damešaani

damešaani (nominative singular)
damešaanit (nominative plural)
damešaani (accusative nominative singular)
damešaanit (accusative nominative plural)
damešaanin (accusative genitive singular)
damešaanit (accusative genitive plural)
damešaanin (genitive singular)
damešaanien (genitive plural)
damešaania (partitive singular)
damešaaneja (partitive plural)
damešaanissa (inessive singular)
damešaaneissa (inessive plural)
damešaanista (elative singular)
damešaaneista (elative plural)
damešaaniin (illative singular)
damešaaneihin (illative plural)
damešaanilla (adessive singular)
damešaaneilla (adessive plural)
damešaanilta (ablative singular)
damešaaneilta (ablative plural)
damešaanille (allative singular)
damešaaneille (allative plural)
damešaanina (essive singular)
damešaaneina (essive plural)
damešaaniksi (singular translative)
damešaaneiksi (plural translative)
damešaanitta (abessive singular)
damešaaneitta (abessive plural)
damešaanein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
damešaanini (nominative singular)
damešaanini (nominative plural)
damešaanini (accusative nominative singular)
damešaanini (accusative nominative plural)
damešaanini (accusative genitive singular)
damešaanini (accusative genitive plural)
damešaanini (genitive singular)
damešaanieni (genitive plural)
damešaaniani (partitive singular)
damešaanejani (partitive plural)
damešaanissani (inessive singular)
damešaaneissani (inessive plural)
damešaanistani (elative singular)
damešaaneistani (elative plural)
damešaaniini (illative singular)
damešaaneihini (illative plural)
damešaanillani (adessive singular)
damešaaneillani (adessive plural)
damešaaniltani (ablative singular)
damešaaneiltani (ablative plural)
damešaanilleni (allative singular)
damešaaneilleni (allative plural)
damešaaninani (essive singular)
damešaaneinani (essive plural)
damešaanikseni (singular translative)
damešaaneikseni (plural translative)
damešaanittani (abessive singular)
damešaaneittani (abessive plural)
damešaaneineni (comitative plural)
damešaanisi (nominative singular)
damešaanisi (nominative plural)
damešaanisi (accusative nominative singular)
damešaanisi (accusative nominative plural)
damešaanisi (accusative genitive singular)
damešaanisi (accusative genitive plural)
damešaanisi (genitive singular)
damešaaniesi (genitive plural)
damešaaniasi (partitive singular)
damešaanejasi (partitive plural)
damešaanissasi (inessive singular)
damešaaneissasi (inessive plural)
damešaanistasi (elative singular)
damešaaneistasi (elative plural)
damešaaniisi (illative singular)
damešaaneihisi (illative plural)
damešaanillasi (adessive singular)
damešaaneillasi (adessive plural)
damešaaniltasi (ablative singular)
damešaaneiltasi (ablative plural)
damešaanillesi (allative singular)
damešaaneillesi (allative plural)
damešaaninasi (essive singular)
damešaaneinasi (essive plural)
damešaaniksesi (singular translative)
damešaaneiksesi (plural translative)
damešaanittasi (abessive singular)
damešaaneittasi (abessive plural)
damešaaneinesi (comitative plural)
damešaanimme (nominative singular)
damešaanimme (nominative plural)
damešaanimme (accusative nominative singular)
damešaanimme (accusative nominative plural)
damešaanimme (accusative genitive singular)
damešaanimme (accusative genitive plural)
damešaanimme (genitive singular)
damešaaniemme (genitive plural)
damešaaniamme (partitive singular)
damešaanejamme (partitive plural)
damešaanissamme (inessive singular)
damešaaneissamme (inessive plural)
damešaanistamme (elative singular)
damešaaneistamme (elative plural)
damešaaniimme (illative singular)
damešaaneihimme (illative plural)
damešaanillamme (adessive singular)
damešaaneillamme (adessive plural)
damešaaniltamme (ablative singular)
damešaaneiltamme (ablative plural)
damešaanillemme (allative singular)
damešaaneillemme (allative plural)
damešaaninamme (essive singular)
damešaaneinamme (essive plural)
damešaaniksemme (singular translative)
damešaaneiksemme (plural translative)
damešaanittamme (abessive singular)
damešaaneittamme (abessive plural)
damešaaneinemme (comitative plural)
damešaaninne (nominative singular)
damešaaninne (nominative plural)
damešaaninne (accusative nominative singular)
damešaaninne (accusative nominative plural)
damešaaninne (accusative genitive singular)
damešaaninne (accusative genitive plural)
damešaaninne (genitive singular)
damešaanienne (genitive plural)
damešaanianne (partitive singular)
damešaanejanne (partitive plural)
damešaanissanne (inessive singular)
damešaaneissanne (inessive plural)
damešaanistanne (elative singular)
damešaaneistanne (elative plural)
damešaaniinne (illative singular)
damešaaneihinne (illative plural)
damešaanillanne (adessive singular)
damešaaneillanne (adessive plural)
damešaaniltanne (ablative singular)
damešaaneiltanne (ablative plural)
damešaanillenne (allative singular)
damešaaneillenne (allative plural)
damešaaninanne (essive singular)
damešaaneinanne (essive plural)
damešaaniksenne (singular translative)
damešaaneiksenne (plural translative)
damešaanittanne (abessive singular)
damešaaneittanne (abessive plural)
damešaaneinenne (comitative plural)
damešaaninsa (nominative singular)
damešaaninsa (nominative plural)
damešaaninsa (accusative nominative singular)
damešaaninsa (accusative nominative plural)
damešaaninsa (accusative genitive singular)
damešaaninsa (accusative genitive plural)
damešaaninsa (genitive singular)
damešaaniensa (genitive plural)
damešaaniaan (partitive singular)
damešaaniansa (partitive singular)
damešaanejaan (partitive plural)
damešaanejansa (partitive plural)
damešaanissaan (inessive singular)
damešaanissansa (inessive singular)
damešaaneissaan (inessive plural)
damešaaneissansa (inessive plural)
damešaanistaan (elative singular)
damešaanistansa (elative singular)
damešaaneistaan (elative plural)
damešaaneistansa (elative plural)
damešaaniinsa (illative singular)
damešaaneihinsa (illative plural)
damešaanillaan (adessive singular)
damešaanillansa (adessive singular)
damešaaneillaan (adessive plural)
damešaaneillansa (adessive plural)
damešaaniltaan (ablative singular)
damešaaniltansa (ablative singular)
damešaaneiltaan (ablative plural)
damešaaneiltansa (ablative plural)
damešaanilleen (allative singular)
damešaanillensa (allative singular)
damešaaneilleen (allative plural)
damešaaneillensa (allative plural)
damešaaninaan (essive singular)
damešaaninansa (essive singular)
damešaaneinaan (essive plural)
damešaaneinansa (essive plural)
damešaanikseen (singular translative)
damešaaniksensa (singular translative)
damešaaneikseen (plural translative)
damešaaneiksensa (plural translative)
damešaanittaan (abessive singular)
damešaanittansa (abessive singular)
damešaaneittaan (abessive plural)
damešaaneittansa (abessive plural)
damešaaneineen (comitative plural)
damešaaneinensa (comitative plural)

[ˈdɑ̝me̞ˌʃɑ̝ːni]


washbag

(UK) A small bag used to hold toiletries and personal washing items


tanc

tanciau (plural)
tanc
danc (soft)
nhanc
thanc


roskapussi

roskapussi (nominative singular)
roskapussit (nominative plural)
roskapussi (accusative nominative singular)
roskapussit (accusative nominative plural)
roskapussin (accusative genitive singular)
roskapussit (accusative genitive plural)
roskapussin (genitive singular)
roskapussien (genitive plural)
roskapussia (partitive singular)
roskapusseja (partitive plural)
roskapussissa (inessive singular)
roskapusseissa (inessive plural)
roskapussista (elative singular)
roskapusseista (elative plural)
roskapussiin (illative singular)
roskapusseihin (illative plural)
roskapussilla (adessive singular)
roskapusseilla (adessive plural)
roskapussilta (ablative singular)
roskapusseilta (ablative plural)
roskapussille (allative singular)
roskapusseille (allative plural)
roskapussina (essive singular)
roskapusseina (essive plural)
roskapussiksi (singular translative)
roskapusseiksi (plural translative)
roskapussitta (abessive singular)
roskapusseitta (abessive plural)
roskapussein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
roskapussini (nominative singular)
roskapussini (nominative plural)
roskapussini (accusative nominative singular)
roskapussini (accusative nominative plural)
roskapussini (accusative genitive singular)
roskapussini (accusative genitive plural)
roskapussini (genitive singular)
roskapussieni (genitive plural)
roskapussiani (partitive singular)
roskapussejani (partitive plural)
roskapussissani (inessive singular)
roskapusseissani (inessive plural)
roskapussistani (elative singular)
roskapusseistani (elative plural)
roskapussiini (illative singular)
roskapusseihini (illative plural)
roskapussillani (adessive singular)
roskapusseillani (adessive plural)
roskapussiltani (ablative singular)
roskapusseiltani (ablative plural)
roskapussilleni (allative singular)
roskapusseilleni (allative plural)
roskapussinani (essive singular)
roskapusseinani (essive plural)
roskapussikseni (singular translative)
roskapusseikseni (plural translative)
roskapussittani (abessive singular)
roskapusseittani (abessive plural)
roskapusseineni (comitative plural)
roskapussisi (nominative singular)
roskapussisi (nominative plural)
roskapussisi (accusative nominative singular)
roskapussisi (accusative nominative plural)
roskapussisi (accusative genitive singular)
roskapussisi (accusative genitive plural)
roskapussisi (genitive singular)
roskapussiesi (genitive plural)
roskapussiasi (partitive singular)
roskapussejasi (partitive plural)
roskapussissasi (inessive singular)
roskapusseissasi (inessive plural)
roskapussistasi (elative singular)
roskapusseistasi (elative plural)
roskapussiisi (illative singular)
roskapusseihisi (illative plural)
roskapussillasi (adessive singular)
roskapusseillasi (adessive plural)
roskapussiltasi (ablative singular)
roskapusseiltasi (ablative plural)
roskapussillesi (allative singular)
roskapusseillesi (allative plural)
roskapussinasi (essive singular)
roskapusseinasi (essive plural)
roskapussiksesi (singular translative)
roskapusseiksesi (plural translative)
roskapussittasi (abessive singular)
roskapusseittasi (abessive plural)
roskapusseinesi (comitative plural)
roskapussimme (nominative singular)
roskapussimme (nominative plural)
roskapussimme (accusative nominative singular)
roskapussimme (accusative nominative plural)
roskapussimme (accusative genitive singular)
roskapussimme (accusative genitive plural)
roskapussimme (genitive singular)
roskapussiemme (genitive plural)
roskapussiamme (partitive singular)
roskapussejamme (partitive plural)
roskapussissamme (inessive singular)
roskapusseissamme (inessive plural)
roskapussistamme (elative singular)
roskapusseistamme (elative plural)
roskapussiimme (illative singular)
roskapusseihimme (illative plural)
roskapussillamme (adessive singular)
roskapusseillamme (adessive plural)
roskapussiltamme (ablative singular)
roskapusseiltamme (ablative plural)
roskapussillemme (allative singular)
roskapusseillemme (allative plural)
roskapussinamme (essive singular)
roskapusseinamme (essive plural)
roskapussiksemme (singular translative)
roskapusseiksemme (plural translative)
roskapussittamme (abessive singular)
roskapusseittamme (abessive plural)
roskapusseinemme (comitative plural)
roskapussinne (nominative singular)
roskapussinne (nominative plural)
roskapussinne (accusative nominative singular)
roskapussinne (accusative nominative plural)
roskapussinne (accusative genitive singular)
roskapussinne (accusative genitive plural)
roskapussinne (genitive singular)
roskapussienne (genitive plural)
roskapussianne (partitive singular)
roskapussejanne (partitive plural)
roskapussissanne (inessive singular)
roskapusseissanne (inessive plural)
roskapussistanne (elative singular)
roskapusseistanne (elative plural)
roskapussiinne (illative singular)
roskapusseihinne (illative plural)
roskapussillanne (adessive singular)
roskapusseillanne (adessive plural)
roskapussiltanne (ablative singular)
roskapusseiltanne (ablative plural)
roskapussillenne (allative singular)
roskapusseillenne (allative plural)
roskapussinanne (essive singular)
roskapusseinanne (essive plural)
roskapussiksenne (singular translative)
roskapusseiksenne (plural translative)
roskapussittanne (abessive singular)
roskapusseittanne (abessive plural)
roskapusseinenne (comitative plural)
roskapussinsa (nominative singular)
roskapussinsa (nominative plural)
roskapussinsa (accusative nominative singular)
roskapussinsa (accusative nominative plural)
roskapussinsa (accusative genitive singular)
roskapussinsa (accusative genitive plural)
roskapussinsa (genitive singular)
roskapussiensa (genitive plural)
roskapussiaan (partitive singular)
roskapussiansa (partitive singular)
roskapussejaan (partitive plural)
roskapussejansa (partitive plural)
roskapussissaan (inessive singular)
roskapussissansa (inessive singular)
roskapusseissaan (inessive plural)
roskapusseissansa (inessive plural)
roskapussistaan (elative singular)
roskapussistansa (elative singular)
roskapusseistaan (elative plural)
roskapusseistansa (elative plural)
roskapussiinsa (illative singular)
roskapusseihinsa (illative plural)
roskapussillaan (adessive singular)
roskapussillansa (adessive singular)
roskapusseillaan (adessive plural)
roskapusseillansa (adessive plural)
roskapussiltaan (ablative singular)
roskapussiltansa (ablative singular)
roskapusseiltaan (ablative plural)
roskapusseiltansa (ablative plural)
roskapussilleen (allative singular)
roskapussillensa (allative singular)
roskapusseilleen (allative plural)
roskapusseillensa (allative plural)
roskapussinaan (essive singular)
roskapussinansa (essive singular)
roskapusseinaan (essive plural)
roskapusseinansa (essive plural)
roskapussikseen (singular translative)
roskapussiksensa (singular translative)
roskapusseikseen (plural translative)
roskapusseiksensa (plural translative)
roskapussittaan (abessive singular)
roskapussittansa (abessive singular)
roskapusseittaan (abessive plural)
roskapusseittansa (abessive plural)
roskapusseineen (comitative plural)
roskapusseinensa (comitative plural)

trash bag, garbage bag (small paper or plastic bag used for disposal of household waste)


