossed in a (normally fiery) pot, like a piece of meat" (i.e. to get wasted or done with (by someone)). The 'clean' slang term which was used in reference to toilet rooms and lavatories apparently derives from English chamberpots, although now usually encountered as potty in the context of children's toilet training.

cog

With five minutes to go, Trevathan potted his second goal, and finally it was the fullback Taylor who scored.

1967, Arthur H. Carman, Ranfurly Shield Rugby, page 139:

He played for the Oxford Australians against their Cambridge counterparts, and even potted a few goals at picnic Rugby matches.

1998, Geoffrey Serle: In Tribute, page 20:

(rugby, transitive) To score (a drop goal).


york

en-verb

york (third-person singular simple present yorks, present participle yorking, simple past and past participle yorked)

yorks (present singular third-person)
yorking (participle present)
yorked (participle past)
yorked (past)

(cricket) to bowl a yorker at a batsman, especially to get a batsman out in this way.


chop

chop (third-person singular simple present chops, present participle chopping, simple past and past participle chopped)

chops (present singular third-person)
chopping (participle present)
chopped (participle past)
chopped (past)

From Middle English choppen, chappen (“to chop”), of uncertain origin, possibly onomatopoeic, or a variant of chap (“to become cracked”).
Cognate with Scots chap (“to chop”). Compare also Saterland Frisian kappe, kapje (“to hack; chop; lop off”), Dutch kappen (“to chop, cut, hew”), German Low German kappen (“to cut off; clip”), German kappen (“to cut; clip”), German dialectal chapfen, kchapfen (“to chop into small pieces”), Albanian copë (“piece, chunk”), Old English *ċippian (in forċippian (“to cut off”)). Perhaps related to chip.

tàp

poker: to chop into small pieces with bigger tools like Dao or machete

(transitive, baseball) To hit the ball downward so that it takes a high bounce.


palomita

From paloma (“dove”) + -ita (diminutive suffix).

cuello palomita

wing collar, a type of shirt collar often used with tuxedo


quick

From Middle English quik, quic, from Old English cwic (“alive”), from Proto-West Germanic *kwiku, from Proto-Germanic *kwikwaz, from Proto-Indo-European *gʷih₃wós (“alive”), from *gʷeyh₃- (“to live”), *gʷeyh₃w- (“to live”).
Cognate with Dutch kwik, kwiek, German keck, Danish kvik (“quick, quick-witted”) and Danish kæk (“bold; spirited”), Swedish kvick; and (from Indo-European) with Ancient Greek βίος (bíos, “life”), Latin vivus, Lithuanian gývas (“alive”), Latvian dzīvs (“alive”), Russian живо́й (živój), Polish żywy (“alive”), Welsh byw (“alive”), Irish beo (“alive”), biathaigh (“feed”), Northern Kurdish jîn (“to live”), jiyan (“life”), giyan (“soul”), can (“soul”), Sanskrit जीव (jīva, “living”), Albanian nxit (“to urge, stimulate”). Doublet of jiva.


Christmas tree

PIE word
 *dóru
[[File:Emoji u1f384.svg|thumb||200px|The emoji for Christmas tree: see the entry at 🎄.]]
From Christmas + tree, a calque of German Weynacht Baum (obsolete, 17th c.), Weihnachtsbaum, from Weynacht, Weihnacht (literary or poetic variant of Weihnachten (“Christmas”)) + -s- (genitive interfix) + Baum (“tree”). The custom of Christmas trees was adopted in the United Kingdom from Germany in the 19th century, having been popularized by their use by the royal family during the reign of Queen Victoria from 1837 to 1901.
Sense 3 (“Christmas party”) refers to the fact that there is usually a Christmas tree (sense 1) at the event.

joulukuusi

something which resembles a Christmas tree in appearance or shape

That or, in the name, something given a title to cover up the fact that all it was, was a football formation. But then the Christmas Tree came along.

2015 August 20, Edward Couzens-Lake, Mapping the Pitch: Football Formations Through The Ages, Meyer & Meyer Sport, →ISBN:

We ended up inventing the Christmas tree formation. It came about as a practical necessity but it married perfectly to the philosophy of the president.

2016 May 26, Carlo Ancelotti, Quiet Leadership: Winning Hearts, Minds and Matches, Penguin UK, →ISBN:

Even when Terry Venables' Christmas tree tactics has him playing with his back to goal, holding the ball up, taking a bruising from centre-backs, Shearer stays physically strong.

2016 June 2, Henry Winter, Fifty Years of Hurt: The Story of England Football and Why We Never Stop Believing, Random House, →ISBN:

(by extension) Something which resembles a Christmas tree (sense 1) in appearance (for example, in having coloured lights) or shape.

(soccer) A 4-3-2-1 formation, with four defenders, three centre midfielders, two attacking midfielders and a striker in a triangular pattern.


goalie

→ German: Goalie

Clipping of goalkeeper, goaltender + -ie.

(sports, colloquial) A goalkeeper or goaltender.

вратар

colloquial form of goalkeeper or goaltender


goalie

en-verb

goalie (third-person singular simple present goalies, present participle goalieing, simple past and past participle goalied)

goalies (present singular third-person)
goalieing (participle present)
goalied (participle past)
goalied (past)

(ice hockey, colloquial, intransitive) To act as a goalie, to tend the goals, to mind the net.


belt

→ Afrikaans: belt

→ Assamese: বেল্ট (belto)

→ Bengali: বেল্ট (belṭo)

→ Dutch: belt

→ Hindi: बेल्ट (belṭ)

→ Irish: beilt

→ Japanese: ベルト (beruto)

→ Odia: ବେଲ୍ଟ୍ (belṭ)

→ Urdu: بیلٹ (belṭ)

→ Welsh: belt

From Middle English belt, from Old English belt (“belt, girdle”), from Proto-West Germanic *baltī̆, from Proto-Germanic *baltijaz (“girdle, belt”), from Latin balteus (“belt, sword-belt”), of Etruscan origin. Cognate with Scots belt (“belt”), Dutch belt, German Balz (“belt”), Danish bælte (“belt”), Swedish bälte (“belt, cincture, girdle, zone”) and Icelandic belti (“belt”).

cog

That umpire called that pitch a strike at the belt.

(baseball) The part of the strike zone at the height of the batter's waist.


belt

en-verb

belt (third-person singular simple present belts, present participle belting, simple past and past participle belted)

belts (present singular third-person)
belting (participle present)
belted (participle past)
belted (past)

He belted that pitch over the grandstand.

(transitive, baseball) To hit a pitched ball a long distance, usually for a home run.


pair

en-noun

pair (plural pairs or (archaic or dialectal) pair)

pairs (plural)
pair (archaic dialectal plural)

→ Tokelauan: pea

From Middle English paire, from Old French paire, from Latin paria (“equals”), neuter plural of par (“pair”). Related to pār (“equal”, adj). Compare Saterland Frisian Poor (“pair”), West Frisian pear (“pair”), Dutch paar (“pair”), German Paar (“pair”), Italian paio (“pair”)

one hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen

(cricket) A score of zero runs (a duck) in both innings of a two-innings match.

They turned a pair to end the fifth.

(baseball, informal) A double play, two outs recorded in one play.

The Pirates took a pair from the Phillies.

(baseball, informal) A doubleheader, two games played on the same day between the same teams


ship

en-verb

ship (third-person singular simple present ships, present participle shipping, simple past and past participle shipped)

ships (present singular third-person)
shipping (participle present)
shipped (participle past)
shipped (past)

From Middle English schippen, schipen, from Old English sċipian, from Proto-Germanic *skipōną, from Proto-Germanic *skipą (“ship”).

