calebasse

→ Dutch: kalebas

→ English: calabash

→ Finnish: kalebassi

→ German: Kalebasse, Kalabasse

desc

→ Italian: calabassa, calebassa (archaic)

→ Occitan: calabassa

→ Russian: калеба́с (kalebás), калаба́с (kalabás), калеба́са (kalebása), калаба́са (kalabása), калаба́ш (kalabáš)

→ Swedish: kalebass

LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-calebasse.wav

Borrowed from Spanish calabaza (“pumpkin, gourd”).


кофейник

ru-noun+

кофе́йник • (koféjnik) m inan (genitive кофе́йника, nominative plural кофе́йники, genitive plural кофе́йников)

кофе́йник (canonical)
koféjnik (romanization)
кофе́йника (genitive)
кофе́йники (nominative plural)
кофе́йников (genitive plural)
кофе́йник (nominative singular)
кофе́йники (nominative plural)
кофе́йника (genitive singular)
кофе́йников (genitive plural)
кофе́йнику (dative singular)
кофе́йникам (dative plural)
кофе́йник (accusative singular)
кофе́йники (accusative plural)
кофе́йником (instrumental singular)
кофе́йниками (instrumental plural)
кофе́йнике (prepositional singular)
кофе́йниках (plural prepositional)

Ru-кофейник.ogg

From ко́фе (kófe, “coffee”) + -ник (-nik).

— Браво! Вронский! — закричал Петрицкий, вскакивая и гремя стулом. — Сам хозяин! Баронесса, кофею ему из нового кофейника. Вот не ждали! Надеюсь, ты доволен украшением твоего кабинета, — сказал он, указывая на баронессу. — Вы ведь знакомы?

1877, Лев Толстой, “Часть I Глава XXXIV”, in Анна Каренина; English translation from Constance Garnett, transl., Anna Karenina, 1901:

"Bravo! Vronsky!" shouted Petritsky, jumping up, scraping his chair. "Our host himself! Baroness, some coffee for him out of the new coffee pot. Why, we didn't expect you! Hope you're satisfied with the ornament of your study," he said, indicating the baroness. "You know each other, of course?"

— Bravo! Vronskij! — zakričal Petrickij, vskakivaja i gremja stulom. — Sam xozjain! Baronessa, kofeju jemu iz novovo kofejnika. Vot ne ždali! Nadejusʹ, ty dovolen ukrašenijem tvojevo kabineta, — skazal on, ukazyvaja na baronessu. — Vy vedʹ znakomy?


čutura

čùtura (canonical feminine)
чу̀тура (Cyrillic)
čùtura (nominative singular)
čuture (nominative plural)
čuture (genitive singular)
čȕtūrā (genitive plural)
čuturi (dative singular)
čuturama (dative plural)
čuturu (accusative singular)
čuture (accusative plural)
čuturo (singular vocative)
čuture (plural vocative)
čuturi (locative singular)
čuturama (locative plural)
čuturom (instrumental singular)
čuturama (instrumental plural)

canteen (water bottle used by solder or camper)


чутура

bg-noun

чу́тура • (čútura) f

чу́тура (canonical)
čútura (romanization)
чу́тура (indefinite singular)
чу́тури (indefinite plural)
чу́турата (definite singular)
чу́турите (definite plural)

Канени-те піѥтъ отъ това вино; и кѫде ке сѣ свѫршитъ наполнвѣтъ чутура-та со вино.
Reformed Bulgarian: Канените пийет от това вино; и къде ке се свършит, наполнвет чутурата со вино.
Macedonian: Канетите пијет от това вино; и к'де ќе се свршит наполнвет чутурата со вино.

1861, Константинъ Миладиновъ, Димитъръ Миладиновъ, editors, Бѫлгарски народни пѢсни, Zagreb, page 515:

The guests drink from the wine, and after finishing they fill the canteen of wine.

Kanenite pijet ot tova vino; i kǎde ke se svǎršit, napolnvet čuturata so vino.

canteen, wine flask, flat wooden drinking-bottle (particularly drunk on the occasion of a wedding)


чутура

mk-noun

чутура • (čutura) f (plural чутури, diminutive чутурица or чутурче)

čutura (romanization)
чутури (plural)
чутурица (diminutive)
чутурче (diminutive)
чутура (indefinite singular)
чутури (indefinite plural)
чутурата (definite singular unspecified)
чутурите (definite plural unspecified)
чутурава (definite proximal singular)
чутуриве (definite plural proximal)
чутурана (definite distal singular)
чутурине (definite distal plural)
чутуро (singular vocative)
чутури (plural vocative)

canteen, small wooden or metal vessel for storing water, wine etc.


чутура

чу̀тура (canonical feminine)
čùtura (romanization)
чу̀тура (nominative singular)
чутуре (nominative plural)
чутуре (genitive singular)
чу̏тӯра̄ (genitive plural)
чутури (dative singular)
чутурама (dative plural)
чутуру (accusative singular)
чутуре (accusative plural)
чутуро (singular vocative)
чутуре (plural vocative)
чутури (locative singular)
чутурама (locative plural)
чутуром (instrumental singular)
чутурама (instrumental plural)


розетка

ru-noun+

розе́тка • (rozétka) f inan (genitive розе́тки, nominative plural розе́тки, genitive plural розе́ток)

розе́тка (canonical)
rozétka (romanization)
розе́тки (genitive)
розе́тки (nominative plural)
розе́ток (genitive plural)
розе́тка (nominative singular)
розе́тки (nominative plural)
розе́тки (genitive singular)
розе́ток (genitive plural)
розе́тке (dative singular)
розе́ткам (dative plural)
розе́тку (accusative singular)
розе́тки (accusative plural)
розе́ткой (instrumental singular)
розе́ткою (instrumental singular)
розе́тками (instrumental plural)
розе́тке (prepositional singular)
розе́тках (plural prepositional)

→ Azerbaijani: rozetka

→ Romanian: rozetcă (Moldova)

Ru-розетка.ogg

Borrowed from French rosette + -ка (-ka).


розетка

розе́тка (canonical)
rozétka (romanization)
розе́тки (genitive)
розе́тки (nominative plural)
розе́ток (genitive plural)
розе́тка (nominative singular)
розе́тки (nominative plural)
розе́тки (genitive singular)
розе́ток (genitive plural)
розе́тці (dative singular)
розе́ткам (dative plural)
розе́тку (accusative singular)
розе́тки (accusative plural)
розе́ткою (instrumental singular)
розе́тками (instrumental plural)
розе́тці (locative singular)
розе́тках (locative plural)
розе́тко (singular vocative)
розе́тки (plural vocative)

Uk-розетка.ogg

Borrowed from French rosette. By surface analysis, розе́та (rozéta) + -ка (-ka).

surf

(electricity) socket, outlet (opening for a plug)

rosette (an imitation of a rose by means of ribbon or other material, used especially as an ornament or a badge)

bobèche, drip catcher (on a candlestick)


кувшин

ru-noun+

кувши́н • (kuvšín) m inan (genitive кувши́на, nominative plural кувши́ны, genitive plural кувши́нов)

кувши́н (canonical)
kuvšín (romanization)
кувши́на (genitive)
кувши́ны (nominative plural)
кувши́нов (genitive plural)
кувши́н (nominative singular)
кувши́ны (nominative plural)
кувши́на (genitive singular)
кувши́нов (genitive plural)
кувши́ну (dative singular)
кувши́нам (dative plural)
кувши́н (accusative singular)
кувши́ны (accusative plural)
кувши́ном (instrumental singular)
кувши́нами (instrumental plural)
кувши́не (prepositional singular)
кувши́нах (plural prepositional)

desc

→ Tatar: кувшин (quwşin), кукшин (qukşin), купшин (qupşin)

→ Votic: kukšinõ

From late Old East Slavic кувшинъ (kuvšinŭ), кушинъ (kušinŭ), interpreted as Lithuanian *kaušinas derived from Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”) whence also ковш (kovš), formed from káuti (“hew, chop out”), from Proto-Balto-Slavic *káuˀtei, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-.
Cognate with Belarusian каўшы́н (kaŭšýn), куўшы́н (kuŭšýn), кушы́н (kušýn), кукшы́н (kukšýn), Ukrainian куші́н (kušín), куши́н (kušýn).


када

kada (romanization)
кадичка (diminutive)
када (indefinite singular)
кади (indefinite plural)
кадата (definite singular unspecified)
кадите (definite plural unspecified)
кадава (definite proximal singular)
кадиве (definite plural proximal)
кадана (definite distal singular)
кадине (definite distal plural)
кадо (singular vocative)
кади (plural vocative)

Borrowed from Latin cadus, from Ancient Greek κάδος (kádos).


када

Inherited from Proto-Slavic *kogъda, a compound of *ko (from Proto-Indo-European *kʷos) and *gъda, genitive singular of *godъ (compare Old Church Slavonic годъ (godŭ, “right time”)), thus originally meaning 'at what time'.

cog

ever, sometimes etc.; see ка̏д for examples and details.


када

when, if etc.; see ка̏д for examples and details.


када

ка́да (canonical feminine)
káda (romanization)
када (nominative singular)
каде (nominative plural)
каде (genitive singular)
када (genitive plural)
кади (dative singular)
кадама (dative plural)
каду (accusative singular)
каде (accusative plural)
кадо (singular vocative)
каде (plural vocative)
кади (locative singular)
кадама (locative plural)
кадом (instrumental singular)
кадама (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *kadь. Compare Slovak kaďa (“bathtub”), Polish kadź.


ковш

ru-noun+

ковш • (kovš) m inan (genitive ковша́, nominative plural ковши́, genitive plural ковше́й, diminutive ко́вшик)

kovš (romanization)
ковша́ (genitive)
ковши́ (nominative plural)
ковше́й (genitive plural)
ко́вшик (diminutive)
ко́вш (nominative singular)
ковши́ (nominative plural)
ковша́ (genitive singular)
ковше́й (genitive plural)
ковшу́ (dative singular)
ковша́м (dative plural)
ко́вш (accusative singular)
ковши́ (accusative plural)
ковшо́м (instrumental singular)
ковша́ми (instrumental plural)
ковше́ (prepositional singular)
ковша́х (plural prepositional)

→ English: kovsh

Inherited from Old East Slavic ковшь (kovšĭ), borrowed from Lithuanian káušas (“ladle, dipper, big spoon”), derived from Lithuanian káuti (“hew, chop out”), from Proto-Balto-Slavic *káuˀtei, from Proto-Indo-European *kowh₂-, from the root *kewh₂-.


канистра

ru-noun+

кани́стра • (kanístra) f inan (genitive кани́стры, nominative plural кани́стры, genitive plural кани́стр)

кани́стра (canonical)
kanístra (romanization)
кани́стры (genitive)
кани́стры (nominative plural)
кани́стр (genitive plural)
кани́стра (nominative singular)
кани́стры (nominative plural)
кани́стры (genitive singular)
кани́стр (genitive plural)
кани́стре (dative singular)
кани́страм (dative plural)
кани́стру (accusative singular)
кани́стры (accusative plural)
кани́строй (instrumental singular)
кани́строю (instrumental singular)
кани́страми (instrumental plural)
кани́стре (prepositional singular)
кани́страх (plural prepositional)


տոպրակ

toprak (romanization)
տոպրակ (nominative singular)
տոպրակներ (nominative plural)
տոպրակի (dative singular)
տոպրակների (dative plural)
տոպրակից (ablative singular)
տոպրակներից (ablative plural)
տոպրակով (instrumental singular)
տոպրակներով (instrumental plural)
տոպրակում (locative singular)
տոպրակներում (locative plural)
տոպրակը (definite nominative singular)
տոպրակն (definite nominative singular)
տոպրակները (definite nominative plural)
տոպրակներն (definite nominative plural)
տոպրակին (dative definite singular)
տոպրակներին (dative definite plural)
տոպրակս (first-person nominative possessive singular)
տոպրակներս (first-person nominative plural possessive)
տոպրակիս (dative first-person possessive singular)
տոպրակներիս (dative first-person plural possessive)
տոպրակիցս (ablative first-person possessive singular)
տոպրակներիցս (ablative first-person plural possessive)
տոպրակովս (first-person instrumental possessive singular)
տոպրակներովս (first-person instrumental plural possessive)
տոպրակումս (first-person locative possessive singular)
տոպրակներումս (first-person locative plural possessive)
տոպրակդ (nominative possessive second-person singular)
տոպրակներդ (nominative plural possessive second-person)
տոպրակիդ (dative possessive second-person singular)
տոպրակներիդ (dative plural possessive second-person)
տոպրակիցդ (ablative possessive second-person singular)
տոպրակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
տոպրակովդ (instrumental possessive second-person singular)
տոպրակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
տոպրակումդ (locative possessive second-person singular)
տոպրակներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

տոպրակը/տոպրակն

տոպրակները/տոպրակներն

տոպրակներում

տոպրակներիցս

տոպրակներովս

տոպրակներումս

տոպրակներիցդ

տոպրակներովդ

տոպրակներումդ

Inherited from Middle Armenian տոպրակ (toprak), a Turkic borrowing. Compare Tatar тубра (tubra), Turkish torba. Russian то́рба (tórba) is from the same source.