صندوقچه

head

صندوقچه • (sandûkçe)

ota-noun

صندوقچه • (sandûkçe)

From Persian صندوقچه (sanduqče), diminutive of صندوق (sanduq), from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq).


صندوقچه

head

صندوقچه • (sanduqče)

fa-noun

صندوقچه • (sanduqče)

From صندوق + ـچه, from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq).


صندوقچہ

ur-noun

صندوقچہ • (sandūqča) f (Hindi spelling संदूक़चा)

sandūqča (romanization)
संदूक़चा (Hindi)

Borrowed from Classical Persian صندوقچه (sandūqča), diminutive of صندوق (sandūq), from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq).


संदूक़चा

hi-noun

संदूक़चा • (sandūqcā) f (Urdu spelling صندوقچہ)

sandūqcā (romanization)
صندوقچہ (Urdu)
संदूक़चा (direct singular)
संदूक़चाएँ (direct plural)
संदूक़चा (oblique singular)
संदूक़चाओं (oblique plural)
संदूक़चा (singular vocative)
संदूक़चाओ (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian صندوقچه (sandūqča), diminutive of صندوق (sandūq), itself borrowed as संदूक़ (sandūq).


संदूक़

संदूक़ • (sandūq) m or f (Urdu spelling صندوق)

sandūq (romanization)
صندوق (Urdu)
संदूक़ (direct singular)
संदूक़ (direct plural)
संदूक़ें (direct plural)
संदूक़ (oblique singular)
संदूक़ों (oblique plural)
संदूक़ (singular vocative)
संदूक़ो (plural vocative)

Borrowed from Classical Persian صندوق (sandūq), from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq), ultimately from Ancient Greek σῠνθήκη (sŭnthḗkē). Compare Odia ସିନ୍ଦୁକ (sinduka), Bengali সিন্দুক (śinduk), Assamese চন্দুক (sonduk), Kannada ಸಂದೂಕ (sandūka), Punjabi ਸੰਦੂਕ਼ (sandūq).


čanak

čànak (canonical masculine)
ча̀нак (Cyrillic)
čanak (nominative singular)
čanci (nominative plural)
čanka (genitive singular)
čanaka (genitive plural)
čanku (dative singular)
čancima (dative plural)
čanak (accusative singular)
čanke (accusative plural)
čanče (singular vocative)
čanci (plural vocative)
čanku (locative singular)
čancima (locative plural)
čankom (instrumental singular)
čancima (instrumental plural)

Borrowed from Ottoman Turkish چناق (çanak).


чанак

ча̀нак (canonical masculine)
čànak (romanization)
чанак (nominative singular)
чанци (nominative plural)
чанка (genitive singular)
чанака (genitive plural)
чанку (dative singular)
чанцима (dative plural)
чанак (accusative singular)
чанке (accusative plural)
чанче (singular vocative)
чанци (plural vocative)
чанку (locative singular)
чанцима (locative plural)
чанком (instrumental singular)
чанцима (instrumental plural)


dewar

Named after British physicist and chemist James Dewar, its inventor.

named-after

A large thermos-like container called a dewar contained 645 gallons of liquid helium to be cooled to within two degrees of absolute zero.

2009 February 17, Guy Gugliotta, “Perseverance Is Paying Off for a Test of Relativity in Space”, in New York Times:

A vacuum flask; a vessel which keeps its contents hotter or cooler than their environment without the need to modify the pressure, by interposing an evacuated region to provide thermal insulation between the contents and the environment.


galon

From English gallon, from Old Northern French galun, galon (“liquid measure”) (compare Old French jalon), from Late Latin galum, galus (“measure of wine”), from Vulgar Latin *galla (“vessel”), possibly from Gaulish, ultimately from Proto-Indo-European *kel- (“goblet”).


cag

From Middle English kag, of North Germanic origin, related to Old Norse kaggi, Swedish kagge.


cag

From English dialect, from Middle English *kagge, perhaps from Old Norse *kagi, *kaggi, from Proto-Germanic *kagô (“bush, stump”). Cognate with dialectal German Kag (“cabbage stalk, stump”), Swedish kage (“treestump”). Possibly from the same root as Old Norse kaggi (“barrel, cask, keg”). Doublet of chag.

(dialectal) A projecting piece left on a tree or shrub when a branch is severed; knob; stump.


cotyle

en-noun

cotyle (plural cotyles or cotylae or cotylai)

cotyles (plural)
cotylae (plural)
cotylai (plural)

From Latin cotylē and Ancient Greek κοτύλη (kotúlē, “cup, half-pint”). Doublet of kotyle and kotylos.

der

[…] which is often falsely called Corinthian, but is really either Attic or Attico-Boeotian: the vases are mostly cups like this, or cotylai: a few examples, the cups Athens 649 and 1106, the cup B.M. 1920, 2-16, 1, and a cotyle in Cambridge.

1973, The Journal of Hellenic Studies, volumes 47–48, page 148:

(chiefly historical) Alternative form of kotyle (“cantharus, a kind of ancient Greek and Roman cup”).


cotyle

la-noun

cotylē f (genitive cotylēs); first declension

cotylē (canonical feminine)
cotylēs (genitive)
cotylē (nominative singular)
cotylae (nominative plural)
cotylēs (genitive singular)
cotylārum (genitive plural)
cotylae (dative singular)
cotylīs (dative plural)
cotylēn (accusative singular)
cotylās (accusative plural)
cotylē (ablative singular)
cotylīs (ablative plural)
cotylē (singular vocative)
cotylae (plural vocative)

English: cotyle

From Ancient Greek κοτύλη (kotúlē, “cup, half-pint”).


sandık

head

sandık (definite accusative sandığı, plural sandıklar)

sandığı (accusative definite)
sandıklar (plural)
sandık (nominative singular)
sandıklar (nominative plural)
sandığı (accusative definite singular)
sandıkları (accusative definite plural)
sandığa (dative singular)
sandıklara (dative plural)
sandıkta (locative singular)
sandıklarda (locative plural)
sandıktan (ablative singular)
sandıklardan (ablative plural)
sandığın (genitive singular)
sandıkların (genitive plural)

From Ottoman Turkish صندوق (sandık), from Persian صندوق (sonduq), from Arabic صَنْدُوق (ṣandūq), from Ancient Greek σῠνθήκη (sŭnthḗkē).


vályú

vályúk (plural)
vályú (nominative singular)
vályúk (nominative plural)
vályút (accusative singular)
vályúkat (accusative plural)
vályúnak (dative singular)
vályúknak (dative plural)
vályúval (instrumental singular)
vályúkkal (instrumental plural)
vályúért (causal-final singular)
vályúkért (causal-final plural)
vályúvá (singular translative)
vályúkká (plural translative)
vályúig (singular terminative)
vályúkig (plural terminative)
vályúként (essive-formal singular)
vályúkként (essive-formal plural)
vályúban (inessive singular)
vályúkban (inessive plural)
vályún (singular superessive)
vályúkon (plural superessive)
vályúnál (adessive singular)
vályúknál (adessive plural)
vályúba (illative singular)
vályúkba (illative plural)
vályúra (singular sublative)
vályúkra (plural sublative)
vályúhoz (allative singular)
vályúkhoz (allative plural)
vályúból (elative singular)
vályúkból (elative plural)
vályúról (delative singular)
vályúkról (delative plural)
vályútól (ablative singular)
vályúktól (ablative plural)
vályúé (possessed-single possessive predicative singular)
vályúké (plural possessed-single possessive predicative)
vályúéi (possessed-single possessive predicative singular)
vályúkéi (plural possessed-single possessive predicative)
vályúm (first-person possessed-single possessive singular)
vályúim (first-person possessed-many possessive singular)
vályúd (possessed-single possessive second-person singular)
vályúid (possessed-many possessive second-person singular)
vályúja (possessed-single possessive singular third-person)
vályúi (possessed-many possessive singular third-person)
vályúnk (first-person plural possessed-single possessive)
vályúink (first-person plural possessed-many possessive)
vályútok (plural possessed-single possessive second-person)
vályúitok (plural possessed-many possessive second-person)
vályújuk (plural possessed-single possessive third-person)
vályúik (plural possessed-many possessive third-person)

Probably borrowed from a Chuvash-type Turkic language. Compare Tatar ulaq, Crimean Tatar oluq. First attested in 1121.

trough (a long, narrow container, open on top, for feeding or watering animals)


կաղամար

կաղամար • (kaġamar)

hy-noun

կաղամար • (kaġamar)

kaġamar (romanization)
կաղամար (nominative singular)
կաղամարներ (nominative plural)
կաղամարի (dative singular)
կաղամարների (dative plural)
կաղամարից (ablative singular)
կաղամարներից (ablative plural)
կաղամարով (instrumental singular)
կաղամարներով (instrumental plural)
կաղամարում (locative singular)
կաղամարներում (locative plural)
կաղամարը (definite nominative singular)
կաղամարն (definite nominative singular)
կաղամարները (definite nominative plural)
կաղամարներն (definite nominative plural)
կաղամարին (dative definite singular)
կաղամարներին (dative definite plural)
կաղամարս (first-person nominative possessive singular)
կաղամարներս (first-person nominative plural possessive)
կաղամարիս (dative first-person possessive singular)
կաղամարներիս (dative first-person plural possessive)
կաղամարիցս (ablative first-person possessive singular)
կաղամարներիցս (ablative first-person plural possessive)
կաղամարովս (first-person instrumental possessive singular)
կաղամարներովս (first-person instrumental plural possessive)
կաղամարումս (first-person locative possessive singular)
կաղամարներումս (first-person locative plural possessive)
կաղամարդ (nominative possessive second-person singular)
կաղամարներդ (nominative plural possessive second-person)
կաղամարիդ (dative possessive second-person singular)
կաղամարներիդ (dative plural possessive second-person)
կաղամարիցդ (ablative possessive second-person singular)
կաղամարներիցդ (ablative plural possessive second-person)
կաղամարովդ (instrumental possessive second-person singular)
կաղամարներովդ (instrumental plural possessive second-person)
կաղամարումդ (locative possessive second-person singular)
կաղամարներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կաղամարը/կաղամարն

կաղամարները/կաղամարներն

կաղամարներին

կաղամարներից

կաղամարներով

կաղամարներում

կաղամարներիս

կաղամարներիցս

կաղամարներովս

կաղամարներումս

կաղամարներիդ

կաղամարներիցդ

կաղամարներովդ

կաղամարներումդ

կաղամար․ քալամարօ
kaġamar; kʻalamarō
կաղամար (kaġamar) = calamaro

ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 31


թեյնիկ

head

թեյնիկ • (tʻeynik)

hy-noun

թեյնիկ • (tʻeynik)

tʻeynik (romanization)
թեյնիկ (nominative singular)
թեյնիկներ (nominative plural)
թեյնիկի (dative singular)
թեյնիկների (dative plural)
թեյնիկից (ablative singular)
թեյնիկներից (ablative plural)
թեյնիկով (instrumental singular)
թեյնիկներով (instrumental plural)
թեյնիկում (locative singular)
թեյնիկներում (locative plural)
թեյնիկը (definite nominative singular)
թեյնիկն (definite nominative singular)
թեյնիկները (definite nominative plural)
թեյնիկներն (definite nominative plural)
թեյնիկին (dative definite singular)
թեյնիկներին (dative definite plural)
թեյնիկս (first-person nominative possessive singular)
թեյնիկներս (first-person nominative plural possessive)
թեյնիկիս (dative first-person possessive singular)
թեյնիկներիս (dative first-person plural possessive)
թեյնիկիցս (ablative first-person possessive singular)
թեյնիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
թեյնիկովս (first-person instrumental possessive singular)
թեյնիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
թեյնիկումս (first-person locative possessive singular)
թեյնիկներումս (first-person locative plural possessive)
թեյնիկդ (nominative possessive second-person singular)
թեյնիկներդ (nominative plural possessive second-person)
թեյնիկիդ (dative possessive second-person singular)
թեյնիկներիդ (dative plural possessive second-person)
թեյնիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
թեյնիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
թեյնիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
թեյնիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
թեյնիկումդ (locative possessive second-person singular)
թեյնիկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

թեյնիկը/թեյնիկն

թեյնիկները/թեյնիկներն

թեյնիկներում

թեյնիկներիցս

թեյնիկներովս

թեյնիկներումս

թեյնիկներիցդ

թեյնիկներովդ

թեյնիկներումդ

Partial calque of Russian ча́йник (čájnik), replacing чай (čaj) with թեյ (tʻey).