England were shipping penalties at an alarming rate - five in the first 15 minutes alone - and with Wilkinson missing three long-distance pots of his own in the first 20 minutes, the alarm bells began to ring for Martin Johnson's men.

2011 October 1, Tom Fordyce, “Rugby World Cup 2011: England 16-12 Scotland”, in BBC Sport:

They shipped penalties, lost field position, and in the second-half, having retreated to the changing room buoyed by Dougie Fife’s well-worked try, found themselves ceding two-thirds of the territory and with it, the lion’s share of the ball.

2015 February 11, “Six Nations: Scotland raw but capable of improving”, in The Scotsman:

(rugby) To bungle a kick and give the opposing team possession.


stand back

stand back (third-person singular simple present stands back, present participle standing back, simple past and past participle stood back)

stands back (present singular third-person)
standing back (participle present)
stood back (participle past)
stood back (past)

(intransitive, cricket) (of a wicket-keeper) to stand a long way behind the wicket so as to catch balls from a fast bowler


turn in

turn in (third-person singular simple present turns in, present participle turning in, simple past and past participle turned in)

turns in (present singular third-person)
turning in (participle present)
turned in (participle past)
turned in (past)

At that point Leicester were playing with drive and ambition but they were undone by two goals in three minutes. First, Vieira turned in a rebound after the defender Souleymane Bamba had blocked David Silva's shot on the line.

2011 January 18, Daniel Taylor, “Manchester City 4 Leicester City 2”, in Guardian Online:

(soccer) To convert a goal using a turning motion of the body.


center

From Middle English center, centre, from Middle French centre, from Latin centrum, from Ancient Greek κέντρον (kéntron), from κεντεῖν (kenteîn, “to prick, goad”). Doublet of centrum.
* (group theory): In the notation Z(G), the letter Z derives from the German Zentrum (“center”).

sentrum

point equidistant from all points on the perimeter of a circle

مَرْكَز

point in the interior of figure with mean coordinates

(sports) A player in the middle of a playing area.

(basketball) The player, generally the tallest, who plays closest to the basket.

(American football, Canadian football) The person who holds the ball at the beginning of each play.

(netball) A player who can go all over the court, except the shooting circles.

Bent twice sent efforts wide of the far post after cutting in from the left, Wellbeck missed his kick from an inviting centre and failed to get on the end of a looping pass when six yards out.

2010 December 28, Owen Phillips, “Sunderland 0 - 2 Blackpool”, in BBC:

(soccer) A pass played into the centre of the pitch.

centr

soccer: pass into the center of the pitch

Gatland's side got back to within striking distance when fly-half Jones's clever pass sent centre Jonathan Davies arcing round Shontayne Hape.

2011 February 4, Gareth Roberts, “Wales 19-26 England”, in BBC:

(rugby) One of the backs operating in a central area of the pitch, either the inside centre or outside centre.


length

en-noun

length (countable and uncountable, plural lengths)

From Middle English lengthe, from Old English lengþ, lengþu, from Proto-West Germanic *langiþu, from Proto-Germanic *langiþō, equivalent to long + -th. Cognate with Scots lenth, lainth (“length”), Saterland Frisian Loangte (“length”), West Frisian lingte, langte (“length”), Dutch lengte (“length”), German Low German Längde, Längd, Längte, Längt (“length”), Danish længde (“length”), Swedish längd (“length”), Icelandic lengd (“length”).

(cricket) The distance down the pitch that the ball bounces on its way to the batsman.


mate

(basketball) dunk (the act of dunking, particularly in basketball)


mate

(basketball) dunk, slam dunk (the act of dunking: put the ball directly downward through the hoop while grabbing onto the rim with power)


heat

heat (countable and uncountable, plural heats)

From Middle English hete, from Old English hǣtu, from Proto-West Germanic *haitī, from Proto-Germanic *haitį̄ (“heat”), from Proto-Indo-European *keHy- (“heat; hot”). Cognate with Scots hete (“heat”), North Frisian hiet (“heat”), Old High German heizī (“heat”). Related also to Dutch hitte (“heat”), German Hitze (“heat”), Swedish hetta (“heat”), Icelandic hiti (“heat”).

op hitte

condition where a mammal is aroused sexually or where it is especially fertile

The catcher called for the heat, high and tight.


side

en-noun

side (countable and uncountable, plural sides)

From Middle English side, from Old English sīde (“side, flank”), from Proto-Germanic *sīdǭ (“side, flank, edge, shore”), from Proto-Indo-European *sēy- (“to send, throw, drop, sow, deposit”). Cognate with Saterland Frisian Siede (“side”), West Frisian side (“side”), Dutch zijde, zij (“side”), German Low German Sied (“side”), German Seite (“side”), Danish and Norwegian side (“side”), Swedish sida (“side”).

der

know which side one's bread is buttered on

laugh out of the other side of one's mouth

not be able to hit the broad side of a barn

the apples on the other side of the wall are the sweetest

the grass is always greener on the other side of the fence

the grass is always greener on the other side of the road

Clayton Kershaw struck out the side in the 6th inning.

(baseball) The batters faced in an inning by a particular pitcher.


stand up

en-verb

stand up (third-person singular simple present stands up, present participle standing up, simple past and past participle stood up)

stands up (present singular third-person)
standing up (participle present)
stood up (participle past)
stood up (past)

Tok Pisin: sanap

From Middle English standen up, from Old English standan up; equivalent to stand + up. Compare Old Norse standa upp.

(intransitive, cricket, of a wicket-keeper) To stand immediately behind the wicket so as to catch balls from a slow or spin bowler, and to attempt to stump the batsman.


beehive

From Middle English beehyve, equivalent to bee + hive.

(cricket) A diagram showing where balls have passed the batter, used in analysis.


rock

en-noun

rock (countable and uncountable, plural rocks)

From Middle English rocke, rokke (“rock formation”), from Old English *rocc (“rock”), as in Old English stānrocc (“high stone rock, peak, obelisk”), and also later from Anglo-Norman roque, (compare Modern French roc, roche, rocher), from Medieval Latin rocca (attested 767), of uncertain origin, sometimes said to be of Celtic (in particular, perhaps Gaulish) origin (compare Breton roc'h). Related also to Middle Low German rocke (“rock ledge”). One suggestion is that it derives from Vulgar Latin *rupica, from rupes (compare rupico).

rockcress

Brassicaceae: Arabis, Arabidopsis, Boechera spp.

Yo homie, pass the rock!

It [the original Space Jam limped to 88 minutes with detours into Jordan’s swanky mansion and forced its cartoon cavalry to compete for screen time against Wayne Knight and a bunch of basketball players who delivered their lines much less confidently than they put the rock through the net.

2021 July 14, A. A. Dowd, “Space Jam: A New Legacy is one big, witless commercial for Warner Bros. properties”, in The A.V. Club:

Now, you should never make the last out of an inning at third, and when a player does it, everyone knows he pulled a rock.

2014, Joe Morgan, Richard Lally, Baseball For Dummies, page 227:

(informal, cricket) A cricket ball, especially a new one that has not been softened by use


net

Etymology tree
Proto-Indo-European *neHd-der.
Proto-Germanic *natją
Proto-West Germanic *nati
Old English nett
Middle English net
English net
From Middle English net, from Old English net, nett, from Proto-West Germanic *nati, from Proto-Germanic *natją, from Proto-Indo-European *ned- (“to turn, twist, knot”).
Cognate with West Frisian net, Low German Nett, Dutch net, German Netz, Danish net, Swedish nät.

der

(sports, tennis) A mesh stretched to divide the court in tennis, badminton, volleyball, etc.

