nestor

nestor (nominative singular)
nestory (nominative plural)
nestora (genitive singular)
nestorów (genitive plural)
nestorowi (dative singular)
nestorom (dative plural)
nestora (accusative singular)
nestory (accusative plural)
nestorem (instrumental singular)
nestorami (instrumental plural)
nestorze (locative singular)
nestorach (locative plural)
nestorze (singular vocative)
nestory (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek Νέστωρ (Néstōr), the name of an elderly warrior in Homer's Iliad who frequently offers advice to the other characters.

lbor

nestor, New Zealand parrot (any parrot of the genus Nestor)


frère de lait

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-frère de lait.wav


uchtmhac

head

uchtmhac m (genitive singular uchtmhic, nominative plural uchtmhic)

uchtmhic (genitive singular)
uchtmhic (nominative plural)
nominative (indefinite)
uchtmhac (indefinite singular)
uchtmhic (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a uchtmhic (indefinite singular)
a uchtmhaca (indefinite plural)
genitive (indefinite)
uchtmhic (indefinite singular)
uchtmhac (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an t-uchtmhac (definite singular)
na huchtmhic (definite plural)
genitive (definite)
an uchtmhic (definite singular)
na n-uchtmhac (definite plural)
dative (definite)
leis an uchtmhac (definite singular)
don uchtmhac (definite singular)
leis na huchtmhic (definite plural)
uchtmhac
n-uchtmhac
huchtmhac
t-uchtmhac


外公

/waɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² kʊŋ⁵⁵/

/ŋoɪ⁵³ kɔŋ⁴⁴/

/uai⁴² œyŋ⁵⁴/

/ŋie²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/

/ɡua³³⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴/

/ɡua³³⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

/ɡua⁴¹⁻²² kɔŋ³³/

/ɡua²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

/ɡua³³⁻²² kɔŋ³³/

/ɡua¹¹ koŋ³³/

/ŋa²² koŋ⁴⁴/

/u̯ai̯²¹³⁻³¹ kɤŋ⁴⁴⁵/

/waɪ̯⁵¹ kʊŋ⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² kʊŋ⁵⁵/

/ŋoɪ⁵³ kɔŋ⁴⁴/

/uai⁴² œyŋ⁵⁴/

/ŋie²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾uŋ⁵⁵/

/ɡua³³⁻¹¹ kɔŋ⁴⁴/

/ɡua³³⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

/ɡua⁴¹⁻²² kɔŋ³³/

/ɡua²²⁻²¹ kɔŋ⁴⁴/

/ɡua³³⁻²² kɔŋ³³/

/ɡua¹¹ koŋ³³/

/ŋa²² koŋ⁴⁴/

/u̯ai̯²¹³⁻³¹ kɤŋ⁴⁴⁵/

maternal grandfather
maternal grandfather

(regional, colloquial) maternal grandfather


swak

swak (nominative singular)
swakowie (nominative plural)
swaka (genitive singular)
swaków (genitive plural)
swakowi (dative singular)
swakom (dative plural)
swaka (accusative singular)
swaków (accusative plural)
swakiem (instrumental singular)
swakami (instrumental plural)
swaku (locative singular)
swakach (locative plural)
swaku (singular vocative)
swakowie (plural vocative)


jt

Demotic:  (jṱ)

Sahidic Coptic: ⲉⲓⲱⲧ (eiōt)

Bohairic Coptic: ⲓⲱⲧ (iōt)

Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE


נכד

he-noun

נֶכֶד • (nékhed) m (plural indefinite נְכָדִים, feminine counterpart נֶכְדָּה) [pattern: קֶטֶל]

נֶכֶד (canonical)
nékhed (romanization)
נְכָדִים (indefinite plural)
נֶכְדָּה (feminine)


elderfather

From Middle English eldrefader, aldurfadur, equivalent to elder + father.

"[...] He was Daniel's elderfather. And he favored a mating between his sons and me."


wóśc

wóśc (nominative singular)
wóśca (dual nominative)
wóśce (nominative plural)
wóśca (genitive singular)
wóścowu (dual genitive)
wóścow (genitive plural)
wóścoju (dative singular)
wóścoma (dative dual)
wóścam (dative plural)
wóśca (accusative singular)
wóścowu (accusative dual)
wóśce (accusative plural)
wóścow (accusative plural)
wóścom (instrumental singular)
wóścoma (dual instrumental)
wóścami (instrumental plural)
wóścu (locative singular)
wóścoma (dual locative)
wóścach (locative plural)

From Proto-Slavic *otьcь, from Proto-Indo-European *átta.


grandson-in-law

The husband of one's granddaughter or grandson.


fatherling

Katherine Ivanovna rose from her chair, and in an outwardly calm voice (though she turned pale and her chest was heaving) told her that if she once more made so bold as to put her “dirty little fatherling" in the same class with her own dear papa, [...]

2006, Fyodor Dostoyevsky, Crime and Punishment:


յօրայ

head

յօրայ • (yōray)

xcl-noun

յօրայ • (yōray)

yōray (romanization)
յօրայ (nominative singular)
յօրայք (nominative plural)
յօրայի (genitive singular)
յօրայից (genitive plural)
յօրայի (dative singular)
յօրայից (dative plural)
յօրայ (accusative singular)
յօրայս (accusative plural)
յօրայէ (ablative singular)
յօրայից (ablative plural)
յօրայիւ (instrumental singular)
յօրայիւք (instrumental plural)
յօրայի (locative singular)
յօրայս (locative plural)

→ Armenian: հորա (hora) (learned)

The original spelling is յաւրայ (yawray). Related to հայր (hayr) and inherited from some derivative of Proto-Indo-European *ph₂tḗr and cognate with Sanskrit पितृव्या (pitṛvyā, “father’s brother, paternal uncle”), Ancient Greek πάτρως (pátrōs, “male relative, especially father’s brother”), Latin patruus. It has been pointed out that an exact morphological analysis is extremely difficult.


հորա

head

հորա • (hora) (traditional orthography spelling յօրայ)

hora (romanization)
orthography spelling յօրայ (traditional)
հորա (nominative singular)
հորաներ (nominative plural)
հորայի (dative singular)
հորաների (dative plural)
հորայից (ablative singular)
հորաներից (ablative plural)
հորայով (instrumental singular)
հորաներով (instrumental plural)
հորան (definite nominative singular)
հորաները (definite nominative plural)
հորաներն (definite nominative plural)
հորային (dative definite singular)
հորաներին (dative definite plural)
հորաս (first-person nominative possessive singular)
հորաներս (first-person nominative plural possessive)
հորայիս (dative first-person possessive singular)
հորաներիս (dative first-person plural possessive)
հորայիցս (ablative first-person possessive singular)
հորաներիցս (ablative first-person plural possessive)
հորայովս (first-person instrumental possessive singular)
հորաներովս (first-person instrumental plural possessive)
հորադ (nominative possessive second-person singular)
հորաներդ (nominative plural possessive second-person)
հորայիդ (dative possessive second-person singular)
հորաներիդ (dative plural possessive second-person)
հորայիցդ (ablative possessive second-person singular)
հորաներիցդ (ablative plural possessive second-person)
հորայովդ (instrumental possessive second-person singular)
հորաներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

հորաները/հորաներն

Learned borrowing from Old Armenian յօրայ (yōray).


三男

Compound of 三 (“three”) + 男 (“man; male”).


уол

From earlier *oól < *oɣul, from Proto-Turkic *ogul. Cognate with Turkish oğul, Kyrgyz уул (uul), Shor оол.


great-grandpa

Yet, according to recent research, the alleged grumpiness of great-grandma and great-grandpa is more myth than reality.

2010, Gerald Leinwand, Intimations of Immortality: Do You Want to Live Forever?, page 98:


嫡男

[t͡ɕa̠kɯ̟nã̠ɴ]

By surface analysis, 嫡 (chaku, “legitimate wife”) + 男 (nan, “son”), literally “legitimate wife's son”.

surf

清盛嫡男たるによって、其跡をつぐ。

Kiyomori chakunan taru ni yotte, sono ato o tsugu.

As Kiyomori was the first legitimate son, he inherited that stead.

1330, 平家物語 [The Tale of the Heike / Heike Monogatari]:


эһэ

From Proto-Turkic. Compare to Old Turkic [script needed] (eči), etc. Cognate of Uzbek acha, Uzbek ocha.


外祖父

/waɪ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

/ŋɔːi̯²² t͡sou̯³⁵ fuː²²/

/ɡua⁴¹⁻²² t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu²²/

/ɡua²²⁻²¹ t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ hu²²/

/ŋa²² t͡su⁵⁵ vu²¹/

/waɪ̯⁵¹ t͡su²¹⁴⁻²¹ fu⁵¹/

/ŋɔːi̯²² t͡sou̯³⁵ fuː²²/

/ɡua⁴¹⁻²² t͡sɔ⁵⁵⁴⁻²⁴ hu²²/

/ɡua²²⁻²¹ t͡sɔ⁵³⁻⁴⁴ hu²²/

/ŋa²² t͡su⁵⁵ vu²¹/

(formal) one's (maternal) grandfather; one's mother's father


ñaño

es-noun

ñaño m (plural ñaños, feminine ñaña, feminine plural ñañas)

ñaños (plural)
ñaña (feminine)
ñañas (feminine plural)

(colloquial, Ecuador) a male relative, such as a cousin or uncle, with whom one has a close affective relationship


svainis

lt-noun

sváinis m (plural sváiniai, feminine sváinė) stress pattern 1

sváinis (canonical masculine stress-pattern-1)
sváiniai (plural)
sváinė (feminine)
sváinis (nominative singular)
sváiniai (nominative plural)
sváinio (genitive singular)
sváinių (genitive plural)
sváiniui (dative singular)
sváiniams (dative plural)
sváinį (accusative singular)
sváinius (accusative plural)
sváiniu (instrumental singular)
sváiniais (instrumental plural)
sváinyje (locative singular)
sváiniuose (locative plural)
sváini (singular vocative)
sváiniai (plural vocative)

Cognate with Latvian svainis (“brother-in-law”), from Proto-Indo-European *swoy-n(i)o-s, a derivative of *swe- (“self”).


kmótš

dsb-noun

kmótš m anim (feminine kmótša, diminutive kmótśik)

kmótša (feminine)
kmótśik (diminutive)
kmótš (nominative singular)
kmótša (dual nominative)
kmótšy (nominative plural)
kmótša (genitive singular)
kmótšowu (dual genitive)
kmótšow (genitive plural)
kmótšoju (dative singular)
kmótšoma (dative dual)
kmótšam (dative plural)
kmótša (accusative singular)
kmótšowu (accusative dual)
kmótšy (accusative plural)
kmótšow (accusative plural)
kmótšom (instrumental singular)
kmótšoma (dual instrumental)
kmótšami (instrumental plural)
kmótšu (locative singular)
kmótšoma (dual locative)
kmótšach (locative plural)

From Proto-Slavic *kъmotrъ. Cognate with Czech kmotr and Slovak kmotor.

godfather (man present at the christening of a baby)


membyra

Nheengatu: mimbira

/mɛ̃ˈᵐbɨ.ɾa/

Inherited from Proto-Tupi-Guarani *mẽmbyT, from Proto-Tupian *mẽpyT. By surface analysis, mena (“husband”) + a'yra (“semen”).
Cognate with Guaraní memby.


brother-husband

Coordinate term: sister-wife

Dala Kumara was seized by a deep passion; he carried his sister away to the forest and lived with her there, subsisting on wild foods. One day, when her brother-husband was away, Giri Devi ran away and hanged herself from some forest vines.

1996, Allen W. Johnson, Douglass Richard Price-Williams, Oedipus Ubiquitous: The Family Complex in World Folk Literature, →ISBN, page 188:

According to the Pyramid Texts — a collection of prayers, hymns, and spells for the dead — Isis foresaw the murder of her brother-husband and mourned for him before the event.

2005, Gods, Goddesses, and Mythology - Volume 6, →ISBN, page 764:

King Purukutsa could never forget that his queen was his younger sister, on of his own blood. They didn't beget any children. Purukutsani who was also an equally rightful claimant to the royal household ruled the kingdom like a real queen, all the reins of the state, which were formally with her elder brother-husband, securely in her hands.

2006, Shankar Mokashi-Punekar, Awadheswari, →ISBN, page 1:

Rufous Rudra Silvercloud, Bodiless Byron's firstborn son, his Beast Master, also his Storm Lord; - brother-husband to sister-wife Umashakti; - joint devic over-ruler of the former Weirdom of Kanin City when the ever-expanding Empire of Lathakra reached its walls; rather than either surrendering or fighting the Thanatoids and their allies, including the Unity of Chaos, he joined them.

2011, Jim McPherson, The Death's Head Hellion: Sedonplay, 4824/25 Year of the Dome, →ISBN:

A man who is simultaneously brother and husband to his wife.


སྲས

(honorific) son, child, offspring; prince


tatë

Univerbation of the oblique definite form of atë by the article të. Cf. also the Proto-Indo-European *tatás. Compare also Romanian tată (“father”), or Serbo-Croatian tata (“dad”).


abnepos

la-noun

abnepōs m (genitive abnepōtis); third declension

abnepōs (canonical masculine)
abnepōtis (genitive)
abnepōs (nominative singular)
abnepōtēs (nominative plural)
abnepōtis (genitive singular)
abnepōtum (genitive plural)
abnepōtī (dative singular)
abnepōtibus (dative plural)
abnepōtem (accusative singular)
abnepōtēs (accusative plural)
abnepōte (ablative singular)
abnepōtibus (ablative plural)
abnepōs (singular vocative)
abnepōtēs (plural vocative)


absocer

absocer m (genitive absocerī); second declension

absocerī (genitive)
absocer (nominative singular)
absocerī (nominative plural)
absocerī (genitive singular)
absocerōrum (genitive plural)
absocerō (dative singular)
absocerīs (dative plural)
absocerum (accusative singular)
absocerōs (accusative plural)
absocerō (ablative singular)
absocerīs (ablative plural)
absocer (singular vocative)
absocerī (plural vocative)


sestrić

sȅstrić (canonical masculine)
се̏стрић (Cyrillic)
sestrić (nominative singular)
sestrići (nominative plural)
sestrića (genitive singular)
sestrića (genitive plural)
sestriću (dative singular)
sestrićima (dative plural)
sestrića (accusative singular)
sestriće (accusative plural)
sestriću (singular vocative)
sestrići (plural vocative)
sestriću (locative singular)
sestrićima (locative plural)
sestrićem (instrumental singular)
sestrićima (instrumental plural)


сестрић

се̏стрић (canonical masculine)
sȅstrić (romanization)
сестрић (nominative singular)
сестрићи (nominative plural)
сестрића (genitive singular)
сестрића (genitive plural)
сестрићу (dative singular)
сестрићима (dative plural)
сестрића (accusative singular)
сестриће (accusative plural)
сестрићу (singular vocative)
сестрићи (plural vocative)
сестрићу (locative singular)
сестрићима (locative plural)
сестрићем (instrumental singular)
сестрићима (instrumental plural)

From сѐстра.