չայնիկ

head

չայնիկ • (čʻaynik)

hy-noun

չայնիկ • (čʻaynik)

čʻaynik (romanization)
չայնիկ (nominative singular)
չայնիկներ (nominative plural)
չայնիկի (dative singular)
չայնիկների (dative plural)
չայնիկից (ablative singular)
չայնիկներից (ablative plural)
չայնիկով (instrumental singular)
չայնիկներով (instrumental plural)
չայնիկում (locative singular)
չայնիկներում (locative plural)
չայնիկը (definite nominative singular)
չայնիկն (definite nominative singular)
չայնիկները (definite nominative plural)
չայնիկներն (definite nominative plural)
չայնիկին (dative definite singular)
չայնիկներին (dative definite plural)
չայնիկս (first-person nominative possessive singular)
չայնիկներս (first-person nominative plural possessive)
չայնիկիս (dative first-person possessive singular)
չայնիկներիս (dative first-person plural possessive)
չայնիկիցս (ablative first-person possessive singular)
չայնիկներիցս (ablative first-person plural possessive)
չայնիկովս (first-person instrumental possessive singular)
չայնիկներովս (first-person instrumental plural possessive)
չայնիկումս (first-person locative possessive singular)
չայնիկներումս (first-person locative plural possessive)
չայնիկդ (nominative possessive second-person singular)
չայնիկներդ (nominative plural possessive second-person)
չայնիկիդ (dative possessive second-person singular)
չայնիկներիդ (dative plural possessive second-person)
չայնիկիցդ (ablative possessive second-person singular)
չայնիկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
չայնիկովդ (instrumental possessive second-person singular)
չայնիկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
չայնիկումդ (locative possessive second-person singular)
չայնիկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

չայնիկը/չայնիկն

չայնիկները/չայնիկներն

չայնիկներում

չայնիկներիցս

չայնիկներովս

չայնիկներումս

չայնիկներիցդ

չայնիկներովդ

չայնիկներումդ


kmt

Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 BCE

From km (“black”) + -t, interpreted as a reference to the fertile black soil of the Nile Delta.


pitos

pitos (nominative singular)
pitosy (nominative plural)
pitosu (genitive singular)
pitosów (genitive plural)
pitosowi (dative singular)
pitosom (dative plural)
pitos (accusative singular)
pitosy (accusative plural)
pitosem (instrumental singular)
pitosami (instrumental plural)
pitosie (locative singular)
pitosach (locative plural)
pitosie (singular vocative)
pitosy (plural vocative)

Learned borrowing from Ancient Greek πίθος (píthos).


kabelka

kabelka (nominative singular)
kabelky (nominative plural)
kabelky (genitive singular)
kabelek (genitive plural)
kabelce (dative singular)
kabelkám (dative plural)
kabelku (accusative singular)
kabelky (accusative plural)
kabelko (singular vocative)
kabelky (plural vocative)
kabelce (locative singular)
kabelkách (locative plural)
kabelkou (instrumental singular)
kabelkami (instrumental plural)

handbag, purse (a small bag used by women for carrying various small personal items)


piórnik

piórniczek (diminutive)
piórnik (nominative singular)
piórniki (nominative plural)
piórnika (genitive singular)
piórników (genitive plural)
piórnikowi (dative singular)
piórnikom (dative plural)
piórnik (accusative singular)
piórniki (accusative plural)
piórnikiem (instrumental singular)
piórnikami (instrumental plural)
piórniku (locative singular)
piórnikach (locative plural)
piórniku (singular vocative)
piórniki (plural vocative)

From pióro + -nik. Compare French plumier.


mako

head

mako m (masc. plural makobii, fem. makoko, fem. plural makobee)

makoko (feminine)
makobee (feminine plural)


selkäreppu

selkäreppu (nominative singular)
selkäreput (nominative plural)
selkäreppu (accusative nominative singular)
selkäreput (accusative nominative plural)
selkärepun (accusative genitive singular)
selkäreput (accusative genitive plural)
selkärepun (genitive singular)
selkäreppujen (genitive plural)
selkäreppua (partitive singular)
selkäreppuja (partitive plural)
selkärepussa (inessive singular)
selkärepuissa (inessive plural)
selkärepusta (elative singular)
selkärepuista (elative plural)
selkäreppuun (illative singular)
selkäreppuihin (illative plural)
selkärepulla (adessive singular)
selkärepuilla (adessive plural)
selkärepulta (ablative singular)
selkärepuilta (ablative plural)
selkärepulle (allative singular)
selkärepuille (allative plural)
selkäreppuna (essive singular)
selkäreppuina (essive plural)
selkärepuksi (singular translative)
selkärepuiksi (plural translative)
selkäreputta (abessive singular)
selkärepuitta (abessive plural)
selkärepuin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
selkäreppuni (nominative singular)
selkäreppuni (nominative plural)
selkäreppuni (accusative nominative singular)
selkäreppuni (accusative nominative plural)
selkäreppuni (accusative genitive singular)
selkäreppuni (accusative genitive plural)
selkäreppuni (genitive singular)
selkäreppujeni (genitive plural)
selkäreppuani (partitive singular)
selkäreppujani (partitive plural)
selkärepussani (inessive singular)
selkärepuissani (inessive plural)
selkärepustani (elative singular)
selkärepuistani (elative plural)
selkäreppuuni (illative singular)
selkäreppuihini (illative plural)
selkärepullani (adessive singular)
selkärepuillani (adessive plural)
selkärepultani (ablative singular)
selkärepuiltani (ablative plural)
selkärepulleni (allative singular)
selkärepuilleni (allative plural)
selkäreppunani (essive singular)
selkäreppuinani (essive plural)
selkärepukseni (singular translative)
selkärepuikseni (plural translative)
selkäreputtani (abessive singular)
selkärepuittani (abessive plural)
selkäreppuineni (comitative plural)
selkäreppusi (nominative singular)
selkäreppusi (nominative plural)
selkäreppusi (accusative nominative singular)
selkäreppusi (accusative nominative plural)
selkäreppusi (accusative genitive singular)
selkäreppusi (accusative genitive plural)
selkäreppusi (genitive singular)
selkäreppujesi (genitive plural)
selkäreppuasi (partitive singular)
selkäreppujasi (partitive plural)
selkärepussasi (inessive singular)
selkärepuissasi (inessive plural)
selkärepustasi (elative singular)
selkärepuistasi (elative plural)
selkäreppuusi (illative singular)
selkäreppuihisi (illative plural)
selkärepullasi (adessive singular)
selkärepuillasi (adessive plural)
selkärepultasi (ablative singular)
selkärepuiltasi (ablative plural)
selkärepullesi (allative singular)
selkärepuillesi (allative plural)
selkäreppunasi (essive singular)
selkäreppuinasi (essive plural)
selkärepuksesi (singular translative)
selkärepuiksesi (plural translative)
selkäreputtasi (abessive singular)
selkärepuittasi (abessive plural)
selkäreppuinesi (comitative plural)
selkäreppumme (nominative singular)
selkäreppumme (nominative plural)
selkäreppumme (accusative nominative singular)
selkäreppumme (accusative nominative plural)
selkäreppumme (accusative genitive singular)
selkäreppumme (accusative genitive plural)
selkäreppumme (genitive singular)
selkäreppujemme (genitive plural)
selkäreppuamme (partitive singular)
selkäreppujamme (partitive plural)
selkärepussamme (inessive singular)
selkärepuissamme (inessive plural)
selkärepustamme (elative singular)
selkärepuistamme (elative plural)
selkäreppuumme (illative singular)
selkäreppuihimme (illative plural)
selkärepullamme (adessive singular)
selkärepuillamme (adessive plural)
selkärepultamme (ablative singular)
selkärepuiltamme (ablative plural)
selkärepullemme (allative singular)
selkärepuillemme (allative plural)
selkäreppunamme (essive singular)
selkäreppuinamme (essive plural)
selkärepuksemme (singular translative)
selkärepuiksemme (plural translative)
selkäreputtamme (abessive singular)
selkärepuittamme (abessive plural)
selkäreppuinemme (comitative plural)
selkäreppunne (nominative singular)
selkäreppunne (nominative plural)
selkäreppunne (accusative nominative singular)
selkäreppunne (accusative nominative plural)
selkäreppunne (accusative genitive singular)
selkäreppunne (accusative genitive plural)
selkäreppunne (genitive singular)
selkäreppujenne (genitive plural)
selkäreppuanne (partitive singular)
selkäreppujanne (partitive plural)
selkärepussanne (inessive singular)
selkärepuissanne (inessive plural)
selkärepustanne (elative singular)
selkärepuistanne (elative plural)
selkäreppuunne (illative singular)
selkäreppuihinne (illative plural)
selkärepullanne (adessive singular)
selkärepuillanne (adessive plural)
selkärepultanne (ablative singular)
selkärepuiltanne (ablative plural)
selkärepullenne (allative singular)
selkärepuillenne (allative plural)
selkäreppunanne (essive singular)
selkäreppuinanne (essive plural)
selkärepuksenne (singular translative)
selkärepuiksenne (plural translative)
selkäreputtanne (abessive singular)
selkärepuittanne (abessive plural)
selkäreppuinenne (comitative plural)
selkäreppunsa (nominative singular)
selkäreppunsa (nominative plural)
selkäreppunsa (accusative nominative singular)
selkäreppunsa (accusative nominative plural)
selkäreppunsa (accusative genitive singular)
selkäreppunsa (accusative genitive plural)
selkäreppunsa (genitive singular)
selkäreppujensa (genitive plural)
selkäreppuaan (partitive singular)
selkäreppuansa (partitive singular)
selkäreppujaan (partitive plural)
selkäreppujansa (partitive plural)
selkärepussaan (inessive singular)
selkärepussansa (inessive singular)
selkärepuissaan (inessive plural)
selkärepuissansa (inessive plural)
selkärepustaan (elative singular)
selkärepustansa (elative singular)
selkärepuistaan (elative plural)
selkärepuistansa (elative plural)
selkäreppuunsa (illative singular)
selkäreppuihinsa (illative plural)
selkärepullaan (adessive singular)
selkärepullansa (adessive singular)
selkärepuillaan (adessive plural)
selkärepuillansa (adessive plural)
selkärepultaan (ablative singular)
selkärepultansa (ablative singular)
selkärepuiltaan (ablative plural)
selkärepuiltansa (ablative plural)
selkärepulleen (allative singular)
selkärepullensa (allative singular)
selkärepuilleen (allative plural)
selkärepuillensa (allative plural)
selkäreppunaan (essive singular)
selkäreppunansa (essive singular)
selkäreppuinaan (essive plural)
selkäreppuinansa (essive plural)
selkärepukseen (singular translative)
selkärepuksensa (singular translative)
selkärepuikseen (plural translative)
selkärepuiksensa (plural translative)
selkäreputtaan (abessive singular)
selkäreputtansa (abessive singular)
selkärepuittaan (abessive plural)
selkärepuittansa (abessive plural)
selkäreppuineen (comitative plural)
selkäreppuinensa (comitative plural)