мре́жа

sports: mesh stretched to divide the court

(tennis, by extension) The area of the court close to the net (mesh stretched to divide the court).


net

en-verb

net (third-person singular simple present nets, present participle netting, simple past and past participle netted)

nets (present singular third-person)
netting (participle present)
netted (participle past)
netted (past)

Evans netted the winner in the 80th minute.

Romeu then scored a penalty, Torres netted a header and Moses added the sixth from substitute Oscar's cross.

Azarenka whipped a sensational forehand around the net post to break for 2-0 in the second set, followed it up with a love hold and moved to 5-1 when Paszek netted a forehand.

2011 June 28, David Ornstein, “Wimbledon 2011: Victoria Azarenka beats Tamira Paszek in quarters”, in BBC Sport:


龍

CJKV/code

Sino-Xenic (龍):
* → Japanese: 竜(りゅう) (ryū)
* → Korean: 룡>용(龍) (ryong>yong)
* → Vietnamese: long (龍)

→ Indonesian: liong

desctree

→ Proto-Vietic: *-roːŋ
Tho:
Cuoi Cham: ʐoŋ²
Lang Lo: ʐoŋ²
Viet-Muong:
Muong: rồng
Middle Vietnamese: 蠬 (ròu᷄), 𧏵 (ròu᷄)
Vietnamese: rồng

→ Old Turkic: 𐰠𐰇 (lü)

→ Middle Mongol: ᠯᠤᠤ (luu)

Classical Mongolian: ᠯᠤᠤ (luu)

Mongolian: ᠯᠤᠤ /луу (luu)

→ Zhuang: lungz

Old Turkic language
Proto-Hmong-Mien language
Proto-Vietic language
Turkish language
Vietnamese language
White Hmong language

Characters in the same phonetic series (龍) (Zhengzhang, 2003)
Pictogram (象形) – originally a serpent with prominent whiskered mouth and eyes.
Current form developed in large seal script, with serpent’s body on right (tail at upper right, legs on right), whiskered/fanged mouth at lower left, and eyes/crown at upper left. Left side was subsequently simplified and abstracted, with some influence of 立 and ⺼/月. Note that 竜 existed as a traditional variant dating back to large seal script, and figures a dragon seen face-on, rather than curled around.
Compare 𣎆, which represents a particular kind of dragon.
From Proto-Sino-Tibetan *m-bru(ŋ/k) (“dragon; thunder”). Cognate with Tibetan འབྲུག ('brug, “dragon; thunder”). The STEDT database also lists 隆 (OC *ɡ·ruːŋ, “thunder; sound of thunder”) and 雹 (OC *bruːɡ, “hail”) as cognates. Also compare 靐 (OC *brɯŋs, “sound of thunder”) and 霹靂 (OC *pʰeːɡ reːɡ, “thunder”).
This word is found in many languages of the region. Compare Proto-Hmong-Mien *-roŋ (“dragon”) (White Hmong zaj), Proto-Vietic *-roːŋ (“dragon”) (Vietnamese rồng), Vietnamese thuồng luồng (“serpent-like monster”), Khmer រោង (roong, “year of the dragon”), Thai มะโรง (má-roong, “dragon; year of the dragon”), Lao ມະໂລງ (ma lōng, “year of the dragon”), perhaps also Old Turkic [script needed]|[Term?] (*-lan, suffix denoting a wild, predatory animal) (Turkish aslan (“lion”), kaplan (“tiger”), yılan (“snake”)).

cog-lite

龙
㡣
䮾
䰱
竜
龒
𠉒
𠊋
𢀀
𢄫
𢅛
𥪐
𥪑
𥪖
𥪢
𥫆
𥫈
𦱉
𦱸

(Cantonese, soccer and other sports) goal (Classifier: 個／个 c)

(Cantonese, soccer and other sports) goalkeeper (Classifier: 個／个 c)


skin

en-verb

skin (third-person singular simple present skins, present participle skinning, simple past and past participle skinned)

skins (present singular third-person)
skinning (participle present)
skinned (participle past)
skinned (past)

From Middle English skyn, skinn, from Old English scinn, from Old Norse skinn (“animal hide”), from Proto-Germanic *skinþą, from Proto-Indo-European *sken- (“to split off”), nasal variant of *skeh₁i-d- (“to cut”). Partially displaced native Old English hȳd (“skin, hide”), from which derives hide. Unrelated to shin.
Cognate with Dutch schinde (“bark”), dialectal German Schinde (“fruit peel”); also Breton skant (“scales”), Old Irish ceinn, Irish scainim (“I tear, burst”), Latin scindere (“to split, divide”), Sanskrit छिनत्ति (chinátti, “he splits”).

cog

The Russian, sometimes out of sorts in recent weeks, was seeing plenty of the ball on the left-hand side up against Hunt, a 20-year-old right-back making his first Huddersfield start. Arshavin skinned the youngster at the first opportunity and crossed for Bendtner, who could not direct his close-range effort on target.

2011 January 30, Kevin Darlng, “Arsenal 2 - 1 Huddersfield”, in BBC:

(UK, soccer, transitive) To use tricks to go past a defender.

een skin gebruiken

to use a replacement image for the graphical user interface of

финтирам

soccer: to use tricks to go past a defender


goal

→ Armenian: գոլ (gol)

→ Azerbaijani: qol

→ Basque: gol

→ Belarusian: гол (hol)

→ Bulgarian: гол (gol)

→ Catalan: gol

→ Central Kurdish: گۆڵ (goll)

→ Czech: gól

→ Dutch: goal

→ Esperanto: golo

→ French: goal

→ Galician: gol

→ Georgian: გოლი (goli)

→ Greek: γκολ (gkol)

→ Hungarian: gól

→ Ido: golo

→ Indonesian: gol

→ Italian: gol, goal

→ Japanese: ゴール (gōru)

→ Korean: 골 (gol)

→ Luxembourgish: Gol

→ Maori: kōrā

→ Persian: گل (gol)

→ Polish: gol

→ Portuguese: golo, gol (Brazil)

→ Romanian: gol

→ Russian: гол (gol)

→ Serbo-Croatian: го̑л (gȏl)

→ Slovak: gól

→ Slovene: gól

→ Spanish: gol

→ Swahili: goli

→ Telugu: గోలు (gōlu)

→ Turkish: gol

→ Ukrainian: гол (hol)

→ Zazaki: gol

From Middle English gol (“boundary, limit”), from Old English *gāl (“obstacle, barrier, marker”), suggested by its derivatives Old English gǣlan (“to hinder, delay, impede, keep in suspense, linger, hesitate, dupe”), and hyġegǣls (“hesitating, slow, sluggish”), hyġegǣlsa (“slow one, sluggish one”). Possibly cognate with Lithuanian gãlas (“end”), Latvian gals (“end”), Old Prussian gallan (“death”), Albanian ngalem (“to be limping, lame, paralyzed”), ngel (“to remain, linger, hesitate, get stuck”).

cog

My lifelong goal is to get into a Hollywood movie.

She failed in her goal to become captain of the team.

The goal should be to strengthen workers without hamstringing firms. Growth, rather than employment protection, is the priority. More work means a stronger labour market, which would bid up employees’ slice, as it did in America in the 1990s when unemployment was at record lows.

2013 November 2, “A shrinking slice”, in The Economist, volume 409, number 8860:

A result that one is attempting to achieve.

fans behind the goal

play in goal

(sports) In many sports, an area into which the players attempt to put an object.