քսակ

head

քսակ • (kʻsak)

hy-noun

քսակ • (kʻsak)

kʻsak (romanization)
քսակ (nominative singular)
քսակներ (nominative plural)
քսակի (dative singular)
քսակների (dative plural)
քսակից (ablative singular)
քսակներից (ablative plural)
քսակով (instrumental singular)
քսակներով (instrumental plural)
քսակում (locative singular)
քսակներում (locative plural)
քսակը (definite nominative singular)
քսակն (definite nominative singular)
քսակները (definite nominative plural)
քսակներն (definite nominative plural)
քսակին (dative definite singular)
քսակներին (dative definite plural)
քսակս (first-person nominative possessive singular)
քսակներս (first-person nominative plural possessive)
քսակիս (dative first-person possessive singular)
քսակներիս (dative first-person plural possessive)
քսակիցս (ablative first-person possessive singular)
քսակներիցս (ablative first-person plural possessive)
քսակովս (first-person instrumental possessive singular)
քսակներովս (first-person instrumental plural possessive)
քսակումս (first-person locative possessive singular)
քսակներումս (first-person locative plural possessive)
քսակդ (nominative possessive second-person singular)
քսակներդ (nominative plural possessive second-person)
քսակիդ (dative possessive second-person singular)
քսակներիդ (dative plural possessive second-person)
քսակիցդ (ablative possessive second-person singular)
քսակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
քսակովդ (instrumental possessive second-person singular)
քսակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
քսակումդ (locative possessive second-person singular)
քսակներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

քսակները/քսակներն


քսակ

head

քսակ • (kʻsak)

xcl-noun

քսակ • (kʻsak)

kʻsak (romanization)
քսակ (nominative singular)
քսակք (nominative plural)
քսակի (genitive singular)
քսակաց (genitive plural)
քսակի (dative singular)
քսակաց (dative plural)
քսակ (accusative singular)
քսակս (accusative plural)
քսակէ (ablative singular)
քսակաց (ablative plural)
քսակաւ (instrumental singular)
քսակաւք = քսակօք (kʻsakawkʻ = kʻsakōkʻ) (instrumental plural)
քսակի (locative singular)
քսակս (locative plural)

xcl-decl-noun

քսակաւք = քսակօք

an instrumental <i class="Armn mention" lang="xcl">քսակով</i> (kʻsakov) is attested post-classically

Armenian: քսակ (kʻsak)

From Middle Persian *kysk' (/kīsak, kīsag/), ultimately from Akkadian 𒋢𒃻𒉌𒌓 (kīsu, “leather bag for weights and silver; silver capital; treasury”). See Persian کیسه (kise, “purse”) for more cognates.

der

քսակ արծաթոյ

purse, flat-purse, money-bag, billcase, portfolio

քսակ հասարակաց ունել

purse, little bag, satchel; pack, packet


шайка

ru-noun+

ша́йка • (šájka) f inan (genitive ша́йки, nominative plural ша́йки, genitive plural ша́ек)

ша́йка (canonical)
šájka (romanization)
ша́йки (genitive)
ша́йки (nominative plural)
ша́ек (genitive plural)
ша́йка (nominative singular)
ша́йки (nominative plural)
ша́йки (genitive singular)
ша́ек (genitive plural)
ша́йке (dative singular)
ша́йкам (dative plural)
ша́йку (accusative singular)
ша́йки (accusative plural)
ша́йкой (instrumental singular)
ша́йкою (instrumental singular)
ша́йками (instrumental plural)
ша́йке (prepositional singular)
ша́йках (plural prepositional)
ша́йка (dated nominative singular)
ша́йки (dated nominative plural)
ша́йки (dated genitive singular)
ша́екъ (dated genitive plural)
ша́йкѣ (dated dative singular)
ша́йкамъ (dated dative plural)
ша́йку (accusative dated singular)
ша́йки (accusative dated plural)
ша́йкой (dated instrumental singular)
ша́йкою (dated instrumental singular)
ша́йками (dated instrumental plural)
ша́йкѣ (dated prepositional singular)
ша́йкахъ (dated plural prepositional)

→ Bulgarian: ша́йка (šájka, “gang”)

→ Czech: šajka (“gang”)

→ Polish: szajka (“gang”)

→ Slovak: šajka (“gang”)

→ Ukrainian: ша́йка (šájka, “gang”)

→ Uyghur: شايكا (shayka, “gang”)

Borrowed from Ottoman Turkish شایقه (şayka), from Bulgarian ша́йка (šájka, “saic”). Doublet of ча́йка (čájka).

bor+

— Все, слава богу, тихо, — отвечал казак, — только капрал Прохоров подрался в бане с Устиньей Негулиной за шайку горячей воды.

1836, Александр Пушкин, “Глава III. Крепость”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:

"All's correct, God be praised," answered the Cossack, quietly; "only Corporal Próhoroff has had a fight with Oustynya Pezoulin in the bath house about a pail of hot water."

— Vse, slava bogu, tixo, — otvečal kazak, — tolʹko kapral Proxorov podralsja v bane s Ustinʹjej Negulinoj za šajku gorjačej vody.


flasket

English: flasket (dated)

From Old French flaschet; equivalent to flask + -et.


kafujo

eo-head

kafujo (accusative singular kafujon, plural kafujoj, accusative plural kafujojn)

kafujon (accusative singular)
kafujoj (plural)
kafujojn (accusative plural)


kafkruĉo

kafkruĉo (accusative singular kafkruĉon, plural kafkruĉoj, accusative plural kafkruĉojn)

kafkruĉon (accusative singular)
kafkruĉoj (plural)
kafkruĉojn (accusative plural)

From kafo (“coffee”) + kruĉo (“jug, pot”).


колчан

ru-noun+

колча́н • (kolčán) m inan (genitive колча́на, nominative plural колча́ны, genitive plural колча́нов)

колча́н (canonical)
kolčán (romanization)
колча́на (genitive)
колча́ны (nominative plural)
колча́нов (genitive plural)
колча́н (nominative singular)
колча́ны (nominative plural)
колча́на (genitive singular)
колча́нов (genitive plural)
колча́ну (dative singular)
колча́нам (dative plural)
колча́н (accusative singular)
колча́ны (accusative plural)
колча́ном (instrumental singular)
колча́нами (instrumental plural)
колча́не (prepositional singular)
колча́нах (plural prepositional)

колча́нъ — Pre-reform orthography (1918)


կողով

head

կողով • (koġov)

hy-noun

կողով • (koġov)

koġov (romanization)
կողով (nominative singular)
կողովներ (nominative plural)
կողովի (dative singular)
կողովների (dative plural)
կողովից (ablative singular)
կողովներից (ablative plural)
կողովով (instrumental singular)
կողովներով (instrumental plural)
կողովում (locative singular)
կողովներում (locative plural)
կողովը (definite nominative singular)
կողովն (definite nominative singular)
կողովները (definite nominative plural)
կողովներն (definite nominative plural)
կողովին (dative definite singular)
կողովներին (dative definite plural)
կողովս (first-person nominative possessive singular)
կողովներս (first-person nominative plural possessive)
կողովիս (dative first-person possessive singular)
կողովներիս (dative first-person plural possessive)
կողովիցս (ablative first-person possessive singular)
կողովներիցս (ablative first-person plural possessive)
կողովովս (first-person instrumental possessive singular)
կողովներովս (first-person instrumental plural possessive)
կողովումս (first-person locative possessive singular)
կողովներումս (first-person locative plural possessive)
կողովդ (nominative possessive second-person singular)
կողովներդ (nominative plural possessive second-person)
կողովիդ (dative possessive second-person singular)
կողովներիդ (dative plural possessive second-person)
կողովիցդ (ablative possessive second-person singular)
կողովներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կողովովդ (instrumental possessive second-person singular)
կողովներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կողովումդ (locative possessive second-person singular)
կողովներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կողովը/կողովն

կողովները/կողովներն

կողովներումս

կողովներումդ


կողով

head

կողով • (kołov)

xcl-noun

կողով • (kołov)

kołov (romanization)
կողով (nominative singular)
կողովք (nominative plural)
կողովոյ (genitive singular)
կողովոց (genitive plural)
կողովոյ (dative singular)
կողովոց (dative plural)
կողով (accusative singular)
կողովս (accusative plural)
կողովոյ (ablative singular)
կողովոց (ablative plural)
կողովով (instrumental singular)
կողովովք (instrumental plural)
կողով (locative singular)
կողովս (locative plural)

Armenian: կողով (koġov)

→ Old Georgian: კოლოფი (ḳolopi)

desctree

Georgian: კოლოფი (ḳolopi)
→ Armenian: կոլոփ (kolopʻ) (Tbilisi)

A Semitic borrowing: compare Hebrew כְּלוּב (kluv, “fruit-basket; birdhouse, coop”), Classical Syriac ܟܘܠܒܫܐ (kulbāšāʼ, “basket”), Arabic قلف (qilf, “basket”), Ancient Greek κλωβός (klōbós, “birdcage”).

cog

կողով պտղոյ


კოლოფი

ka-noun

კოლოფი • (ḳolopi) (plural კოლოფები)

→ Armenian: կոլոփ (kolopʻ) (Tbilisi)

From Old Georgian კოლოფი (ḳolopi), from Old Armenian կողով (kołov), կողոփ (kołopʻ, “basket”).


ампула

ru-noun+

а́мпула • (ámpula) f inan (genitive а́мпулы, nominative plural а́мпулы, genitive plural а́мпул)

а́мпула (canonical)
ámpula (romanization)
а́мпулы (genitive)
а́мпулы (nominative plural)
а́мпул (genitive plural)
а́мпула (nominative singular)
а́мпулы (nominative plural)
а́мпулы (genitive singular)
а́мпул (genitive plural)
а́мпуле (dative singular)
а́мпулам (dative plural)
а́мпулу (accusative singular)
а́мпулы (accusative plural)
а́мпулой (instrumental singular)
а́мпулою (instrumental singular)
а́мпулами (instrumental plural)
а́мпуле (prepositional singular)
а́мпулах (plural prepositional)


جفن

Turkish: cefn

Borrowed from Arabic جَفْن (jafn, “eyelid”).

bor+

eyelid, a thin skin membrane that covers the eye


pomujo

eo-head

pomujo (accusative singular pomujon, plural pomujoj, accusative plural pomujojn)

pomujon (accusative singular)
pomujoj (plural)
pomujojn (accusative plural)

From pomo (“an apple”) + -ujo (“container for”).

af

a container for collecting apples, like a barrel or basket


teujo

eo-head

teujo (accusative singular teujon, plural teujoj, accusative plural teujojn)

teujon (accusative singular)
teujoj (plural)
teujojn (accusative plural)

Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto
Sennacieca Asocio Tutmonda

From teo (“tea”) + -ujo (“container for”).


caxa

Probably borrowed from Catalan caixa, from Latin capsa. Compare Spanish caja and English case or cash.


աման

aman (romanization)
աման (nominative singular)
ամաններ (nominative plural)
ամանի (dative singular)
ամանների (dative plural)
ամանից (ablative singular)
ամաններից (ablative plural)
ամանով (instrumental singular)
ամաններով (instrumental plural)
ամանում (locative singular)
ամաններում (locative plural)
ամանը (definite nominative singular)
ամանն (definite nominative singular)
ամանները (definite nominative plural)
ամաններն (definite nominative plural)
ամանին (dative definite singular)
ամաններին (dative definite plural)
ամանս (first-person nominative possessive singular)
ամաններս (first-person nominative plural possessive)
ամանիս (dative first-person possessive singular)
ամաններիս (dative first-person plural possessive)
ամանիցս (ablative first-person possessive singular)
ամաններիցս (ablative first-person plural possessive)
ամանովս (first-person instrumental possessive singular)
ամաններովս (first-person instrumental plural possessive)
ամանումս (first-person locative possessive singular)
ամաններումս (first-person locative plural possessive)
ամանդ (nominative possessive second-person singular)
ամաններդ (nominative plural possessive second-person)
ամանիդ (dative possessive second-person singular)
ամաններիդ (dative plural possessive second-person)
ամանիցդ (ablative possessive second-person singular)
ամաններիցդ (ablative plural possessive second-person)
ամանովդ (instrumental possessive second-person singular)
ամաններովդ (instrumental plural possessive second-person)
ամանումդ (locative possessive second-person singular)
ամաններումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

ամանները/ամաններն

→ Northern Kurdish: aman

→⇒ Lomavren: telaman

From Middle Armenian աման (aman), from Old Armenian աման (aman).