шогор

шо̑гор (canonical masculine)
šȏgor (romanization)
шогор (nominative singular)
шогори (nominative plural)
шогора (genitive singular)
шогора (genitive plural)
шогору (dative singular)
шогорима (dative plural)
шогора (accusative singular)
шогоре (accusative plural)
шогоре (singular vocative)
шогори (plural vocative)
шогору (locative singular)
шогорима (locative plural)
шогором (instrumental singular)
шогорима (instrumental plural)

Borrowed from Hungarian sógor, from German Schwager.


отець

uk-noun

((оте́ць<*.pr.stem:вітц.voc:о́тче>,оте́ць<*.pr.voce>))

оте́ць • (otécʹ) m pers (genitive вітця́ or отця́, nominative plural вітці́ or отці́, genitive plural вітці́в or отці́в)

оте́ць (canonical)
otécʹ (romanization)
вітця́ (genitive)
отця́ (genitive)
вітці́ (nominative plural)
отці́ (nominative plural)
вітці́в (genitive plural)
отці́в (genitive plural)
оте́ць (nominative singular)
вітці́ (nominative plural)
отці́ (nominative plural)
вітця́ (genitive singular)
отця́ (genitive singular)
вітці́в (genitive plural)
отці́в (genitive plural)
вітце́ві (dative singular)
вітцю́ (dative singular)
отце́ві (dative singular)
отцю́ (dative singular)
вітця́м (dative plural)
отця́м (dative plural)
вітця́ (accusative singular)
отця́ (accusative singular)
вітці́в (accusative plural)
отці́в (accusative plural)
вітце́м (instrumental singular)
отце́м (instrumental singular)
вітця́ми (instrumental plural)
отця́ми (instrumental plural)
вітце́ві (locative singular)
вітцю́ (locative singular)
вітці́ (locative singular)
отце́ві (locative singular)
отцю́ (locative singular)
отці́ (locative singular)
вітця́х (locative plural)
отця́х (locative plural)
о́тче (singular vocative)
вітці́ (plural vocative)
отці́ (plural vocative)

uk-ndecl

((оте́ць<*.pr.stem:вітц.voc:->,оте́ць<*.pr.voce>))

From Old East Slavic отьць (otĭcĭ), from Proto-Slavic *otьcь, from Proto-Indo-European *átta.


тато

head

тато (tato) m pers (diminutive татко or таточко, related adjective татов)

tato (romanization)
татко (diminutive)
таточко (diminutive)
татов (adjective)
тато (nominative singular)
татове (nominative plural)
тату (genitive singular)
татох (genitive plural)
татови (dative singular)
татом (dative plural)
тату (accusative singular)
татох (accusative plural)
татом (instrumental singular)
татами (instrumental plural)
татови (locative singular)
татох (locative plural)
тату (singular vocative)
татове (plural vocative)

Inherited from Old Slovak tato, from Proto-Slavic *tata. Cognates include Polish and Slovak tata and Ukrainian та́то (táto).

Near-synonym: оцец (ocec, “father”)

мой люби тато

(childish, endearing, informal) dad, daddy


тато

uk-noun

та́то • (táto) m pers (genitive та́та, nominative plural та́ти, genitive plural тат, diminutive та́тко)

та́то (canonical)
táto (romanization)
та́та (genitive)
та́ти (nominative plural)
тат (genitive plural)
та́тко (diminutive)
та́то (nominative singular)
та́ти (nominative plural)
та́та (genitive singular)
тат (genitive plural)
та́тові (dative singular)
та́ту (dative singular)
та́там (dative plural)
та́та (accusative singular)
тат (accusative plural)
та́том (instrumental singular)
та́тами (instrumental plural)
та́тові (locative singular)
та́ті (locative singular)
та́тах (locative plural)
та́ту (singular vocative)
та́ти (plural vocative)

From Proto-Slavic *tata, compare Russian тата (tata).


prapraavo

eo-head

prapraavo (accusative singular prapraavon, plural prapraavoj, accusative plural prapraavojn)

prapraavon (accusative singular)
prapraavoj (plural)
prapraavojn (accusative plural)


外甥

/waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹/

/vɛ⁴⁴ səŋ²⁴/

/ŋɔːi̯²² sɐŋ⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² saːŋ⁵⁵/

/ŋoɪ⁵³ sɛn⁴⁴/

/ŋuɛ⁵⁵ saŋ⁵⁴/

/ŋie²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵/

/ɡue³¹⁻²² siɪŋ³³/

/ɡue³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ɡue²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ɡue²²⁻¹² siɪŋ⁴⁴/

/ɡue³³⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/ɡue⁴¹⁻²² sŋ̍³³/

/ɡua²¹ seŋ³³/

/ɡua¹¹ seŋ³³/

/waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

/waɪ̯⁵¹ ʂɤŋ¹/

/vɛ⁴⁴ səŋ²⁴/

/ŋɔːi̯²² sɐŋ⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² saːŋ⁵⁵/

/ŋoɪ⁵³ sɛn⁴⁴/

/ŋuɛ⁵⁵ saŋ⁵⁴/

/ŋie²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ˢ⁻⁾lɛiŋ⁵⁵/

/ɡue³¹⁻²² siɪŋ³³/

/ɡue³³⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ɡue²²⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/

/ɡue²²⁻¹² siɪŋ⁴⁴/

/ɡue³³⁻¹¹ siɪŋ⁴⁴/

/ɡue⁴¹⁻²² sŋ̍³³/

/ɡua²¹ seŋ³³/

/ɡua¹¹ seŋ³³/


онук

uk-noun

ону́к • (onúk) m pers (genitive ону́ка, nominative plural ону́ки, genitive plural ону́ків, feminine ону́ка or ону́чка)

ону́к (canonical)
onúk (romanization)
ону́ка (genitive)
ону́ки (nominative plural)
ону́ків (genitive plural)
ону́ка (feminine)
ону́чка (feminine)
ону́к (nominative singular)
ону́ки (nominative plural)
ону́ка (genitive singular)
ону́ків (genitive plural)
ону́кові (dative singular)
ону́ку (dative singular)
ону́кам (dative plural)
ону́ка (accusative singular)
ону́ків (accusative plural)
ону́ком (instrumental singular)
ону́ками (instrumental plural)
ону́кові (locative singular)
ону́ку (locative singular)
ону́ках (locative plural)
ону́че (singular vocative)
ону́ки (plural vocative)

Inherited from Old East Slavic вънукъ (vŭnukŭ), from Proto-Slavic *vъnukъ.


prawnuk

pl-noun

prawnuk m pers (female equivalent prawnuczka, diminutive prawnuczek)

prawnuczka (feminine)
prawnuczek (diminutive)
prawnuk (nominative singular)
prawnukowie (nominative plural)
prawnucy (nominative plural)
prawnuki (derogatory nominative plural)
prawnuka (genitive singular)
prawnuków (genitive plural)
prawnukowi (dative singular)
prawnukom (dative plural)
prawnuka (accusative singular)
prawnuków (accusative plural)
prawnukiem (instrumental singular)
prawnukami (instrumental plural)
prawnuku (locative singular)
prawnukach (locative plural)
prawnuku (singular vocative)
prawnukowie (plural vocative)
prawnucy (plural vocative)


پيار

From Proto-Pathan *pəδā́r < *pəδár, from an ancestral Middle Iranian form *pidár, from Proto-Iranian *pHtā́, from Proto-Indo-Iranian *pHtā́, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. Cognate with Pashto پلار (plār).


axhë

sq-noun

axhë f (plural axha, definite axha, definite plural axhat)

axha (plural)
axha (definite)
axhat (definite plural)
axhë (indefinite nominative singular)
axha (definite nominative singular)
axha (indefinite nominative plural)
axhat (definite nominative plural)
axhë (accusative indefinite singular)
axhën (accusative definite singular)
axha (accusative indefinite plural)
axhat (accusative definite plural)
axheje (dative indefinite singular)
axhës (dative definite singular)
axhave (dative indefinite plural)
axhave (dative definite plural)
axheje (ablative indefinite singular)
axhës (ablative definite singular)
axhash (ablative indefinite plural)
axhave (ablative definite plural)


姥爺

/lɑʊ̯²¹⁴ jɛ⁴/

/lou̯¹³ jɛː²¹/

/lɑʊ̯²¹⁴ jɛ⁴/

/lou̯¹³ jɛː²¹/

zh-l

老爺／老爷 (lǎoyé)

(chiefly Mandarin, Jin, colloquial) maternal grandfather


老爺

老爺 (canonical)
rōya (romanization)
rauya (romanization)
らうや (hiragana historical)


biofather

A biological father (especially one who does not act as a father).


biodad

‹WHAT THE HELL, BIO-DAD?! I know you lost your mom and are probably dealing with all sorts of stuff... ...but you just ditch your son, and you don't talk to your daughter at all before leaving town?!›

2022 November 28, Dan Shive, El Goonish Shive (webcomic), Comic for Monday, Nov 28, 2022:


老伯伯

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/

/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³/


édesapa

édesapák (plural)
édesapa (nominative singular)
édesapák (nominative plural)
édesapát (accusative singular)
édesapákat (accusative plural)
édesapának (dative singular)
édesapáknak (dative plural)
édesapával (instrumental singular)
édesapákkal (instrumental plural)
édesapáért (causal-final singular)
édesapákért (causal-final plural)
édesapává (singular translative)
édesapákká (plural translative)
édesapáig (singular terminative)
édesapákig (plural terminative)
édesapaként (essive-formal singular)
édesapákként (essive-formal plural)
édesapában (inessive singular)
édesapákban (inessive plural)
édesapán (singular superessive)
édesapákon (plural superessive)
édesapánál (adessive singular)
édesapáknál (adessive plural)
édesapába (illative singular)
édesapákba (illative plural)
édesapára (singular sublative)
édesapákra (plural sublative)
édesapához (allative singular)
édesapákhoz (allative plural)
édesapából (elative singular)
édesapákból (elative plural)
édesapáról (delative singular)
édesapákról (delative plural)
édesapától (ablative singular)
édesapáktól (ablative plural)
édesapáé (singular)
édesapáké (plural)
édesapáéi (singular)
édesapákéi (plural)
édesapám (first-person possessed-single possessive singular)
édesapáim (first-person possessed-many possessive singular)
édesapjaim (first-person possessed-many possessive singular)
édesapád (possessed-single possessive second-person singular)
édesapáid (possessed-many possessive second-person singular)
édesapjaid (possessed-many possessive second-person singular)
édesapja (possessed-single possessive singular third-person)
édesapái (possessed-many possessive singular third-person)
édesapjai (possessed-many possessive singular third-person)
édesapánk (first-person plural possessed-single possessive)
édesapáink (first-person plural possessed-many possessive)
édesapjaink (first-person plural possessed-many possessive)
édesapátok (plural possessed-single possessive second-person)
édesapáitok (plural possessed-many possessive second-person)
édesapjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
édesapjuk (plural possessed-single possessive third-person)
édesapáik (plural possessed-many possessive third-person)
édesapjaik (plural possessed-many possessive third-person)


айцец

be-noun

айце́ц • (ajcjéc) m pers (genitive айца́, nominative plural айцы́, genitive plural айцо́ў, relational adjective айцо́ўскі)

айце́ц (canonical)
ajcjéc (romanization)
айца́ (genitive)
айцы́ (nominative plural)
айцо́ў (genitive plural)
айцо́ўскі (adjective relational)
айце́ц (nominative singular)
айцы́ (nominative plural)
айца́ (genitive singular)
айцо́ў (genitive plural)
айцу́ (dative singular)
айца́м (dative plural)
айца́ (accusative singular)
айцо́ў (accusative plural)
айцо́м (instrumental singular)
айца́мі (instrumental plural)
айцу́ (locative singular)
айца́х (locative plural)
во́йча (singular vocative)
айцы́ (count-form plural)

Borrowed from Polish ojciec, from Proto-Slavic *otьcь, from Proto-Indo-European *átta. Doublet of аце́ц (acjéc), the inherited East Slavic form.

Look at that holy Father Aymer, Prior of the rich Abbey of Jervaulx, and tell us at what ransom we should hold him?

1934 [1820], Walter Scott, translated by Іван Гарбуз, Айвенго, Менск, translation of Ivanhoe, page 229:

Pahljadzí: héta vjaljébny ajcjéc Éjmjer, pryjór nadzvýčaj bahátaha abáctva ŭ Žarvó; skažý, ci šmat móžna ŭzjacʹ z jahó výkupu?

(Christianity) Father (a title given to priests)


дзед

дзед • (dzjed) m pers (genitive дзе́да, nominative plural дзяды́, genitive plural дзядо́ў)

dzjed (romanization)
дзе́да (genitive)
дзяды́ (nominative plural)
дзядо́ў (genitive plural)
дзед (nominative singular)
дзяды́ (nominative plural)
дзе́да (genitive singular)
дзядо́ў (genitive plural)
дзе́ду (dative singular)
дзяда́м (dative plural)
дзе́да (accusative singular)
дзядо́ў (accusative plural)
дзе́дам (instrumental singular)
дзяда́мі (instrumental plural)
дзе́дзе (locative singular)
дзяда́х (locative plural)
дзе́ду (singular vocative)
дзе́ды (count-form plural)

From Proto-Slavic *dědъ. Cognate with Russian дед (ded), Ukrainian дід (did).


trisavô

pt-noun

trisavô m (plural trisavôs, feminine trisavó, feminine plural trisavós)

trisavôs (plural)
trisavó (feminine)
trisavós (feminine plural)

great-great-grandfather, male great-great-grandparent (the father of a great-grandparent)


cousin germain

fr-noun

cousin germain m (plural cousins germains, feminine cousine germaine)

cousins germains (plural)
cousine germaine (feminine)


profilius

la-noun

prōfīlius m (genitive prōfīliī or prōfīlī); second declension

prōfīlius (canonical masculine)
prōfīliī (genitive)
prōfīlī (genitive)
prōfīlius (nominative singular)
prōfīliī (nominative plural)
prōfīliī (genitive singular)
prōfīlī (genitive singular)
prōfīliōrum (genitive plural)
prōfīliō (dative singular)
prōfīliīs (dative plural)
prōfīlium (accusative singular)
prōfīliōs (accusative plural)
prōfīliō (ablative singular)
prōfīliīs (ablative plural)
prōfīlie (singular vocative)
prōfīliī (plural vocative)


godbrother

From Middle English godbrother, equivalent to god- + brother.