مَرْمًى

in many sports, an area into which the players attempt to put an object

miss a goal

concede a goal

let in a goal

(sports) The act of placing the object into the goal.

هَدَف

(sport) act of placing the object into the goal

score a goal

The former Forest man, who passed a late fitness test, appeared to use Guy Moussi for leverage before nodding in David Fox's free-kick at the far post - his 22nd goal of the season.

2011 April 15, Saj Chowdhury, “Norwich 2-1 Nott'm Forest”, in BBC Sport:

A point scored in a game as a result of placing the object into the goal.

(linguistics, grammar) A noun or noun phrase that receives the action of a verb. The subject of a passive verb or the direct object of an active verb. Also called a patient, target, or undergoer.


goal

en-verb

goal (third-person singular simple present goals, present participle goaling, simple past and past participle goaled)

goals (present singular third-person)
goaling (participle present)
goaled (participle past)
goaled (past)

(Gaelic football, Australian rules football) To score a goal.

Gaelic football; Australian rules football; Gaelic football; Australian rules football


borrow

borrow (third-person singular simple present borrows, present participle borrowing, simple past and past participle borrowed)

borrows (present singular third-person)
borrowing (participle present)
borrowed (participle past)
borrowed (past)
borrow (infinitive)

carry

the equivalent reverse procedure in the inverse operation of addition

From Middle English borwen, borȝien, Old English borgian (“to borrow, lend, pledge surety for”), from Proto-West Germanic *borgōn, from Proto-Germanic *burgōną (“to pledge, take care of”), from Proto-Indo-European *bʰergʰ- (“to take care”).
Cognate with Dutch borgen (“to borrow, trust”), German borgen (“to borrow, lend”), Danish borge (“to vouch”). Related to Old English beorgan (“to save, preserve”). More at bury.

cog

(golf) To adjust one's aim in order to compensate for the slope of the green.


borrow

en-noun

borrow (countable and uncountable, plural borrows)

This putt has a big left-to right borrow on it.

The amount of borrow, as we term it, that must be taken from the side of any particular slope is entirely a matter of mathematical calculation, […]

1905, Harry Vardon, The Complete Golfer:

[…] slippery contours, so that in making a side hill putt more than the usual amount of borrow had to be considered.

2020, George C. Thomas, Golf Architecture in America: Its Strategy and Construction:

(golf, countable, uncountable) Deviation of the path of a rolling ball from a straight line; slope; slant.


loft

loft (countable and uncountable, plural lofts)

From Middle English lofte (“air, sky, upper region, loft”), from Old English loft, (doublet of native Old English lyft) of North Germanic origin, from Old Norse lopt (“upper chamber, attic, region of sky, air”), from Proto-Germanic *luftuz (“air, sky”).
Akin to Scots lift (“air; sky; firmament”), Dutch lucht (“air”), German Luft (“air”), Old English lyft (“air”). Doublet of lift and luft. Related to aloft.

der

(golf) The pitch or slope of the face of a golf club (tending to drive the ball upward).


hitman

→ Cebuano: hitman

(soccer) A goalscorer; someone who scores goals.


nutmeg

en-noun

nutmeg (countable and uncountable, plural nutmegs)

→ Irish: noitmig

→ Japanese: ナツメグ (natsumegu)

→ Maori: natimeke

→ Welsh: nytmeg

From Middle English notemege, notemuge, a partial translation of Medieval Latin nux muga, a variant of Medieval Latin nux muscata (“musky nut”). Compare also Old French nois mugede.
For the term used in various ball sports, see Wikipedia.

der

The same applied to Loftus-Cheek, who grew into the game after a quiet start and even had the impudence to slip the ball through Marcel Halstenberg’s legs in the first half. Nutmegs aside, Loftus-Cheek also came up with one of England’s best passes of the night, sending Jamie Vardy through the middle at the end of the first half.

2017 November 10, Daniel Taylor, “Youthful England earn draw with Germany but Lingard rues late miss”, in The Guardian (London):

(soccer, field hockey or ice hockey, basketball) The playing of the ball between the legs of an opponent.


knock

en-noun

knock (countable and uncountable, plural knocks)

From Middle English knokken, from Old English cnocian, ġecnocian, cnucian (“to knock, pound on, beat”), from Proto-West Germanic *knokōn, from Proto-Germanic *knukōną (“to knock”), a suffixed form of *knu-, *knew- (“to pound on, beat”), from Proto-Indo-European *gnew-, *gen- (“to squeeze, pinch, kink, ball up, concentrate”). The English word is cognate with Middle High German knochen (“to hit”), Old English cnuian, cnuwian (“to pound, knock”), Old Norse knoka (compare Danish knuge (“to squeeze”), Swedish knocka (“to hug”)).

He had a good knock and scored well.

He played a slow but sure knock of 35.

(baseball) A ball hit into play, especially one that becomes a hit.


knock

en-verb

knock (third-person singular simple present knocks, present participle knocking, simple past and past participle knocked)

knocks (present singular third-person)
knocking (participle present)
knocked (participle past)
knocked (past)

knock someone into the middle of next week

(transitive, soccer) To kick a ball towards another player; to pass.

Despite enjoying more than their fair share of possession the visitors did not look like creating anything, with their lack of a killer ball painfully obvious as they harmlessly knocked the ball around outside the home side's box without ever looking like they would hurt them.

2011 January 11, Jonathan Stevenson, “West Ham 2 – 1 Birmingham”, in BBC Sport:

(transitive, baseball) To hit a ball into play.


hybrid

Known in English since 1601, but rare before c.1850. From Latin hybrida, a variant of hibrida (“a mongrel; specifically, offspring of a tame sow and a wild boar”).

mulard

of a domestic variety of mallard × female muscovy

Something of mixed origin or composition; often, a tool or technology that combines the benefits of formerly separate tools or technologies.

(golf) A golf club that combines the characteristics of an iron and a wood.


glass

en-noun

glass (countable and uncountable, plural glasses)

→ Gulf Arabic: قلاص (gḷāṣ)

→ Fiji Hindi: gilaas

→ Japanese: グラス (gurasu)

→ Kikuyu: ngirathi

→ Malay: gelas, ݢلس

From Middle English glas, from Old English glæs, from Proto-West Germanic *glas, from Proto-Germanic *glasą, possibly related to Proto-Germanic *glōaną (“to shine”) (compare glow), and ultimately from the Proto-Indo-European root *ǵʰel- (“to shine, shimmer, glow”). Cognate with West Frisian glês, Dutch glas, Low German Glas, German Glas, Swedish glas, Icelandic gler.

pleksi

sport: barrier made of solid, transparent material

people that live in glass houses should not throw stones

people that live in glass houses shouldn't throw stones

people who live in glass houses should not throw stones

people who live in glass houses shouldn't throw stones

those who live in glass houses should not throw stones

those who live in glass houses shouldn't throw stones

He caught the rebound off the glass.

(sports) A barrier made of solid, transparent material.


heater

→ Japanese: ヒーター (hītā)

Jones threw a heater under his chin.

(baseball, slang) A fastball, especially one thrown at high velocity.


reception

reception (countable and uncountable, plural receptions)

/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/

Borrowed from Middle French reception, from Latin recipiō(n) (“the act of receiving; reception”), from recipiō (“receive”), from re- (“back”) + capiō (“I hold”).

der

Henderson can play multiple techniques, man and off, and over the last two seasons, he yielded just 20 receptions, on 44 targets, in single coverage on the boundary, according to Pro Football Focus, making him a prime candidate to start there as a rookie.