ամանները լվանալ ― amannerə lvanal ― to do dishwashing


աման

desctree

Armenian: աման (aman)
→ Northern Kurdish: aman
→⇒ Lomavren: telaman


աման

aman (romanization)
աման (nominative singular)
ամանք (nominative plural)
ամանոյ (genitive singular)
ամանոց (genitive plural)
ամանոյ (dative singular)
ամանոց (dative plural)
աման (accusative singular)
ամանս (accusative plural)
ամանոյ (ablative singular)
ամանոց (ablative plural)
ամանով (instrumental singular)
ամանովք (instrumental plural)
աման (locative singular)
ամանս (locative plural)
աման (nominative singular)
ամանք (nominative plural)
ամանի (genitive singular)
ամանաց (genitive plural)
ամանի (dative singular)
ամանաց (dative plural)
աման (accusative singular)
ամանս (accusative plural)
ամանէ (ablative singular)
ամանաց (ablative plural)
ամանաւ (instrumental singular)
ամանաւք = ամանօք (amanawkʻ = amanōkʻ) (instrumental plural)
ամանի (locative singular)
ամանս (locative plural)

xcl-decl-noun

ամանաւք = ամանօք

i-type instrumental singular <i class="Armn mention" lang="xcl">ամանիւ</i> (amaniw) is also attested

desctree

Middle Armenian: աման (aman)
Armenian: աման (aman)
→ Northern Kurdish: aman
→⇒ Lomavren: telaman

ամամ (amam, “pour out; fill”) + -ան (-an)


ghiveci

ghivece (plural)
ghiveci (accusative indefinite nominative singular)
ghiveciul (accusative definite nominative singular)
ghivece (accusative indefinite nominative singular)
ghivecele (accusative definite nominative plural)
ghiveci (indefinite singular)
ghiveciului (definite singular)
ghivece (indefinite singular)
ghivecelor (definite plural)
ghiveciule (singular vocative)
ghivecelor (vocative)

Borrowed from Ottoman Turkish كوكج (güveç).

bor+

flowerpot (a container in which plants are grown)

a Romanian dish, a kind of vegetable stew


kremujo

eo-head

kremujo (accusative singular kremujon, plural kremujoj, accusative plural kremujojn)

kremujon (accusative singular)
kremujoj (plural)
kremujojn (accusative plural)

From kremo (“cream”) + -ujo (“container for”).


սափոր

head

սափոր • (sapʻor)

hy-noun

սափոր • (sapʻor)

sapʻor (romanization)
սափոր (nominative singular)
սափորներ (nominative plural)
սափորի (dative singular)
սափորների (dative plural)
սափորից (ablative singular)
սափորներից (ablative plural)
սափորով (instrumental singular)
սափորներով (instrumental plural)
սափորում (locative singular)
սափորներում (locative plural)
սափորը (definite nominative singular)
սափորն (definite nominative singular)
սափորները (definite nominative plural)
սափորներն (definite nominative plural)
սափորին (dative definite singular)
սափորներին (dative definite plural)
սափորս (first-person nominative possessive singular)
սափորներս (first-person nominative plural possessive)
սափորիս (dative first-person possessive singular)
սափորներիս (dative first-person plural possessive)
սափորիցս (ablative first-person possessive singular)
սափորներիցս (ablative first-person plural possessive)
սափորովս (first-person instrumental possessive singular)
սափորներովս (first-person instrumental plural possessive)
սափորումս (first-person locative possessive singular)
սափորներումս (first-person locative plural possessive)
սափորդ (nominative possessive second-person singular)
սափորներդ (nominative plural possessive second-person)
սափորիդ (dative possessive second-person singular)
սափորներիդ (dative plural possessive second-person)
սափորիցդ (ablative possessive second-person singular)
սափորներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սափորովդ (instrumental possessive second-person singular)
սափորներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սափորումդ (locative possessive second-person singular)
սափորներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սափորը/սափորն

սափորները/սափորներն

սափորներումս

սափորներումդ


սափոր

head

սափոր • (sapʻor)

xcl-noun

սափոր • (sapʻor)

sapʻor (romanization)
սափոր (nominative singular)
սափորք (nominative plural)
սափորոյ (genitive singular)
սափորոց (genitive plural)
սափորոյ (dative singular)
սափորոց (dative plural)
սափոր (accusative singular)
սափորս (accusative plural)
սափորոյ (ablative singular)
սափորոց (ablative plural)
սափորով (instrumental singular)
սափորովք (instrumental plural)
սափոր (locative singular)
սափորս (locative plural)

Armenian: սափոր (sapʻor)

Borrowed from Middle Iranian *sapōδ (perhaps via Aramaic, because otherwise *սապոյր (*sapoyr) is expected), from Old Iranian *sapauda-, whence Classical Persian سبوی (sabōy), سبو (sabô, “cup, jug”), Bactrian σαβολο (sabolo, “jar”) and the Tocharian B loanword sapule (“jar”). The connection with Persian was recognised already by Awgerean and Gēorg Dpir.


амфора

ru-noun+

а́мфора • (ámfora) f inan (genitive а́мфоры, nominative plural а́мфоры, genitive plural а́мфор)

а́мфора (canonical)
ámfora (romanization)
а́мфоры (genitive)
а́мфоры (nominative plural)
а́мфор (genitive plural)
а́мфора (nominative singular)
а́мфоры (nominative plural)
а́мфоры (genitive singular)
а́мфор (genitive plural)
а́мфоре (dative singular)
а́мфорам (dative plural)
а́мфору (accusative singular)
а́мфоры (accusative plural)
а́мфорой (instrumental singular)
а́мфорою (instrumental singular)
а́мфорами (instrumental plural)
а́мфоре (prepositional singular)
а́мфорах (plural prepositional)


dzban

pl-noun

dzban m inan (diminutive dzbanek or dzbanuszek, related adjective dzbanowy)

dzbanek (diminutive)
dzbanuszek (diminutive)
dzbanowy (adjective)
dzban (nominative singular)
dzbany (nominative plural)
dzbana (genitive singular)
dzbanów (genitive plural)
dzbanowi (dative singular)
dzbanom (dative plural)
dzban (accusative singular)
dzbany (accusative plural)
dzbanem (instrumental singular)
dzbanami (instrumental plural)
dzbanie (locative singular)
dzbanach (locative plural)
dzbanie (singular vocative)
dzbany (plural vocative)

→ Belarusian: збан (zban)

→ Ukrainian: дзбан (dzban), збан (zban)

Inherited from Old Polish dzban, from Proto-Slavic *čьbanъ. The current form is a result of mazuration.

póty dzban wodę nosi, póki się ucho nie urwie

szklany dzban

dzban na kwiaty

jug vase, pitcher vase (decorative vessel for flowers in the shape of a jug)


𒆳𒊭𒀸

kur-sa-as (romanization)
kursaš (nominative singular)
kurseš (nominative plural)
kursiš (nominative plural)
kursi (singular vocative)
kursa (singular vocative)
kursan (accusative singular)
kursuš (accusative plural)
kursaš (genitive singular)
kursaš (genitive plural)
kursan (genitive plural)
kursi (dative locative singular)
kursaš (dative locative plural)
kursa (allative singular)
kursaz (ablative singular)
kursaza (ablative singular)
kursaz (ablative plural)
kursaza (ablative plural)
kursit (instrumental singular)
kursit (instrumental plural)
2. Only in Old Hittite.
𒆳𒊭𒀸 (nominative singular)
𒆳𒊺𒌍 (nominative plural)
𒆳𒅆𒅖 (nominative plural)
kur-ša-aš (nominative singular)
kur-še-eš (nominative plural)
kur-ši-iš (nominative plural)
𒆳𒊭 (singular vocative)
𒆳𒅆 (singular vocative)
kur-ša (singular vocative)
kur-ši (singular vocative)
𒆳𒊭𒀭 (accusative singular)
𒆳𒋗𒍑 (accusative plural)
kur-ša-an (accusative singular)
kur-šu-uš (accusative plural)
𒆳𒊭𒀸 (genitive singular)
𒆳𒊭𒀸 (genitive plural)
𒆳𒊭𒀭 (genitive plural)
kur-ša-aš (genitive singular)
kur-ša-aš (genitive plural)
kur-ša-an (genitive plural)
𒆳𒅆 (dative locative singular)
𒆳𒊭𒀸 (dative locative plural)
kur-ši (dative locative singular)
kur-ša-aš (dative locative plural)
𒆳𒊭 (allative singular)
kur-ša (allative singular)
𒆳𒊭𒊍 (ablative singular)
𒆳𒊭𒊍 (ablative plural)
kur-ša-az (ablative singular)
kur-ša-az (ablative plural)
𒆳𒅆𒀉 (instrumental singular)
𒆳𒅆𒀉 (instrumental plural)
kur-ši-it (instrumental singular)
kur-ši-it (instrumental plural)

hit-decl

Broad transcription

1. The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension.
2. Only in Old Hittite.

Cuneiform script

More than one syllabification is possible. For more information see Wiktionary:Hittite transliteration

An Asianic cultural word, also appearing in Akkadian 𒆳𒍣𒉡𒌝 (kursinnu, gusānu, “skinbag”), Ugaritic 𐎋𐎗𐎒𐎜 (krsủ, “a container, measure of capacity”), 𐎋𐎗𐎒𐎐 (krsn, “wineskin”), 𐎖𐎗𐎒𐎜 (qrsủ, “fleece, skin, wineskin”) (compare also Proto-Semitic *kariś- (“stomach, stomach-pouch, paunch, omentum or intestine bag”)), and the borrowed Late Egyptian krs (“sack”). See also Old Armenian կաշի (kaši, “hide”).
Has been connected with Ancient Greek βύρσα (búrsa, “(skin)bag, wineskin”) and Czech, Slovene, Serbo-Croatian krzno (from Proto-Slavic *kъrzьno), originally assumed to be cognate reflexes of Proto-Indo-European *gʷurso-, but that theory is not accepted today and is held untenable (the proper Greek reflex would be *γύρσα (*gúrsa), and the proper Proto-Slavic reflex *gъrs- or *gъrzьno). Nevertheless, the word eventually spread to Greek, and from there to the West (Latin bursa → French bourse → English purse and dis-burse).
A number of other theories have been proposed for a Proto-Indo-European origin of this word, but all of them are held untenable today.
The talismanic usage likely underlies the primary meaning of the “(sheep)skin”, and ties well in with Asianic and Pontic “Golden Fleece” myths.


relikvujo

eo-head

relikvujo (accusative singular relikvujon, plural relikvujoj, accusative plural relikvujojn)

relikvujon (accusative singular)
relikvujoj (plural)
relikvujojn (accusative plural)


miednica

miedniczka (diminutive)
miednica (nominative singular)
miednice (nominative plural)
miednicy (genitive singular)
miednic (genitive plural)
miednicy (dative singular)
miednicom (dative plural)
miednicę (accusative singular)
miednice (accusative plural)
miednicą (instrumental singular)
miednicami (instrumental plural)
miednicy (locative singular)
miednicach (locative plural)
miednico (singular vocative)
miednice (plural vocative)


külek

külek (nominative singular)
külekler (nominative plural)
küleği (accusative definite singular)
külekleri (accusative definite plural)
küleğe (dative singular)
küleklere (dative plural)
külekte (locative singular)
küleklerde (locative plural)
külekten (ablative singular)
küleklerden (ablative plural)
küleğin (genitive singular)
küleklerin (genitive plural)
küleğim (first-person nominative singular)
küleklerim (first-person nominative singular)
küleğin (nominative second-person singular)
küleklerin (nominative second-person singular)
küleği (nominative singular third-person)
külekleri (nominative singular third-person)
küleğimiz (first-person nominative plural)
küleklerimiz (first-person nominative plural)
küleğiniz (nominative plural second-person)
külekleriniz (nominative plural second-person)
külekleri (nominative plural third-person)
küleğimi (accusative definite first-person singular)
küleklerimi (accusative definite first-person singular)
küleğini (accusative definite second-person singular)
küleklerini (accusative definite second-person singular)
küleğini (accusative definite singular third-person)
küleklerini (accusative definite singular third-person)
küleğimizi (accusative definite first-person plural)
küleklerimizi (accusative definite first-person plural)
küleğinizi (accusative definite plural second-person)
küleklerinizi (accusative definite plural second-person)
küleklerini (accusative definite plural third-person)
küleğime (dative first-person singular)
küleklerime (dative first-person singular)
küleğine (dative second-person singular)
küleklerine (dative second-person singular)
küleğine (dative singular third-person)
küleklerine (dative singular third-person)
küleğimize (dative first-person plural)
küleklerimize (dative first-person plural)
küleğinize (dative plural second-person)
küleklerinize (dative plural second-person)
küleklerine (dative plural third-person)
küleğimde (first-person locative singular)
küleklerimde (first-person locative singular)
küleğinde (locative second-person singular)
küleklerinde (locative second-person singular)
küleğinde (locative singular third-person)
küleklerinde (locative singular third-person)
küleğimizde (first-person locative plural)
küleklerimizde (first-person locative plural)
küleğinizde (locative plural second-person)
küleklerinizde (locative plural second-person)
küleklerinde (locative plural third-person)
küleğimden (ablative first-person singular)
küleklerimden (ablative first-person singular)
küleğinden (ablative second-person singular)
küleklerinden (ablative second-person singular)
küleğinden (ablative singular third-person)
küleklerinden (ablative singular third-person)
küleğimizden (ablative first-person plural)
küleklerimizden (ablative first-person plural)
küleğinizden (ablative plural second-person)
küleklerinizden (ablative plural second-person)
küleklerinden (ablative plural third-person)
küleğimin (first-person genitive singular)
küleklerimin (first-person genitive singular)
küleğinin (genitive second-person singular)
küleklerinin (genitive second-person singular)
küleğinin (genitive singular third-person)
küleklerinin (genitive singular third-person)
küleğimizin (first-person genitive plural)
küleklerimizin (first-person genitive plural)
küleğinizin (genitive plural second-person)
küleklerinizin (genitive plural second-person)
küleklerinin (genitive plural third-person)