I got excited at the prospect of even more fun in this wonderful house with my godbrothers.

2008, Sharon Cheston, Faded Rainbows: Psychospiritual Therapeutic Journeys, iUniverse, published 2008, →ISBN, page 29:

Wes and his godbrother, Red, moved toward the cheese bus as it slowly rolled to a stop in Dundee Village.

2010, Wes Moore, The Other Wes Moore: One Name, Two Fates, Spiegel & Grau, published 2010, →ISBN, page 97:

Her worldview may also be favorably tweaked by her having a godbrother with cerebral palsy.

2013, J. W. Wiley, The Nigger in You: Challenging Dysfunctional Language, Engaging Leadership Moments, Stylus, published 2013, →ISBN, page 35:

"My mom took him in as her godson, so of course he's my godbrother!" Jia Li said with a hint of pride in her voice. Old Shen, you are awesome!

2019, Hou ShenDaShu, The Happiness, Funstory, →ISBN:

The son or godson of one's godparent, or the godson of one's parent.


தம்பி

tampi (romanization)
தம்பி (nominative singular)
தம்பிகள் (nominative plural)
தம்பியே (singular vocative)
தம்பிகளே (plural vocative)
தம்பியை (accusative singular)
தம்பிகளை (accusative plural)
தம்பிக்கு (dative singular)
தம்பிகளுக்கு (dative plural)
தம்பிக்காக (benefactive singular)
தம்பிகளுக்காக (benefactive plural)
தம்பியுடைய (genitive genitive-i singular)
தம்பிகளுடைய (genitive genitive-i plural)
தம்பியின் (genitive genitive-ii singular)
தம்பிகளின் (genitive genitive-ii plural)
தம்பியில் (locative locative-i singular)
தம்பிகளில் (locative locative-i plural)
தம்பியிடம் (locative locative-ii singular)
தம்பிகளிடம் (locative locative-ii plural)
தம்பியோடு (singular sociative sociative-i)
தம்பிகளோடு (plural sociative sociative-i)
தம்பியுடன் (singular sociative sociative-ii)
தம்பிகளுடன் (plural sociative sociative-ii)
தம்பியால் (instrumental singular)
தம்பிகளால் (instrumental plural)
தம்பியிலிருந்து (ablative singular)
தம்பிகளிலிருந்து (ablative plural)

→ Sinhalese: තම්බියා (tambiyā)

Proto-Dravidian *tampV. Cognate with Telugu తంబు (tambu), Kannada ತಮ್ಮ (tamma), and Malayalam തമ്പി (tampi).

term of endearment applied to a young male


атай

atay (romanization)
атай (absolute singular)
атайҙар (absolute plural)
атайҙың (definite genitive singular)
атайҙарҙың (definite genitive plural)
атайға (dative singular)
атайҙарға (dative plural)
атайҙы (accusative definite singular)
атайҙарҙы (accusative definite plural)
атайҙа (locative singular)
атайҙарҙа (locative plural)
атайҙан (ablative singular)
атайҙарҙан (ablative plural)

From Proto-Turkic *ata (“father; uncle; ancestor”).
The final -y is originally a vocative affix.
Also see ата (ata, “father”).

inh

Атайыңа сәләм әйт!

Атаһы эргәһендә бала бер нимәнән дә ҡурҡмай.

A child is not afraid of anything (when) next to his/her father.

Atahı ergəhendə bala ber nimənən də qurqmay.

Хаттың тышында адресын күреү менән атайымдың ҡулын таныным.

As soon as I saw the address on the envelope, I recognized my father's handwriting.

Xattıñ tışında adresın kürew menən atayımdıñ qulın tanınım.


атай

ataj (romanization)
атай (nominative singular)
атайёс (nominative plural)
атайез (accusative singular)
атайёсыз (accusative plural)
атайлэн (genitive singular)
атайёслэн (genitive plural)
атайлы (dative singular)
атайёслы (dative plural)
атайлэсь (ablative singular)
атайёслэсь (ablative plural)
атайен (instrumental singular)
атайёсын (instrumental plural)
атайтэк (abessive singular)
атайёстэк (abessive plural)
атайя (adverbial singular)
атайёсъя (adverbial plural)
атайын (inessive singular)
атайёсын (inessive plural)
атайе (illative singular)
атайёсы (illative plural)
атайысь (elative singular)
атайёсысь (elative plural)
атайысьен (egressive singular)
атайёсысьен (egressive plural)
атайозь (singular terminative)
атайёсозь (plural terminative)
атайетӥ (prolative singular)
атайёсытӥ (plural prolative)
атайлань (allative singular)
атайёслань (allative plural)
атайе (nominative possessive singular)
атайёсы (nominative plural possessive)
атайме (accusative possessive singular)
атайёсме (accusative plural possessive)
атайелэн (genitive possessive singular)
атайёсылэн (genitive plural possessive)
атайелы (dative possessive singular)
атайёсылы (dative plural possessive)
атайелэсь (ablative possessive singular)
атайёсылэсь (ablative plural possessive)
атайеным (instrumental possessive singular)
атайёсыным (instrumental plural possessive)
атайед (nominative possessive singular)
атайёсыд (nominative plural possessive)
атайдэ (accusative possessive singular)
атайёстэ (accusative plural possessive)
атайедлэн (genitive possessive singular)
атайёсыдлэн (genitive plural possessive)
атайедлы (dative possessive singular)
атайёсыдлы (dative plural possessive)
атайедлэсь (ablative possessive singular)
атайёсыдлэсь (ablative plural possessive)
атайеныд (instrumental possessive singular)
атайёсыныд (instrumental plural possessive)
атайез (nominative possessive singular)
атайёсыз (nominative plural possessive)
атайзэ (accusative possessive singular)
атайёссэ (accusative plural possessive)
атайезлэн (genitive possessive singular)
атайёсызлэн (genitive plural possessive)
атайезлы (dative possessive singular)
атайёсызлы (dative plural possessive)
атайезлэсь (ablative possessive singular)
атайёсызлэсь (ablative plural possessive)
атайеныз (instrumental possessive singular)
атайёсыныз (instrumental plural possessive)
атаймы (nominative possessive singular)
атайёсмы (nominative plural possessive)
атаймэс (accusative possessive singular)
атайёсмес (accusative plural possessive)
атаймылэн (genitive possessive singular)
атайёсмылэн (genitive plural possessive)
атаймылы (dative possessive singular)
атайёсмылы (dative plural possessive)
атаймылэсь (ablative possessive singular)
атайёсмылэсь (ablative plural possessive)
атайенымы (instrumental possessive singular)
атайёсынымы (instrumental plural possessive)
атайды (nominative possessive singular)
атайёсты (nominative plural possessive)
атайдэс (accusative possessive singular)
атайёстэс (accusative plural possessive)
атайдылэн (genitive possessive singular)
атайёстылэн (genitive plural possessive)
атайдылы (dative possessive singular)
атайёстылы (dative plural possessive)
атайдылэсь (ablative possessive singular)
атайёстылэсь (ablative plural possessive)
атайеныды (instrumental possessive singular)
атайёсыныды (instrumental plural possessive)
атайзы (nominative possessive singular)
атайёссы (nominative plural possessive)
атайзэс (accusative possessive singular)
атайёссэс (accusative plural possessive)
атайзылэн (genitive possessive singular)
атайёссылэн (genitive plural possessive)
атайзылы (dative possessive singular)
атайёссылы (dative plural possessive)
атайзылэсь (ablative possessive singular)
атайёссылэсь (ablative plural possessive)
атайенызы (instrumental possessive singular)
атайёсынызы (instrumental plural possessive)

Borrowed from a Turkic language, from Proto-Turkic *ata. Compare Tatar ата (ata), Bashkir атай (atay) and Kazakh ата (ata).


stepdaddy

And because I was so quiet and mopy my stepdaddy Winn would get great kicks out of tickling me till I almost had a spasm.

2010, Sarah Bruce Kelly, Jazz Girl, page 6:


bratránek

cs-noun

bratránek m anim (female equivalent sestřenka)


bráchanec

bráchanec (nominative singular)
bráchanci (nominative plural)
bráchance (genitive singular)
bráchanců (genitive plural)
bráchancovi (dative singular)
bráchanci (dative singular)
bráchancům (dative plural)
bráchance (accusative singular)
bráchance (accusative plural)
bráchanče (singular vocative)
bráchanci (plural vocative)
bráchancovi (locative singular)
bráchanci (locative singular)
bráchancích (locative plural)
bráchancem (instrumental singular)
bráchanci (instrumental plural)


younger brother

en-noun

younger brother (plural younger brothers)

Used other than figuratively or idiomatically: see younger, brother. (This entry is a translation hub.)

أَخ الْأَصْغَر

multi-word, compound-word or otherwise sum-of-parts translations

أَخ الصَّغِير

ʔaḵ aṣ-ṣaḡīr


anh trai

[ʔajŋ̟˧˧ t͡ɕaːj˧˧]

[ʔɛɲ˧˧ ʈaːj˧˧]

[ʔan˧˧ ʈaːj˧˧]

LL-Q9199 (vie)-Jessica Nguyen (Pamputt)-anh trai.wav

Đường này đi thẳng là tới Thủ Đức hả anh trai?
Am I correct in assuming that this road leads to Thủ Đức, young man?

(colloquial, friendly, not intimate, speakers are strangers) young man

friendly; speakers are strangers; friendly; speakers are strangers


em trai

[ʔɛm˧˧ t͡ɕaːj˧˧]

[ʔɛm˧˧ ʈaːj˧˧]

[ʔɛm˧˧ ʈaːj˧˧]

From em (“younger sibling”) + trai (“boy”).

(often formal and literary) younger brother


уйко

head

у́йко • (újko) m

у́йко (canonical)
újko (romanization)
у́йко (nominative singular)
у́йкове (nominative plural)
у́йка (genitive singular)
у́йків (genitive plural)
у́йкови (dative singular)
у́йкам (dative plural)
у́йка (accusative singular)
у́йків (accusative plural)
у́йком (instrumental singular)
у́йками (instrumental plural)
у́йкови (locative singular)
у́йках (locative plural)
у́йкох (locative plural)
у́йку (singular vocative)

rue-decl-noun

у́йко (újko)

у́йкове (újkove)

у́йка (újka)

у́йків (újkiv)

у́йкови (újkovy)

у́йкам (újkam)

у́йка (újka)

у́йків (újkiv)

у́йком (újkom)

у́йками (újkamy)

у́йкови (újkovy)

у́йках (újkax)
у́йкох (újkox)

у́йку (újku)


няньо

head

ня́ньо • (njánʹo) m

ня́ньо (canonical)
njánʹo (romanization)


дедо

mk-noun

дедо • (dedo) m (plural дедовци, feminine баба, relational adjective дедов or дедовски, diminutive деде or деденце or дедуле, augmentative дедиште)

dedo (romanization)
дедовци (plural)
баба (feminine)
дедов (adjective relational)
дедовски (adjective relational)
деде (diminutive)
деденце (diminutive)
дедуле (diminutive)
дедиште (augmentative)
дедо (indefinite singular)
дедовци (indefinite plural)
дедото (definite singular unspecified)
дедовците (definite plural unspecified)
дедово (definite proximal singular)
дедовциве (definite plural proximal)
дедоно (definite distal singular)
дедовцине (definite distal plural)
дедо (singular vocative)
дедовци (plural vocative)


братучед

братучед • (bratučed) m (feminine братучетка or братучеда, relational adjective братучедски)

bratučed (romanization)
братучетка (feminine)
братучеда (feminine)
братучедски (adjective relational)
братучед (indefinite singular)
братучеди (indefinite plural)
братучедот (definite singular unspecified)
братучедите (definite plural unspecified)
братучедов (definite proximal singular)
братучедиве (definite plural proximal)
братучедон (definite distal singular)
братучедине (definite distal plural)
братучеду (singular vocative)
братучеди (plural vocative)
братучеда (count-form plural)


вујко

вујко • (vujko) m (feminine вујна, relational adjective вујков, diminutive вујче)

vujko (romanization)
вујна (feminine)
вујков (adjective relational)
вујче (diminutive)
вујко (indefinite singular)
вујковци (indefinite plural)
вујкото (definite singular unspecified)
вујковците (definite plural unspecified)
вујково (definite proximal singular)
вујковциве (definite plural proximal)
вујконо (definite distal singular)
вујковцине (definite distal plural)
вујко (singular vocative)
вујковци (plural vocative)


чичко

чичко • (čičko) m (feminine стрина, relational adjective чичков)

čičko (romanization)
стрина (feminine)
чичков (adjective relational)
чичко (indefinite singular)
чичковци (indefinite plural)
чичкото (definite singular unspecified)
чичковците (definite plural unspecified)
чичково (definite proximal singular)
чичковциве (definite plural proximal)
чичконо (definite distal singular)
чичковцине (definite distal plural)
чичко (singular vocative)
чичковци (plural vocative)

[ˈt͡ʃit͡ʃkɔ]

Borrowed from Ottoman Turkish چیچه (çiçe, “uncle”).

bor+

<i class="Latn mention" lang="tr">çiçe</i>


стрико

mk-noun

стрико • (striko) m (feminine стрина, relational adjective стриков)

striko (romanization)
стрина (feminine)
стриков (adjective relational)
стрико (indefinite singular)
стриковци (indefinite plural)
стрикото (definite singular unspecified)
стриковците (definite plural unspecified)
стриково (definite proximal singular)
стриковциве (definite plural proximal)
стриконо (definite distal singular)
стриковцине (definite distal plural)
стрико (singular vocative)
стриковци (plural vocative)


