order

en-noun

order (countable and uncountable, plural orders)

→ Swahili: oda

From Middle English ordre, from Old French ordre, ordne, ordene (“order, rank”), from Latin ōrdinem, accusative of ōrdō (“row, rank, regular arrangement”, literally “row of threads in a loom”), from Proto-Italic *ordō (“to arrange”), probably ultimately from Proto-Indo-European *h₂or-d-, from *h₂er-.
Related to Latin ōrdior (“begin”, literally “begin to weave”). In sense “request for purchase”, compare bespoke. Doublet of ordo.

cog

1911 [Cambridge University Press], William Burnside, Theory of Groups of Finite Order, 2nd Edition, Reprint, Dover (Dover Phoenix), 2004, page 222,
In this case, the conjugate set contains n(n − 1)/x(x − 1) distinct sub-groups of order m, and H is therefore self-conjugate in a group K of order x(x − l)m.

For various reasons it turns out to be better to enlarge this set of invariants to include suitable normalizers of subgroups of odd prime order.

2000, Michael Aschbacher, Finite Group Theory, 2nd edition, Cambridge University Press, page 260:

(set theory, of a set or algebraic structure) The number of elements contained within (the given object); formally, the cardinality (of the given object).


order

en-verb

order (third-person singular simple present orders, present participle ordering, simple past and past participle ordered)

orders (present singular third-person)
ordering (participle present)
ordered (participle past)
ordered (past)
order (infinitive)

We need to order them alphabetically.

(transitive) To set in some sort of order.

The books in the shelf need ordering.

(transitive) To arrange, set in proper order.

persons presented to be ordered deacons

1549 March 7, Thomas Cranmer [et al.], compilers, The Booke of the Common Prayer and Administration of the Sacramentes, […], London: […] Edowardi Whitchurche […], →OCLC:

To admit to holy orders; to ordain; to receive into the ranks of the ministry.


order

pl-noun

order m inan (diminutive orderek, augmentative orderzysko, related adjective orderowy)

orderek (diminutive)
orderzysko (augmentative)
orderowy (adjective)
order (nominative singular)
ordery (nominative plural)
orderu (genitive singular)
orderów (genitive plural)
orderowi (dative singular)
orderom (dative plural)
order (accusative singular)
ordery (accusative plural)
orderem (instrumental singular)
orderami (instrumental plural)
orderze (locative singular)
orderach (locative plural)
orderze (singular vocative)
ordery (plural vocative)

order (decoration awarded by government or other authority)


medal

en-verb

medal (third-person singular simple present medals, present participle medaling or medalling, simple past and past participle medaled or medalled)

medals (present singular third-person)
medaling (participle present)
medalling (participle present)
medaled (participle past)
medaled (past)
medalled (participle past)
medalled (past)

From Middle English [Term?], from Middle French medaille, medale, from Italian medaglia (originally "half a denarius"), from Early Medieval Latin medālia, feminine derived via dissimilation (/dj–lj/ > /d–lj/) from mediālia, neuter plural of Late Latin mediālis (“middle”, adj), from Classical Latin medius.


medal

az-noun

medal (definite accusative medalı, plural medallar)

medalı (accusative definite)
medallar (plural)
medal (nominative singular)
medallar (nominative plural)
medalı (accusative definite singular)
medalları (accusative definite plural)
medala (dative singular)
medallara (dative plural)
medalda (locative singular)
medallarda (locative plural)
medaldan (ablative singular)
medallardan (ablative plural)
medalın (definite genitive singular)
medalların (definite genitive plural)
medalım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
medallarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
medalın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
medalların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
medalı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
medalları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
medalımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
medallarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
medalınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
medallarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
medalı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
medalları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
medalları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
medalımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
medallarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
medalını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
medallarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
medalını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
medallarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
medalımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
medallarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
medalınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
medallarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
medalını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
medallarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
medallarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
medalıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
medallarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
medalına (dative possessed-single possessive second-person singular)
medallarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
medalına (dative possessed-single possessive singular third-person)
medallarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
medalımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
medallarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
medalınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
medallarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
medalına (dative plural possessed-single possessive third-person)
medallarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
medallarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
medalımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
medallarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
medalında (locative possessed-single possessive second-person singular)
medallarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
medalında (locative possessed-single possessive singular third-person)
medallarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
medalımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
medallarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
medalınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
medallarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
medalında (locative plural possessed-single possessive third-person)
medallarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
medallarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
medalımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
medallarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
medalından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
medallarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
medalından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
medallarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
medalımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
medallarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
medalınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
medallarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
medalından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
medallarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
medallarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
medalımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
medallarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
medalının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
medallarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
medalının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
medallarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
medalımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
medallarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
medalınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
medallarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
medalının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
medallarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
medallarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

From French médaille, from Italian medaglia.


medal

pl-noun

medal m inan (diminutive medalik, related adjective medalowy)

medalik (diminutive)
medalowy (adjective)
medal (nominative singular)
medale (nominative plural)
medalu (genitive singular)
medali (genitive plural)
medalowi (dative singular)
medalom (dative plural)
medal (accusative singular)
medale (accusative plural)
medalem (instrumental singular)
medalami (instrumental plural)
medalu (locative singular)
medalach (locative plural)
medalu (singular vocative)
medale (plural vocative)


award

From Middle English awarden, from Anglo-Norman awarder, from Medieval Latin *exwardare, from Latin ex (“out”) + Medieval Latin wardare, guardare (“to observe, regard, guard”); see ward, guard, regard.