Inherited from Ottoman Turkish كولك (külek, “shallow pail”), itself borrowed from Armenian կովլակ (kovlak).

inh+

(dialectal) pail, wooden bucket with handles (for honey, milk, etc.)


կովլակ

kovlak (romanization)
կովլակ (nominative singular)
կովլակներ (nominative plural)
կովլակի (dative singular)
կովլակների (dative plural)
կովլակից (ablative singular)
կովլակներից (ablative plural)
կովլակով (instrumental singular)
կովլակներով (instrumental plural)
կովլակում (locative singular)
կովլակներում (locative plural)
կովլակը (definite nominative singular)
կովլակն (definite nominative singular)
կովլակները (definite nominative plural)
կովլակներն (definite nominative plural)
կովլակին (dative definite singular)
կովլակներին (dative definite plural)
կովլակս (first-person nominative possessive singular)
կովլակներս (first-person nominative plural possessive)
կովլակիս (dative first-person possessive singular)
կովլակներիս (dative first-person plural possessive)
կովլակիցս (ablative first-person possessive singular)
կովլակներիցս (ablative first-person plural possessive)
կովլակովս (first-person instrumental possessive singular)
կովլակներովս (first-person instrumental plural possessive)
կովլակումս (first-person locative possessive singular)
կովլակներումս (first-person locative plural possessive)
կովլակդ (nominative possessive second-person singular)
կովլակներդ (nominative plural possessive second-person)
կովլակիդ (dative possessive second-person singular)
կովլակներիդ (dative plural possessive second-person)
կովլակիցդ (ablative possessive second-person singular)
կովլակներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կովլակովդ (instrumental possessive second-person singular)
կովլակներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կովլակումդ (locative possessive second-person singular)
կովլակներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կովլակը/կովլակն

կովլակները/կովլակներն

կովլակներում

կովլակներիցս

կովլակներովս

կովլակներումս

կովլակներիցդ

կովլակներովդ

կովլակներումդ

desc

→ Lomavren: կովլաղ (kovlaġ, “milking bucket”)

→ Turkish: külek

(Aslanbeg) mash, swill for domestic animals


påse

påse (indefinite nominative singular)
påses (genitive indefinite singular)
påsen (definite nominative singular)
påsens (definite genitive singular)
påsar (indefinite nominative plural)
påsars (genitive indefinite plural)
påsarna (definite nominative plural)
påsarnas (definite genitive plural)

Inherited from Old Swedish posi, from Old Norse posi, from Proto-Germanic *pusô.

a bag (soft container open at the top, usually made of paper, plastic, or fabric)


väska

väska (indefinite nominative singular)
väskas (genitive indefinite singular)
väskan (definite nominative singular)
väskans (definite genitive singular)
väskor (indefinite nominative plural)
väskors (genitive indefinite plural)
väskorna (definite nominative plural)
väskornas (definite genitive plural)

a bag (for carrying belongings, etc., usually able to be opened and closed and with a handle or strap)


çantë

sq-noun

çantë f (plural çanta, definite çanta, definite plural çantat)

çanta (plural)
çanta (definite)
çantat (definite plural)
çantë (indefinite nominative singular)
çanta (definite nominative singular)
çanta (indefinite nominative plural)
çantat (definite nominative plural)
çantë (accusative indefinite singular)
çantën (accusative definite singular)
çanta (accusative indefinite plural)
çantat (accusative definite plural)
çante (dative indefinite singular)
çantës (dative definite singular)
çantave (dative indefinite plural)
çantave (dative definite plural)
çante (ablative indefinite singular)
çantës (ablative definite singular)
çantash (ablative indefinite plural)
çantave (ablative definite plural)

Borrowed from Ottoman Turkish چانطه (çanta, “leather bag, small suitcase”) (Turkish çanta).


labu

From Malay labu, from Proto-Malayo-Polynesian *labuq₂ (“the bottle gourd: Lagenaria siceraria”); reconstructed by Robert Blust (compare Tboli labuk (“the bottle gourd: Lagenaria siceraria”), Central Dusun hobuʔ (“calabash, type of gourd”)); alternatively, from Sanskrit अलाबु (alābu). Note that the reconstruction by Blust explained the final plosive in Tboli and Dusun that a derivation from Sanskrit cannot explain.

cog

Labu Erlenmeyer


coupelle

→ Catalan: copel·la

desctree

→ English: cupel, copel, coppel (obsolete)
→ Welsh: ciwpel


врч

вр̏ч (canonical masculine)
vȑč (romanization)
вр̏ч (nominative singular)
вр̀чеви (nominative plural)
вр̀ча (genitive singular)
врчева (genitive plural)
врчу (dative singular)
врчевима (dative plural)
врч (accusative singular)
врчеве (accusative plural)
врчу (singular vocative)
врчеви (plural vocative)
врчу (locative singular)
врчевима (locative plural)
врчем (instrumental singular)
врчевима (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *vъrčь, from Latin urceus (“pitcher, ewer”). Compare rare or dialectal Bulgarian върчва (vǎrčva, “jug with two handles”), Slovene vrč.


бункер

uk-noun

бу́нкер • (búnker) m inan (genitive бу́нкера, nominative plural бу́нкери, genitive plural бу́нкерів, relational adjective бу́нкерний)

бу́нкер (canonical)
búnker (romanization)
бу́нкера (genitive)
бу́нкери (nominative plural)
бу́нкерів (genitive plural)
бу́нкерний (adjective relational)
бу́нкер (nominative singular)
бу́нкери (nominative plural)
бу́нкера (genitive singular)
бу́нкерів (genitive plural)
бу́нкерові (dative singular)
бу́нкеру (dative singular)
бу́нкерам (dative plural)
бу́нкер (accusative singular)
бу́нкери (accusative plural)
бу́нкером (instrumental singular)
бу́нкерами (instrumental plural)
бу́нкері (locative singular)
бу́нкерах (locative plural)
бу́нкере (singular vocative)
бу́нкери (plural vocative)

я́дерний бу́нкер

bunker (hardened shelter, often partly buried or fully underground)


خوان

head

خوان • (han)

ota-adj

خوان • (han)

قرآن خوان


خوان

head

خوان • (xwân) m

ps-noun

خوان • (xwân) m


خوان

head

خوان • (xân)

fa-noun

خوان • (xân)

→ Middle Armenian: խօն (xōn)

Armenian: խոն (xon)

From Middle Persian [Book Pahlavi needed] (hw’n' /xwān/, “tray, table”). Compare Avestan 𐬓𐬀𐬌𐬥𐬌 (xᵛaⁱni, “cover, carpet”) and Old Armenian խան (xan), an Iranian borrowing.

inh

table or large tray particularly such one as is fit for dining


تنجره

Turkish: tencere

→ Albanian: tenxhere

→ Armenian: թանջարա (tʻanǰara)

→ Bulgarian: те́нджера (téndžera)

→ Ladino: tendjeré

→ Macedonian: тенџере (tendžere)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: те̏нџера

Latin script: tȅndžera

From Arabic طَنْجَرَة (ṭanjara) or تَنْجَرَة (tanjara), both colloquial variants of طَنْجِير (ṭanjīr, “pot, pan”).

pot, cooking pot, a flat-bottomed vessel, usually made of metal, used for cooking food


პარკი

ka-noun

პარკი • (ṗarḳi) (plural პარკები)


ܦܝܠܐ

head

ܦܝܼܵܠܵܐ • (pyala) m (plural ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ (pyale))

ܦܝܼܵܠܵܐ (canonical)
pyala (romanization)
ܦܝܼܵܠܹ̈ܐ (plural)
ܦܝܵܠܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܦܝܵܠܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܦܝܵܠ (construct singular)
ܦܝܵܠܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦܝܵܠܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܦܝܵܠܵܐ (emphatic singular)
ܦܝܵܠܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦܝܵܠܵܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦܝܵܠܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܦܝܵܠܝܼ̈ (first-person possessed-form singular)
ܦܝܵܠܲܢ̈ (first-person plural possessed-form)
ܦܝܵܠܲܝ̈ (construct plural)
ܦܝܵܠܘܼ̈ܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܦܝܵܠܵܟ݂ܝ̈ (feminine possessed-form second-person singular)
ܦܝܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܦܝܵܠܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܦܝܵܠܘܼ̈ܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܦܝܵܠ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܦܝܵܠܗ̈ܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܦܝܵܠܵܘ̈ܟ݂ܘܿܢ

Learned borrowing from Classical Syriac ܦܝܠܐ, from Ancient Greek φιάλη (phiálē).


ܦܝܠܐ

head

ܦܝܠܐ • (p̄īyālā, p̄īyalā) f (plural ܦܝܠܐܣ (p̄īyālē) or ܦܝܠܝܐ (p̄īyālayyē) or ܦܝܠܐ (p̄īyālas))

p̄īyālā (romanization)
p̄īyalā (romanization)
ܦܝܠܐܣ (plural)
ܦܝܠܝܐ (plural)
ܦܝܠܐ (plural)

broad shallow dish, paten, patera, cup, bowl, saucer


skarbonka

skarbonka (nominative singular)
skarbonki (nominative plural)
skarbonki (genitive singular)
skarbonek (genitive plural)
skarbonce (dative singular)
skarbonkom (dative plural)
skarbonkę (accusative singular)
skarbonki (accusative plural)
skarbonką (instrumental singular)
skarbonkami (instrumental plural)
skarbonce (locative singular)
skarbonkach (locative plural)
skarbonko (singular vocative)
skarbonki (plural vocative)


cong

From Proto-Mon-Khmer *koŋ (“be bent”); cognates include Khmer កោង (kaong, “curved, be bent”) and Mon ကိုၚ် (“be bent”). See also Thai โค้ง (kóong), Chinese 弓 (cung).


cong

(calligraphy) a stroke that is a curved line, usually concave left


cong

Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 缸 (SV: cang)

der

SV: <i class="Latn mention" lang="vi">cang</i>


ossarium

ossarium (nominative singular)
ossaria (nominative plural)
ossarium (genitive singular)
ossariów (genitive plural)
ossarium (dative singular)
ossariom (dative plural)
ossarium (accusative singular)
ossaria (accusative plural)
ossarium (instrumental singular)
ossariami (instrumental plural)
ossarium (locative singular)
ossariach (locative plural)
ossarium (singular vocative)
ossaria (plural vocative)

ossuary (container, receptacle, or building, such as an urn or vault, for holding the bones of the dead)


ćup

ćȕp (canonical masculine)
ћу̏п (Cyrillic)
ćȕp (nominative singular)
ćùpovi (nominative plural)
ćupa (genitive singular)
ćupova (genitive plural)
ćupu (dative singular)
ćupovima (dative plural)
ćup (accusative singular)
ćupove (accusative plural)
ćupe (singular vocative)
ćupovi (plural vocative)
ćupu (locative singular)
ćupovima (locative plural)
ćupom (instrumental singular)
ćupovima (instrumental plural)

From Ottoman Turkish كوپ (küp) (compare Turkish küp), from Persian کوپ (kup, “a large water-jar”), from Byzantine Greek κούπα (koúpa), from Latin cuppa, cūpa.