очув

očuv (romanization)
маќеа (feminine)
очув (indefinite singular)
очуви (indefinite plural)
очувот (definite singular unspecified)
очувите (definite plural unspecified)
очувов (definite proximal singular)
очувиве (definite plural proximal)
очувон (definite distal singular)
очувине (definite distal plural)
очуву (singular vocative)
очуви (plural vocative)
очува (count-form plural)


посинок

посинок • (posinok) m (plural посиноци, feminine поќерка or паштерка, diminutive посинче)

posinok (romanization)
посиноци (plural)
поќерка (feminine)
паштерка (feminine)
посинче (diminutive)
посинок (indefinite singular)
посиноци (indefinite plural)
посинокот (definite singular unspecified)
посиноците (definite plural unspecified)
посиноков (definite proximal singular)
посиноциве (definite plural proximal)
посинокон (definite distal singular)
посиноцине (definite distal plural)
посиноку (singular vocative)
посиноци (plural vocative)
посинока (count-form plural)


svokor

sk-noun

svokor m pers (female equivalent svokra)

svokra (feminine)
nominative
svokor (singular)
svokrovia (plural)
genitive
svokra (singular)
svokrov (plural)
dative
svokrovi (singular)
svokrom (plural)
accusative
locative
svokroch (plural)
instrumental
svokrom (singular)
svokrami (plural)

(colloquial) father-in-law (wife's father)


близнак

mk-noun

близнак • (bliznak) m (feminine близначка, relational adjective близначки, diminutive близначе)

bliznak (romanization)
близначка (feminine)
близначки (adjective relational)
близначе (diminutive)
близнак (indefinite singular)
близнаци (indefinite plural)
близнакот (definite singular unspecified)
близнаците (definite plural unspecified)
близнаков (definite proximal singular)
близнациве (definite plural proximal)
близнакон (definite distal singular)
близнацине (definite distal plural)
близнаку (singular vocative)
близнаци (plural vocative)
близнака (count-form plural)


anaia

anaia (absolutive indefinite)
anaia (absolutive indefinite singular)
anaiak (absolutive indefinite plural)
anaiak (ergative indefinite)
anaiak (ergative indefinite singular)
anaiek (ergative indefinite plural)
anaiari (dative indefinite)
anaiari (dative indefinite singular)
anaiei (dative indefinite plural)
anaiaren (genitive indefinite)
anaiaren (genitive indefinite singular)
anaien (genitive indefinite plural)
anaiarekin (comitative indefinite)
anaiarekin (comitative indefinite singular)
anaiekin (comitative indefinite plural)
anaiarengatik (causative indefinite)
anaiarengatik (causative indefinite singular)
anaiengatik (causative indefinite plural)
anaiarentzat (benefactive indefinite)
anaiarentzat (benefactive indefinite singular)
anaientzat (benefactive indefinite plural)
anaiaz (indefinite instrumental)
anaiaz (indefinite instrumental singular)
anaiez (indefinite instrumental plural)
anaiarengan (indefinite inessive)
anaiarengan (indefinite inessive singular)
anaiengan (indefinite inessive plural)
anaiarengana (allative indefinite)
anaiarengana (allative indefinite singular)
anaiengana (allative indefinite plural)
anaiarenganaino (indefinite terminative)
anaiarenganaino (indefinite singular terminative)
anaienganaino (indefinite plural terminative)
anaiarenganantz (directive indefinite)
anaiarenganantz (directive indefinite singular)
anaienganantz (directive indefinite plural)
anaiarenganako (destinative indefinite)
anaiarenganako (destinative indefinite singular)
anaienganako (destinative indefinite plural)
anaiarengandik (ablative indefinite)
anaiarengandik (ablative indefinite singular)
anaiengandik (ablative indefinite plural)
anaiarik (indefinite partitive)
anaiatzat (indefinite prolative)

brother (somebody connected by a common cause or situation)


дзядзька

be-noun

дзя́дзька<M.(ў).pr>

дзя́дзька • (dzjádzʹka) m pers (genitive дзя́дзькі, nominative plural дзя́дзькі, genitive plural дзя́дзькаў)

дзя́дзька (canonical)
dzjádzʹka (romanization)
дзя́дзькі (genitive)
дзя́дзькі (nominative plural)
дзя́дзькаў (genitive plural)
дзя́дзька (nominative singular)
дзя́дзькі (nominative plural)
дзя́дзькі (genitive singular)
дзя́дзькаў (genitive plural)
дзя́дзьку (dative singular)
дзя́дзькам (dative plural)
дзя́дзьку (accusative singular)
дзя́дзькаў (accusative plural)
дзя́дзькам (instrumental singular)
дзя́дзькамі (instrumental plural)
дзя́дзьку (locative singular)
дзя́дзьках (locative plural)
дзя́дзькі (count-form plural)

be-ndecl

дзя́дзька<M.(ў).pr>

Be-дзядзька.ogg

Cognates include Ukrainian дя́дько (djádʹko).


שוואָגער

yi-noun

שוואָגער • (shvoger) m, plural שוואָגערס (shvogers), feminine שוועגערין (shvegerin)

shvoger (romanization)
shvogers (romanization)
shvegerin (romanization)

From Middle High German swāger, from Old High German suāgur, from Proto-Germanic *swēgraz (“husband's brother”), from Proto-Indo-European *swéḱuros (“husband's father”).


tătic

tătici (plural)
tătic (accusative indefinite nominative singular)
tăticul (accusative definite nominative singular)
tătici (accusative indefinite nominative singular)
tăticii (accusative definite nominative plural)
tătic (indefinite singular)
tăticului (definite singular)
tătici (indefinite singular)
tăticilor (definite plural)
tăticule (singular vocative)
tăticilor (vocative)

Diminutive of tată + -ic. Compare mămică.


oppa

Borrowed from Korean 오빠 (oppa, “elder brother or close elder male friend (of a female)”).

bor

(manhwa, women's speech) An affectionate term of address for an older brother or somewhat older man.


ағай

head

ағай • (ağay)

ba-noun

ағай • (ağay)

ağay (romanization)
ағай (absolute singular)
ағайҙар (absolute plural)
ағайҙың (definite genitive singular)
ағайҙарҙың (definite genitive plural)
ағайға (dative singular)
ағайҙарға (dative plural)
ағайҙы (accusative definite singular)
ағайҙарҙы (accusative definite plural)
ағайҙа (locative singular)
ағайҙарҙа (locative plural)
ағайҙан (ablative singular)
ағайҙарҙан (ablative plural)

From Proto-Turkic *(i)āka (“elder brother; uncle”).
Cognate with
Old Uyghur [script needed] (aqa, “elder brother”),
Kazakh аға (ağa, “elder brother; uncle”),
Kyrgyz ага (aga, “elder brother”),
Southern Altai ака (aka, “elder brother”),
Crimean Tatar ağa (“elder brother; uncle”),
Turkish ağa (“master, boss”),
Yakut аҕа (ağa, “elder; father”).


эне

ene (romanization)
эне (absolute singular)
энеләр (absolute plural)
эненең (definite genitive singular)
энеләрҙең (definite genitive plural)
энегә (dative singular)
энеләргә (dative plural)
энене (accusative definite singular)
энеләрҙе (accusative definite plural)
энелә (locative singular)
энеләрҙә (locative plural)
эненән (ablative singular)
энеләрҙән (ablative plural)

From Proto-Turkic *ini (“younger brother”).
Cognate with
Old Turkic [script needed] (ini, “younger brother”),
Old Uyghur [script needed] (ini, “younger brother”).

(address) a way to address a male younger than the speaker, whether related to you or not


岳丈

/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

/ŋɔːk̚² t͡sœːŋ²²⁻³⁵/

/ɥɛ⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂɑŋ⁵¹/

/ŋɔːk̚² t͡sœːŋ²²⁻³⁵/


ҡусты

head

ҡусты • (qustı)

ba-noun

ҡусты • (qustı)

qustı (romanization)
ҡусты (absolute singular)
ҡустылар (absolute plural)
ҡустының (definite genitive singular)
ҡустыларҙың (definite genitive plural)
ҡустыға (dative singular)
ҡустыларға (dative plural)
ҡустыны (accusative definite singular)
ҡустыларҙы (accusative definite plural)
ҡустыла (locative singular)
ҡустыларҙа (locative plural)
ҡустынан (ablative singular)
ҡустыларҙан (ablative plural)

A specifically Bashkir term. No cognates are known. No etymology attempts are known.

(address) a way to address a male younger than the speaker


мырҙа

head

мырҙа • (mırźa)

ba-noun

мырҙа • (mırźa)

mırźa (romanization)
мырҙа (absolute singular)
мырҙалар (absolute plural)
мырҙаның (definite genitive singular)
мырҙаларҙың (definite genitive plural)
мырҙаға (dative singular)
мырҙаларға (dative plural)
мырҙаны (accusative definite singular)
мырҙаларҙы (accusative definite plural)
мырҙала (locative singular)
мырҙаларҙа (locative plural)
мырҙанан (ablative singular)
мырҙаларҙан (ablative plural)


乾爹

/kän⁵⁵ ti̯ɛ⁵⁵/

/kɔːn⁵⁵ tɛː⁵⁵/

/kän⁵⁵ ti̯ɛ⁵⁵/

/kɔːn⁵⁵ tɛː⁵⁵/


suhi

suhi (absolutive indefinite)
suhia (absolutive indefinite singular)
suhiak (absolutive indefinite plural)
suhik (ergative indefinite)
suhiak (ergative indefinite singular)
suhiek (ergative indefinite plural)
suhiri (dative indefinite)
suhiari (dative indefinite singular)
suhiei (dative indefinite plural)
suhiren (genitive indefinite)
suhiaren (genitive indefinite singular)
suhien (genitive indefinite plural)
suhirekin (comitative indefinite)
suhiarekin (comitative indefinite singular)
suhiekin (comitative indefinite plural)
suhirengatik (causative indefinite)
suhiarengatik (causative indefinite singular)
suhiengatik (causative indefinite plural)
suhirentzat (benefactive indefinite)
suhiarentzat (benefactive indefinite singular)
suhientzat (benefactive indefinite plural)
suhiz (indefinite instrumental)
suhiaz (indefinite instrumental singular)
suhiez (indefinite instrumental plural)
suhirengan (indefinite inessive)
suhiarengan (indefinite inessive singular)
suhiengan (indefinite inessive plural)
suhirengana (allative indefinite)
suhiarengana (allative indefinite singular)
suhiengana (allative indefinite plural)
suhirenganaino (indefinite terminative)
suhiarenganaino (indefinite singular terminative)
suhienganaino (indefinite plural terminative)
suhirenganantz (directive indefinite)
suhiarenganantz (directive indefinite singular)
suhienganantz (directive indefinite plural)
suhirenganako (destinative indefinite)
suhiarenganako (destinative indefinite singular)
suhienganako (destinative indefinite plural)
suhirengandik (ablative indefinite)
suhiarengandik (ablative indefinite singular)
suhiengandik (ablative indefinite plural)
suhirik (indefinite partitive)
suhitzat (indefinite prolative)


angak

angak (absolutive singular)
angiik (absolutive dual)
angiit (absolutive plural)
angiim (relative singular)
angiik (dual relative)
angiit (plural relative)
angagmi (locative singular)
angiigni (dual locative)
angagni (locative plural)
angagmun (allative singular)
angiignun (allative dual)
angagnun (allative plural)
angagmek (ablative singular)
angiignek (ablative dual)
angagnek (ablative plural)
angagkun (perlative singular)
angiignegun (dual perlative)
angiitgun (perlative plural)
angagtun (equative singular)
angiigtun (dual equative)
angagcetun (equative plural)

From Proto-Yupik *aŋaɣ, from Proto-Eskimo *aŋaɣ. Compare Greenlandic angak.


ông nội

[ʔəwŋ͡m˧˧ noj˧˨ʔ]

[ʔəwŋ͡m˧˧ noj˨˩ʔ]

[ʔəwŋ͡m˧˧ noj˨˩˨]

Thôi dẹp đê ông nội !

Kêu ông nội đó về dùm tui với !

Would you escort His Highness home for me?

(humorous, sarcastic) a sarcastic way of addressing a young boy or man who you're annoyed with


athair céile

head

athair céile m (genitive singular athar chéile, nominative plural aithreacha céile)

athar chéile (genitive singular)
aithreacha céile (nominative plural)
athair céile
n-athair céile
hathair céile
t-athair céile


外孫

/waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵/

/ŋoɪ⁵³ sun⁴⁴/

/ɡua²²⁻²¹ sun⁴⁴/

/ɡua⁴¹⁻²² sun³³/

/ɡua²²⁻²¹ sun⁴⁴/

/ɡua³³⁻¹¹ sun⁴⁴/

/ɡua³³⁻²¹ sun⁴⁴/

/ɡua¹¹ suŋ³³/

/waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵/

/ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵/

/ŋoɪ⁵³ sun⁴⁴/

/ɡua²²⁻²¹ sun⁴⁴/

/ɡua⁴¹⁻²² sun³³/

/ɡua²²⁻²¹ sun⁴⁴/

/ɡua³³⁻¹¹ sun⁴⁴/

/ɡua³³⁻²¹ sun⁴⁴/

/ɡua¹¹ suŋ³³/


孫息子

孫息子 (canonical)
magomusuko (romanization)

From 孫 (mago, “grandchild”) + 息子 (musuko, “son”, jukujikun (熟字訓)).

af

jukujikun (<i class="Jpan mention" lang="ja">熟字訓</i>)


外孫子

/waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/vɛ⁴⁴ suŋ²⁴ t͡sz̩²⁴/

/ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵ t͡siː³⁵/

/waɪ̯⁵¹ su̯ən⁵⁵ d͡z̥z̩²/

/vɛ⁴⁴ suŋ²⁴ t͡sz̩²⁴/

/ŋɔːi̯²² syːn⁵⁵ t͡siː³⁵/


małżonek

pl-noun

małżonek m pers (female equivalent małżonka)

małżonka (feminine)
małżonek (nominative singular)
małżonkowie (nominative plural)
małżonki (derogatory nominative plural)
małżonka (genitive singular)
małżonków (genitive plural)
małżonkowi (dative singular)
małżonkom (dative plural)
małżonka (accusative singular)
małżonków (accusative plural)
małżonkiem (instrumental singular)
małżonkami (instrumental plural)
małżonku (locative singular)
małżonkach (locative plural)
małżonku (singular vocative)
małżonkowie (plural vocative)

(literary) someone else's spouse, husband


Zwillingsbruder

de-noun

Zwillingsbruder m (strong, genitive Zwillingsbruders, plural Zwillingsbrüder)

Zwillingsbruders (genitive)
Zwillingsbrüder (plural)
Zwillingsbruder (nominative singular)
Zwillingsbrüder (definite nominative plural)
Zwillingsbruders (genitive singular)
Zwillingsbrüder (definite genitive plural)
Zwillingsbruder (dative singular)
Zwillingsbrüdern (dative definite plural)
Zwillingsbruder (accusative singular)
Zwillingsbrüder (accusative definite plural)

Heiko und Roman sind Zwillingsbrüder.


pastorak

sh-noun

pȁstorak m (Cyrillic spelling па̏сторак)

pȁstorak (canonical masculine)
па̏сторак (Cyrillic)
pȁstorak (nominative singular)
pȁstōrci (nominative plural)
pȁstōrka (genitive singular)
pastoraka (genitive plural)
pastorku (dative singular)
pastorcima (dative plural)
pastorka (accusative singular)
pastorke (accusative plural)
pȁstōrče (singular vocative)
pastorci (plural vocative)
pastorku (locative singular)
pastorcima (locative plural)
pastorkom (instrumental singular)
pastorcima (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *pastorъkъ (Slovene pastorch).