قدح

ar-noun

قَدَح • (qadaḥ) m (plural أَقْدَاح (ʔaqdāḥ))

قَدَح (canonical)
qadaḥ (romanization)
أَقْدَاح (plural)
قَدَح (indefinite informal singular triptote)
الْقَدَح (definite informal singular triptote)
قَدَح (construct informal singular triptote)
قَدَحٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْقَدَحُ (definite nominative singular triptote)
قَدَحُ (construct nominative singular triptote)
قَدَحًا (accusative indefinite singular triptote)
الْقَدَحَ (accusative definite singular triptote)
قَدَحَ (accusative construct singular triptote)
قَدَحٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْقَدَحِ (definite genitive singular triptote)
قَدَحِ (construct genitive singular triptote)
قَدَحَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْقَدَحَيْن (definite dual informal singular triptote)
قَدَحَيْ (construct dual informal singular triptote)
قَدَحَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْقَدَحَانِ (definite dual nominative singular triptote)
قَدَحَا (construct dual nominative singular triptote)
قَدَحَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْقَدَحَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
قَدَحَيْ (accusative construct dual singular triptote)
قَدَحَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْقَدَحَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
قَدَحَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَقْدَاح (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَقْدَاح (broken-form definite informal plural triptote)
أَقْدَاح (broken-form construct informal plural triptote)
أَقْدَاحٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَقْدَاحُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَقْدَاحُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَقْدَاحًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَقْدَاحَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَقْدَاحَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَقْدَاحٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَقْدَاحِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَقْدَاحِ (broken-form construct genitive plural triptote)

→ Azerbaijani: qədəh

→ Classical Syriac: ܩܕܚܐ (qdḥˀ)

desctree

→ Middle Armenian: կթխայ (ktʻxay), կթխա (ktʻxa), կթղայ (ktʻġay), կթղա (ktʻġa)
Armenian: կթխա (ktʻxa), կթղա (ktʻġa), կթխայ (ktʻxay) — traditional orthography, գխտա (gxta) — obsolete

→ Northern Kurdish: qedeh

→ Ottoman Turkish: قدح (kadeh)
Turkish: kadeh
→ Armenian: խատեխ (xatex), կա̈դա̈խ (kädäx)

→ Uyghur: قەدەھ (qedeh)

→ Uzbek: qadah

Root
 ق د ح (q d ḥ)
 0 terms
The base stem verb is cognate to Classical Syriac ܩܕܰܚ (qdaḥ, “to bore, to pierce; to light, to heaten”), Aramaic קָדַח (qādah, “to bore, to pierce”), Ge'ez ቀድሐ (ḳädḥä, “to draw water; to pierce, to drill”). For the “cup” meaning, Ge'ez መቅድሕ (mäḳdəḥ, “water jar; drill”), Old South Arabian 𐩣𐩤𐩵𐩢 (mqdḥ, “cup, vessel for offerings”). Compare also قَدَّ (qadda, “to cut off”), as that root has been confused at least by Aramaic where ܩܕܰܚ (qdaḥ) also means “to shave” and קְדַד (qədad) “to penetrate”.

cog

حُلِبَتِ الْبَقَرَةُ فِي قَدَحَيْنِ.

رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّى اللّٰه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعَ حِلْسًا وَقَدَحًا وَقَالَ ”مَنْ يَشْتَرِي هَذَا الْحِلْسَ وَالْقَدَحَ؟“. فَقَالَ رَجُلٌ ”أَخَذْتُهُمَا بِدِرْهَمٍ“. فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللّٰه عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ”مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ“ فَأَعْطَاهُ رَجُلٌ دِرْهَمَيْنِ فَبَاعَهُمَا مِنْهُ.

7th century CE, Jamīʿ at-Tirmiḏiyy, 14:17:

The Messenger of Allah (peace be upon him) sold a saddle blanket and a drinking bowl. He said: “Who will buy saddle blanket and drinking bowl?”. So a man said: “I will take them for a dirham.” So the Prophet (peace be upon him) said: “Who will give more than a dirham? Who will give more than a dirham?” A man gave him two dirhams, so he sold them to him.

rasūlu llāhi ṣallā llāh ʕalayhi wasallama bāʕa ḥilsan waqadaḥan waqāla ”man yaštarī haḏā l-ḥilsa wālqadaḥa?“. faqāla rajulun ”ʔaḵaḏtuhumā bidirhamin“. faqāla n-nabiyyu ṣallā llāh ʕalayhi wasallama ”man yazīdu ʕalā dirhamin man yazīdu ʕalā dirhamin“ faʔaʕṭāhu rajulun dirhamayni fabāʕahumā minhu.

a container for carrying or serving liquids that has a broad and often flat base and no spouts; a beaker, a tumbler; a mug; a pail, a bucket; a can


قدح

Turkish: kadeh

desc

→ Armenian: խատեխ (xatex), կա̈դա̈խ (kädäx)


penaali

penaali (nominative singular)
penaalit (nominative plural)
penaali (accusative nominative singular)
penaalit (accusative nominative plural)
penaalin (accusative genitive singular)
penaalit (accusative genitive plural)
penaalin (genitive singular)
penaalien (genitive plural)
penaaleiden (genitive plural)
penaaleitten (genitive plural)
penaalia (partitive singular)
penaaleita (partitive plural)
penaaleja (partitive plural)
penaalissa (inessive singular)
penaaleissa (inessive plural)
penaalista (elative singular)
penaaleista (elative plural)
penaaliin (illative singular)
penaaleihin (illative plural)
penaalilla (adessive singular)
penaaleilla (adessive plural)
penaalilta (ablative singular)
penaaleilta (ablative plural)
penaalille (allative singular)
penaaleille (allative plural)
penaalina (essive singular)
penaaleina (essive plural)
penaaliksi (singular translative)
penaaleiksi (plural translative)
penaalitta (abessive singular)
penaaleitta (abessive plural)
penaalein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
penaalini (nominative singular)
penaalini (nominative plural)
penaalini (accusative nominative singular)
penaalini (accusative nominative plural)
penaalini (accusative genitive singular)
penaalini (accusative genitive plural)
penaalini (genitive singular)
penaalieni (genitive plural)
penaaleideni (genitive plural)
penaaleitteni (genitive plural)
penaaliani (partitive singular)
penaaleitani (partitive plural)
penaalejani (partitive plural)
penaalissani (inessive singular)
penaaleissani (inessive plural)
penaalistani (elative singular)
penaaleistani (elative plural)
penaaliini (illative singular)
penaaleihini (illative plural)
penaalillani (adessive singular)
penaaleillani (adessive plural)
penaaliltani (ablative singular)
penaaleiltani (ablative plural)
penaalilleni (allative singular)
penaaleilleni (allative plural)
penaalinani (essive singular)
penaaleinani (essive plural)
penaalikseni (singular translative)
penaaleikseni (plural translative)
penaalittani (abessive singular)
penaaleittani (abessive plural)
penaaleineni (comitative plural)
penaalisi (nominative singular)
penaalisi (nominative plural)
penaalisi (accusative nominative singular)
penaalisi (accusative nominative plural)
penaalisi (accusative genitive singular)
penaalisi (accusative genitive plural)
penaalisi (genitive singular)
penaaliesi (genitive plural)
penaaleidesi (genitive plural)
penaaleittesi (genitive plural)
penaaliasi (partitive singular)
penaaleitasi (partitive plural)
penaalejasi (partitive plural)
penaalissasi (inessive singular)
penaaleissasi (inessive plural)
penaalistasi (elative singular)
penaaleistasi (elative plural)
penaaliisi (illative singular)
penaaleihisi (illative plural)
penaalillasi (adessive singular)
penaaleillasi (adessive plural)
penaaliltasi (ablative singular)
penaaleiltasi (ablative plural)
penaalillesi (allative singular)
penaaleillesi (allative plural)
penaalinasi (essive singular)
penaaleinasi (essive plural)
penaaliksesi (singular translative)
penaaleiksesi (plural translative)
penaalittasi (abessive singular)
penaaleittasi (abessive plural)
penaaleinesi (comitative plural)
penaalimme (nominative singular)
penaalimme (nominative plural)
penaalimme (accusative nominative singular)
penaalimme (accusative nominative plural)
penaalimme (accusative genitive singular)
penaalimme (accusative genitive plural)
penaalimme (genitive singular)
penaaliemme (genitive plural)
penaaleidemme (genitive plural)
penaaleittemme (genitive plural)
penaaliamme (partitive singular)
penaaleitamme (partitive plural)
penaalejamme (partitive plural)
penaalissamme (inessive singular)
penaaleissamme (inessive plural)
penaalistamme (elative singular)
penaaleistamme (elative plural)
penaaliimme (illative singular)
penaaleihimme (illative plural)
penaalillamme (adessive singular)
penaaleillamme (adessive plural)
penaaliltamme (ablative singular)
penaaleiltamme (ablative plural)
penaalillemme (allative singular)
penaaleillemme (allative plural)
penaalinamme (essive singular)
penaaleinamme (essive plural)
penaaliksemme (singular translative)
penaaleiksemme (plural translative)
penaalittamme (abessive singular)
penaaleittamme (abessive plural)
penaaleinemme (comitative plural)
penaalinne (nominative singular)
penaalinne (nominative plural)
penaalinne (accusative nominative singular)
penaalinne (accusative nominative plural)
penaalinne (accusative genitive singular)
penaalinne (accusative genitive plural)
penaalinne (genitive singular)
penaalienne (genitive plural)
penaaleidenne (genitive plural)
penaaleittenne (genitive plural)
penaalianne (partitive singular)
penaaleitanne (partitive plural)
penaalejanne (partitive plural)
penaalissanne (inessive singular)
penaaleissanne (inessive plural)
penaalistanne (elative singular)
penaaleistanne (elative plural)
penaaliinne (illative singular)
penaaleihinne (illative plural)
penaalillanne (adessive singular)
penaaleillanne (adessive plural)
penaaliltanne (ablative singular)
penaaleiltanne (ablative plural)
penaalillenne (allative singular)
penaaleillenne (allative plural)
penaalinanne (essive singular)
penaaleinanne (essive plural)
penaaliksenne (singular translative)
penaaleiksenne (plural translative)
penaalittanne (abessive singular)
penaaleittanne (abessive plural)
penaaleinenne (comitative plural)
penaalinsa (nominative singular)
penaalinsa (nominative plural)
penaalinsa (accusative nominative singular)
penaalinsa (accusative nominative plural)
penaalinsa (accusative genitive singular)
penaalinsa (accusative genitive plural)
penaalinsa (genitive singular)
penaaliensa (genitive plural)
penaaleidensa (genitive plural)
penaaleittensa (genitive plural)
penaaliaan (partitive singular)
penaaliansa (partitive singular)
penaaleitaan (partitive plural)
penaalejaan (partitive plural)
penaaleitansa (partitive plural)
penaalejansa (partitive plural)
penaalissaan (inessive singular)
penaalissansa (inessive singular)
penaaleissaan (inessive plural)
penaaleissansa (inessive plural)
penaalistaan (elative singular)
penaalistansa (elative singular)
penaaleistaan (elative plural)
penaaleistansa (elative plural)
penaaliinsa (illative singular)
penaaleihinsa (illative plural)
penaalillaan (adessive singular)
penaalillansa (adessive singular)
penaaleillaan (adessive plural)
penaaleillansa (adessive plural)
penaaliltaan (ablative singular)
penaaliltansa (ablative singular)
penaaleiltaan (ablative plural)
penaaleiltansa (ablative plural)
penaalilleen (allative singular)
penaalillensa (allative singular)
penaaleilleen (allative plural)
penaaleillensa (allative plural)
penaalinaan (essive singular)
penaalinansa (essive singular)
penaaleinaan (essive plural)
penaaleinansa (essive plural)
penaalikseen (singular translative)
penaaliksensa (singular translative)
penaaleikseen (plural translative)
penaaleiksensa (plural translative)
penaalittaan (abessive singular)
penaalittansa (abessive singular)
penaaleittaan (abessive plural)
penaaleittansa (abessive plural)
penaaleineen (comitative plural)
penaaleinensa (comitative plural)


বালতি

Borrowed from Portuguese balde. Cognate with Hindi बालटी (bālṭī)

এক বালতি পানি

বালতি বালতি জল


𐌰𐍂𐌺𐌰

arka (romanization)
𐌰𐍂𐌺𐌰 (nominative singular)
𐌰𐍂𐌺𐍉𐍃 (nominative plural)
𐌰𐍂𐌺𐌰 (singular vocative)
𐌰𐍂𐌺𐍉𐍃 (plural vocative)
𐌰𐍂𐌺𐌰 (accusative singular)
𐌰𐍂𐌺𐍉𐍃 (accusative plural)
𐌰𐍂𐌺𐍉𐍃 (genitive singular)
𐌰𐍂𐌺𐍉 (genitive plural)
𐌰𐍂𐌺𐌰𐌹 (dative singular)
𐌰𐍂𐌺𐍉𐌼 (dative plural)