ћуп

ћу̏п (canonical masculine)
ćȕp (romanization)
ћу̏п (nominative singular)
ћу̀пови (nominative plural)
ћупа (genitive singular)
ћупова (genitive plural)
ћупу (dative singular)
ћуповима (dative plural)
ћуп (accusative singular)
ћупове (accusative plural)
ћупе (singular vocative)
ћупови (plural vocative)
ћупу (locative singular)
ћуповима (locative plural)
ћупом (instrumental singular)
ћуповима (instrumental plural)


колба

ru-noun+

ко́лба • (kólba) f inan (genitive ко́лбы, nominative plural ко́лбы, genitive plural колб)

ко́лба (canonical)
kólba (romanization)
ко́лбы (genitive)
ко́лбы (nominative plural)
колб (genitive plural)
ко́лба (nominative singular)
ко́лбы (nominative plural)
ко́лбы (genitive singular)
ко́лб (genitive plural)
ко́лбе (dative singular)
ко́лбам (dative plural)
ко́лбу (accusative singular)
ко́лбы (accusative plural)
ко́лбой (instrumental singular)
ко́лбою (instrumental singular)
ко́лбами (instrumental plural)
ко́лбе (prepositional singular)
ко́лбах (plural prepositional)


фляжка

фля́жка • (fljážka) f inan (genitive фля́жки, nominative plural фля́жки, genitive plural фля́жек)

фля́жка (canonical)
fljážka (romanization)
фля́жки (genitive)
фля́жки (nominative plural)
фля́жек (genitive plural)
фля́жка (nominative singular)
фля́жки (nominative plural)
фля́жки (genitive singular)
фля́жек (genitive plural)
фля́жке (dative singular)
фля́жкам (dative plural)
фля́жку (accusative singular)
фля́жки (accusative plural)
фля́жкой (instrumental singular)
фля́жкою (instrumental singular)
фля́жками (instrumental plural)
фля́жке (prepositional singular)
фля́жках (plural prepositional)
фля́жка (dated nominative singular)
фля́жки (dated nominative plural)
фля́жки (dated genitive singular)
фля́жекъ (dated genitive plural)
фля́жкѣ (dated dative singular)
фля́жкамъ (dated dative plural)
фля́жку (accusative dated singular)
фля́жки (accusative dated plural)
фля́жкой (dated instrumental singular)
фля́жкою (dated instrumental singular)
фля́жками (dated instrumental plural)
фля́жкѣ (dated prepositional singular)
фля́жкахъ (dated plural prepositional)

From older фляшка (fljaška), borrowed from a Germanic language, from Old High German flasca, from Proto-West Germanic *flaskā, ultimately from Proto-Germanic *flaskǭ. Compare Old High German flasca (Modern German Flasche), English flask. Doublet of флако́н (flakón) and фиа́ско (fiásko).

doublet

flask, hip flask (container for a small amount of beverage)


becher

Borrowed from German Becher (“beaker”). Compare Kashubian becher.

I ledwo to wypedzioł, w lufcie ukozały sie dwa bechery z dobrom gorzołom.

2018, Waldemar Szymczyk, editor, 9292, →ISBN, archived from the original on 2022-11-12, page 80:

goblet (drinking vessel with a foot and stem)

(sports) cup (trophy in the shape of an oversized cup)

(sports) cup (contest for which a cup is awarded)


皮包

/pʰi³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/pʰi³⁵ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/

/pʰei̯²¹ paːu̯⁵⁵/

/pʰe²⁴⁻²² pau⁴⁴/

/pʰe²⁴⁻¹¹ pau⁴⁴/

/pʰe²⁴⁻²² pau³³/

/pʰue¹³⁻²² pau⁴⁴/

/pʰue²³⁻³³ pau⁴⁴/

/pʰə²⁴⁻²² pau³³/

/pʰi³⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/pʰi³⁵ paʊ̯ɻʷ⁵⁵/

/pʰei̯²¹ paːu̯⁵⁵/

/pʰe²⁴⁻²² pau⁴⁴/

/pʰe²⁴⁻¹¹ pau⁴⁴/

/pʰe²⁴⁻²² pau³³/

/pʰue¹³⁻²² pau⁴⁴/

/pʰue²³⁻³³ pau⁴⁴/

/pʰə²⁴⁻²² pau³³/

(Philippine Hokkien) wallet (especially one made of leather)


chaudière

Haitian Creole: chodyè

Inherited from Old French chaudiere, from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).


amforo

eo-head

amforo (accusative singular amforon, plural amforoj, accusative plural amforojn)

amforon (accusative singular)
amforoj (plural)
amforojn (accusative plural)

From Ancient Greek ἀμφορεύς (amphoreús).


flaška

flaška (nominative singular)
flašky (nominative plural)
flašky (genitive singular)
flašek (genitive plural)
flašce (dative singular)
flaškám (dative plural)
flašku (accusative singular)
flašky (accusative plural)
flaško (singular vocative)
flašky (plural vocative)
flašce (locative singular)
flaškách (locative plural)
flaškou (instrumental singular)
flaškami (instrumental plural)


آبگینه

head

آبگینه • (âbgine) (plural آبگینهها (âbgine-hâ))

[ʔɑːβ.ɡiː.ˈna]

[ʔɒːb.ɡʲiː.né]

From Middle Persian ʾp̄ḵynk' (ābgēnag, “crystal, glass”), compound of ʾp̄ (āb, “water”) + -kyn' (-gēn) + -k' (-ag). Akin to Sogdian [script needed] (ʾʾpkyn-), [script needed] (ʾʾpkynʾk, “crystal”), Ossetian авг (avg) (Iron) / авгӕ (avgæ, “glass; bottle”) (Digor), and also Old Armenian ապակի (apaki), Coptic ⲁⲃⲁϫⲏⲓⲛⲓ (abačēini), and Hungarian üveg (“glass; bottle”); Iranian borrowings.

inh

آبگینهی زرد چون سازی نقاب
زرد بینی جمله نور آفتاب

c. 1260s, Jalāl ad-Dīn Mohammad Rūmī, translated by Reynold A. Nicholson, مثنوی معنوی [Masnavi-ye-Ma'navi], volume I, verse 3958:

When you make yellow glass a veil,
you see all the sunlight yellow.

ābgina-i zard čōn sāzī niqāb
zard bīnī jumla nūr-i āftāb


spargris

spargris (indefinite nominative singular)
spargris (genitive indefinite singular)
spargrisen (definite nominative singular)
spargrisens (definite genitive singular)
spargrisar (indefinite nominative plural)
spargrisars (genitive indefinite plural)
spargrisarna (definite nominative plural)
spargrisarnas (definite genitive plural)

a piggy bank (a small container to store small saved coins in)


bečka

bečka (nominative singular)
bečky (nominative plural)
bečky (genitive singular)
beček (genitive plural)
bečce (dative singular)
bečkám (dative plural)
bečku (accusative singular)
bečky (accusative plural)
bečko (singular vocative)
bečky (plural vocative)
bečce (locative singular)
bečkách (locative plural)
bečkou (instrumental singular)
bečkami (instrumental plural)

Inherited from Old Czech bečka, from Proto-Slavic *bъčьka, cognate with bedna, Latin buttis.


պուտուկ

head

պուտուկ • (putuk)

hy-noun

պուտուկ • (putuk)

putuk (romanization)
պուտուկ (nominative singular)
պուտուկներ (nominative plural)
պուտուկի (dative singular)
պուտուկների (dative plural)
պուտուկից (ablative singular)
պուտուկներից (ablative plural)
պուտուկով (instrumental singular)
պուտուկներով (instrumental plural)
պուտուկում (locative singular)
պուտուկներում (locative plural)
պուտուկը (definite nominative singular)
պուտուկն (definite nominative singular)
պուտուկները (definite nominative plural)
պուտուկներն (definite nominative plural)
պուտուկին (dative definite singular)
պուտուկներին (dative definite plural)
պուտուկս (first-person nominative possessive singular)
պուտուկներս (first-person nominative plural possessive)
պուտուկիս (dative first-person possessive singular)
պուտուկներիս (dative first-person plural possessive)
պուտուկիցս (ablative first-person possessive singular)
պուտուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
պուտուկովս (first-person instrumental possessive singular)
պուտուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
պուտուկումս (first-person locative possessive singular)
պուտուկներումս (first-person locative plural possessive)
պուտուկդ (nominative possessive second-person singular)
պուտուկներդ (nominative plural possessive second-person)
պուտուկիդ (dative possessive second-person singular)
պուտուկներիդ (dative plural possessive second-person)
պուտուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
պուտուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
պուտուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
պուտուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
պուտուկումդ (locative possessive second-person singular)
պուտուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պուտուկը/պուտուկն

պուտուկները/պուտուկներն

պուտուկներին

պուտուկներից

պուտուկներով

պուտուկներում

պուտուկներիս

պուտուկներիցս

պուտուկներովս

պուտուկներումս

պուտուկներիդ

պուտուկներիցդ

պուտուկներովդ

պուտուկներումդ

a soup with mutton and vegetables, cooked and served in such a sealed crock; one crock is intended for one person; also called piti


պույտ

head

պույտ • (puyt)

hy-noun

պույտ • (puyt)

puyt (romanization)
պույտ (nominative singular)
պույտեր (nominative plural)
պույտի (dative singular)
պույտերի (dative plural)
պույտից (ablative singular)
պույտերից (ablative plural)
պույտով (instrumental singular)
պույտերով (instrumental plural)
պույտում (locative singular)
պույտերում (locative plural)
պույտը (definite nominative singular)
պույտն (definite nominative singular)
պույտերը (definite nominative plural)
պույտերն (definite nominative plural)
պույտին (dative definite singular)
պույտերին (dative definite plural)
պույտս (first-person nominative possessive singular)
պույտերս (first-person nominative plural possessive)
պույտիս (dative first-person possessive singular)
պույտերիս (dative first-person plural possessive)
պույտիցս (ablative first-person possessive singular)
պույտերիցս (ablative first-person plural possessive)
պույտովս (first-person instrumental possessive singular)
պույտերովս (first-person instrumental plural possessive)
պույտումս (first-person locative possessive singular)
պույտերումս (first-person locative plural possessive)
պույտդ (nominative possessive second-person singular)
պույտերդ (nominative plural possessive second-person)
պույտիդ (dative possessive second-person singular)
պույտերիդ (dative plural possessive second-person)
պույտիցդ (ablative possessive second-person singular)
պույտերիցդ (ablative plural possessive second-person)
պույտովդ (instrumental possessive second-person singular)
պույտերովդ (instrumental plural possessive second-person)
պույտումդ (locative possessive second-person singular)
պույտերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

պույտը/պույտն

պույտերը/պույտերն

Learned borrowing from Old Armenian պոյտ (poyt), a post-classical form of պոյտն (poytn).

learned borrowing

(archaic, literary) pot, earthen or metal pot, broth-pot


hmoždíř

hmoždíř (nominative singular)
hmoždíře (nominative plural)
hmoždíře (genitive singular)
hmoždířů (genitive plural)
hmoždíři (dative singular)
hmoždířům (dative plural)
hmoždíř (accusative singular)
hmoždíře (accusative plural)
hmoždíři (singular vocative)
hmoždíře (plural vocative)
hmoždíři (locative singular)
hmoždířích (locative plural)
hmoždířem (instrumental singular)
hmoždíři (instrumental plural)

[ˈɦmoʒɟiːr̝̊]

mortar (a hollow vessel used to pound, crush, rub, grind or mix ingredients with a pestle)


moždíř

moždíř (nominative singular)
moždíře (nominative plural)
moždíře (genitive singular)
moždířů (genitive plural)
moždíři (dative singular)
moždířům (dative plural)
moždíř (accusative singular)
moždíře (accusative plural)
moždíři (singular vocative)
moždíře (plural vocative)
moždíři (locative singular)
moždířích (locative plural)
moždířem (instrumental singular)
moždíři (instrumental plural)

[ˈmoʒɟiːr̝̊]

Ultimately from Latin mortārium, via German.