пасторак

па̏сторак (canonical masculine)
pȁstorak (romanization)
па̏сторак (nominative singular)
па̏сто̄рци (nominative plural)
па̏сто̄рка (genitive singular)
пасторака (genitive plural)
пасторку (dative singular)
пасторцима (dative plural)
пасторка (accusative singular)
пасторке (accusative plural)
па̏сто̄рче (singular vocative)
пасторци (plural vocative)
пасторку (locative singular)
пасторцима (locative plural)
пасторком (instrumental singular)
пасторцима (instrumental plural)


пляменнік

be-noun

пляме́ннік<pr>

пляме́ннік • (pljamjénnik) m pers (genitive пляме́нніка, nominative plural пляме́ннікі, genitive plural пляме́ннікаў)

пляме́ннік (canonical)
pljamjénnik (romanization)
пляме́нніка (genitive)
пляме́ннікі (nominative plural)
пляме́ннікаў (genitive plural)
пляме́ннік (nominative singular)
пляме́ннікі (nominative plural)
пляме́нніка (genitive singular)
пляме́ннікаў (genitive plural)
пляме́нніку (dative singular)
пляме́ннікам (dative plural)
пляме́нніка (accusative singular)
пляме́ннікаў (accusative plural)
пляме́ннікам (instrumental singular)
пляме́ннікамі (instrumental plural)
пляме́нніку (locative singular)
пляме́нніках (locative plural)
пляме́ннікі (count-form plural)

be-ndecl

пляме́ннік<pr>


стрыечны брат

be-noun

стрые́чны<+> брат<c.pr>

стрые́чная сястра́

стрые́чны брат • (stryjéčny brat) m pers (genitive стрые́чнага бра́та, nominative plural стрые́чныя браты́, genitive plural стрые́чных брато́ў, feminine стрые́чная сястра́)

стрые́чны брат (canonical)
stryjéčny brat (romanization)
стрые́чнага бра́та (genitive)
стрые́чныя браты́ (nominative plural)
стрые́чных брато́ў (genitive plural)
стрые́чная сястра́ (feminine)
стрые́чны бра́т (nominative singular)
стрые́чныя браты́ (nominative plural)
стрые́чнага бра́та (genitive singular)
стрые́чных брато́ў (genitive plural)
стрые́чнаму бра́ту (dative singular)
стрые́чным брата́м (dative plural)
стрые́чнага бра́та (accusative singular)
стрые́чных брато́ў (accusative plural)
стрые́чным бра́там (instrumental singular)
стрые́чнымі брата́мі (instrumental plural)
стрые́чным бра́це (locative singular)
стрые́чных брата́х (locative plural)
стрые́чнага бра́ты (count-form plural)

be-ndecl

стрые́чны<+> брат<c.pr>


broor

From Middle Dutch broeder, from Old Dutch bruother, or from Middle Low German brōder, from Old Saxon brōthar. Both ultimately from Proto-West Germanic *brōþer, from Proto-Germanic *brōþēr, from Proto-Indo-European *bʰréh₂tēr.


hazhéʼé ájíłʼíní

head

hazhéʼé ájíłʼíní

hazhéʼé ájíłʼíní

shizhéʼé áshʼíní

nizhéʼé áníłʼíní

bizhéʼé ííłʼíní

nihizhéʼé íilʼíní

nihizhéʼé ółʼíní

or

shizhéʼé nishʼíní

nizhéʼé níłʼíní

bizhéʼé yiłʼíní

bizhéʼé jíłʼíní

nihizhéʼé niilʼíní

nihizhéʼé nołʼíní


áhttje

áhttje (nominative singular)
áhtje (nominative plural)
áhtjev (accusative singular)
áhtjijt (accusative plural)
áhtje (genitive singular)
áhtjij (genitive plural)
áhttjáj (illative singular)
áhtjijda (illative plural)
áhtjen (inessive singular)
áhtjijn (inessive plural)
áhtjes (elative singular)
áhtjijs (elative plural)
áhtjijn (comitative singular)
áhtjij (comitative plural)
áhtjedagá (abessive singular)
áhtjedagi (abessive singular)
áhtjijdagá (abessive plural)
áhtjijdagi (abessive plural)
áhttjen (essive)
áhttjám (first-person possessive singular)
áhttjáma (dual first-person possessive)
áhttjáma (first-person plural possessive)
áhttját (possessive second-person singular)
áhttjáda (dual possessive second-person)
áhttjáda (plural possessive second-person)
áhttjes (possessive singular third-person)
áhttjeska (dual possessive third-person)
áhttjesa (plural possessive third-person)


áhttje

áhttje (nominative singular)
áhtje (nominative plural)
áhtjev (accusative singular)
ähtjijt (accusative plural)
áhtje (genitive singular)
ähtjij (genitive plural)
áhttjáj (illative singular)
ähtjijda (illative plural)
áhtjen (inessive singular)
ähtjijn (inessive plural)
áhtjest (elative singular)
áhtjes (elative singular)
ähtjijst (elative plural)
ähtjijs (elative plural)
ähtjijn (comitative singular)
ähtjij (comitative plural)
áhttjen (essive)


wawqi

wawqi (nominative singular)
wawqikuna (nominative plural)
wawqita (accusative singular)
wawqikunata (accusative plural)
wawqiman (dative singular)
wawqikunaman (dative plural)
wawqip (genitive singular)
wawqikunap (genitive plural)
wawqipi (locative singular)
wawqikunapi (locative plural)
wawqikama (singular terminative)
wawqikunakama (plural terminative)
wawqimanta (ablative singular)
wawqikunamanta (ablative plural)
wawqiwan (instrumental singular)
wawqikunawan (instrumental plural)
wawqintin (comitative singular)
wawqikunantin (comitative plural)
wawqinnaq (abessive singular)
wawqikunannaq (abessive plural)
wawqihina (comparative singular)
wawqikunahina (comparative plural)
wawqirayku (causative singular)
wawqikunarayku (causative plural)
wawqipaq (benefactive singular)
wawqikunapaq (benefactive plural)
wawqipura (associative singular)
wawqikunapura (associative plural)
wawqinka (distributive)
wawqikunanka (distributive)
wawqilla (exclusive singular)
wawqikunalla (exclusive plural)
wawqiy (nominative singular)
wawqiykuna (nominative plural)
wawqiyta (accusative singular)
wawqiykunata (accusative plural)
wawqiyman (dative singular)
wawqiykunaman (dative plural)
wawqiypa (genitive singular)
wawqiykunap (genitive plural)
wawqiypi (locative singular)
wawqiykunapi (locative plural)
wawqiykama (singular terminative)
wawqiykunakama (plural terminative)
wawqiymanta (ablative singular)
wawqiykunamanta (ablative plural)
wawqiywan (instrumental singular)
wawqiykunawan (instrumental plural)
wawqiynintin (comitative singular)
wawqiykunantin (comitative plural)
wawqiyninnaq (abessive singular)
wawqiykunannaq (abessive plural)
wawqiyhina (comparative singular)
wawqiykunahina (comparative plural)
wawqiyrayku (causative singular)
wawqiykunarayku (causative plural)
wawqiypaq (benefactive singular)
wawqiykunapaq (benefactive plural)
wawqiypura (associative singular)
wawqiykunapura (associative plural)
wawqiyninka (distributive)
wawqiykunanka (distributive)
wawqiylla (exclusive singular)
wawqiykunalla (exclusive plural)
wawqiyki (nominative singular)
wawqiykikuna (nominative plural)
wawqiykita (accusative singular)
wawqiykikunata (accusative plural)
wawqiykiman (dative singular)
wawqiykikunaman (dative plural)
wawqiykipa (genitive singular)
wawqiykikunap (genitive plural)
wawqiykipi (locative singular)
wawqiykikunapi (locative plural)
wawqiykikama (singular terminative)
wawqiykikunakama (plural terminative)
wawqiykimanta (ablative singular)
wawqiykikunamanta (ablative plural)
wawqiykiwan (instrumental singular)
wawqiykikunawan (instrumental plural)
wawqiykintin (comitative singular)
wawqiykikunantin (comitative plural)
wawqiykinnaq (abessive singular)
wawqiykikunannaq (abessive plural)
wawqiykihina (comparative singular)
wawqiykikunahina (comparative plural)
wawqiykirayku (causative singular)
wawqiykikunarayku (causative plural)
wawqiykipaq (benefactive singular)
wawqiykikunapaq (benefactive plural)
wawqiykipura (associative singular)
wawqiykikunapura (associative plural)
wawqiykinka (distributive)
wawqiykikunanka (distributive)
wawqiykilla (exclusive singular)
wawqiykikunalla (exclusive plural)
wawqin (nominative singular)
wawqinkuna (nominative plural)
wawqinta (accusative singular)
wawqinkunata (accusative plural)
wawqinman (dative singular)
wawqinkunaman (dative plural)
wawqinpa (genitive singular)
wawqinkunap (genitive plural)
wawqinpi (locative singular)
wawqinkunapi (locative plural)
wawqinkama (singular terminative)
wawqinkunakama (plural terminative)
wawqinmanta (ablative singular)
wawqinkunamanta (ablative plural)
wawqinwan (instrumental singular)
wawqinkunawan (instrumental plural)
wawqinintin (comitative singular)
wawqinkunantin (comitative plural)
wawqinninnaq (abessive singular)
wawqinkunannaq (abessive plural)
wawqinhina (comparative singular)
wawqinkunahina (comparative plural)
wawqinrayku (causative singular)
wawqinkunarayku (causative plural)
wawqinpaq (benefactive singular)
wawqinkunapaq (benefactive plural)
wawqinpura (associative singular)
wawqinkunapura (associative plural)
wawqininka (distributive)
wawqinkunanka (distributive)
wawqinlla (exclusive singular)
wawqinkunalla (exclusive plural)
wawqinchik (nominative singular)
wawqinchikkuna (nominative plural)
wawqinchikta (accusative singular)
wawqinchikkunata (accusative plural)
wawqinchikman (dative singular)
wawqinchikkunaman (dative plural)
wawqinchikpa (genitive singular)
wawqinchikkunap (genitive plural)
wawqinchikpi (locative singular)
wawqinchikkunapi (locative plural)
wawqinchikkama (singular terminative)
wawqinchikkunakama (plural terminative)
wawqinchikmanta (ablative singular)
wawqinchikkunamanta (ablative plural)
wawqinchikwan (instrumental singular)
wawqinchikkunawan (instrumental plural)
wawqinchiknintin (comitative singular)
wawqinchikkunantin (comitative plural)
wawqinchikninnaq (abessive singular)
wawqinchikkunannaq (abessive plural)
wawqinchikhina (comparative singular)
wawqinchikkunahina (comparative plural)
wawqinchikrayku (causative singular)
wawqinchikkunarayku (causative plural)
wawqinchikpaq (benefactive singular)
wawqinchikkunapaq (benefactive plural)
wawqinchikpura (associative singular)
wawqinchikkunapura (associative plural)
wawqinchikninka (distributive)
wawqinchikkunanka (distributive)
wawqinchiklla (exclusive singular)
wawqinchikkunalla (exclusive plural)
wawqiyku (nominative singular)
wawqiykukuna (nominative plural)
wawqiykuta (accusative singular)
wawqiykukunata (accusative plural)
wawqiykuman (dative singular)
wawqiykukunaman (dative plural)
wawqiykupa (genitive singular)
wawqiykukunap (genitive plural)
wawqiykupi (locative singular)
wawqiykukunapi (locative plural)
wawqiykukama (singular terminative)
wawqiykukunakama (plural terminative)
wawqiykumanta (ablative singular)
wawqiykukunamanta (ablative plural)
wawqiykuwan (instrumental singular)
wawqiykukunawan (instrumental plural)
wawqiykuntin (comitative singular)
wawqiykukunantin (comitative plural)
wawqiykunnaq (abessive singular)
wawqiykukunannaq (abessive plural)
wawqiykuhina (comparative singular)
wawqiykukunahina (comparative plural)
wawqiykurayku (causative singular)
wawqiykukunarayku (causative plural)
wawqiykupaq (benefactive singular)
wawqiykukunapaq (benefactive plural)
wawqiykupura (associative singular)
wawqiykukunapura (associative plural)
wawqiykunka (distributive)
wawqiykukunanka (distributive)
wawqiykulla (exclusive singular)
wawqiykukunalla (exclusive plural)
wawqiykichik (nominative singular)
wawqiykichikkuna (nominative plural)
wawqiykichikta (accusative singular)
wawqiykichikkunata (accusative plural)
wawqiykichikman (dative singular)
wawqiykichikkunaman (dative plural)
wawqiykichikpa (genitive singular)
wawqiykichikkunap (genitive plural)
wawqiykichikpi (locative singular)
wawqiykichikkunapi (locative plural)
wawqiykichikkama (singular terminative)
wawqiykichikkunakama (plural terminative)
wawqiykichikmanta (ablative singular)
wawqiykichikkunamanta (ablative plural)
wawqiykichikwan (instrumental singular)
wawqiykichikkunawan (instrumental plural)
wawqiykichiknintin (comitative singular)
wawqiykichikkunantin (comitative plural)
wawqiykichikninnaq (abessive singular)
wawqiykichikkunannaq (abessive plural)
wawqiykichikhina (comparative singular)
wawqiykichikkunahina (comparative plural)
wawqiykichikrayku (causative singular)
wawqiykichikkunarayku (causative plural)
wawqiykichikpaq (benefactive singular)
wawqiykichikkunapaq (benefactive plural)
wawqiykichikpura (associative singular)
wawqiykichikkunapura (associative plural)
wawqiykichikninka (distributive)
wawqiykichikkunanka (distributive)
wawqiykichiklla (exclusive singular)
wawqiykichikkunalla (exclusive plural)
wawqinku (nominative singular)
wawqinkukuna (nominative plural)
wawqinkuta (accusative singular)
wawqinkukunata (accusative plural)
wawqinkuman (dative singular)
wawqinkukunaman (dative plural)
wawqinkupa (genitive singular)
wawqinkukunap (genitive plural)
wawqinkupi (locative singular)
wawqinkukunapi (locative plural)
wawqinkukama (singular terminative)
wawqinkukunakama (plural terminative)
wawqinkumanta (ablative singular)
wawqinkukunamanta (ablative plural)
wawqinkuwan (instrumental singular)
wawqinkukunawan (instrumental plural)
wawqinkuntin (comitative singular)
wawqinkukunantin (comitative plural)
wawqinkunnaq (abessive singular)
wawqinkukunannaq (abessive plural)
wawqinkuhina (comparative singular)
wawqinkukunahina (comparative plural)
wawqinkurayku (causative singular)
wawqinkukunarayku (causative plural)
wawqinkupaq (benefactive singular)
wawqinkukunapaq (benefactive plural)
wawqinkupura (associative singular)
wawqinkukunapura (associative plural)
wawqinkunka (distributive)
wawqinkukunanka (distributive)
wawqinkulla (exclusive singular)
wawqinkukunalla (exclusive plural)