սնդուկ

head

սնդուկ • (snduk)

hy-noun

սնդուկ • (snduk)

snduk (romanization)
սնդուկ (nominative singular)
սնդուկներ (nominative plural)
սնդուկի (dative singular)
սնդուկների (dative plural)
սնդուկից (ablative singular)
սնդուկներից (ablative plural)
սնդուկով (instrumental singular)
սնդուկներով (instrumental plural)
սնդուկում (locative singular)
սնդուկներում (locative plural)
սնդուկը (definite nominative singular)
սնդուկն (definite nominative singular)
սնդուկները (definite nominative plural)
սնդուկներն (definite nominative plural)
սնդուկին (dative definite singular)
սնդուկներին (dative definite plural)
սնդուկս (first-person nominative possessive singular)
սնդուկներս (first-person nominative plural possessive)
սնդուկիս (dative first-person possessive singular)
սնդուկներիս (dative first-person plural possessive)
սնդուկիցս (ablative first-person possessive singular)
սնդուկներիցս (ablative first-person plural possessive)
սնդուկովս (first-person instrumental possessive singular)
սնդուկներովս (first-person instrumental plural possessive)
սնդուկումս (first-person locative possessive singular)
սնդուկներումս (first-person locative plural possessive)
սնդուկդ (nominative possessive second-person singular)
սնդուկներդ (nominative plural possessive second-person)
սնդուկիդ (dative possessive second-person singular)
սնդուկներիդ (dative plural possessive second-person)
սնդուկիցդ (ablative possessive second-person singular)
սնդուկներիցդ (ablative plural possessive second-person)
սնդուկովդ (instrumental possessive second-person singular)
սնդուկներովդ (instrumental plural possessive second-person)
սնդուկումդ (locative possessive second-person singular)
սնդուկներումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

սնդուկը/սնդուկն

սնդուկները/սնդուկներն

սնդուկներում

սնդուկներիցս

սնդուկներովս

սնդուկներումս

սնդուկներիցդ

սնդուկներովդ

սնդուկներումդ

From Middle Armenian սնտուկ (sntuk), from Old Armenian սնդուկ (snduk), from Arabic صُنْدُوق (ṣundūq).


pikari

pikari (nominative singular)
pikarit (nominative plural)
pikarin (genitive singular)
pikariin (genitive plural)
pikariloin (genitive plural)
pikaria (partitive singular)
pikarija (partitive plural)
pikariloja (partitive plural)
pikarii (illative singular)
pikarii (illative plural)
pikariloihe (illative plural)
pikariis (inessive singular)
pikariis (inessive plural)
pikarilois (inessive plural)
pikarist (elative singular)
pikariist (elative plural)
pikariloist (elative plural)
pikarille (allative singular)
pikariille (allative plural)
pikariloille (allative plural)
pikariil (adessive singular)
pikariil (adessive plural)
pikariloil (adessive plural)
pikarilt (ablative singular)
pikariilt (ablative plural)
pikariloilt (ablative plural)
pikariks (singular translative)
pikariiks (plural translative)
pikariloiks (plural translative)
pikarinna (essive singular)
pikariin (essive singular)
pikariinna (essive plural)
pikariloinna (essive plural)
pikariin (essive plural)
pikariloin (essive plural)
pikarint (exessive singular)
pikariint (exessive plural)
pikariloint (exessive plural)

Ultimately from Old Swedish bikar(e). Cognates include Finnish pikari and Estonian piker.


pikari

pikari (nominative singular)
pikarid (nominative plural)
pikari (genitive singular)
pikarijõ (genitive plural)
pikarii (genitive plural)
pikaria (partitive singular)
pikariitõ (partitive plural)
pikarii (partitive plural)
pikarisõ (illative singular)
pikari (illative singular)
pikariisõ (illative plural)
pikariz (inessive singular)
pikariiz (inessive plural)
pikarissõ (elative singular)
pikariissõ (elative plural)
pikarilõ (allative singular)
pikariilõ (allative plural)
pikarillõ (adessive singular)
pikariillõ (adessive plural)
pikariltõ (ablative singular)
pikariiltõ (ablative plural)
pikarissi (singular translative)
pikariissi (plural translative)

From Old Swedish bikar(e) (compare modern Swedish bägare).

cup, glass, goblet (for drinking alcohol)


bonbonnière

→ English: bonbonniere

→ Friulian: bomboniere

→? Georgian: ბონბონიერი (bonbonieri)

→ Italian: bomboniera

desctree

бонбонье́рка

→⇒ Russian: бонбонье́рка (bonbonʹjérka)
→ Armenian: բոնբոներկա (bonbonerka), բամբաներկա (bambanerka), բանբաներկա (banbanerka)
→ Georgian: ბამბანერკა (bambanerḳa), ბანბანერკა (banbanerḳa)

→ Sicilian: bummunera

(figuratively, informal) small, exquisite house


portadora

See the etymology of the corresponding lemma form.

nonlemma

a wooden bucket used for carrying harvested winegrapes

carrier wave (clipping of ona portadora)


serleg

serlegek (plural)
serleg (nominative singular)
serlegek (nominative plural)
serleget (accusative singular)
serlegeket (accusative plural)
serlegnek (dative singular)
serlegeknek (dative plural)
serleggel (instrumental singular)
serlegekkel (instrumental plural)
serlegért (causal-final singular)
serlegekért (causal-final plural)
serleggé (singular translative)
serlegekké (plural translative)
serlegig (singular terminative)
serlegekig (plural terminative)
serlegként (essive-formal singular)
serlegekként (essive-formal plural)
serlegül (essive-modal singular)
serlegben (inessive singular)
serlegekben (inessive plural)
serlegen (singular superessive)
serlegeken (plural superessive)
serlegnél (adessive singular)
serlegeknél (adessive plural)
serlegbe (illative singular)
serlegekbe (illative plural)
serlegre (singular sublative)
serlegekre (plural sublative)
serleghez (allative singular)
serlegekhez (allative plural)
serlegből (elative singular)
serlegekből (elative plural)
serlegről (delative singular)
serlegekről (delative plural)
serlegtől (ablative singular)
serlegektől (ablative plural)
serlegé (possessed-single possessive predicative singular)
serlegeké (plural possessed-single possessive predicative)
serlegéi (possessed-single possessive predicative singular)
serlegekéi (plural possessed-single possessive predicative)
serlegem (first-person possessed-single possessive singular)
serlegeim (first-person possessed-many possessive singular)
serleged (possessed-single possessive second-person singular)
serlegeid (possessed-many possessive second-person singular)
serlege (possessed-single possessive singular third-person)
serlegei (possessed-many possessive singular third-person)
serlegünk (first-person plural possessed-single possessive)
serlegeink (first-person plural possessed-many possessive)
serlegetek (plural possessed-single possessive second-person)
serlegeitek (plural possessed-many possessive second-person)
serlegük (plural possessed-single possessive third-person)
serlegeik (plural possessed-many possessive third-person)

unknown

Of unknown origin.


زار

head

زار • (zar) (definite accusative زاری (zarı), plural زارلر (zarlar))

zar (romanization)
زاری (accusative definite)
زارلر (plural)

Turkish: zar

Inherited from Proto-Turkic *sar (“wrapping”), a root related to Proto-Turkic *saru- (“to wind, wrap”). Compare صارمق (sarmak, “to wind, wrap, bind”), صارق (sarık, “turban”) and صارغی (sargı, “wrapping, bandage”).

inh+

wrapping, wrapper, envelope, any cover or material usually used to enclose small, flat items

tapestry, a heavy woven cloth, often with decorative pictorial designs, normally hung on walls


زار

Turkish: zar

→ Albanian: zar

→ Bulgarian: зар (zar)

desc

→ Laz: ზარი (zari), ზაი (zai) — alternative spelling

→ Macedonian: зар (zar)

→ Romanian: zar

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: зар

Latin script: zar

Borrowed from Arabic زَهْر (zahr, “die, dice; cast iron”).

bor+

die, a polyhedron, usually a cube, with numbers or symbols on each side and thrown in games of chance


زار

Turkish: zar

Borrowed from Persian زار (zar, “groan, lament”), from Middle Persian *zār, ultimately from Proto-Iranian *jāráyati (“to be angered, vexed”).

der

moan, groan, lament, any low, guttural sound uttered in pain, grief, sadness, or regret


sepet

(Far Masovian) bundle (package made by tying something in a scarf or a cloth)


máselnice

máselnička (diminutive)
máselnice (nominative singular)
máselnice (nominative plural)
máselnice (genitive singular)
máselnic (genitive plural)
máselnici (dative singular)
máselnicím (dative plural)
máselnici (accusative singular)
máselnice (accusative plural)
máselnice (singular vocative)
máselnice (plural vocative)
máselnici (locative singular)
máselnicích (locative plural)
máselnicí (instrumental singular)
máselnicemi (instrumental plural)


kendi

Borrowed from Malay kendi, from Sanskrit कुण्ड (kuṇḍa) or कुण्डिक (kuṇḍika, “water pot”).

A container of Asian derivation, usually handleless, used to hold liquid with a broad opening on top for inserting liquid and usually only one spout for pouring.


طبق

ar-noun

طَبَق • (ṭabaq) m (plural أَطْبَاق (ʔaṭbāq))

طَبَق (canonical)
ṭabaq (romanization)
أَطْبَاق (plural)
طَبَق (indefinite informal singular triptote)
الطَّبَق (definite informal singular triptote)
طَبَق (construct informal singular triptote)
طَبَقٌ (indefinite nominative singular triptote)
الطَّبَقُ (definite nominative singular triptote)
طَبَقُ (construct nominative singular triptote)
طَبَقًا (accusative indefinite singular triptote)
الطَّبَقَ (accusative definite singular triptote)
طَبَقَ (accusative construct singular triptote)
طَبَقٍ (genitive indefinite singular triptote)
الطَّبَقِ (definite genitive singular triptote)
طَبَقِ (construct genitive singular triptote)
طَبَقَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الطَّبَقَيْن (definite dual informal singular triptote)
طَبَقَيْ (construct dual informal singular triptote)
طَبَقَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الطَّبَقَانِ (definite dual nominative singular triptote)
طَبَقَا (construct dual nominative singular triptote)
طَبَقَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الطَّبَقَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
طَبَقَيْ (accusative construct dual singular triptote)
طَبَقَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الطَّبَقَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
طَبَقَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَطْبَاق (broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَطْبَاق (broken-form definite informal plural triptote)
أَطْبَاق (broken-form construct informal plural triptote)
أَطْبَاقٌ (broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَطْبَاقُ (broken-form definite nominative plural triptote)
أَطْبَاقُ (broken-form construct nominative plural triptote)
أَطْبَاقًا (accusative broken-form indefinite plural triptote)
الْأَطْبَاقَ (accusative broken-form definite plural triptote)
أَطْبَاقَ (accusative broken-form construct plural triptote)
أَطْبَاقٍ (broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَطْبَاقِ (broken-form definite genitive plural triptote)
أَطْبَاقِ (broken-form construct genitive plural triptote)

Root
 ط ب ق (ṭ b q)
 0 terms
Alteration of طَابَق (ṭābaq).