szamovár

szamovárok (plural)
szamovár (nominative singular)
szamovárok (nominative plural)
szamovárt (accusative singular)
szamovárokat (accusative plural)
szamovárnak (dative singular)
szamovároknak (dative plural)
szamovárral (instrumental singular)
szamovárokkal (instrumental plural)
szamovárért (causal-final singular)
szamovárokért (causal-final plural)
szamovárrá (singular translative)
szamovárokká (plural translative)
szamovárig (singular terminative)
szamovárokig (plural terminative)
szamovárként (essive-formal singular)
szamovárokként (essive-formal plural)
szamovárban (inessive singular)
szamovárokban (inessive plural)
szamováron (singular superessive)
szamovárokon (plural superessive)
szamovárnál (adessive singular)
szamovároknál (adessive plural)
szamovárba (illative singular)
szamovárokba (illative plural)
szamovárra (singular sublative)
szamovárokra (plural sublative)
szamovárhoz (allative singular)
szamovárokhoz (allative plural)
szamovárból (elative singular)
szamovárokból (elative plural)
szamovárról (delative singular)
szamovárokról (delative plural)
szamovártól (ablative singular)
szamovároktól (ablative plural)
szamováré (possessed-single possessive predicative singular)
szamovároké (plural possessed-single possessive predicative)
szamováréi (possessed-single possessive predicative singular)
szamovárokéi (plural possessed-single possessive predicative)
szamovárom (first-person possessed-single possessive singular)
szamovárjaim (first-person possessed-many possessive singular)
szamovárod (possessed-single possessive second-person singular)
szamovárjaid (possessed-many possessive second-person singular)
szamovárja (possessed-single possessive singular third-person)
szamovárjai (possessed-many possessive singular third-person)
szamovárunk (first-person plural possessed-single possessive)
szamovárjaink (first-person plural possessed-many possessive)
szamovárotok (plural possessed-single possessive second-person)
szamovárjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
szamovárjuk (plural possessed-single possessive third-person)
szamovárjaik (plural possessed-many possessive third-person)

From Russian самова́р (samovár, “self-boiler”), from само́ (samó, “self”) + вари́ть (varítʹ, “to boil”).

der

samovar (a metal urn with a spigot, for boiling water for making tea)


korbo

eo-head

korbo (accusative singular korbon, plural korboj, accusative plural korbojn)

korbon (accusative singular)
korboj (plural)
korbojn (accusative plural)

From German Korb, from Proto-West Germanic *korb, possibly a borrowing of Latin corbis. Compare Italian corba (“wicker basket”), French corbeille (“wicker basket”), English corf, Russian короб (korob, “box, chest”).


štoudev

štoudev (nominative singular)
štoudve (nominative plural)
štoudve (genitive singular)
štoudví (genitive plural)
štoudvi (dative singular)
štoudvím (dative plural)
štoudev (accusative singular)
štoudve (accusative plural)
štoudvi (singular vocative)
štoudve (plural vocative)
štoudvi (locative singular)
štoudvích (locative plural)
štoudví (instrumental singular)
štoudvemi (instrumental plural)

Pod okapem stála štoudev s dešťovou vodou.

There was a vat with rainwater under the eavestrough.

smaller vat with an open top; a smaller káď


káď

káď (nominative singular)
kádě (nominative plural)
kádě (genitive singular)
kádí (genitive plural)
kádi (dative singular)
kádím (dative plural)
káď (accusative singular)
kádě (accusative plural)
kádi (singular vocative)
kádě (plural vocative)
kádi (locative singular)
kádích (locative plural)
kádí (instrumental singular)
káděmi (instrumental plural)

Inherited from Old Czech kád, from Proto-Slavic *kadь.

vat (an open top container for liquid or friable products with a capacity of tens to hundreds of liters)


vědro

vědro (nominative singular)
vědra (nominative plural)
vědra (genitive singular)
věder (genitive plural)
vědru (dative singular)
vědrům (dative plural)
vědro (accusative singular)
vědra (accusative plural)
vědro (singular vocative)
vědra (plural vocative)
vědru (locative singular)
vědrech (locative plural)
vědrem (instrumental singular)
vědry (instrumental plural)

Inherited from Old Czech vědro, from Proto-Slavic *vědro.


džber

džber (nominative singular)
džbery (nominative plural)
džberu (genitive singular)
džberů (genitive plural)
džberu (dative singular)
džberům (dative plural)
džber (accusative singular)
džbery (accusative plural)
džbere (singular vocative)
džbery (plural vocative)
džberu (locative singular)
džberech (locative plural)
džberem (instrumental singular)
džbery (instrumental plural)


džber

džberík (diminutive)
nominative
džber (singular)
džbery (plural)
genitive
džbera (singular)
džberu (singular)
džberov (plural)
dative
džberom (plural)
accusative
locative
džbere (singular)
džberoch (plural)
instrumental
džberom (singular)
džbermi (plural)

Inherited from Proto-Slavic *čьbьrъ. First attested in the 16th century.

sk:Stručný etymologický slovník slovenčiny


cask wine

en-noun

cask wine (countable and uncountable, plural cask wines)

At the end of the 1970s, a production line for cask wines was introduced.

2003, Nicholas Faith, Australia's Liquid Gold, unnumbered page:

Also, the big wine companies of the eastern states have put cask wine on supermarket shelves tor less than it costs local Swan Valley to produce, let alone sell. And it must be said that the big company cask wine can be easier to live with the morning after.

2006, James Halliday, Wine Atlas of Australia, page 263:

In this context, bottled wine is a premium product and not generally drunk in the same way or for the same reasons as cask wine.

2009, Ralph Horne, Karli Verghese, Tim Grant, Life Cycle Assessment: Principles, Practice, and Prospects, page 37:

(Australia, New Zealand) Wine that is sealed in a plastic bladder and packaged in a cardboard box.


box wine

box wine (countable and uncountable, plural box wines)

(packaging) A type of wine that is sealed in a plastic bladder and packaged in a cardboard box; cask wine.


filiżanka

filiżaneczka (diminutive)
filiżanka (nominative singular)
filiżanki (nominative plural)
filiżanki (genitive singular)
filiżanek (genitive plural)
filiżance (dative singular)
filiżankom (dative plural)
filiżankę (accusative singular)
filiżanki (accusative plural)
filiżanką (instrumental singular)
filiżankami (instrumental plural)
filiżance (locative singular)
filiżankach (locative plural)
filiżanko (singular vocative)
filiżanki (plural vocative)

→ Belarusian: філіжа́нка (filižánka)

→ Ukrainian: філіжа́нка (filižánka)

From Romanian filigean + -ka, from Ottoman Turkish فنجان (fincan), from Persian فنجان (fenjân), پنگان (pengân).


кварта

uk-noun

ква́рта • (kvárta) f inan (genitive ква́рти, nominative plural ква́рти, genitive plural кварт)

ква́рта (canonical)
kvárta (romanization)
ква́рти (genitive)
ква́рти (nominative plural)
кварт (genitive plural)
ква́рта (nominative singular)
ква́рти (nominative plural)
ква́рти (genitive singular)
кварт (genitive plural)
ква́рті (dative singular)
ква́ртам (dative plural)
ква́рту (accusative singular)
ква́рти (accusative plural)
ква́ртою (instrumental singular)
ква́ртами (instrumental plural)
ква́рті (locative singular)
ква́ртах (locative plural)
ква́рто (singular vocative)
ква́рти (plural vocative)


פֿלאַש

yi-noun

פֿלאַש • (flash) f, plural פֿלעשער (flesher), diminutive פֿלעשל (fleshl)

flash (romanization)
flesher (romanization)
fleshl (romanization)

From Middle High German vlasche, from Old High German flasca, flaska (“bottle, flask”) (compare German Flasche), from Proto-Germanic *flaskǭ (“bottle”), from *flehtaną (“to plait, braid”), from the practice of plaiting or wrapping bottles in straw casing.


ấm

head

𡓅, 𨯛, 𩐛, 𮢣, ⿰⿸尸开音

ấm • (𡓅, 𨯛, 𩐛, 𮢣, ⿰⿸尸开音)

vi-noun

𡓅, 𨯛, 𩐛, 𮢣, ⿰⿸尸开音

(classifier cái) ấm • (𡓅, 𨯛, 𩐛, 𮢣, ⿰⿸尸开音)

cái (classifier)
𡓅 (CJK)
𨯛 (CJK)
𩐛 (CJK)
𮢣 (CJK)

→ Tai Dam: ꪹꪯꪷ꪿ꪣ

→ Tày: ẩm


ngỗng

The fact that the shape of the vessel resembles a goose. Semantically, compare vịt.

Lão ta ngồi tu một ngỗng rượu
He sat there and drank a whole ngỗng of rice acohol


書包

/ʂu⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/syː⁵⁵ paːu̯⁵⁵/

/su²⁴⁻¹¹ pau̯²⁴/

/t͡sy⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βau⁵⁵/

/su⁴⁴⁻³³ pau⁴⁴/

/su⁴⁴⁻²² pau⁴⁴/

/si⁴⁴⁻²² pau⁴⁴/

/t͡su⁴⁴⁻³³ pau⁴⁴/

/t͡sɯ³³⁻²³ pau³³/

/sz̩⁵⁵ pɔ²¹/

/ʂu⁵⁵ pɑʊ̯⁵⁵/

/syː⁵⁵ paːu̯⁵⁵/

/su²⁴⁻¹¹ pau̯²⁴/

/t͡sy⁵⁵ ⁽ᵖ⁻⁾βau⁵⁵/

/su⁴⁴⁻³³ pau⁴⁴/

/su⁴⁴⁻²² pau⁴⁴/

/si⁴⁴⁻²² pau⁴⁴/

/t͡su⁴⁴⁻³³ pau⁴⁴/

/t͡sɯ³³⁻²³ pau³³/

/sz̩⁵⁵ pɔ²¹/

(countable) schoolbag; bookbag; backpack (Classifier: 個／个 m)