батька

ru-noun+

ба́тька • (bátʹka) m anim (genitive ба́тьки, nominative plural ба́тьки, genitive plural ба́тек)

ба́тька (canonical)
bátʹka (romanization)
ба́тьки (genitive)
ба́тьки (nominative plural)
ба́тек (genitive plural)
ба́тька (nominative singular)
ба́тьки (nominative plural)
ба́тьки (genitive singular)
ба́тек (genitive plural)
ба́тьке (dative singular)
ба́тькам (dative plural)
ба́тьку (accusative singular)
ба́тек (accusative plural)
ба́тькой (instrumental singular)
ба́тькою (instrumental singular)
ба́тьками (instrumental plural)
ба́тьке (prepositional singular)
ба́тьках (plural prepositional)

ба́тько (bátʹko)

From ба́тя (bátja) + -ка (-ka), originally a diminutive. Cognates include Ukrainian ба́тько (bátʹko), Belarusian ба́цька (bácʹka).

(colloquial) a nickname for president of Belarus Alyaksandr Lukashenka


братишка

брати́шка • (bratíška) m anim (genitive брати́шки, nominative plural брати́шки, genitive plural брати́шек)

брати́шка (canonical)
bratíška (romanization)
брати́шки (genitive)
брати́шки (nominative plural)
брати́шек (genitive plural)
брати́шка (nominative singular)
брати́шки (nominative plural)
брати́шки (genitive singular)
брати́шек (genitive plural)
брати́шке (dative singular)
брати́шкам (dative plural)
брати́шку (accusative singular)
брати́шек (accusative plural)
брати́шкой (instrumental singular)
брати́шкою (instrumental singular)
брати́шками (instrumental plural)
брати́шке (prepositional singular)
брати́шках (plural prepositional)


дяденька

дя́денька • (djádenʹka) m anim (genitive дя́деньки, nominative plural дя́деньки, genitive plural дя́денек)

дя́денька (canonical)
djádenʹka (romanization)
дя́деньки (genitive)
дя́деньки (nominative plural)
дя́денек (genitive plural)
дя́денька (nominative singular)
дя́деньки (nominative plural)
дя́деньки (genitive singular)
дя́денек (genitive plural)
дя́деньке (dative singular)
дя́денькам (dative plural)
дя́деньку (accusative singular)
дя́денек (accusative plural)
дя́денькой (instrumental singular)
дя́денькою (instrumental singular)
дя́деньками (instrumental plural)
дя́деньке (prepositional singular)
дя́деньках (plural prepositional)

[ˈdʲædʲɪnʲkə]


дядька

дя́дька • (djádʹka) m anim (genitive дя́дьки, nominative plural дя́дьки, genitive plural дя́дек)

дя́дька (canonical)
djádʹka (romanization)
дя́дьки (genitive)
дя́дьки (nominative plural)
дя́дек (genitive plural)
дя́дька (nominative singular)
дя́дьки (nominative plural)
дя́дьки (genitive singular)
дя́дек (genitive plural)
дя́дьке (dative singular)
дя́дькам (dative plural)
дя́дьку (accusative singular)
дя́дек (accusative plural)
дя́дькой (instrumental singular)
дя́дькою (instrumental singular)
дя́дьками (instrumental plural)
дя́дьке (prepositional singular)
дя́дьках (plural prepositional)


родич

ро́дич • (ródič) m anim (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичи, genitive plural ро́дичей)

ро́дич (canonical)
ródič (romanization)
ро́дича (genitive)
ро́дичи (nominative plural)
ро́дичей (genitive plural)
ро́дич (nominative singular)
ро́дичи (nominative plural)
ро́дича (genitive singular)
ро́дичей (genitive plural)
ро́дичу (dative singular)
ро́дичам (dative plural)
ро́дича (accusative singular)
ро́дичей (accusative plural)
ро́дичем (instrumental singular)
ро́дичами (instrumental plural)
ро́диче (prepositional singular)
ро́дичах (plural prepositional)

relation, relative, kindred, kinsfolk, kin


родич

uk-noun

ро́дич • (ródyč) m pers (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)

ро́дич (canonical)
ródyč (romanization)
ро́дича (genitive)
ро́дичі (nominative plural)
ро́дичів (genitive plural)
ро́дич (nominative singular)
ро́дичі (nominative plural)
ро́дича (genitive singular)
ро́дичів (genitive plural)
ро́дичеві (dative singular)
ро́дичу (dative singular)
ро́дичам (dative plural)
ро́дича (accusative singular)
ро́дичів (accusative plural)
ро́дичем (instrumental singular)
ро́дичами (instrumental plural)
ро́дичеві (locative singular)
ро́дичу (locative singular)
ро́дичі (locative singular)
ро́дичах (locative plural)
ро́дичу (singular vocative)
ро́дичі (plural vocative)

(figuratively) someone who resembles another


родич

ро́дич<anml>

ро́дич • (ródyč) m animal (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)

ро́дич (canonical)
ródyč (romanization)
ро́дича (genitive)
ро́дичі (nominative plural)
ро́дичів (genitive plural)
ро́дич (nominative singular)
ро́дичі (nominative plural)
ро́дича (genitive singular)
ро́дичів (genitive plural)
ро́дичеві (dative singular)
ро́дичу (dative singular)
ро́дичам (dative plural)
ро́дича (accusative singular)
ро́дичі (accusative plural)
ро́дичів (accusative plural)
ро́дичем (instrumental singular)
ро́дичами (instrumental plural)
ро́дичеві (locative singular)
ро́дичу (locative singular)
ро́дичі (locative singular)
ро́дичах (locative plural)
ро́дичу (singular vocative)
ро́дичі (plural vocative)

uk-ndecl

ро́дич<anml>

(biology) conspecific (animal of the same species as another)


родич

uk-noun

ро́дич • (ródyč) m inan (genitive ро́дича, nominative plural ро́дичі, genitive plural ро́дичів)

ро́дич (canonical)
ródyč (romanization)
ро́дича (genitive)
ро́дичі (nominative plural)
ро́дичів (genitive plural)
ро́дич (nominative singular)
ро́дичі (nominative plural)
ро́дича (genitive singular)
ро́дичів (genitive plural)
ро́дичеві (dative singular)
ро́дичу (dative singular)
ро́дичам (dative plural)
ро́дич (accusative singular)
ро́дичі (accusative plural)
ро́дичем (instrumental singular)
ро́дичами (instrumental plural)
ро́дичу (locative singular)
ро́дичі (locative singular)
ро́дичах (locative plural)
ро́дичу (singular vocative)
ро́дичі (plural vocative)

(biology) conspecific (plant of the same species as another)


שווער

yi-noun

שווער • (shver) m, plural שווערן (shvern)

shver (romanization)
shvern (romanization)

From Middle High German sweher, from Old High German swehur, from Proto-Germanic *swehuraz, from Proto-Indo-European *swéḱuros.


aitatxi

aitatxi (absolutive indefinite)
aitatxia (absolutive indefinite singular)
aitatxiak (absolutive indefinite plural)
aitatxik (ergative indefinite)
aitatxiak (ergative indefinite singular)
aitatxiek (ergative indefinite plural)
aitatxiri (dative indefinite)
aitatxiari (dative indefinite singular)
aitatxiei (dative indefinite plural)
aitatxiren (genitive indefinite)
aitatxiaren (genitive indefinite singular)
aitatxien (genitive indefinite plural)
aitatxirekin (comitative indefinite)
aitatxiarekin (comitative indefinite singular)
aitatxiekin (comitative indefinite plural)
aitatxirengatik (causative indefinite)
aitatxiarengatik (causative indefinite singular)
aitatxiengatik (causative indefinite plural)
aitatxirentzat (benefactive indefinite)
aitatxiarentzat (benefactive indefinite singular)
aitatxientzat (benefactive indefinite plural)
aitatxiz (indefinite instrumental)
aitatxiaz (indefinite instrumental singular)
aitatxiez (indefinite instrumental plural)
aitatxirengan (indefinite inessive)
aitatxiarengan (indefinite inessive singular)
aitatxiengan (indefinite inessive plural)
aitatxirengana (allative indefinite)
aitatxiarengana (allative indefinite singular)
aitatxiengana (allative indefinite plural)
aitatxirenganaino (indefinite terminative)
aitatxiarenganaino (indefinite singular terminative)
aitatxienganaino (indefinite plural terminative)
aitatxirenganantz (directive indefinite)
aitatxiarenganantz (directive indefinite singular)
aitatxienganantz (directive indefinite plural)
aitatxirenganako (destinative indefinite)
aitatxiarenganako (destinative indefinite singular)
aitatxienganako (destinative indefinite plural)
aitatxirengandik (ablative indefinite)
aitatxiarengandik (ablative indefinite singular)
aitatxiengandik (ablative indefinite plural)
aitatxirik (indefinite partitive)
aitatxitzat (indefinite prolative)

(colloquial, familiar) grandfather, grandpa


oima

ooi (vocative)
oima (absolutive singular)
ooiyaɨ (absolutive plural)
ooitɨaɨ (absolutive)
oimadɨ (nominative singular)
ooiyaɨdɨ (nominative plural)
ooitɨaɨdɨ (nominative)
oimana (accusative singular)
ooiyaɨna (accusative plural)
ooitɨaɨna (accusative)
oimamo (singular)
ooiyaɨmo (plural)
ooitɨaɨmo
oimamona (ablative singular)
ooiyaɨmona (ablative plural)
ooitɨaɨmona (ablative)
oimado (instrumental singular)
ooiyaɨdo (instrumental plural)
ooitɨaɨdo (instrumental)
oimari (singular)
ooiyaɨri (plural)
ooitɨaɨri
oimanino (singular)
ooiyaɨnino (plural)
ooitɨaɨnino
oima (absolutive singular)
oimaɨaɨ (absolutive plural)
oimatɨaɨ (absolutive)
oimadɨ (nominative singular)
oimaɨaɨdɨ (nominative plural)
oimatɨaɨdɨ (nominative)
oimana (accusative singular)
oimaɨaɨna (accusative plural)
oimatɨaɨna (accusative)
oimamo (singular)
oimaɨaɨmo (plural)
oimatɨaɨmo
oimamona (ablative singular)
oimaɨaɨmona (ablative plural)
oimatɨaɨmona (ablative)
oimado (instrumental singular)
oimaɨaɨdo (instrumental plural)
oimatɨaɨdo (instrumental)
oimari (singular)
oimaɨaɨri (plural)
oimatɨaɨri
oimanino (singular)
oimaɨaɨnino (plural)
oimatɨaɨnino

Cognates include Minica Huitoto oima and Nüpode Huitoto oima.

Classifier (linguistics)
Root (linguistics)


неньо

uk-noun

не́ньо • (nénʹo) m pers (genitive не́ня, nominative plural не́ні)

не́ньо (canonical)
nénʹo (romanization)
не́ня (genitive)
не́ні (nominative plural)
не́ньо (nominative singular)
не́ні (nominative plural)
не́ня (genitive singular)
не́нів (genitive plural)
не́неві (dative singular)
не́ню (dative singular)
не́ням (dative plural)
не́ня (accusative singular)
не́нів (accusative plural)
не́нем (instrumental singular)
не́нями (instrumental plural)
не́неві (locative singular)
не́ню (locative singular)
не́ні (locative singular)
не́нях (locative plural)
не́ню (singular vocative)
не́ні (plural vocative)

uk-ndecl

не́ньо<M.pr>

Compare Carpathian Rusyn ня́ньо (njánʹo).

(dialectal) dad, daddy (informal word for father)


patriark

head

patriark c (singular definite patriarken, plural indefinite patriarker)

patriarken (definite singular)
patriarker (indefinite plural)
patriark (indefinite nominative singular)
patriarken (definite nominative singular)
patriarker (indefinite nominative plural)
patriarkerne (definite nominative plural)
patriarks (genitive indefinite singular)
patriarkens (definite genitive singular)
patriarkers (genitive indefinite plural)
patriarkernes (definite genitive plural)

Coordinate term: matriark


אָנקל

From French oncle (compare German Onkel).