2020 April 24, Ken Belson, Ben Shpigel, “Full Round 1 2020 N.F.L. Picks and Analysis”, in New York Time:

(American football) The act of catching a pass.


snowman

* snow + -man.
* (score of eight; card ranked eight): A typical snowman, built from two balls of snow, resembles a figure eight.

[The Angels] dropped a snowman early on us [Saturday] and we built a snowman early too.

1996 June 3, Buster Olney, “Chat with Sparky helps 'useless' Johnson Dejected O's manager gets lift from ex-Tigers boss”, in The Baltimore Sun (quoting B. J. Surhoff):

"Then they dropped a snowman (8) on us and did it pretty quick," Narron said. "Then Stone had to stay out there and suck it up for us […]"

2005 June 26, Dayton Daily News, page 44:

For me, another blow-up score of a snowman, 8, seems about right on this hole.

2018, Andre Huu, The Round of Your Life: A Book on Golf and Life, Archway Publishing, →ISBN:

(baseball, golf) A score of eight, especially within one inning (in baseball) or on one hole (in golf, where it is also known as dogballs).


arc

Inherited from Middle English ark, from Old French arc, from Latin arcus (“a bow, arc, arch”), ultimately from Proto-Indo-European *h₂erkʷos (“bow, arrow”). Doublet of arch, arco, and arrow.

(basketball, slang) The three-point line.


erase

en-verb

erase (third-person singular simple present erases, present participle erasing, simple past and past participle erased)

erases (present singular third-person)
erasing (participle present)
erased (participle past)
erased (past)

record

antonym(s) of “remove markings or information”

From Latin erasus, past participle of eradere (“to scrape, to abrade”), from ex- (“out of”) + radere (“to scrape”). Compare Middle English arasen, aracen (“to eradicate, erase”). Displaced native Old English dilegian.

Jones was erased by a 6-4-3 double play.

(transitive, baseball) To remove a runner from the bases via a double play or pick off play


jackal

→ Japanese: ジャッカル (jakkaru)

→ Korean: 자칼 (jakal)

→ Malay: jakal
Indonesian: jakal

→ Thai: แจ็กคัล (jɛ̀k-kal)

From French chacal, chacale, checale, schakal, ciacale, from Turkish çakal, from Persian شغال (šağâl), borrowed from Sanskrit शृगाल (śṛgāla, “jackal”).

(rugby union) A player who steals the ball at the tackle.


pole

pole (third-person singular simple present poles, present participle poling, simple past and past participle poled)

poles (present singular third-person)
poling (participle present)
poled (participle past)
poled (past)

From Middle English pole, pal, from Old English pāl (“a pole, stake, post; a kind of hoe or spade”), from Proto-West Germanic *pāl (“pole”), from Latin pālus (“stake, pale, prop, stay”), perhaps from Old Latin *paxlos, from Proto-Italic *pākslos, ultimately from Proto-Indo-European *peh₂ǵ- (“to nail, fasten”). Doublet of peel, pale, and palus.
Cognates
 Cognate with Scots pale, paill (“stake, pale”), North Frisian pul, pil (“stake, pale”), Saterland Frisian Pool (“pole”), West Frisian poal (“pole”), Dutch paal (“pole”), German Pfahl (“pile, stake, post, pole”), Danish pæl (“pole”), Swedish påle (“pole”), Icelandic páll (“hoe, spade, pale”), Old English fæc (“space of time, while, division, interval; lustrum”).

cog

Long had poled the ball into the lower deck in right center.

2007, Tony Silvia, Baseball Over the Air:

(transitive, baseball) To strike (the ball) very hard.


té

is-noun

té n (genitive singular tés, nominative plural té)

tés (genitive singular)
té (nominative plural)
té (indefinite nominative singular)
téið (definite nominative singular)
té (indefinite nominative plural)
téin (definite nominative plural)
té (accusative indefinite singular)
téið (accusative definite singular)
té (accusative indefinite plural)
téin (accusative definite plural)
téi (dative indefinite singular)
téinu (dative definite singular)
téum (dative indefinite plural)
téunum (dative definite plural)
tés (genitive indefinite singular)
tésins (definite genitive singular)
téa (genitive indefinite plural)
téanna (definite genitive plural)


tie

From Middle English teye (“cord, chain”), from Old English tēag, tēah (“cord, chain”), from Proto-West Germanic *taugu, from Proto-Germanic *taugō, ultimately from Proto-Indo-European *dewk-. Compare Danish tov, Icelandic taug.

Coordinate term: draw

(cricket) The situation at the end of all innings of a match where both sides have the same total of runs (different from a draw).


away

From Middle English away, awey, awei, oway, o wey, on way, from Old English āweġ, onweġ (“away”), originally on weġ (“on one's way; onward; on”), equivalent to a- (“on”) + way.
Cognate with Scots awa, away (“away”), Old Frisian aweg, awei (“away”), Saterland Frisian wäch, wääge (“away”), Dutch weg (“away”), German weg (“away”), Danish væk (“away”), Swedish i väg (“away; off; along”).

Two men away in the bottom of the ninth.

(baseball, following the noun modified) Out.

For example, immediately after every person in the group has teed off, if you are clearly the away player (perhaps because you smacked your drive into the tree closest to the tee pad), you should grab your bag and try to be the first person advancing down the fairway.

2016, Justin Menickelli, Ryan Pickens, Definitive Guide to Disc Golf:

(golf) Being the player whose ball lies farthest from the hole (or, in disc golf, whose disc lies farthest from the target).


onion

Bislama: anian

Tok Pisin: anian

→ Maori: aniana

From Middle English onyoun, oynoun, from Old French oignon, from Latin ūniōnem, accusative of ūniō (“onion, large pearl”), which had also been borrowed into Old English as yne, ynnelēac (“onion”) (> Middle English hynne-leac, henne-leac). Also displaced Middle English knelek (literally “knee-leek”) and the inherited term ramsons.
* (soy): Stems from a 4chan word filter which changes the word soy to onions. The word filter was implemented in relation to the "alpha onion eater" meme, which is depicted as the direct opposite of the soy boy.


putt

Borrowed from Scots putt (“to put”). Compare Middle Dutch putten (“to dig a pit”). The Old English putian (“to push; thrust; put; place”) derivation is commonly assumed, although no longer valid. In Dutch, the word is instanced in a description of golf in an early seventeenth-century edition of Pieter van Afferden's Tyrocinium linguae latinae. All derive from Proto-Germanic *putōną.

cog

(golf) The act of tapping a golf ball lightly on a putting green.


putt

en-verb

putt (third-person singular simple present putts, present participle putting, simple past and past participle putted)

putts (present singular third-person)
putting (participle present)
putted (participle past)
putted (past)

There were the golfers. Was it possible that they were going on with their game? Yes, there was a fellow driving off from a tee, and that other group upon the green were surely putting for the hole.