koulureppu

koulureppu (nominative singular)
koulureput (nominative plural)
koulureppu (accusative nominative singular)
koulureput (accusative nominative plural)
koulurepun (accusative genitive singular)
koulureput (accusative genitive plural)
koulurepun (genitive singular)
koulureppujen (genitive plural)
koulureppua (partitive singular)
koulureppuja (partitive plural)
koulurepussa (inessive singular)
koulurepuissa (inessive plural)
koulurepusta (elative singular)
koulurepuista (elative plural)
koulureppuun (illative singular)
koulureppuihin (illative plural)
koulurepulla (adessive singular)
koulurepuilla (adessive plural)
koulurepulta (ablative singular)
koulurepuilta (ablative plural)
koulurepulle (allative singular)
koulurepuille (allative plural)
koulureppuna (essive singular)
koulureppuina (essive plural)
koulurepuksi (singular translative)
koulurepuiksi (plural translative)
koulureputta (abessive singular)
koulurepuitta (abessive plural)
koulurepuin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
koulureppuni (nominative singular)
koulureppuni (nominative plural)
koulureppuni (accusative nominative singular)
koulureppuni (accusative nominative plural)
koulureppuni (accusative genitive singular)
koulureppuni (accusative genitive plural)
koulureppuni (genitive singular)
koulureppujeni (genitive plural)
koulureppuani (partitive singular)
koulureppujani (partitive plural)
koulurepussani (inessive singular)
koulurepuissani (inessive plural)
koulurepustani (elative singular)
koulurepuistani (elative plural)
koulureppuuni (illative singular)
koulureppuihini (illative plural)
koulurepullani (adessive singular)
koulurepuillani (adessive plural)
koulurepultani (ablative singular)
koulurepuiltani (ablative plural)
koulurepulleni (allative singular)
koulurepuilleni (allative plural)
koulureppunani (essive singular)
koulureppuinani (essive plural)
koulurepukseni (singular translative)
koulurepuikseni (plural translative)
koulureputtani (abessive singular)
koulurepuittani (abessive plural)
koulureppuineni (comitative plural)
koulureppusi (nominative singular)
koulureppusi (nominative plural)
koulureppusi (accusative nominative singular)
koulureppusi (accusative nominative plural)
koulureppusi (accusative genitive singular)
koulureppusi (accusative genitive plural)
koulureppusi (genitive singular)
koulureppujesi (genitive plural)
koulureppuasi (partitive singular)
koulureppujasi (partitive plural)
koulurepussasi (inessive singular)
koulurepuissasi (inessive plural)
koulurepustasi (elative singular)
koulurepuistasi (elative plural)
koulureppuusi (illative singular)
koulureppuihisi (illative plural)
koulurepullasi (adessive singular)
koulurepuillasi (adessive plural)
koulurepultasi (ablative singular)
koulurepuiltasi (ablative plural)
koulurepullesi (allative singular)
koulurepuillesi (allative plural)
koulureppunasi (essive singular)
koulureppuinasi (essive plural)
koulurepuksesi (singular translative)
koulurepuiksesi (plural translative)
koulureputtasi (abessive singular)
koulurepuittasi (abessive plural)
koulureppuinesi (comitative plural)
koulureppumme (nominative singular)
koulureppumme (nominative plural)
koulureppumme (accusative nominative singular)
koulureppumme (accusative nominative plural)
koulureppumme (accusative genitive singular)
koulureppumme (accusative genitive plural)
koulureppumme (genitive singular)
koulureppujemme (genitive plural)
koulureppuamme (partitive singular)
koulureppujamme (partitive plural)
koulurepussamme (inessive singular)
koulurepuissamme (inessive plural)
koulurepustamme (elative singular)
koulurepuistamme (elative plural)
koulureppuumme (illative singular)
koulureppuihimme (illative plural)
koulurepullamme (adessive singular)
koulurepuillamme (adessive plural)
koulurepultamme (ablative singular)
koulurepuiltamme (ablative plural)
koulurepullemme (allative singular)
koulurepuillemme (allative plural)
koulureppunamme (essive singular)
koulureppuinamme (essive plural)
koulurepuksemme (singular translative)
koulurepuiksemme (plural translative)
koulureputtamme (abessive singular)
koulurepuittamme (abessive plural)
koulureppuinemme (comitative plural)
koulureppunne (nominative singular)
koulureppunne (nominative plural)
koulureppunne (accusative nominative singular)
koulureppunne (accusative nominative plural)
koulureppunne (accusative genitive singular)
koulureppunne (accusative genitive plural)
koulureppunne (genitive singular)
koulureppujenne (genitive plural)
koulureppuanne (partitive singular)
koulureppujanne (partitive plural)
koulurepussanne (inessive singular)
koulurepuissanne (inessive plural)
koulurepustanne (elative singular)
koulurepuistanne (elative plural)
koulureppuunne (illative singular)
koulureppuihinne (illative plural)
koulurepullanne (adessive singular)
koulurepuillanne (adessive plural)
koulurepultanne (ablative singular)
koulurepuiltanne (ablative plural)
koulurepullenne (allative singular)
koulurepuillenne (allative plural)
koulureppunanne (essive singular)
koulureppuinanne (essive plural)
koulurepuksenne (singular translative)
koulurepuiksenne (plural translative)
koulureputtanne (abessive singular)
koulurepuittanne (abessive plural)
koulureppuinenne (comitative plural)
koulureppunsa (nominative singular)
koulureppunsa (nominative plural)
koulureppunsa (accusative nominative singular)
koulureppunsa (accusative nominative plural)
koulureppunsa (accusative genitive singular)
koulureppunsa (accusative genitive plural)
koulureppunsa (genitive singular)
koulureppujensa (genitive plural)
koulureppuaan (partitive singular)
koulureppuansa (partitive singular)
koulureppujaan (partitive plural)
koulureppujansa (partitive plural)
koulurepussaan (inessive singular)
koulurepussansa (inessive singular)
koulurepuissaan (inessive plural)
koulurepuissansa (inessive plural)
koulurepustaan (elative singular)
koulurepustansa (elative singular)
koulurepuistaan (elative plural)
koulurepuistansa (elative plural)
koulureppuunsa (illative singular)
koulureppuihinsa (illative plural)
koulurepullaan (adessive singular)
koulurepullansa (adessive singular)
koulurepuillaan (adessive plural)
koulurepuillansa (adessive plural)
koulurepultaan (ablative singular)
koulurepultansa (ablative singular)
koulurepuiltaan (ablative plural)
koulurepuiltansa (ablative plural)
koulurepulleen (allative singular)
koulurepullensa (allative singular)
koulurepuilleen (allative plural)
koulurepuillensa (allative plural)
koulureppunaan (essive singular)
koulureppunansa (essive singular)
koulureppuinaan (essive plural)
koulureppuinansa (essive plural)
koulurepukseen (singular translative)
koulurepuksensa (singular translative)
koulurepuikseen (plural translative)
koulurepuiksensa (plural translative)
koulureputtaan (abessive singular)
koulureputtansa (abessive singular)
koulurepuittaan (abessive plural)
koulurepuittansa (abessive plural)
koulureppuineen (comitative plural)
koulureppuinensa (comitative plural)


béeso bizis

béeso (“money”) + bizis (“its pack, sack, bag”)


bizis

shizis (first-person singular)
nihizis (duoplural first-person)
danihizis (first-person plural)
nizis (second-person singular)
nihizis (duoplural second-person)
danihizis (plural second-person)
bizis (third-person)
yizis (fourth-person)
hazis (fourth-person)
azis (indefinite)


casc

casc antic


kořenáč

kořenáč (nominative singular)
kořenáče (nominative plural)
kořenáče (genitive singular)
kořenáčů (genitive plural)
kořenáči (dative singular)
kořenáčům (dative plural)
kořenáč (accusative singular)
kořenáče (accusative plural)
kořenáči (singular vocative)
kořenáče (plural vocative)
kořenáči (locative singular)
kořenáčích (locative plural)
kořenáčem (instrumental singular)
kořenáči (instrumental plural)


květináč

květináč (nominative singular)
květináče (nominative plural)
květináče (genitive singular)
květináčů (genitive plural)
květináči (dative singular)
květináčům (dative plural)
květináč (accusative singular)
květináče (accusative plural)
květináči (singular vocative)
květináče (plural vocative)
květináči (locative singular)
květináčích (locative plural)
květináčem (instrumental singular)
květináči (instrumental plural)


slánka

slánka (nominative singular)
slánky (nominative plural)
slánky (genitive singular)
slánek (genitive plural)
slánce (dative singular)
slánkám (dative plural)
slánku (accusative singular)
slánky (accusative plural)
slánko (singular vocative)
slánky (plural vocative)
slánce (locative singular)
slánkách (locative plural)
slánkou (instrumental singular)
slánkami (instrumental plural)


pepřenka

pepřenka (nominative singular)
pepřenky (nominative plural)
pepřenky (genitive singular)
pepřenek (genitive plural)
pepřence (dative singular)
pepřenkám (dative plural)
pepřenku (accusative singular)
pepřenky (accusative plural)
pepřenko (singular vocative)
pepřenky (plural vocative)
pepřence (locative singular)
pepřenkách (locative plural)
pepřenkou (instrumental singular)
pepřenkami (instrumental plural)


garment bag

A bag for transporting garments while they hang on a hanger.


cliabh

head

cliabh m (genitive singular cléibh, nominative plural cléibh)

cléibh (genitive singular)
cléibh (nominative plural)
nominative (indefinite)
cliabh (indefinite singular)
cléibh (indefinite plural)
vocative (indefinite)
a chléibh (indefinite singular)
a chliabha (indefinite plural)
genitive (indefinite)
cléibh (indefinite singular)
cliabh (indefinite plural)
dative (indefinite)
nominative (definite)
an cliabh (definite singular)
na cléibh (definite plural)
genitive (definite)
an chléibh (definite singular)
na gcliabh (definite plural)
dative (definite)
leis an gcliabh (definite singular)
don chliabh (definite singular)
leis na cléibh (definite plural)
cliabh
chliabh
gcliabh

From Old Irish clíab, from Proto-Celtic *kleibos, ultimately from Proto-Indo-European *ḱley- (“to lean”).


قرع

ar-verb

قَرِعَ • (qariʕa) I (non-past يَقْرَعُ (yaqraʕu), verbal noun قَرَع (qaraʕ))

قَرِعَ (canonical)
qariʕa (romanization)
يَقْرَعُ (non-past)
قَرَع (noun-from-verb)
قَرَع (noun-from-verb)
أَقْرَع (active participle)
قَرِع (active participle)
قَرِيع (active participle)
مَقْرُوع (participle passive)
قَرِعْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
قَرِعْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
قَرِعَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
قَرِعْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
قَرِعَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
قَرِعْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
قَرِعْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
قَرِعُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
قَرِعْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
قَرِعْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
قَرِعَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
قَرِعْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
قَرِعَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
قَرِعْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
قَرِعْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
قَرِعْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَقْرَعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَقْرَعُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَقْرَعُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَقْرَعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَقْرَعَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَقْرَعُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَقْرَعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَقْرَعُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَقْرَعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَقْرَعِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَقْرَعُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَقْرَعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَقْرَعَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَقْرَعُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَقْرَعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَقْرَعْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَقْرَعَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَقْرَعَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَقْرَعَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَقْرَعَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَقْرَعَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَقْرَعَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَقْرَعُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَقْرَعُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَقْرَعَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَقْرَعِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَقْرَعَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَقْرَعَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَقْرَعَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَقْرَعَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَقْرَعْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَقْرَعْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَقْرَعْ (active first-person jussive masculine singular)
تَقْرَعْ (active jussive masculine second-person singular)
يَقْرَعْ (active jussive masculine singular third-person)
تَقْرَعَا (active dual jussive masculine second-person)
يَقْرَعَا (active dual jussive masculine third-person)
نَقْرَعْ (active first-person jussive masculine plural)
تَقْرَعُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَقْرَعُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَقْرَعْ (active feminine first-person jussive singular)
تَقْرَعِي (active feminine jussive second-person singular)
تَقْرَعْ (active feminine jussive singular third-person)
تَقْرَعَا (active dual feminine jussive second-person)
تَقْرَعَا (active dual feminine jussive third-person)
نَقْرَعْ (active feminine first-person jussive plural)
تَقْرَعْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَقْرَعْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اِقْرَعْ (active imperative masculine second-person singular)
اِقْرَعَا (active dual imperative masculine second-person)
اِقْرَعُوا (active imperative masculine plural second-person)
اِقْرَعِي (active feminine imperative second-person singular)
اِقْرَعَا (active dual feminine imperative second-person)
اِقْرَعْنَ (active feminine imperative plural second-person)
قُرِعْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
قُرِعْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
قُرِعَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
قُرِعْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
قُرِعَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
قُرِعْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
قُرِعْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
قُرِعُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
قُرِعْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
قُرِعْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
قُرِعَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
قُرِعْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
قُرِعَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
قُرِعْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
قُرِعْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
قُرِعْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُقْرَعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُقْرَعُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُقْرَعُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُقْرَعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُقْرَعَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُقْرَعُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُقْرَعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُقْرَعُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُقْرَعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُقْرَعِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُقْرَعُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُقْرَعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُقْرَعَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُقْرَعُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُقْرَعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُقْرَعْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُقْرَعَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُقْرَعَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُقْرَعَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُقْرَعَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُقْرَعَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُقْرَعَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُقْرَعُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُقْرَعُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُقْرَعَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُقْرَعِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُقْرَعَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُقْرَعَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُقْرَعَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُقْرَعَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُقْرَعْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُقْرَعْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُقْرَعْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُقْرَعْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُقْرَعْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُقْرَعَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُقْرَعَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُقْرَعْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُقْرَعُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُقْرَعُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُقْرَعْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُقْرَعِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُقْرَعْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُقْرَعَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُقْرَعَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُقْرَعْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُقْرَعْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُقْرَعْنَ (feminine jussive passive plural third-person)

ar-conj

to ring; to itch; to be empty; to be bald

From ق ر ع (q-r-ʕ), ranging in semantics from casting lots and sortition with sticks or arrow-shafts to casting the whip and otherwise preceding rough.


bị

Sino-Vietnamese word from 被 (“to cover, to pack; "by" (passive voice)”).

vi-etym-sino

bị đánh

Loan bực tức vì bị để ra ngoài một câu chuyện quan trọng.

1938, Thạch Lam, “Nắng trong vườn”, in Bắt đầu:

Loan was angry because she was left out of something important.

Ông quản than thở một cách rền rĩ: / – Chúng ta bị phạt nhiều quá. / Thầy min đơ nhắc lại, âu sầu: / – Thật vậy, chúng ta bị nhiều quá.

1936, Vũ Trọng Phụng, chapter 2, in Số đỏ, Hà Nội báo:

The manager complained pitifully: "We are being fined too much." Mr Mille Deux repeated, morose, "That's true, we are [being fined] too much."