طَبَق الْقَمَر
طبق القمر#Arabic

طَبَق طَائِر
طبق طائر#Arabic

anything in the shape of a serving dish, such as a satellite dish (طَبَق الْقَمَر (ṭabaq al-qamar)), flying saucer (طَبَق طَائِر (ṭabaq ṭāʔir))


طبق

arz-noun

طبق • (ṭabaʔ) m (plural أطباق (ʔṭbāʔ), paucal تطباق (tiṭbāʔ))

ṭabaʔ (romanization)
أطباق (plural)
تطباق (paucal)


طبق

طبق افسانه

طبق قرآن


çanta

az-noun

çanta (definite accusative çantanı, plural çantalar)

çantanı (accusative definite)
çantalar (plural)
çanta (nominative singular)
çantalar (nominative plural)
çantanı (accusative definite singular)
çantaları (accusative definite plural)
çantaya (dative singular)
çantalara (dative plural)
çantada (locative singular)
çantalarda (locative plural)
çantadan (ablative singular)
çantalardan (ablative plural)
çantanın (definite genitive singular)
çantaların (definite genitive plural)
çantam (first-person nominative possessed-single possessive singular)
çantalarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
çantan (nominative possessed-single possessive second-person singular)
çantaların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
çantası (nominative possessed-single possessive singular third-person)
çantaları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
çantamız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
çantalarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
çantanız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
çantalarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
çantası (nominative plural possessed-single possessive third-person)
çantaları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
çantaları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
çantamı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
çantalarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
çantanı (accusative possessed-single possessive second-person singular)
çantalarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
çantasını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
çantalarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
çantamızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
çantalarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
çantanızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
çantalarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
çantasını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
çantama (dative first-person possessed-single possessive singular)
çantalarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
çantana (dative possessed-single possessive second-person singular)
çantalarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
çantasına (dative possessed-single possessive singular third-person)
çantalarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
çantamıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
çantalarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
çantanıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
çantalarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
çantasına (dative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
çantamda (first-person locative possessed-single possessive singular)
çantalarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
çantanda (locative possessed-single possessive second-person singular)
çantalarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
çantasında (locative possessed-single possessive singular third-person)
çantalarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
çantamızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
çantalarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
çantanızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
çantalarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
çantasında (locative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
çantamdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
çantalarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
çantandan (ablative possessed-single possessive second-person singular)
çantalarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
çantasından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
çantalarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
çantamızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
çantalarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
çantanızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
çantalarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
çantasından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
çantalarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
çantamın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
çantalarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
çantanın (genitive possessed-single possessive second-person singular)
çantalarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
çantasının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
çantalarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
çantamızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
çantalarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
çantanızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
çantalarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
çantasının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
çantalarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
çantalarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

Aclığımı duyub, çantasından mənə dürmək çıхartdı vеrdi, şərab təklif еlədi.

As he realized my hunger, he took a wrap out of his bag and gave it to me, and he offered wine.


çanta

çanta (nominative singular)
çantalar (nominative plural)
çantanıñ (genitive singular)
çantalarnıñ (genitive plural)
çantağa (dative singular)
çantalarğa (dative plural)
çantanı (accusative singular)
çantalarnı (accusative plural)
çantada (locative singular)
çantalarda (locative plural)
çantadan (ablative singular)
çantalardan (ablative plural)


çanta

head

çanta (definite accusative çantayı, plural çantalar)

çantayı (accusative definite)
çantalar (plural)
çanta (nominative singular)
çantalar (nominative plural)
çantayı (accusative definite singular)
çantaları (accusative definite plural)
çantaya (dative singular)
çantalara (dative plural)
çantada (locative singular)
çantalarda (locative plural)
çantadan (ablative singular)
çantalardan (ablative plural)
çantanın (genitive singular)
çantaların (genitive plural)
çantam (first-person nominative singular)
çantalarım (first-person nominative singular)
çantan (nominative second-person singular)
çantaların (nominative second-person singular)
çantası (nominative singular third-person)
çantaları (nominative singular third-person)
çantamız (first-person nominative plural)
çantalarımız (first-person nominative plural)
çantanız (nominative plural second-person)
çantalarınız (nominative plural second-person)
çantaları (nominative plural third-person)
çantamı (accusative definite first-person singular)
çantalarımı (accusative definite first-person singular)
çantanı (accusative definite second-person singular)
çantalarını (accusative definite second-person singular)
çantasını (accusative definite singular third-person)
çantalarını (accusative definite singular third-person)
çantamızı (accusative definite first-person plural)
çantalarımızı (accusative definite first-person plural)
çantanızı (accusative definite plural second-person)
çantalarınızı (accusative definite plural second-person)
çantalarını (accusative definite plural third-person)
çantama (dative first-person singular)
çantalarıma (dative first-person singular)
çantana (dative second-person singular)
çantalarına (dative second-person singular)
çantasına (dative singular third-person)
çantalarına (dative singular third-person)
çantamıza (dative first-person plural)
çantalarımıza (dative first-person plural)
çantanıza (dative plural second-person)
çantalarınıza (dative plural second-person)
çantalarına (dative plural third-person)
çantamda (first-person locative singular)
çantalarımda (first-person locative singular)
çantanda (locative second-person singular)
çantalarında (locative second-person singular)
çantasında (locative singular third-person)
çantalarında (locative singular third-person)
çantamızda (first-person locative plural)
çantalarımızda (first-person locative plural)
çantanızda (locative plural second-person)
çantalarınızda (locative plural second-person)
çantalarında (locative plural third-person)
çantamdan (ablative first-person singular)
çantalarımdan (ablative first-person singular)
çantandan (ablative second-person singular)
çantalarından (ablative second-person singular)
çantasından (ablative singular third-person)
çantalarından (ablative singular third-person)
çantamızdan (ablative first-person plural)
çantalarımızdan (ablative first-person plural)
çantanızdan (ablative plural second-person)
çantalarınızdan (ablative plural second-person)
çantalarından (ablative plural third-person)
çantamın (first-person genitive singular)
çantalarımın (first-person genitive singular)
çantanın (genitive second-person singular)
çantalarının (genitive second-person singular)
çantasının (genitive singular third-person)
çantalarının (genitive singular third-person)
çantamızın (first-person genitive plural)
çantalarımızın (first-person genitive plural)
çantanızın (genitive plural second-person)
çantalarınızın (genitive plural second-person)
çantalarının (genitive plural third-person)
çantayım (first-person singular)
çantalarım (first-person singular)
çantasın (second-person singular)
çantalarsın (second-person singular)
çanta (singular third-person)
çantadır (singular third-person)
çantalar (singular third-person)
çantalardır (singular third-person)
çantayız (first-person plural)
çantalarız (first-person plural)
çantasınız (plural second-person)
çantalarsınız (plural second-person)
çantalar (plural third-person)
çantalardır (plural third-person)

From Ottoman Turkish چانطه (çanta, “leather bag, small suitcase”), from Persian چنته.


картуз

ru-noun+

карту́з • (kartúz) m inan (genitive карту́за, nominative plural карту́зы, genitive plural карту́зов, diminutive карту́зик)

карту́з (canonical)
kartúz (romanization)
карту́за (genitive)
карту́зы (nominative plural)
карту́зов (genitive plural)
карту́зик (diminutive)
карту́з (nominative singular)
карту́зы (nominative plural)
карту́за (genitive singular)
карту́зов (genitive plural)
карту́зу (dative singular)
карту́зам (dative plural)
карту́з (accusative singular)
карту́зы (accusative plural)
карту́зом (instrumental singular)
карту́зами (instrumental plural)
карту́зе (prepositional singular)
карту́зах (plural prepositional)

According to Vasmer, from Middle Low German or Low German kartûse, kardûse, from French cartouche.

(dated) paper bag for various loose materials


авоська

аво́ська • (avósʹka) f inan (genitive аво́ськи, nominative plural аво́ськи, genitive plural аво́сек)

аво́ська (canonical)
avósʹka (romanization)
аво́ськи (genitive)
аво́ськи (nominative plural)
аво́сек (genitive plural)
аво́ська (nominative singular)
аво́ськи (nominative plural)
аво́ськи (genitive singular)
аво́сек (genitive plural)
аво́ське (dative singular)
аво́ськам (dative plural)
аво́ську (accusative singular)
аво́ськи (accusative plural)
аво́ськой (instrumental singular)
аво́ською (instrumental singular)
аво́ськами (instrumental plural)
аво́ське (prepositional singular)
аво́ськах (plural prepositional)

аво́сь (avósʹ) + -ка (-ka), referring to the notion of having a bag one one's person in case one happened to see something good for sale, i.e. a “maybe bag”; attested early 1920s.


pudło

pudło (nominative singular)
pudła (nominative plural)
pudła (genitive singular)
pudeł (genitive plural)
pudłu (dative singular)
pudłom (dative plural)
pudło (accusative singular)
pudła (accusative plural)
pudłem (instrumental singular)
pudłami (instrumental plural)
pudle (locative singular)
pudłach (locative plural)
pudło (singular vocative)
pudła (plural vocative)


мех

be-noun

мех • (mjex) m inan (genitive ме́ха, nominative plural мяхі́, genitive plural мяхо́ў)

mjex (romanization)
ме́ха (genitive)
мяхі́ (nominative plural)
мяхо́ў (genitive plural)
мех (nominative singular)
мяхі́ (nominative plural)
ме́ха (genitive singular)
мяхо́ў (genitive plural)
ме́ху (dative singular)
мяха́м (dative plural)
мех (accusative singular)
мяхі́ (accusative plural)
ме́хам (instrumental singular)
мяха́мі (instrumental plural)
ме́ху (locative singular)
мяха́х (locative plural)
ме́хі (count-form plural)

From Old Belarusian мѣхъ (měx), from Old East Slavic мѣхъ (měxŭ), from Proto-Slavic *měxъ, from Proto-Balto-Slavic *maišás, from Proto-Indo-European *moysós.


мех

ме̑х (canonical masculine)
mȇh (romanization)
ме̑х (nominative singular)
ме̏хови (nominative plural)
меха (genitive singular)
мехова (genitive plural)
меху (dative singular)
меховима (dative plural)
мех (accusative singular)
мехове (accusative plural)
меше (singular vocative)
мехови (plural vocative)
меху (locative singular)
меховима (locative plural)
мехом (instrumental singular)
меховима (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *měxъ, from Proto-Balto-Slavic *maišás, from Proto-Indo-European *moysós.


शीशी

śīśī (romanization)
شیشی (Urdu)
शीशी (direct singular)
शीशियाँ (direct plural)
शीशी (oblique singular)
शीशियों (oblique plural)
शीशी (singular vocative)
शीशियो (plural vocative)

Diminutive of शीशा (śīśā), from Classical Persian شیشه (šīša).


мошна

ru-noun+

мошна́ • (mošná) f inan (genitive мошны́, nominative plural мошны́, genitive plural мошо́н)

мошна́ (canonical)
mošná (romanization)
мошны́ (genitive)
мошны́ (nominative plural)
мошо́н (genitive plural)
мошна́ (nominative singular)
мошны́ (nominative plural)
мошны́ (genitive singular)
мошо́н (genitive plural)
мошне́ (dative singular)
мошна́м (dative plural)
мошну́ (accusative singular)
мошны́ (accusative plural)
мошно́й (instrumental singular)
мошно́ю (instrumental singular)
мошна́ми (instrumental plural)
мошне́ (prepositional singular)
мошна́х (plural prepositional)
мошна́ (dated nominative singular)
мошны́ (dated nominative plural)
мошны́ (dated genitive singular)
мошо́нъ (dated genitive plural)
мошнѣ́ (dated dative singular)
мошна́мъ (dated dative plural)
мошну́ (accusative dated singular)
мошны́ (accusative dated plural)
мошно́й (dated instrumental singular)
мошно́ю (dated instrumental singular)
мошна́ми (dated instrumental plural)
мошнѣ́ (dated prepositional singular)
мошна́хъ (dated plural prepositional)

Inherited from Proto-Slavic *mošьna, ultimately from Proto-Indo-European *mak- (“small (leather) bag or pouch”), see also Lithuanian mãkas, Old High German maga, German Magen (“stomach”).

der

В 57 лет он ка́жется ма́льчиком, охвати́вшим ручо́нками того́ «кита», на кото́ром земля́ де́ржится.
Э́тот «кит» — про́сто хоро́ший во́здух и «все здоровы». Да что́бы немно́жко деньжонок в мошне́.
[…] Лео́нтьев захоте́л отрасти́ть у него́ клыки́ и «что́бы глаза сверка́ли».

1913, Василий Розанов, Опавшие листья, box 1:

At 57 he’s like a boy, his little hands gripping the "whale" on which the land is held.
This "whale" is just good air and everybody healthy. And a little money in the purse.
[…] Leontiev wanted it to grow fangs and its eyes to gleam.

V 57 let on kážetsja málʹčikom, oxvatívšim ručónkami tovó «kita», na kotórom zemljá déržitsja.
Étot «kit» — prósto xoróšij vózdux i «vse zdorovy». Da štóby nemnóžko denʹžonok v mošné.
[…] Leóntʹjev zaxotél otrastítʹ u nevó klykí i «štóby glaza sverkáli».


شیشی

Diminutive of شیشہ (šīša), from Classical Persian شیشه (šīša).