1913, Arthur Conan Doyle, “(please specify the page)”, in The Poison Belt […], London; New York, N.Y.: Hodder and Stoughton, →OCLC:

(golf) To lightly strike a golf ball with a putter.

fer un putt

to lightly strike a golf ball with a putter


putt

putt (indefinite nominative singular)
putts (genitive indefinite singular)
putten (definite nominative singular)
puttens (definite genitive singular)
puttar (indefinite nominative plural)
puttars (genitive indefinite plural)
puttarna (definite nominative plural)
puttarnas (definite genitive plural)

Of imitative origin (also compare English pout).

onomatopoeic

imitative


RPG

Initialism. When applied to a "rocket-propelled grenade" it derives from Russian РПГ (RPG), initialism of ручной противотанковый гранатомёт (ručnoj protivotankovyj granatomjót, “hand-held anti-tank grenade launcher”), of which "rocket-propelled grenade" is a backronym (though an accurate description of the weapon system).


minor

From Middle English minor, menor, menour, etc., from Latin minor (“lesser; young; young person”) both directly and via Norman and Middle French menor, menour, etc. Doublet of minus but not mini-. Cognate with minister, minify, Minorca, Menshevik, and possibly minnow. Compare Latin minimum and minuō, Old High German minniro, Cornish minow.

byvak

subject of secondary undergraduate study

It is certain that the major leagues must depend upon the minors for their recruits.

1890 July 31, Sporting Life, Philadelphia, page 1:

(baseball) Ellipsis of minor league: the lower level of teams.

At half-time the score was—one goal, three tries, and four minors.

(rugby, historical) Ellipsis of minor point: a lesser score formerly gained by certain actions.


yam

en-verb

yam (third-person singular simple present yams, present participle yamming, simple past and past participle yammed)

yams (present singular third-person)
yamming (participle present)
yammed (participle past)
yammed (past)

Apparently a variation of jam (“dunk”, verb).

For quotations using this term, see Citations:yam.

(especially basketball) To dunk on; to beat humiliatingly.


club

nl-noun

club m (plural clubs, diminutive clubje n)

clubs (plural)
clubje (diminutive neuter)


club

→ Khmer: ក្លឹប (kləp)

→ Romanian: club

→ Ottoman Turkish: قلوب (klüb)

Turkish: kulüp


lock

Tok Pisin: lok

→ Hawaiian: laka

From Middle English lok, from Old English loc, from Proto-West Germanic *lok, from Proto-Germanic *luką from Proto-Indo-European *lewg- (“to bend; turn”). The verb is from Middle English locken, lokken, louken, from Old English lūcan, Proto-West Germanic *lūkan, from Proto-Germanic *lūkaną. Related to luxe via Latin.

der

Ashton only had to wait three minutes for his second try, lock Louis Deacon setting it up with a rollocking line-break, before Romania got on the scoreboard courtesy of a penalty from fly-half Marin Danut Dumbrava.

2011 September 24, Ben Dirs, “Rugby World Cup 2011: England 67-3 Romania”, in BBC Sport:

(rugby) A player in the scrum behind the front row, usually the tallest members of the team.

slot

a player in the second row of the scrum in Rugby


lock

en-verb

lock (third-person singular simple present locks, present participle locking, simple past locked, past participle locked or (obsolete) locken)

locks (present singular third-person)
locking (participle present)
locked (past)
locked (participle past)
locken (obsolete participle past)

unlock

antonym(s) of “to fasten with a lock, to be capable of becoming fastened in place”

lock the stable door after the horse has been stolen

lock the stable door after the horse has bolted

Please don't disappoint me - you are female, aren't you? I have a lingering suspicion that you are 17 stone and lock for Tarankai.

1980, Ken Berry, chapter 14, in First Offender, Auckland: Collins, page 117:

(intransitive, rugby) To play in the position of lock.


cross

→ Japanese: クロス (kurosu)

From Middle English cross, cros, from Old English cros (“rood, cross”), perhaps from Old Irish cros (compare Welsh croes, Irish crois), perhaps from Latin crux (cruci). In this sense displaced native Middle English rood, from Old English rōd; see rood.
The sense of "two intersecting lines drawn or cut on a surface; two lines intersecting at right angles" without regard to religious signification develops from the late 14th century.
cognates
*Old Norse kross (“cross”)
*Icelandic kross (“cross”)
*Faroese krossur (“cross”)
*Danish kors (“cross”)
*Swedish kors (“cross”)
*German Kreuz (“cross”)
*Dutch kruis (“cross”)

And Stamford Bridge erupted with joy as Florent Malouda slotted in a cross from Drogba, who had stayed just onside.

2010 December 29, Chris Whyatt, “Chelsea 1 - 0 Bolton”, in BBC:

(soccer) A pass in which the ball is kicked from a side of the pitch to a position close to the opponent’s goal.


cross

cross (third-person singular simple present crosses, present participle crossing, simple past and past participle crossed)

crosses (present singular third-person)
crossing (participle present)
crossed (participle past)
crossed (past)
cross (infinitive)

(sports) Relative movement by a player or of players.

(cricket, reciprocally) Of both batsmen, to pass each other when running between the wickets in order to score runs.

He crossed the ball into the penalty area.

(soccer) To pass the ball from one side of the pitch to the other side.

centrar

soccer, football: pass the ball from one side of the pitch to the other side

England cut loose at the end of the half, Ashton, Mark Cueto and Mike Tindall all crossing before the break.

2011 February 12, Mark Orlovac, “England 59-13 Italy”, in BBC:


cross

cross (indefinite nominative singular)
cross (genitive indefinite singular)
crossen (definite nominative singular)
crossens (definite genitive singular)
crossar (indefinite nominative plural)
crossars (genitive indefinite plural)
crossarna (definite nominative plural)
crossarnas (definite genitive plural)

a ball hit more or less diagonally across the playing field


major

From Middle English major, from Latin maior, comparative of magnus (“great, large; noble, important”), from Proto-Indo-European *méǵh₂yōs (“greater”), comparative of *meǵh₂- (“great”). Compare West Frisian majoar (“major”), Dutch majoor (“major”), French majeur. Doublet of mayor.

pääaineopiskelija

student specializing in a specified subject

(Canadian football) A touchdown, or major score.


fan

fan (third-person singular simple present fans, present participle fanning, simple past and past participle fanned)

fans (present singular third-person)
fanning (participle present)
fanned (participle past)
fanned (past)

Inherited from Middle English fan, inherited from Old English fann (“a winnowing, fan”), derived from Latin vannus (“fan for winnowing grain”), derived from Proto-Indo-European *h₂weh₁- (“to blow”).
cognates
*Latin ventus (“wind”)
*Dutch wan (“winnowing basket”)
*German Wanne (“winnowing basket”)
*Swedish vanna (“a fan for winnowing”)
*Old English windwian (“to fan, winnow”).
More at winnow.

der+

Audio (Southern England)

thumbing

to firing a revolver by holding trigger and hitting hammer

(baseball, transitive) To strike out (a batter).


course

→ Gulf Arabic: كورس (kōrs)

From Middle English cours, from Old French cours, from Latin cursus (“course of a race”), from currō (“run”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱers- (“to run”). Doublet of cursus and cour.

polku

the course of true love never did run smooth

A path that something or someone moves along.


carry

en-verb

carry (third-person singular simple present carries, present participle carrying, simple past and past participle carried)

carries (present singular third-person)
carrying (participle present)
carried (participle past)
carried (past)

borrow

the equivalent reverse procedure in the inverse operation of subtraction

→ Cantonese: carry

From Middle English carrien, from Anglo-Norman carier (modern French charrier); from a derivative of Latin carrus (“four-wheeled baggage wagon”), ultimately of Gaulish origin.

tīhei

on the back but held in place with hands

mackerel sky and mare's-tails make lofty ships carry low sails

mackerel sky and mare's-tails make tall ships carry low sails

one can't carry two watermelons under one arm

(intransitive, cricket) For the ball, having been hit in the air, to reach a fielder without touching the ground (whether or not the fielder catches it).


carry

(golf) The distance travelled by the ball when struck, until it hits the ground.


lumber

en-noun

lumber (usually uncountable, plural lumbers)