堂兄

/tʰɑŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ hɪŋ⁵⁵/

/touŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋiŋ⁵⁵/

/dɑ̃²² ɕioŋ⁴⁴/

/tan¹³ ɕi̯ʊŋ³³/

/tʰɑŋ³⁵ ɕi̯ʊŋ⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ hɪŋ⁵⁵/

/touŋ⁵³⁻⁵⁵ ⁽ʰ⁻⁾ŋiŋ⁵⁵/

/dɑ̃²² ɕioŋ⁴⁴/

/tan¹³ ɕi̯ʊŋ³³/

cousin (father's brother's son older than oneself)


堂哥

/tʰɑŋ³⁵ kɤ⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ kɔː⁵⁵/

/tʰaŋ²³⁻²¹ ko³³/

/tʰɑŋ³⁵ kɤ⁵⁵/

/tʰɔːŋ²¹ kɔː⁵⁵/

/tʰaŋ²³⁻²¹ ko³³/

paternal cousin (father's brother's son older than oneself)


兄弟姉妹

兄弟姉妹 (canonical)
kyōdai shimai (romanization)
けいてい しまい (alternative hiragana)
keitei shimai (Rōmaji alternative hiragana)

兄弟 (kyōdai; keitei, “brothers”) + 姉妹 (shimai, “sisters”)


堂弟

/tʰɑŋ³⁵ ti⁵¹/

/tʰɔːŋ²¹ tɐi̯²²/

/dɑ̃²² di⁴⁴/

/tan¹³ ti²¹⁻¹¹/

/tʰɑŋ³⁵ ti⁵¹/

/tʰɔːŋ²¹ tɐi̯²²/

/dɑ̃²² di⁴⁴/

/tan¹³ ti²¹⁻¹¹/

paternal cousin (father's brother's son younger than oneself)


والد

ar-noun

وَالِد • (wālid) m (dual وَالِدَان (wālidān), plural وَالِدُون (wālidūn), feminine وَالِدَة (wālida))

وَالِد (canonical)
wālid (romanization)
وَالِدَان (dual)
وَالِدُون (plural)
وَالِدَة (feminine)
وَالِد (indefinite informal singular triptote)
الْوَالِد (definite informal singular triptote)
وَالِد (construct informal singular triptote)
وَالِدٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْوَالِدُ (definite nominative singular triptote)
وَالِدُ (construct nominative singular triptote)
وَالِدًا (accusative indefinite singular triptote)
الْوَالِدَ (accusative definite singular triptote)
وَالِدَ (accusative construct singular triptote)
وَالِدٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْوَالِدِ (definite genitive singular triptote)
وَالِدِ (construct genitive singular triptote)
وَالِدَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْوَالِدَيْن (definite dual informal singular triptote)
وَالِدَيْ (construct dual informal singular triptote)
وَالِدَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْوَالِدَانِ (definite dual nominative singular triptote)
وَالِدَا (construct dual nominative singular triptote)
وَالِدَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْوَالِدَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
وَالِدَيْ (accusative construct dual singular triptote)
وَالِدَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْوَالِدَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
وَالِدَيْ (construct dual genitive singular triptote)
وَالِدِين (indefinite informal masculine plural sound-form)
الْوَالِدِين (definite informal masculine plural sound-form)
وَالِدِي (construct informal masculine plural sound-form)
وَالِدُونَ (indefinite masculine nominative plural sound-form)
الْوَالِدُونَ (definite masculine nominative plural sound-form)
وَالِدُو (construct masculine nominative plural sound-form)
وَالِدِينَ (accusative indefinite masculine plural sound-form)
الْوَالِدِينَ (accusative definite masculine plural sound-form)
وَالِدِي (accusative construct masculine plural sound-form)
وَالِدِينَ (genitive indefinite masculine plural sound-form)
الْوَالِدِينَ (definite genitive masculine plural sound-form)
وَالِدِي (construct genitive masculine plural sound-form)

→ Azerbaijani: valid

→ Ottoman Turkish: والد (vâlid)

desctree

→ Classical Persian: وَالِد (wālid)
→ Bengali: ওয়ালেদ (ōẇaled)
→ Gujarati: વાલિદ (vālid)
→ Hindustani:
Hindi: वालिद (vālid)
Urdu: والِد (vālid)

→ Azerbaijani: valideyn

→ Ottoman Turkish: والدین (vâlideyn)

→ Classical Persian: وَالِدَیْن (wālidayn)
→ Hindustani:
Hindi: वालिदैन (vālidain)
Urdu: والِدَین (vālidain)

→ Uzbek: volidayn

Derived from the active participle of وَلَدَ (walada, “to give birth”).


والد

head

والد • (vâlid)

ota-noun

والد • (vâlid)


والد

head

والِد • (vâled)

fa-noun

والِد • (vâled)

→ Bengali: ওয়ালেদ (ōẇaled)

→ Gujarati: વાલિદ (vālid)

→ Hindustani:

Hindi: वालिद (vālid)

Urdu: والِد (vālid)

Borrowed from Arabic وَالِد (wālid), from وَلَدَ (walada), from Proto-Semitic *walad-.


والد

ajp-noun

والد • (wāled) m (dual والدين (wālidēn), feminine والدة (wālde))

wāled (romanization)
والدين (dual)
والدة (feminine)


والد

ur-noun

والِد • (vālid) m (feminine والدہ, Hindi spelling वालिद)

والِد (canonical)
vālid (romanization)
والدہ (feminine)
वालिद (Hindi)

Borrowed from Classical Persian وَالِد (wālid), from Arabic وَالِد (wālid).


grandonkel

grandonkelen (definite singular)
grandonklar (indefinite plural)
grandonklane (definite plural)

grand- + onkel after French grand-oncle.


dziewierz

dziewierz (nominative singular)
dziewierze (nominative plural)
dziewierza (genitive singular)
dziewierzy (genitive plural)
dziewierzowi (dative singular)
dziewierzom (dative plural)
dziewierza (accusative singular)
dziewierzy (accusative plural)
dziewierzem (instrumental singular)
dziewierzami (instrumental plural)
dziewierzu (locative singular)
dziewierzach (locative plural)
dziewierzu (singular vocative)
dziewierze (plural vocative)

/ˈd͡ʑɛ.vjɛʂ/

(obsolete) brother-in-law (the brother of one's husband)


свёкар

be-noun

свёкар<*.pr>

свёкар • (svjókar) m pers (genitive свёкра, nominative plural свёкры, genitive plural свёкраў)

svjókar (romanization)
свёкра (genitive)
свёкры (nominative plural)
свёкраў (genitive plural)
свёкар (nominative singular)
свёкры (nominative plural)
свёкра (genitive singular)
свёкраў (genitive plural)
свёкру (dative singular)
свёкрам (dative plural)
свёкра (accusative singular)
свёкраў (accusative plural)
свёкрам (instrumental singular)
свёкрамі (instrumental plural)
свёкру (locative singular)
свёкрах (locative plural)
свёкры (count-form plural)

be-ndecl

свёкар<*.pr>

From Old East Slavic свекръ (svekrŭ), from Proto-Slavic *svekrъ, from Proto-Indo-European *swéḱuros.


зяць

be-noun

зяць • (zjacʹ) m pers (genitive зя́ця, nominative plural зяці́, genitive plural зяцёў)

zjacʹ (romanization)
зя́ця (genitive)
зяці́ (nominative plural)
зяцёў (genitive plural)
зяць (nominative singular)
зяці́ (nominative plural)
зя́ця (genitive singular)
зяцёў (genitive plural)
зя́цю (dative singular)
зяця́м (dative plural)
зя́ця (accusative singular)
зяцёў (accusative plural)
зя́цем (instrumental singular)
зяця́мі (instrumental plural)
зя́цю (locative singular)
зяця́х (locative plural)
зя́ці (count-form plural)

From Proto-Slavic *zętь. Cognate with Russian зять (zjatʹ).


đồng hao

[ʔɗəwŋ͡m˨˩ haːw˧˧]

[ʔɗəwŋ͡m˦˩ haːw˧˧]

[ʔɗəwŋ͡m˨˩ haːw˧˧]

anh em đồng hao

(of people) being sons-in-law to the same family


svigerfar

svigerfaren (definite singular)
svigerfedrar (indefinite plural)
svigerfedrane (definite plural)


svigerbror

svigerbroren (definite singular)
svigerbrødrar (indefinite plural)
svigerbrødrane (definite plural)


xhaxha

sq-noun

xhaxha m (plural xhaxhallarë, definite xhaxhai, definite plural xhaxhallarët)

xhaxhallarë (plural)
xhaxhai (definite)
xhaxhallarët (definite plural)
xhaxha (indefinite nominative singular)
xhaxhai (definite nominative singular)
xhaxhallarë (indefinite nominative plural)
xhaxhallarët (definite nominative plural)
xhaxha (accusative indefinite singular)
xhaxhanë (accusative definite singular)
xhaxhallarë (accusative indefinite plural)
xhaxhallarët (accusative definite plural)
xhaxhai (dative indefinite singular)
xhaxhait (dative definite singular)
xhaxhallarëve (dative indefinite plural)
xhaxhallarëve (dative definite plural)
xhaxhai (ablative indefinite singular)
xhaxhait (ablative definite singular)
xhaxhallarësh (ablative indefinite plural)
xhaxhallarëve (ablative definite plural)


paternal half-uncle

en-noun

paternal half-uncle (plural paternal half-uncles)


maternal half-uncle

maternal half-uncle (plural maternal half-uncles)


strejda

strejda (nominative singular)
strejdové (nominative plural)
strejdy (genitive singular)
strejdů (genitive plural)
strejdovi (dative singular)
strejdům (dative plural)
strejdu (accusative singular)
strejdy (accusative plural)
strejdo (singular vocative)
strejdové (plural vocative)
strejdovi (locative singular)
strejdech (locative plural)
strejdou (instrumental singular)
strejdy (instrumental plural)


эр қарындаш

head

эр қарындаш • (er qarındaş)

er qarındaş (romanization)
er qarındaştar (romanization)

эр + қарындаш

compound

эр + қарындаш


สามี

From Pali sāmī (“husband; lord; owner; master; a courtesy title for a man: mister, signor, etc”).
Perhaps cognate with Thai สมี (sà-mǐi).
Compare Lao ສາມີ (sā mī).

bor

(elegant) high priest; chief priest; senior priest.


zgred

zgred (nominative singular)
zgredzi (nominative plural)
zgredy (derogatory nominative plural)
zgreda (genitive singular)
zgredów (genitive plural)
zgredowi (dative singular)
zgredom (dative plural)
zgreda (accusative singular)
zgredów (accusative plural)
zgredem (instrumental singular)
zgredami (instrumental plural)
zgredzie (locative singular)
zgredach (locative plural)
zgredzie (singular vocative)
zgredzi (plural vocative)


womb-brother

en-noun

womb-brother (plural womb-brothers or womb-brethren)

womb-brothers (plural)
womb-brethren (plural)

Only womb-brothers could look so much alike, and Thamalon had been present at Tamlin's birth.

2012, David Gross, Lord of Stormweather: Sembia: Gateway to the Realms - Book 7:

Father to son inheritance is a key feature of patrilineal succession but is often absent from matrilineal systems where a man is normally succeeded by the son of his sister or by his own womb-brother.

2012, Tim Clarkson, The Picts: A History:

An Anglican bishop and a Chief Imam could be womb-brothers in Africa.

2015, Robert J. Schreiter, Mission in the Third Millennium:


პაპული

head

პაპული • (p̌ap̌uli) (Latin spelling p̌ap̌uli)

მჯვეში ორაფეზ პაპულეფეჩქუნი მწუშ ონჯირეზ ინჯირტეზ

Our ancestors used to sleep on beds made of grain stalks

mcveşi orapez p̌ap̌ulepeçkuni mǯuş oncirez incirťez


კოჩი

ǩoçi (romanization)
კოჩი (absolutive singular)
კოჩეფე (absolutive plural)
კოჩიქ (ergative singular)
კოჩეფექ (ergative plural)
კოჩის (dative singular)
კოჩეფეს (dative plural)
კოჩიშ (genitive singular)
კოჩიშ (genitive singular)
კოჩიშიş) (genitive singular)
კოჩიშიşi) (genitive singular)
კოჩეფეშ (genitive plural)
კოჩეფეშ (genitive plural)
კოჩეფეშიş) (genitive plural)
კოჩეფეშიşi) (genitive plural)
კოჩიშე (directive singular)
კოჩეფეშე (directive plural)
კოჩიშენ (ablative singular)
კოჩეფეშენ (ablative plural)
კოჩის (locative singular)
კოჩეფეს (locative plural)
კოჩითენ (instrumental singular)
კოჩეფეთენ (instrumental plural)

კოჩი დოღურაჲის შური-მუში ნცაშა ჲულუნ

When a human dies, her/his soul ascends to heaven


ჭაშ

ჭაშ • (č̣aš) (plural ლაჭშა or ლაჭაშა)

č̣aš (romanization)
ლაჭშა (plural)
ლაჭაშა (plural)

From ჭაშ ← *კაშ ← *კაჩ (č̣aš ← *ḳaš ← *ḳač), from Proto-Kartvelian *ḳac₁-.


senelis

lt-noun

senẽlis m (plural senẽliai, feminine senelė) stress pattern 2

senẽlis (canonical masculine stress-pattern-2)
senẽliai (plural)
senelė (feminine)
senẽlis (nominative singular)
senẽliai (nominative plural)
senẽlio (genitive singular)
senẽlių (genitive plural)
senẽliui (dative singular)
senẽliams (dative plural)
senẽlį (accusative singular)
seneliùs (accusative plural)
seneliù (instrumental singular)
senẽliais (instrumental plural)
senẽlyje (locative singular)
senẽliuose (locative plural)
senẽli (singular vocative)
senẽliai (plural vocative)


дядько

uk-noun

дя́дько • (djádʹko) m pers (genitive дя́дька, nominative plural дядьки́, genitive plural дядькі́в)

дя́дько (canonical)
djádʹko (romanization)
дя́дька (genitive)
дядьки́ (nominative plural)
дядькі́в (genitive plural)
дя́дько (nominative singular)
дядьки́ (nominative plural)
дя́дька (genitive singular)
дядькі́в (genitive plural)
дя́дькові (dative singular)
дя́дьку (dative singular)
дядька́м (dative plural)
дя́дька (accusative singular)
дядькі́в (accusative plural)
дя́дьком (instrumental singular)
дядька́ми (instrumental plural)
дя́дькові (locative singular)
дя́дьку (locative singular)
дядька́х (locative plural)
дя́дьку (singular vocative)
дядьки́ (plural vocative)


tews

From Proto-Baltic [Term?], further etymology unclear. Compare Lithuanian tė́vas (“father”), Latvian tȩ̃vs (“father, old man”), Old Prussian thewis (“cousin”), but towis and tāws (“father”).