(before a verb) to be (used to form the passive voice if the subject is negatively affected by the action)


раковина

ru-noun+

ра́ковина • (rákovina) f inan (genitive ра́ковины, nominative plural ра́ковины, genitive plural ра́ковин, diminutive раку́шка or ра́кушка)

ра́ковина (canonical)
rákovina (romanization)
ра́ковины (genitive)
ра́ковины (nominative plural)
ра́ковин (genitive plural)
раку́шка (diminutive)
ра́кушка (diminutive)
ра́ковина (nominative singular)
ра́ковины (nominative plural)
ра́ковины (genitive singular)
ра́ковин (genitive plural)
ра́ковине (dative singular)
ра́ковинам (dative plural)
ра́ковину (accusative singular)
ра́ковины (accusative plural)
ра́ковиной (instrumental singular)
ра́ковиною (instrumental singular)
ра́ковинами (instrumental plural)
ра́ковине (prepositional singular)
ра́ковинах (plural prepositional)

→ Georgian: რაკოვინა (raḳovina)

→ Uzbek: rakovina

Ru-раковина.ogg

Inherited from Old East Slavic раковина (rakovina, “mother of pearl”). Per Vasmer, from Proto-Slavic *orky (“shell”) (genitive *orkъve) + *-ina, from Proto-Germanic *arkō (“chest, coffer”), from Latin arca (“chest, coffer, coffin”). Cognate with ра́ка (ráka, “shrine of a saint, originally coffin”), from the same Latin source, and with Slovene rákəv (“coffin, crypt”), Czech rakev (“coffin”), rakvice (“shell”), Slovak rakev (“box”), Polabian rakåí (“box”).

inh+

(anatomy) pinna, auricle, helix (the external ear)


кратер

ru-noun+

крате́р • (kratér) m inan (genitive крате́ра, nominative plural крате́ры, genitive plural крате́ров)

крате́р (canonical)
kratér (romanization)
крате́ра (genitive)
крате́ры (nominative plural)
крате́ров (genitive plural)
крате́р (nominative singular)
крате́ры (nominative plural)
крате́ра (genitive singular)
крате́ров (genitive plural)
крате́ру (dative singular)
крате́рам (dative plural)
крате́р (accusative singular)
крате́ры (accusative plural)
крате́ром (instrumental singular)
крате́рами (instrumental plural)
крате́ре (prepositional singular)
крате́рах (plural prepositional)

krater (an ancient Greek vessel for mixing water with wine)


makak

head

makak inan (plural makakoon, diminutive makakoons, locative makakong, pejorative makakosh, stem makakw-)

makakoon (plural)
makakoons (diminutive)
makakong (locative)
makakosh (pejorative)
makakw- (stem)

From Proto-Algonquian *mahkahkwi (“box, container”). Cognate with Menominee mahkāh (“box”), Cree ᒪᐦᑲᕁ (mahkahk, “tub, barrel, box”).


غمر

ar-verb

غَمَرَ • (ḡamara) I (non-past يَغْمُرُ (yaḡmuru), verbal noun غَمْر (ḡamr))

غَمَرَ (canonical)
ḡamara (romanization)
يَغْمُرُ (non-past)
غَمْر (noun-from-verb)
غَمْر (noun-from-verb)
غَامِر (active participle)
مَغْمُور (participle passive)
غَمَرْتُ (active first-person indicative masculine past perfective singular)
غَمَرْتَ (active indicative masculine past perfective second-person singular)
غَمَرَ (active indicative masculine past perfective singular third-person)
غَمَرْتُمَا (active dual indicative masculine past perfective second-person)
غَمَرَا (active dual indicative masculine past perfective third-person)
غَمَرْنَا (active first-person indicative masculine past perfective plural)
غَمَرْتُمْ (active indicative masculine past perfective plural second-person)
غَمَرُوا (active indicative masculine past perfective plural third-person)
غَمَرْتُ (active feminine first-person indicative past perfective singular)
غَمَرْتِ (active feminine indicative past perfective second-person singular)
غَمَرَتْ (active feminine indicative past perfective singular third-person)
غَمَرْتُمَا (active dual feminine indicative past perfective second-person)
غَمَرَتَا (active dual feminine indicative past perfective third-person)
غَمَرْنَا (active feminine first-person indicative past perfective plural)
غَمَرْتُنَّ (active feminine indicative past perfective plural second-person)
غَمَرْنَ (active feminine indicative past perfective plural third-person)
أَغْمُرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past singular)
تَغْمُرُ (active imperfective indicative masculine non-past second-person singular)
يَغْمُرُ (active imperfective indicative masculine non-past singular third-person)
تَغْمُرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past second-person)
يَغْمُرَانِ (active dual imperfective indicative masculine non-past third-person)
نَغْمُرُ (active first-person imperfective indicative masculine non-past plural)
تَغْمُرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural second-person)
يَغْمُرُونَ (active imperfective indicative masculine non-past plural third-person)
أَغْمُرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past singular)
تَغْمُرِينَ (active feminine imperfective indicative non-past second-person singular)
تَغْمُرُ (active feminine imperfective indicative non-past singular third-person)
تَغْمُرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past second-person)
تَغْمُرَانِ (active dual feminine imperfective indicative non-past third-person)
نَغْمُرُ (active feminine first-person imperfective indicative non-past plural)
تَغْمُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural second-person)
يَغْمُرْنَ (active feminine imperfective indicative non-past plural third-person)
أَغْمُرَ (active first-person masculine singular subjunctive)
تَغْمُرَ (active masculine second-person singular subjunctive)
يَغْمُرَ (active masculine singular subjunctive third-person)
تَغْمُرَا (active dual masculine second-person subjunctive)
يَغْمُرَا (active dual masculine subjunctive third-person)
نَغْمُرَ (active first-person masculine plural subjunctive)
تَغْمُرُوا (active masculine plural second-person subjunctive)
يَغْمُرُوا (active masculine plural subjunctive third-person)
أَغْمُرَ (active feminine first-person singular subjunctive)
تَغْمُرِي (active feminine second-person singular subjunctive)
تَغْمُرَ (active feminine singular subjunctive third-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine second-person subjunctive)
تَغْمُرَا (active dual feminine subjunctive third-person)
نَغْمُرَ (active feminine first-person plural subjunctive)
تَغْمُرْنَ (active feminine plural second-person subjunctive)
يَغْمُرْنَ (active feminine plural subjunctive third-person)
أَغْمُرْ (active first-person jussive masculine singular)
تَغْمُرْ (active jussive masculine second-person singular)
يَغْمُرْ (active jussive masculine singular third-person)
تَغْمُرَا (active dual jussive masculine second-person)
يَغْمُرَا (active dual jussive masculine third-person)
نَغْمُرْ (active first-person jussive masculine plural)
تَغْمُرُوا (active jussive masculine plural second-person)
يَغْمُرُوا (active jussive masculine plural third-person)
أَغْمُرْ (active feminine first-person jussive singular)
تَغْمُرِي (active feminine jussive second-person singular)
تَغْمُرْ (active feminine jussive singular third-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine jussive second-person)
تَغْمُرَا (active dual feminine jussive third-person)
نَغْمُرْ (active feminine first-person jussive plural)
تَغْمُرْنَ (active feminine jussive plural second-person)
يَغْمُرْنَ (active feminine jussive plural third-person)
اُغْمُرْ (active imperative masculine second-person singular)
اُغْمُرَا (active dual imperative masculine second-person)
اُغْمُرُوا (active imperative masculine plural second-person)
اُغْمُرِي (active feminine imperative second-person singular)
اُغْمُرَا (active dual feminine imperative second-person)
اُغْمُرْنَ (active feminine imperative plural second-person)
غُمِرْتُ (first-person indicative masculine passive past perfective singular)
غُمِرْتَ (indicative masculine passive past perfective second-person singular)
غُمِرَ (indicative masculine passive past perfective singular third-person)
غُمِرْتُمَا (dual indicative masculine passive past perfective second-person)
غُمِرَا (dual indicative masculine passive past perfective third-person)
غُمِرْنَا (first-person indicative masculine passive past perfective plural)
غُمِرْتُمْ (indicative masculine passive past perfective plural second-person)
غُمِرُوا (indicative masculine passive past perfective plural third-person)
غُمِرْتُ (feminine first-person indicative passive past perfective singular)
غُمِرْتِ (feminine indicative passive past perfective second-person singular)
غُمِرَتْ (feminine indicative passive past perfective singular third-person)
غُمِرْتُمَا (dual feminine indicative passive past perfective second-person)
غُمِرَتَا (dual feminine indicative passive past perfective third-person)
غُمِرْنَا (feminine first-person indicative passive past perfective plural)
غُمِرْتُنَّ (feminine indicative passive past perfective plural second-person)
غُمِرْنَ (feminine indicative passive past perfective plural third-person)
أُغْمَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive singular)
تُغْمَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive second-person singular)
يُغْمَرُ (imperfective indicative masculine non-past passive singular third-person)
تُغْمَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive second-person)
يُغْمَرَانِ (dual imperfective indicative masculine non-past passive third-person)
نُغْمَرُ (first-person imperfective indicative masculine non-past passive plural)
تُغْمَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural second-person)
يُغْمَرُونَ (imperfective indicative masculine non-past passive plural third-person)
أُغْمَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive singular)
تُغْمَرِينَ (feminine imperfective indicative non-past passive second-person singular)
تُغْمَرُ (feminine imperfective indicative non-past passive singular third-person)
تُغْمَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive second-person)
تُغْمَرَانِ (dual feminine imperfective indicative non-past passive third-person)
نُغْمَرُ (feminine first-person imperfective indicative non-past passive plural)
تُغْمَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural second-person)
يُغْمَرْنَ (feminine imperfective indicative non-past passive plural third-person)
أُغْمَرَ (first-person masculine passive singular subjunctive)
تُغْمَرَ (masculine passive second-person singular subjunctive)
يُغْمَرَ (masculine passive singular subjunctive third-person)
تُغْمَرَا (dual masculine passive second-person subjunctive)
يُغْمَرَا (dual masculine passive subjunctive third-person)
نُغْمَرَ (first-person masculine passive plural subjunctive)
تُغْمَرُوا (masculine passive plural second-person subjunctive)
يُغْمَرُوا (masculine passive plural subjunctive third-person)
أُغْمَرَ (feminine first-person passive singular subjunctive)
تُغْمَرِي (feminine passive second-person singular subjunctive)
تُغْمَرَ (feminine passive singular subjunctive third-person)
تُغْمَرَا (dual feminine passive second-person subjunctive)
تُغْمَرَا (dual feminine passive subjunctive third-person)
نُغْمَرَ (feminine first-person passive plural subjunctive)
تُغْمَرْنَ (feminine passive plural second-person subjunctive)
يُغْمَرْنَ (feminine passive plural subjunctive third-person)
أُغْمَرْ (first-person jussive masculine passive singular)
تُغْمَرْ (jussive masculine passive second-person singular)
يُغْمَرْ (jussive masculine passive singular third-person)
تُغْمَرَا (dual jussive masculine passive second-person)
يُغْمَرَا (dual jussive masculine passive third-person)
نُغْمَرْ (first-person jussive masculine passive plural)
تُغْمَرُوا (jussive masculine passive plural second-person)
يُغْمَرُوا (jussive masculine passive plural third-person)
أُغْمَرْ (feminine first-person jussive passive singular)
تُغْمَرِي (feminine jussive passive second-person singular)
تُغْمَرْ (feminine jussive passive singular third-person)
تُغْمَرَا (dual feminine jussive passive second-person)
تُغْمَرَا (dual feminine jussive passive third-person)
نُغْمَرْ (feminine first-person jussive passive plural)
تُغْمَرْنَ (feminine jussive passive plural second-person)
يُغْمَرْنَ (feminine jussive passive plural third-person)


غمر

ar-noun

غَمْر • (ḡamr) m

غَمْر (canonical)
ḡamr (romanization)
غَمْر (indefinite informal singular triptote)
الْغَمْر (definite informal singular triptote)
غَمْر (construct informal singular triptote)
غَمْرٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْغَمْرُ (definite nominative singular triptote)
غَمْرُ (construct nominative singular triptote)
غَمْرًا (accusative indefinite singular triptote)
الْغَمْرَ (accusative definite singular triptote)
غَمْرَ (accusative construct singular triptote)
غَمْرٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْغَمْرِ (definite genitive singular triptote)
غَمْرِ (construct genitive singular triptote)


tebrev

head

tebrev n (singular definite tebrevet, plural indefinite tebreve)

tebrevet (definite singular)
tebreve (indefinite plural)
tebrev (indefinite nominative singular)
tebrevet (definite nominative singular)
tebreve (indefinite nominative plural)
tebrevene (definite nominative plural)
tebrevs (genitive indefinite singular)
tebrevets (definite genitive singular)
tebreves (genitive indefinite plural)
tebrevenes (definite genitive plural)

[ˈtˢeˀˌb̥ʁæwˀ]


poket

fro-noun

poket oblique singular, m (oblique plural pokez or poketz, nominative singular pokez or poketz, nominative plural poket)

poket oblique singular or (canonical masculine)
pokez (oblique plural)
poketz (oblique plural)
pokez (nominative singular)
poketz (nominative singular)
poket (nominative plural)

→ English: pocket