Exact origin unknown. The earliest recorded reference was to heavy, useless objects such as old, discarded furniture. Perhaps from the verb lumber in reference to meaning "awkward to move"; Online Etymological Dictionary thinks this may derive from the same root as lame. Possibly influenced by Lumbar, an obsolete variant of Lombard, the Italian immigrant class known for being pawnbrokers and money-lenders in early England. Compare English lumpish.


poker

→ Armenian: պոկեր (poker)

→ Catalan: pòquer

→ Chinese: 撲克 /扑克 (pūkè; pok³ hak¹)

→ Czech: poker

→ Dutch: poker

→ Esperanto: pokero

→ Finnish: pokeri

→ French: poker

→ Georgian: პოკერი (ṗoḳeri)

→ German: Poker
→ Estonian: pokker

→ Greek: πόκερ (póker)

→ Hungarian: póker

→ Icelandic: póker

→ Italian: poker

→ Japanese: ポーカー (pokā)

→ Korean: 포커 (pokeo)

→ Luxembourgish: Poker

→ Macedonian: покер (poker)

→ Polish: poker

→ Portuguese: pôquer, póquer (Portugal)

→ Russian: покер (poker)

→ Serbo-Croatian: poker / покер

→ Slovene: poker

→ Spanish: póquer

→ Swedish: poker

→ Turkish: poker

American English, perhaps from first element of German Pochspiel, from German pochen, perhaps from French poque. First appeared in the 19th century.

2021 September 20, Ratul Ghosh, "THE BEST MOMENTS FROM JIMMY GREAVES' LEGENDARY FOOTBALLING CAREER FootTheBall
Greaves hit three hat-tricks, two pokers and five goals against West Brom on his way to a record-setting 41 league goals.

2022 April 17, Dylan Butler, "Recap: NYCFC 6, Real Salt Lake 0" MLS.com
Poker Face: Taty Castellanos strikes FOUR times for NYCFC vs. RSL

Ibra has scored a "poker" on four separate occasions during his career: twice with Paris Saint-Germain and twice for Sweden. The most famed example must surely be his single-handed crushing of England in a friendly back in 2012, when the striker rounded off a 4-2 victory for the Swedes with a truly immense long-range overhead kick in the final minute.

2023 January 24, Chris Wright, "Mbappe scored career-high five goals in one game. What about Messi, Ronaldo and world's other top strikers?" Toe Poke (ESPN)

The only player who scored a poker at Nou Camp is Milinko Pantić. Curiously, despite his 4 goals, his team (Atlético Madrid) lost the game.

2023 April 6, "THE 11TH HAT TRICK SCORER AT NOU CAMP" International Federation of Football History and Statistics

2023 April 30, "Europa League's fastest goals and quickest hat-tricks" UEFA
Daka also became only the fifth player to score four or more in a Europa League match, and the second fastest after Willian José, whose 'poker' came in the space of 26 minutes for Real Sociedad at Vardar in 2017.

(soccer, rare) [a player's] scoring four goals in one match


tea

tea (countable and uncountable, plural teas)

Gullah: tea

Jamaican Creole: tea

→ Abenaki: ti

→ Chickasaw: tii'

→ Cocopa: ṭi·

→ Cornish: té

→ Cree:

Canadian syllabic script: ᑎᕀ (tiy)

Latin script: tiy

→ Inuktitut: ᑏ (tii)

→ Irish: tae

→ Maori: tī

→ Malecite-Passamaquoddy: ti

desc

→ Mikasuki: ti'g'tlo'q, ji'gitlo'q (“kettle”) (from "tea kettle")

→ Panamint: tii

→ Scottish Gaelic: tì, teatha

→ Tamil: டீ (ṭī)

→ Telugu: టీ (ṭī)

→ Unami: ti

→ Welsh: te

Amoy
Amoy dialect
Dutch East India Company
Macao
Álvaro Semedo

First appears c. 1655, in the writings of Álvaro Semedo. From Dutch thee, from Hokkien 茶 (tê) (Amoy dialect), from Old Chinese, ultimately from Proto-Sino-Tibetan *s-la (“leaf, tea”). Introduced to English and other Western European languages by the Dutch East India Company, who sourced their tea in Amoy; compare Malay teh along the same trade route. Doublet of chai and cha (and, distantly, the first element of lahpet), from same Proto-Sino-Tibetan root; see discussion of cognates.
Cognates
The word for “tea” in many languages is of Sinitic origin (due to China being the origin of the plant), and thus there are many cognates; see translations. These are from one of two proximate sources, reflected in the phonological shape: forms with a stop (e.g. /t/) are derived from Min Nan tê, while forms with an affricate (e.g. /tʃ/) are derived from other Sinitic languages, like Mandarin chá or Cantonese caa4 (all written as 茶). Different languages borrowed one or the other form (specific language and point in time varied), reflecting trade ties, generally Min Nan tê if by ocean trade from Fujian, Cantonese caa4 if by ocean trade from Guangdong, or northern Chinese chá if by overland trade or by ocean trade from India.
Thus Western and Northern European languages borrowed tê (with the exception of Portuguese, which uses chá; despite being by ocean trade, their source was in Macao, not Amoy), while chá borrowings are used over a very large geographical area of Eurasia and Africa: Southern and Eastern Europe, and on through Turkish, Arabic, North and East Africa, Persian, Central Asian, and Indic languages. In Europe the tê/chá line is Italian/Slovene, Hungarian/Romanian, German/Czech, Polish/Ukrainian, Baltics/Russian, Finnish/Karelian, Northern Sami/Inari Sami. tê was also borrowed in European trade stops in Southern India and coastal Africa, though chá borrowings are otherwise more prevalent in these regions, via Arabic or Indic, due to earlier trade. The situation in Southeast Asia is complex due to multiple influences, and some languages borrowed both forms, such as Malay teh and ca.
Sense 10 (“information, especially gossip”) is originally from T standing for truth, which evolved into tea.

茶水

cheap or free tea in Chinese restaurants

紅茶 (こうちゃ, kōcha) (black tea, lit.: "red")

what does that have to do with the price of tea in China

Australia were 490 for 7 at tea on the second day.

As recently as the mid-80s the players would be given a bottle of beer at lunchtime at some county grounds, and "tea" still meant a cup of tea into the 90s.

2009, “What do cricketers eat at tea? When is it safe to flush on the train? What's a plujit?”, Notes and queries: Life and style, in The Guardian:

en:break between sessions in cricket sport

(cricket) The break in play between the second and third sessions.


follower

→ Ukrainian: фоловер (folover)

/ˈfɒləʊə(ɹ)/

From Middle English folwer, folwere, folȝere, from Old English folgere (“follower; attendant; disciple”), equivalent to follow + -er. Cognate with Saterland Frisian Foulger, West Frisian folger, Dutch volger, German Folger, Swedish följare.

inh

(Australian rules football) Any of the three players (the ruckman, ruck rover, and rover) who usually follow the ball around the ground rather than occupying a fixed position.


timber

en-noun

timber (countable and uncountable, plural timbers)

From Middle English tymber, from Old English timber, from Proto-West Germanic *timr, from Proto-Germanic *timrą, from Proto-Indo-European *dem- (“build, house”) (see Proto-Indo-European *dṓm).
Cognates include Dutch timmer, Old High German zimbar (German Zimmer), Norwegian tømmer, Old Norse timbr, Gothic 𐍄𐌹𐌼𐍂𐌾𐌰𐌽 (timrjan, “to build”), Latin domus and Ancient Greek δόμος (dómos).


check

en-verb

check (third-person singular simple present checks, present participle checking, simple past and past participle checked)

checks (present singular third-person)
checking (participle present)
checked (participle past)
checked (past)

→ Brazilian Portuguese: checar

→ Cantonese: check

→ Finnish: tsekata

→ German: checken

→ Gulf Arabic: چيك (čayyak)

→ Hijazi Arabic: شَيَّك (šayyak)

→ Hungarian: csekkol

→ Russian: че́кать (čékatʹ)

→ Russian: че́кнуть (čéknutʹ)

→ Russian: проче́кать (pročékatʹ)

→ Spanish: chequear, checar (Mexico)

From Middle English chekken, partly from Old French eschequier and partly from the noun (see above).

check yourself before you wreck yourself

He checked the ball and then proceeded to perform a perfect layup.