ojceć [ojciec] — tewſ


ბაბა

head

ბაბა • (baba) (plural ბაბაფე, Latin spelling baba)

ალთუნეფეჩქიმი ბაბაში კასაზ გემიძინ


בכור

yi-noun

בכור • (pkhor) m, plural בכורים (pkhoyrem)

pkhor (romanization)
pkhoyrem (romanization)

bor

Hebrew בְּכוֹר


नाना

hi-noun

नाना • (nānā) m (feminine नानी, Urdu spelling نانا)

nānā (romanization)
नानी (feminine)
نانا (Urdu)
नाना (direct singular)
नाना (direct plural)
नाना (oblique singular)
नानाओं (oblique plural)
नाना (singular vocative)
नानाओ (plural vocative)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀦𑀸𑀦𑁆𑀦 (*nānna, term for an older male relative), from baby talk.


lalë

Ultimately a babble word, compare jajë (“aunt”). Compare also Aromanian lalã (“uncle”), Greek λαλάς (lalás, “grandfather, governor, mentor”), λαλά (lalá, “grandmother”), Calabrian Greek leḍḍé (“brother”), leḍḍá (“sister”). Possibly from dialectal Persian لالا (lâlâ, “elder brother”) via dialectal Ottoman Turkish لالا (lala), compare dialectal sense “sister”, whereas the standard and widely attested sense is “tutor”. Sense 2 may have possibly arisen given the reported usage of the word as particular of the region.

cog

father (by his children), especially if young


Ahne

de-noun

Ahne m (weak, genitive Ahnen, plural Ahnen)

Ahnen (genitive)
Ahnen (plural)
Ahne (nominative singular)
Ahnen (definite nominative plural)
Ahnen (genitive singular)
Ahnen (definite genitive plural)
Ahnen (dative singular)
Ahnen (dative definite plural)
Ahnen (accusative singular)
Ahnen (accusative definite plural)


Fädder

From Old Frisian federia, from Proto-West Germanic *fadurjō. Cognates include German Vetter and Dutch vedder.


Fadder

From Old Frisian fadera, from Proto-West Germanic *gafadurjō. Cognate with Norwegian fadder, German Gevatter and Dutch gevader.


Foar

From Old Frisian fader, from Proto-West Germanic *fader. Cognates include West Frisian faar and German Vater.

Abraham waas die Foar fon Isaak, Isaak fon Jakob, Jakob fon Juda un sien Brúre.

2000, Marron C. Fort, transl., Dät Näie Tästamänt un do Psoolme in ju aasterlauwerfräiske Uurtoal fon dät Seelterlound, Fräislound, Butjoarlound, Aastfräislound un do Groninger Umelounde [The New Testament and the Psalms in the East Frisian language, native to Saterland, Friesland, Butjadingen, East Frisia and the Ommelanden of Groningen], →ISBN, Dät Evangelium ätter Matthäus 1:2:

Abraham was the father of Isaac, Isaac of Jacob, Jacob of Judah and his brothers.


królewicz

pl-noun

królewicz m pers (female equivalent królewna, diminutive królewiczątko, related adjective królewiczowski)

królewna (feminine)
królewiczątko (diminutive)
królewiczowski (adjective)
królewicz (nominative singular)
królewicze (nominative plural)
królewicza (genitive singular)
królewiczów (genitive plural)
królewiczowi (dative singular)
królewiczom (dative plural)
królewicza (accusative singular)
królewiczów (accusative plural)
królewiczem (instrumental singular)
królewiczami (instrumental plural)
królewiczu (locative singular)
królewiczach (locative plural)
królewiczu (singular vocative)
królewicze (plural vocative)

From król + -owicz. One of only three words which have kept the Proto-Slavic alternation of -ov- > -ev- after soft consonants, the others being królewski and królewna.


पोता

hi-noun

पोता • (potā) m (feminine पोती, Urdu spelling پوتا)

potā (romanization)
पोती (feminine)
پوتا (Urdu)
पोता (direct singular)
पोते (direct plural)
पोते (oblique singular)
पोतों (oblique plural)
पोते (singular vocative)
पोतो (plural vocative)

Inherited from Prakrit *𑀧𑁄𑀢𑁆𑀢𑀅 (*pŏttaa), from Ashokan Prakrit 𑀧𑁄𑀢𑀓 (potaka /pottaka/), from Sanskrit पौत्र (paútra) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-). Doublet of पौत्र (pautra).


peepaw

(US, dialect, Southern US) Synonym of papa (“father”)


pepaw

Alternative form of peepaw, synonym of pawpaw


前夫

one's ex-husband, former husband separated by divorce


Vatter

head

Vatter m (genitive Vatters, plural Vättere)

From Middle High German vatter, vater, from Old High German fater, from Proto-Germanic *fadēr, from Proto-Indo-European *ph₂tḗr. Cognate with German Vater, Dutch vader, Plautdietsch Voda, West Frisian faar, English father, Icelandic faðir, Swedish far.

So, das säge n'i am Vatter.


अंकल

aṅkal (romanization)
انکل (Urdu)
अंकल (direct singular)
अंकल (direct plural)
अंकल (oblique singular)
अंकलों (oblique plural)
अंकल (singular vocative)
अंकलो (plural vocative)

Etymology tree
Proto-Indo-European *h₂éwh₂os
Latin avunculus
Old French unclebor.
Middle English uncle
English unclebor.
Hindi अंकल (aṅkal)
Borrowed from English uncle.

etymon

अंकल जी ― aṅkal jī ― uncle-ji

respectful form of address for any elder man


trisaïeul

fr-noun

trisaïeul m (plural trisaïeux or trisaïeuls, feminine trisaïeule)

trisaïeux (plural)
trisaïeuls (plural)
trisaïeule (feminine)

Inherited from Middle French trisayeul, tritayeul. By surface analysis, tri- + aïeul (“grandfather”).


тятя

ru-noun+

тя́тя • (tjátja) m anim (genitive тя́ти, nominative plural тя́ти, genitive plural тя́тей)

тя́тя (canonical)
tjátja (romanization)
тя́ти (genitive)
тя́ти (nominative plural)
тя́тей (genitive plural)
тя́тя (nominative singular)
тя́ти (nominative plural)
тя́ти (genitive singular)
тя́тей (genitive irregular plural)
тя́те (dative singular)
тя́тям (dative plural)
тя́тю (accusative singular)
тя́тей (accusative irregular plural)
тя́тей (instrumental singular)
тя́тею (instrumental singular)
тя́тями (instrumental plural)
тя́те (prepositional singular)
тя́тях (plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *tetę, cf. Ukrainian та́то (táto).


tiyo

tl-noun

tiyo or tiyó (feminine tiya, Baybayin spelling ᜆᜒᜌᜓ)

tiyo (canonical)
tiyó (canonical)
tiya (feminine)
ᜆᜒᜌᜓ (Baybayin)

Borrowed from Spanish tío, from Old Spanish tio, from Late Latin thius, from Ancient Greek θεῖος (theîos).


वालिद

hi-noun

वालिद • (vālid) m (feminine वालिदा, Urdu spelling والد)

vālid (romanization)
वालिदा (feminine)
والد (Urdu)
वालिद (direct singular)
वालिद (direct plural)
वालिद (oblique singular)
वालिदों (oblique plural)
वालिद (singular vocative)
वालिदो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian وَالِد (wālid), from Arabic وَالِد (wālid).


Uropa

de-noun

Uropa m (strong, genitive Uropas, plural Uropas)

Uropas (genitive)
Uropas (plural)
Uropa (nominative singular)
Uropas (definite nominative plural)
Uropas (genitive singular)
Uropas (definite genitive plural)
Uropa (dative singular)
Uropas (dative definite plural)
Uropa (accusative singular)
Uropas (accusative definite plural)

[ˈuːɐ̯ˌʔoːpa]

Coordinate term: Uroma


नाती

hi-noun

नाती • (nātī) m (feminine नातिन, Urdu spelling ناتِی)

nātī (romanization)
नातिन (feminine)
ناتِی (Urdu)
नाती (direct singular)
नाती (direct plural)
नाती (oblique singular)
नातियों (oblique plural)
नाती (singular vocative)
नातियो (plural vocative)

Inherited from Middle Hindi ناتی (naty /nātī/), from Old Hindi नांती (nāṃtī /nā̃tī/), from Apabhramsa णत्तिअ (ṇattia), from Prakrit 𑀡𑀢𑁆𑀢𑀺𑀅 (ṇattia), from Sanskrit नप्तृ (naptṛ) + Middle Indo-Aryan -𑀓- (-ka-).
Cognates
Cognate with Marathi नातू (nātū), Konkani नाथु (nāthu), Bengali নাতি (nati), Assamese নাতি (nati).

inh+

Coordinate term: पोता (potā, “son's son”)


tatay

Uncertain. Possibly from the following:
* From Philippine Spanish tata (“daddy”) + -oy (“male diminutive suffix”). Compare Aymara tata (“father”).
* From Classical Nahuatl tahtli or tata
* From Proto-Austronesian *tata. Compare Raga tata.
* From Hokkien 大代 (tōa-tāi, “elder generation”). However, Chan-Yap (1980) disagrees as the morphemes were never used in such a combination to mean “father”.

suffix

Philippine Spanish <i class="Latn mention" lang="es">tata</i> (“daddy”)


older brother

Used other than figuratively or idiomatically: see older, brother. (This entry is a translation hub.)

うみしーじゃ

used by nobles to address their older brother


Oom

From Old Frisian āthum, āthom, āthem, from Proto-West Germanic *aiþum.


прадедо

mk-noun

прадедо • (pradedo) m (plural прадедовци, feminine прабаба, relational adjective прадедовски)

pradedo (romanization)
прадедовци (plural)
прабаба (feminine)
прадедовски (adjective relational)
прадедо (indefinite singular)
прадедовци (indefinite plural)
прадедото (definite singular unspecified)
прадедовците (definite plural unspecified)
прадедово (definite proximal singular)
прадедовциве (definite plural proximal)
прадедоно (definite distal singular)
прадедовцине (definite distal plural)
прадедо (singular vocative)
прадедовци (plural vocative)

mk-decl-noun-table

прадедовците

прадедовциве

прадедовцине

By surface analysis, пра- (pra-, “great-”) + дедо (dedo, “grandfather”).


forfader

English: forefather

Scots: forefaither, forefader


чукундедо

mk-noun

чукундедовци

чукундедо • (čukundedo) m (plural чукундедовци, feminine чукунбаба)

čukundedo (romanization)
чукундедовци (plural)
чукунбаба (feminine)
чукундедо (indefinite singular)
чукундедовци (indefinite plural)
чукундедото (definite singular unspecified)
чукундедовците (definite plural unspecified)
чукундедово (definite proximal singular)
чукундедовциве (definite plural proximal)
чукундедоно (definite distal singular)
чукундедовцине (definite distal plural)
чукундедо (singular vocative)
чукундедовци (plural vocative)

mk-decl-noun-table

чукундедовци

чукундедовците

чукундедовциве

чукундедовцине

чукундедовци

чу‧кун‧де‧до


पापा

pāpā (romanization)
پاپا (Urdu)
पापा (direct singular)
पापा (direct plural)
पापा (oblique singular)
पापाओं (oblique plural)
पापा (singular vocative)
पापाओ (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian پَاپَا (pāpā) or English papa.


फूफा

hi-noun

फूफा • (phūphā) m (feminine फूफी, Urdu spelling پھوپھا)

phūphā (romanization)
फूफी (feminine)
پھوپھا (Urdu)
फूफा (direct singular)
फूफा (direct plural)
फूफा (oblique singular)
फूफाओं (oblique plural)
फूफा (singular vocative)
फूफाओ (plural vocative)

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀨𑀼𑀧𑁆𑀨𑀼 (*phupphu), from baby talk.


जीजा

hi-noun

जीजा • (jījā) m (feminine जीजी, Urdu spelling جیجا)

jījā (romanization)
जीजी (feminine)
جیجا (Urdu)
जीजा (direct singular)
जीजा (direct plural)
जीजा (oblique singular)
जीजाओं (oblique plural)
जीजा (singular vocative)
जीजाओ (plural vocative)

/d͡ʒiː.d͡ʒɑː/

[d͡ʒiː.d͡ʒäː]

Inherited from Ashokan Prakrit *𑀚𑀻𑀚𑁆𑀚 (*jījja), from baby talk.


bisaïeul

fr-noun

bisaïeul m (plural bisaïeux or bisaïeuls, feminine bisaïeule)

bisaïeux (plural)
bisaïeuls (plural)
bisaïeule (feminine)

Inherited from Middle French besael, besaieul, besayel, besayeul, bisayeul, bysayeul. By surface analysis, bis- + aïeul (“grandfather”).


স্বামী

head

স্বামী • (śami) (feminine স্বামিনী (śamini))

śami (romanization)
স্বামিনী (feminine)
স্বামী (indefinite nominative)
স্বামীকে (indefinite objective)
স্বামীর (genitive indefinite)
স্বামীটা (definite nominative singular)
স্বামীটি (definite nominative singular)
swamīṭa (colloquial definite nominative singular)
swamīṭi (definite formal nominative singular)
স্বামীরা (definite nominative plural)
স্বামীটাকে (definite objective singular)
স্বামীটিকে (definite objective singular)
swamīṭake (colloquial definite objective singular)
swamīṭike (definite formal objective singular)
স্বামীদের(কে) (definite objective plural)
swamīder (definite objective plural)
swamīderke (definite objective plural)
স্বামীটার (definite genitive singular)
স্বামীটির (definite genitive singular)
swamīṭar (colloquial definite genitive singular)
swamīṭir (definite formal genitive singular)
স্বামীদের (definite genitive plural)

bn-decl-noun-c

স্বামীটা, স্বামীটি

স্বামীটাকে, স্বামীটিকে

swamīṭake (colloquial), swamīṭike (formal)

স্বামীদের(কে)

স্বামীটার, স্বামীটির

swamīṭar (colloquial), swamīṭir (formal)

Learned borrowing from Sanskrit स्वामी (svāmī). Doublet of সাঁই (śãi) and সোয়ামি (śoami).

doublet

(Hinduism) swami (a title of saints or great ascetics)