блюдце

ru-noun+

блю́дце • (bljúdce) n inan (genitive блю́дца, nominative plural блю́дца, genitive plural блю́дец, diminutive блю́дечко)

блю́дце (canonical)
bljúdce (romanization)
блю́дца (genitive)
блю́дца (nominative plural)
блю́дец (genitive plural)
блю́дечко (diminutive)
блю́дце (nominative singular)
блю́дца (nominative plural)
блю́дца (genitive singular)
блю́дец (genitive plural)
блю́дцу (dative singular)
блю́дцам (dative plural)
блю́дце (accusative singular)
блю́дца (accusative plural)
блю́дцем (instrumental singular)
блю́дцами (instrumental plural)
блю́дце (prepositional singular)
блю́дцах (plural prepositional)
блю́дце (dated nominative singular)
блю́дца (dated nominative plural)
блю́дца (dated genitive singular)
блю́децъ (dated genitive plural)
блю́дцу (dated dative singular)
блю́дцамъ (dated dative plural)
блю́дце (accusative dated singular)
блю́дца (accusative dated plural)
блю́дцемъ (dated instrumental singular)
блю́дцами (dated instrumental plural)
блю́дцѣ (dated prepositional singular)
блю́дцахъ (dated plural prepositional)

→ Yakut: бүлүүһэ (bülüühe)


блюдце

uk-noun

блю́дце • (bljúdce) n inan (genitive блю́дця, nominative plural блю́дця, genitive plural блю́дець, diminutive блю́дечко)

блю́дце (canonical)
bljúdce (romanization)
блю́дця (genitive)
блю́дця (nominative plural)
блю́дець (genitive plural)
блю́дечко (diminutive)
блю́дце (nominative singular)
блю́дця (nominative plural)
блю́дця (genitive singular)
блю́дець (genitive plural)
блю́дцю (dative singular)
блю́дцям (dative plural)
блю́дце (accusative singular)
блю́дця (accusative plural)
блю́дцем (instrumental singular)
блю́дцями (instrumental plural)
блю́дцю (locative singular)
блю́дці (locative singular)
блю́дцях (locative plural)
блю́дче (singular vocative)
блю́дця (plural vocative)


Geldsack

de-noun

Geldsack m (strong, genitive Geldsacks, plural Geldsäcke)

Geldsacks (genitive)
Geldsäcke (plural)
Geldsack (nominative singular)
Geldsäcke (definite nominative plural)
Geldsacks (genitive singular)
Geldsäcke (definite genitive plural)
Geldsack (dative singular)
Geldsäcken (dative definite plural)
Geldsack (accusative singular)
Geldsäcke (accusative definite plural)

From Geld (“money”) + Sack (“bag, purse”).


կուժ

head

կուժ • (kuž)

hy-noun

կուժ • (kuž)

kuž (romanization)
կուժ (nominative singular)
կուժեր (nominative plural)
կուժի (dative singular)
կուժերի (dative plural)
կուժից (ablative singular)
կուժերից (ablative plural)
կուժով (instrumental singular)
կուժերով (instrumental plural)
կուժում (locative singular)
կուժերում (locative plural)
կուժը (definite nominative singular)
կուժն (definite nominative singular)
կուժերը (definite nominative plural)
կուժերն (definite nominative plural)
կուժին (dative definite singular)
կուժերին (dative definite plural)
կուժս (first-person nominative possessive singular)
կուժերս (first-person nominative plural possessive)
կուժիս (dative first-person possessive singular)
կուժերիս (dative first-person plural possessive)
կուժիցս (ablative first-person possessive singular)
կուժերիցս (ablative first-person plural possessive)
կուժովս (first-person instrumental possessive singular)
կուժերովս (first-person instrumental plural possessive)
կուժումս (first-person locative possessive singular)
կուժերումս (first-person locative plural possessive)
կուժդ (nominative possessive second-person singular)
կուժերդ (nominative plural possessive second-person)
կուժիդ (dative possessive second-person singular)
կուժերիդ (dative plural possessive second-person)
կուժիցդ (ablative possessive second-person singular)
կուժերիցդ (ablative plural possessive second-person)
կուժովդ (instrumental possessive second-person singular)
կուժերովդ (instrumental plural possessive second-person)
կուժումդ (locative possessive second-person singular)
կուժերումդ (locative plural possessive second-person)

hy-decl-noun

կուժերը/կուժերն


կուժ

head

կուժ • (kuž)

xcl-noun

կուժ • (kuž)

kuž (romanization)
կուժ (nominative singular)
կուժք (nominative plural)
կժոյ (genitive singular)
կժոց (genitive plural)
կժոյ (dative singular)
կժոց (dative plural)
կուժ (accusative singular)
կուժս (accusative plural)
կժոյ (ablative singular)
կժոց (ablative plural)
կժով (instrumental singular)
կժովք (instrumental plural)
կուժ (locative singular)
կուժս (locative plural)

Armenian: կուժ (kuž)

A Middle Iranian borrowing. Compare Khotanese kūysa-, Persian کوزه (kuza, “earthen bottle with a long narrow neck for water”) and Rutul кӏуж (ḳuž, “earthenware jug”).

cog

pitcher, jug, jar, water-pot (earthen or wooden, big or small)


syltburk

syltburk (indefinite nominative singular)
syltburks (genitive indefinite singular)
syltburken (definite nominative singular)
syltburkens (definite genitive singular)
syltburkar (indefinite nominative plural)
syltburkars (genitive indefinite plural)
syltburkarna (definite nominative plural)
syltburkarnas (definite genitive plural)

jamjar (jar which contains, or is intended to contain, jam)


sacoche

nl-noun

sacoche f (plural sacoches, diminutive sacocheje n or sacocheken n)

sacoches (plural)
sacocheje (diminutive neuter)
sacocheken (diminutive neuter)

From French sacoche, from Italian saccoccia, from sacco, from Latin saccus, Ancient Greek σάκκος (sákkos, “sack, bag; sackcloth”), from Semitic.


sacoche

→ Dutch: sacoche

→ Romanian: sacoșă

Borrowed from Italian saccoccia, from sacco.


tigela

/t͡ʃiˈʒɛ.lɐ/

/t͡ʃiˈʒɛ.lɐ/

From Vulgar Latin *tegella, diminutive form of Latin tēgula (“roof-tile”). See tijolo, also from a diminutive form of tēgula (“roof-tile”).


大海

/tä⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/taːi̯²² hɔːi̯³⁵/

/tua⁴¹⁻²² hai⁵⁵⁴/

/tä⁵¹ xaɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/taːi̯²² hɔːi̯³⁵/

/tua⁴¹⁻²² hai⁵⁵⁴/


winebag

A leather bag formerly used to carry wine.


locsolókanna

locsolókannák (plural)
locsolókanna (nominative singular)
locsolókannák (nominative plural)
locsolókannát (accusative singular)
locsolókannákat (accusative plural)
locsolókannának (dative singular)
locsolókannáknak (dative plural)
locsolókannával (instrumental singular)
locsolókannákkal (instrumental plural)
locsolókannáért (causal-final singular)
locsolókannákért (causal-final plural)
locsolókannává (singular translative)
locsolókannákká (plural translative)
locsolókannáig (singular terminative)
locsolókannákig (plural terminative)
locsolókannaként (essive-formal singular)
locsolókannákként (essive-formal plural)
locsolókannában (inessive singular)
locsolókannákban (inessive plural)
locsolókannán (singular superessive)
locsolókannákon (plural superessive)
locsolókannánál (adessive singular)
locsolókannáknál (adessive plural)
locsolókannába (illative singular)
locsolókannákba (illative plural)
locsolókannára (singular sublative)
locsolókannákra (plural sublative)
locsolókannához (allative singular)
locsolókannákhoz (allative plural)
locsolókannából (elative singular)
locsolókannákból (elative plural)
locsolókannáról (delative singular)
locsolókannákról (delative plural)
locsolókannától (ablative singular)
locsolókannáktól (ablative plural)
locsolókannáé (possessed-single possessive predicative singular)
locsolókannáké (plural possessed-single possessive predicative)
locsolókannáéi (possessed-single possessive predicative singular)
locsolókannákéi (plural possessed-single possessive predicative)
locsolókannám (first-person possessed-single possessive singular)
locsolókannáim (first-person possessed-many possessive singular)
locsolókannád (possessed-single possessive second-person singular)
locsolókannáid (possessed-many possessive second-person singular)
locsolókannája (possessed-single possessive singular third-person)
locsolókannái (possessed-many possessive singular third-person)
locsolókannánk (first-person plural possessed-single possessive)
locsolókannáink (first-person plural possessed-many possessive)
locsolókannátok (plural possessed-single possessive second-person)
locsolókannáitok (plural possessed-many possessive second-person)
locsolókannájuk (plural possessed-single possessive third-person)
locsolókannáik (plural possessed-many possessive third-person)

locsoló (“watering”) + kanna (“can”), from locsol (“to water”) + -ó (present participle suffix).

affix

watering can (utensil for watering plants)


vrč

vȑč (canonical masculine)
вр̏ч (Cyrillic)
vȑč (nominative singular)
vr̀čevi (nominative plural)
vr̀ča (genitive singular)
vrčeva (genitive plural)
vrču (dative singular)
vrčevima (dative plural)
vrč (accusative singular)
vrčeve (accusative plural)
vrču (singular vocative)
vrčevi (plural vocative)
vrču (locative singular)
vrčevima (locative plural)
vrčem (instrumental singular)
vrčevima (instrumental plural)

Inherited from Proto-Slavic *vъrčь, from Latin urceus (“pitcher, ewer”). Compare rare or dialectal Bulgarian връчва (vrǎčva, “jug with two handles”), Slovene vrč.


vrč

vȓč (canonical inanimate masculine)
please help by adding the tonal marks.
vŕč (nominative singular)
vŕča (dual nominative)
vŕči (nominative plural)
vŕča (genitive singular)
vŕčev (dual genitive)
vŕčev (genitive plural)
vŕču (dative singular)
vŕčema (dative dual)
vŕčem (dative plural)
vŕč (accusative singular)
vŕča (accusative dual)
vŕče (accusative plural)
vŕču (locative singular)
vŕčih (dual locative)
vŕčih (locative plural)
vŕčem (instrumental singular)
vŕčema (dual instrumental)
vŕči (instrumental plural)

From Latin urceus (“pitcher, ewer”). Compare rare or dialectal Bulgarian връчва (vrǎčva, “jug with two handles”), Serbo-Croatian врч, vrč.


κύτος

grc-noun

κῠ́τος • (kŭ́tos) n (genitive κῠ́τους); third declension

κῠ́τος (canonical)
kŭ́tos (romanization)
κῠ́τους (genitive)
τὸ κῠ́τος (nominative singular)
τὼ κῠ́τει (dual nominative)
τᾰ̀ κῠ́τη (nominative plural)
τοῦ κῠ́τους (genitive singular)
τοῖν κῠτοῖν (dual genitive)
τῶν κῠτῶν (genitive plural)
τῷ κῠ́τει (dative singular)
τοῖν κῠτοῖν (dative dual)
τοῖς κῠ́τεσῐ (dative plural)
κῠ́τεσῐν (dative plural)
toîs kŭ́tesĭ (dative plural)
toîs kŭ́tesĭn (dative plural)
τὸ κῠ́τος (accusative singular)
τὼ κῠ́τει (accusative dual)
τᾰ̀ κῠ́τη (accusative plural)
κῠ́τος (singular vocative)
κῠ́τει (dual vocative)
κῠ́τη (plural vocative)

→ Greek: κύτος (kýtos)

⇒ Latin: monocytus (Taxonomic Latin)

Uncertain. According to Beekes, derived from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“cover, skin”) (via a form *(s)kHu-t-); related to σκῦτος (skûtos, “hide, leather”), Latin cutis (“skin”), and English hide, but the presumed laryngeal metathesis is problematic. Alternatively from *kew- ~ *ḱew- (“hollow”), but this is also reconstructed as *ḱewh₁-. In view of the formal problems and the word's semantic category, a substrate origin is possible.

der

458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 322

458 BCE, Aeschylus, Agamemnon 816

497 BCE – 405 BCE, Sophocles, Electra 1142

413 BCE, Euripides, Ion 37

408 BCE – 334 BCE, Antiphanes Comicus, Collected Works 52.2

any vessel; e.g. a jar, an urn, a vase, etc.