That basket doesn't count—you forgot to check!

(street basketball, transitive) To pass or bounce the ball to an opponent from behind the three-point line and have the opponent pass or bounce it back to start play.


glut

From Middle English glotien, from Old French gloter, glotir (compare French engloutir (“to devour”), glouton (“glutton”)), from Latin gluttiō, gluttīre (“I swallow”). Akin to Russian глотать (glotatʹ, “to swallow”).

Four goals scored by a single player in a match can be described as a 'haul', while five goals is unofficially a 'glut'.

2020 October 23, “What is a brace in soccer?”, in Goal:

(British, soccer) Five goals scored by one player in a game.


breeze

From the earlier (nautical) term brise, brize (“breeze”), from Middle English brees (“wind”). Ultimate origin obscure.
Variously supposed to derive from a Germanic source like Saterland Frisian Briese (“breeze”), West Frisian brys (“a cool wind”), Dutch bries (“breeze”), early Dutch brysen (“to blow cool and fresh”), or from Spanish brisa (“northeast wind”).
The earliest attestations are in Middle English brees (1460), Catalan brisa, and Italian brezza (all in 15th century), with Spanish (1504) and Portuguese briza (16th century) following closely after. The aforementioned Dutch cognates and French brise, however, are attested later than the term in English. The only internal hypothesis for any of those languages is a modification of Old Occitan bisa (“strong wind”), which is not widely accepted.
Compare also Albanian breshër (“hail”).

unk

obscure

(cricket) Wind blowing across a cricket match, whatever its strength.


batter

The first batter hit the ball into the corner for a double.

(baseball) The player attempting to hit the ball with a bat.

(cricket) A player of the batting side now on the field.

(cricket) The player now receiving strike; the striker.

It's hard to put this on his shoulders while the guy is so young, but I firmly believe Kane could go down as New Zealand's greatest ever batter.

(cricket) Any player selected for his or her team principally to bat, as opposed to a bowler.


service

→ Romanian: serviciu

→ Turkish: servis

Inherited from Old French servise, borrowed from Latin servitium (compare Portuguese serviço, Italian servizio, Norman sèrvice, Spanish servicio), from servus.


pool

1. From French poule (“collective stakes in a game”). The French word "poule" in this context is an abbreviation of "poulain, pouliche" (foal, filly), and referred to races with female horses under 3 years old. It then became used by punters to designate bets on that race, and started to be used from the racetrack to the stadiums.
2. The OED suggests that this may be a transferred use of poule (“hen”), which has been explained anecdotally as deriving from an old informal betting game in France - 'jeu de poule' - Game of Chicken (or Hen, literally) in which poule became synonymous with the combined money pot claimed by the winner.

bor

pull (accents with FOOT-GOOSE merger or full-fool merger)

(rugby union) A set of teams playing each other in the same division, while not during the same period playing any teams that belong to other sets in the division.


series

en-noun

series (plural series or (obsolete) serieses)

series (plural)
serieses (obsolete plural)

→ Japanese: シリーズ (shirīzu)

→ Korean: 시리즈 (sirijeu)

→ Burmese: စီးရီး (ci:ri:)

Attested from the 1610s; borrowed from Latin seriēs, from serere (“to join together, bind”), ultimately from Proto-Indo-European *ser- (“to bind, put together, to line up”). Related to desert, insert, sermon, and sorcerer.

مُتَسَلْسِلَة

in analysis: sum of the terms of a sequence

The Blue Jays are playing the Yankees in a four-game series.

(cricket, baseball) A group of matches between two sides, with the aim being to win more matches than the opposition.


collapse

en-verb

collapse (third-person singular simple present collapses, present participle collapsing, simple past and past participle collapsed)

collapses (present singular third-person)
collapsing (participle present)
collapsed (participle past)
collapsed (past)

From Latin collāpsus (past participle of collābor).

(intransitive, cricket) To suffer a batting collapse.


collapse

en-noun

collapse (countable and uncountable, plural collapses)

batting collapse
batting collapse#English


bar

bar (countable and uncountable, plural bars)

→ Albanian: bar m

→ Arabic: بَار m (bār)

→ Armenian: բար (bar)

→ Bulgarian: бар (bar)

→ Burmese: ဘား (bha:)

→ Chichewa: bála

→ Cantonese: 吧 (baa¹)

→ Czech: bar m

→ Danish: bar c

→ Dutch: bar m

→ Esperanto: baro

→ Estonian: baar

→ French: bar m
→ Romanian: bar

→ Galician: bar m

→ Georgian: ბარი (bari)

→ German: Bar f

→ Greek: μπαρ n (bar)

→ Gulf Arabic: بار (bār)

→ Hebrew: בָּר (bar), בָּאר (bár)

→ Hungarian: bár (also via German)

→ Icelandic: bar m

→ Irish: beár m

→ Italian: bar m

→ Japanese: バー (bā)

→ Khmer: បារ (baa)

→ Korean: 바 (ba)

→ Lithuanian: bãras m

→ Macedonian: бар m (bar)

→ Malagasy: ba

→ Mandarin: 吧 (bā)

→ Norwegian:

Bokmål: bar m

Nynorsk: bar m

→ Persian: بار (bâr)

→ Polish: bar m

→ Portuguese: bar m

→ Russian: бар m (bar)

→ Serbo-Croatian: ба̑р m, bȃr m

→ Slovene: bȃr m

→ Spanish: bar m

→ Swahili: baa

→ Swedish: bar c (see there for further descendants)

→ Thai: บาร์ (baa)

→ Turkish: bar

→ Xhosa: íbhári

→ Zulu: ibha

From Middle English barre, from Old French barre (“beam, bar, gate, barrier”), from Vulgar Latin *barra, of uncertain origin. Doublet of barre.

der

Composed play then saw Sam Ricketts nutmeg Ashley Cole before Taylor whipped a fine curling effort over Petr Cech's bar.


slip

From Middle English slippen, probably from Middle Low German slippen, from Old Saxon *slippian, from Proto-West Germanic *slippjan, from Proto-Germanic *slipjaną (“to glide”), an iterative form of *slīpaną (“to slip, slide”), from Proto-Indo-European *sleyb- (“slimy; to slide”). Possibly ultimately from Proto-Indo-European *slewbʰ- (“slip, slide”), or related to Proto-Germanic *slībaną (“to split”); related to Old English slipor (“slippery”).
Cognate with Saterland Frisian slipje (“to slip”), Dutch slippen (“to slip”), German Low German slippen, slupen (“to slip”), German schlüpfen (“to slip”).

there's many a slip between the cup and the lip

there's many a slip twixt the cup and the lip

(cricket) Any of several fielding positions to the off side of the wicket keeper, designed to catch the ball after being deflected from the bat; a fielder in that position (See first slip, second slip, third slip, fourth slip and fifth slip.)