κύτος

kýtos (romanization)
κύτη (plural)
κύτος (nominative singular)
κύτη (nominative plural)
κύτους (genitive singular)
κυτών (genitive plural)
κύτος (accusative singular)
κύτη (accusative plural)
κύτος (singular vocative)
κύτη (plural vocative)

κήτος (kítos)

Learned borrowing from Ancient Greek κύτος (kútos, “hollow vessel”).


plånbok

plånbok (indefinite nominative singular)
plånboks (genitive indefinite singular)
plånboken (definite nominative singular)
plånbokens (definite genitive singular)
plånböcker (indefinite nominative plural)
plånböckers (genitive indefinite plural)
plånböckerna (definite nominative plural)
plånböckernas (definite genitive plural)

plån (“tablet for taking and erasing notes”) + bok (“book”)

compound

a wallet (a flat case, often made of leather, for keeping money)


cüzdan

head

cüzdan (definite accusative cüzdanı, plural cüzdanlar)

cüzdanı (accusative definite)
cüzdanlar (plural)
cüzdan (nominative singular)
cüzdanlar (nominative plural)
cüzdanı (accusative definite singular)
cüzdanları (accusative definite plural)
cüzdana (dative singular)
cüzdanlara (dative plural)
cüzdanda (locative singular)
cüzdanlarda (locative plural)
cüzdandan (ablative singular)
cüzdanlardan (ablative plural)
cüzdanın (genitive singular)
cüzdanların (genitive plural)

From Ottoman Turkish جزدان (cüzdan, cızdan), from Persian جزدان (jozdân).

wallet (a flat case, often made of leather, for keeping money)


пакет

be-noun

паке́т • (pakjét) m inan (genitive паке́та, nominative plural паке́ты, genitive plural паке́таў, diminutive паке́цік)

паке́т (canonical)
pakjét (romanization)
паке́та (genitive)
паке́ты (nominative plural)
паке́таў (genitive plural)
паке́цік (diminutive)
паке́т (nominative singular)
паке́ты (nominative plural)
паке́та (genitive singular)
паке́таў (genitive plural)
паке́ту (dative singular)
паке́там (dative plural)
паке́т (accusative singular)
паке́ты (accusative plural)
паке́там (instrumental singular)
паке́тамі (instrumental plural)
паке́це (locative singular)
паке́тах (locative plural)
паке́ты (count-form plural)


пакет

bg-noun

паке́т • (pakét) m

паке́т (canonical)
pakét (romanization)
паке́т (indefinite singular)
паке́ти (indefinite plural)
паке́тът (definite singular subjective)
паке́тите (definite plural subjective)
паке́та (definite objective singular)
паке́тите (definite objective plural)
паке́та (count-form plural)

Borrowed from Russian паке́т (pakét), in turn from German Paket and French paquet.


пакет

mk-noun

пакет • (paket) m (plural пакети, diminutive пакетче)

paket (romanization)
пакети (plural)
пакетче (diminutive)
пакет (indefinite singular)
пакети (indefinite plural)
пакетот (definite singular unspecified)
пакетите (definite plural unspecified)
пакетов (definite proximal singular)
пакетиве (definite plural proximal)
пакетон (definite distal singular)
пакетине (definite distal plural)
пакету (singular vocative)
пакети (plural vocative)
пакета (count-form plural)


пакет

ru-noun+

паке́т • (pakét) m inan (genitive паке́та, nominative plural паке́ты, genitive plural паке́тов, diminutive паке́тик)

паке́т (canonical)
pakét (romanization)
паке́та (genitive)
паке́ты (nominative plural)
паке́тов (genitive plural)
паке́тик (diminutive)
паке́т (nominative singular)
паке́ты (nominative plural)
паке́та (genitive singular)
паке́тов (genitive plural)
паке́ту (dative singular)
паке́там (dative plural)
паке́т (accusative singular)
паке́ты (accusative plural)
паке́том (instrumental singular)
паке́тами (instrumental plural)
паке́те (prepositional singular)
паке́тах (plural prepositional)

Borrowed from German Paket and French paquet.

Услы́шать звон на свои́х кистя́х
Колокола́ми в церквя́х,
Рва́ным паке́том в ветвя́х...

2024, Ploho [Ploho] (lyrics and music), “Тайга и Байкал [Tajga i Bajkal]”, in Почва:


пакет

uk-noun

паке́т • (pakét) m inan (genitive паке́та, nominative plural паке́ти, genitive plural паке́тів, diminutive паке́тик)

паке́т (canonical)
pakét (romanization)
паке́та (genitive)
паке́ти (nominative plural)
паке́тів (genitive plural)
паке́тик (diminutive)
паке́т (nominative singular)
паке́ти (nominative plural)
паке́та (genitive singular)
паке́тів (genitive plural)
паке́тові (dative singular)
паке́ту (dative singular)
паке́там (dative plural)
паке́т (accusative singular)
паке́ти (accusative plural)
паке́том (instrumental singular)
паке́тами (instrumental plural)
паке́ті (locative singular)
паке́тах (locative plural)
паке́те (singular vocative)
паке́ти (plural vocative)

(networking) fragment of data sent over a network, packet


mącznica

mącznica (nominative singular)
mącznice (nominative plural)
mącznicy (genitive singular)
mącznic (genitive plural)
mącznicy (dative singular)
mącznicom (dative plural)
mącznicę (accusative singular)
mącznice (accusative plural)
mącznicą (instrumental singular)
mącznicami (instrumental plural)
mącznicy (locative singular)
mącznicach (locative plural)
mącznico (singular vocative)
mącznice (plural vocative)

Inherited from Proto-Slavic *mǫčьnica. By surface analysis, mąka + -nica.

any plant of the genus Arctostaphylos; bearberry


خرج

ar-noun

خُرْج • (ḵurj) m (plural خِرَجَة (ḵiraja))

خُرْج (canonical)
ḵurj (romanization)
خِرَجَة (plural)
خُرْج (indefinite informal singular triptote)
الْخُرْج (definite informal singular triptote)
خُرْج (construct informal singular triptote)
خُرْجٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْخُرْجُ (definite nominative singular triptote)
خُرْجُ (construct nominative singular triptote)
خُرْجًا (accusative indefinite singular triptote)
الْخُرْجَ (accusative definite singular triptote)
خُرْجَ (accusative construct singular triptote)
خُرْجٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْخُرْجِ (definite genitive singular triptote)
خُرْجِ (construct genitive singular triptote)
خُرْجَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْخُرْجَيْن (definite dual informal singular triptote)
خُرْجَيْ (construct dual informal singular triptote)
خُرْجَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْخُرْجَانِ (definite dual nominative singular triptote)
خُرْجَا (construct dual nominative singular triptote)
خُرْجَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْخُرْجَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
خُرْجَيْ (accusative construct dual singular triptote)
خُرْجَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْخُرْجَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
خُرْجَيْ (construct dual genitive singular triptote)
خِرَجَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْخِرَجَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
خِرَجَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
خِرَجَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْخِرَجَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
خِرَجَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
خِرَجَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْخِرَجَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
خِرَجَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
خِرَجَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْخِرَجَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
خِرَجَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

Maltese: ħorġa

→ Northern Kurdish: xurc

→ Persian: خرجین (xorjin)

→ Portuguese: alforje

→ Spanish: alforja
→ English: alforja

→ Tigrinya: ኵርጂ (kʷərǧi)

desctree

→ Ottoman Turkish: خرج (hurç), خرجین (hurcin), خرجینه (hurcine), خورج (hurç)
Turkish: hurç
→ Armenian: խուրճ (xurč)

Ultimately from Iranian; see كُرْز (kurz, “satchel”).


خرج

Turkish: hurç

→ Armenian: խուրճ (xurč)

saddlebag, portmanteau, bysack, a large leathern sack or bag where a traveller’s effects are carried


flacon

Borrowed from French flacon. Doublet of fiasco, flagon, and flask.

October 24, 1872, Henry Wadsworth Longfellow, letter to G. W. Greene
two glass flacons for the ink

A small stoppered glass bottle, often used for keeping perfume.


flacon

→ Danish: flakon

→ Dutch: flacon

→ English: flacon

→ Esperanto: flakono
Ido: flakono

→ German: Flakon

→ Hungarian: flakon

→ Indonesian: flakon

→ Italian: flacone

→ Polish: flakon

→ Romanian: flacon

→ Russian: флако́н (flakón)

→ Ukrainian: флако́н (flakón)

Inherited from Middle French flascon, from Late Latin flascō. Doublet of fiasco and flasque.


cigar box

(juggling) A square box usually made of wood or plastic used as a juggling prop.


שק

he-noun

שַׂק • (sak) m (plural indefinite שַׂקִּים, singular construct שַׂק־, plural construct שַׂקֵּי־) [pattern: קֶטֶל]

שַׂק (canonical)
sak (romanization)
שַׂקִּים (indefinite plural)
שַׂק־ (construct singular)
שַׂקֵּי־ (construct plural)


tabut

head

tabut (definite accusative tabutu, plural tabutlar)

tabutu (accusative definite)
tabutlar (plural)
tabut (nominative singular)
tabutlar (nominative plural)
tabutu (accusative definite singular)
tabutları (accusative definite plural)
tabuta (dative singular)
tabutlara (dative plural)
tabutta (locative singular)
tabutlarda (locative plural)
tabuttan (ablative singular)
tabutlardan (ablative plural)
tabutun (genitive singular)
tabutların (genitive plural)
tabutum (first-person nominative singular)
tabutlarım (first-person nominative singular)
tabutun (nominative second-person singular)
tabutların (nominative second-person singular)
tabutu (nominative singular third-person)
tabutları (nominative singular third-person)
tabutumuz (first-person nominative plural)
tabutlarımız (first-person nominative plural)
tabutunuz (nominative plural second-person)
tabutlarınız (nominative plural second-person)
tabutları (nominative plural third-person)
tabutumu (accusative definite first-person singular)
tabutlarımı (accusative definite first-person singular)
tabutunu (accusative definite second-person singular)
tabutlarını (accusative definite second-person singular)
tabutunu (accusative definite singular third-person)
tabutlarını (accusative definite singular third-person)
tabutumuzu (accusative definite first-person plural)
tabutlarımızı (accusative definite first-person plural)
tabutunuzu (accusative definite plural second-person)
tabutlarınızı (accusative definite plural second-person)
tabutlarını (accusative definite plural third-person)
tabutuma (dative first-person singular)
tabutlarıma (dative first-person singular)
tabutuna (dative second-person singular)
tabutlarına (dative second-person singular)
tabutuna (dative singular third-person)
tabutlarına (dative singular third-person)
tabutumuza (dative first-person plural)
tabutlarımıza (dative first-person plural)
tabutunuza (dative plural second-person)
tabutlarınıza (dative plural second-person)
tabutlarına (dative plural third-person)
tabutumda (first-person locative singular)
tabutlarımda (first-person locative singular)
tabutunda (locative second-person singular)
tabutlarında (locative second-person singular)
tabutunda (locative singular third-person)
tabutlarında (locative singular third-person)
tabutumuzda (first-person locative plural)
tabutlarımızda (first-person locative plural)
tabutunuzda (locative plural second-person)
tabutlarınızda (locative plural second-person)
tabutlarında (locative plural third-person)
tabutumdan (ablative first-person singular)
tabutlarımdan (ablative first-person singular)
tabutundan (ablative second-person singular)
tabutlarından (ablative second-person singular)
tabutundan (ablative singular third-person)
tabutlarından (ablative singular third-person)
tabutumuzdan (ablative first-person plural)
tabutlarımızdan (ablative first-person plural)
tabutunuzdan (ablative plural second-person)
tabutlarınızdan (ablative plural second-person)
tabutlarından (ablative plural third-person)
tabutumun (first-person genitive singular)
tabutlarımın (first-person genitive singular)
tabutunun (genitive second-person singular)
tabutlarının (genitive second-person singular)
tabutunun (genitive singular third-person)
tabutlarının (genitive singular third-person)
tabutumuzun (first-person genitive plural)
tabutlarımızın (first-person genitive plural)
tabutunuzun (genitive plural second-person)
tabutlarınızın (genitive plural second-person)
tabutlarının (genitive plural third-person)

From Ottoman Turkish تابوت (tabut), from Arabic تَابُوت (tābūt), from Classical Syriac ܬܝܒܘܬܐ (tēḇūṯā), ultimately from Egyptian DbA-t:pr ḏbꜣt (“sarcophagus, coffin”) or T-b-O39 ṯb (“chest, box”).
Compare Demotic tbyt (“sarcophagus, shrine, chest”), dbt, and tbt (“chest”) and Coptic ⲧⲁⲓⲃⲉ (taibe, “chest, coffin”).


copp

coppas (nominative plural)
copp (nominative singular)
coppas (nominative plural)
copp (accusative singular)
coppas (accusative plural)
coppes (genitive singular)
coppa (genitive plural)
coppe (dative singular)
coppum (dative plural)

Middle English: cop

English: cup

Scots: cop

Uncertain. Possibly a borrowing from Late Latin cuppa (see Old English cuppe), or alternatively from Proto-West Germanic *kopp, from Proto-Germanic *kuppaz.


โคม

From Proto-Mon-Khmer *ɡom.
Compare with Khmer គោម (koom).

ดวง ดวง#Thai

ลูก ลูก#Thai

(classifiers: ดวง, ใบ, ลูก) lamp; lantern.