(academia) Funding that has been granted for the conduct of a research project.

A trophy or medal; something that denotes an accomplishment, especially in a competition. A prize or honor based on merit.

រង្វាន់

rɔɔrŭəngvŏən

The AMIEU^([Australasian Meat Industry Employees Union]) first developed into a powerful organisation in the early years of the twentieth century, and after the first industry-wide collective agreement was made in 1911, collective bargaining prevailed in the industry until 1917, when the employers sought an award from the Queensland Industrial Court. The first award was issued on March 12, 1918.

1970, Kenneth Frederick Walker, Australian Industrial Relations Systems, page 242:

A further 17 per cent responded that the agreement replaced ‘most’ aspects of the award, leaving the large majority (67 per cent) claiming that the agreement replaced only ‘some’ aspects of the award.

2000, Mark Wooden, The Transformation of Australian Industrial Relations, page 42:

Employees whose pay is set by ‘award only’ are those who have their pay set by an award, and who are not paid more than the award rate of pay.

2007, Australian Bureau of Statistics, 2007 Year book, Australia, page 182:

(Australia, NZ, industrial relations) A negotiated set of employment conditions and minimum wages for a particular trade or industry; an industrial award.


decoration

en-noun

decoration (countable and uncountable, plural decorations)

/ˌdɛkəˈɹeɪʃən/

From Latin decoratio: compare French décoration.
Morphologically decorate + -ion

Specifically, any mark of honor to be worn upon the person, as a medal, cross, or ribbon of an order of knighthood, bestowed for services in war, great achievements in literature, art, etc.


Oscar

French: oscariser

Exact origin uncertain. Resuscitated by James Mcpherson in The Works of Ossian (1765). Napoleon, an admirer of the Ossianic poems, chose it for his godson Oscar Bernadotte, who became a king of Sweden.
The modern given name is a conflation of two unrelated names: first, Middle Irish Oscar (the name of Fionn Mac Cumhaill's grandson in Irish mythology), from Middle Irish os (“deer”) + cara (“friend”); and second, Old English Ōscār, Ōsgār (personal name, literally “spear of the gods/spear of God”), from Old English ōs (“god”) and gār (“spear”) (see Oswald). Compare German Ansgar (personal name), Danish Asker, Asger (personal name), Norwegian Asgeir (personal name), Icelandic Ásgeir (personal name).
(Academy Award): Disputed. Said to have been named by actress Bette Davis after her first husband, Harmon Oscar Nelson, or by secretary Margaret Herrick after her cousin Oscar Pierce.


prix

→ Rade: pri

Inherited from Old French pris, from Latin pretium (“price, reward”), from Proto-Indo-European *preti- (“back”). Compare précieux.

Gagnez un des trois prix en argent de 5000$ avec le concours Acmeconc.

Win one of three cash prizes worth $5,000 in the Acmeconc competition.


Victoria Cross

en-noun

Victoria Cross (plural Victoria Crosses)

"Padre, you should have a row of Victoria Crosses." "No, no, it was my duty."

1925 July – 1926 May, A[rthur] Conan Doyle, “(please specify the chapter number)”, in The Land of Mist (eBook no. 0601351h.html), Australia: Project Gutenberg Australia, published April 2019:

Commonwealth of Nations
Commonwealth of Nations

The highest military award in the honours system of the United Kingdom, and some members of the Commonwealth of Nations.


certificate

→ Punjabi: ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ (sarṭīphikeṭ)

→ Welsh: stifficet

General Certificate of Secondary Education

A document containing a certified statement.

certifikatë

A document evidencing ownership or debt.

(education) A document serving as evidence that a person has completed an educational course, issued either by an institution not authorised to grant diplomas, or to a student not qualifying for a diploma.

(computing theory) The information needed in order to verify a positive answer to a problem.

todiste

computing theory: information needed to verify a positive answer to a problem

public key certificate
public key certificate#English

(computing) Ellipsis of public key certificate.

The film is certificate 15.

(British, Ireland) A motion picture age rating.


certificate

en-verb

certificate (third-person singular simple present certificates, present participle certificating, simple past and past participle certificated)

certificates (present singular third-person)
certificating (participle present)
certificated (participle past)
certificated (past)

To supply with a certificate, especially following certification.


Nobel laureate

A person who has been awarded a Nobel Prize.


Nobel Prize

Any of the international prizes awarded annually by the Nobel Foundation for outstanding achievements in the fields of physics, chemistry, physiology or medicine, literature and for the promotion of world peace; or the prize in economics awarded by the Swedish National Bank, in memorial of Alfred Nobel.


Effie

Grey Advertising won gold Effies for General Foods' Dream Whip and Swift's Sizzlean, and a pair of gold Effies went to Ally & Gargano for MCI Telecommunications and Pentax.

(marketing) An annual award given for effective marketing.


ordre

→ Danish: ordre

→ Norwegian Bokmål: ordre

→ Norwegian Nynorsk: ordre

Inherited from Old French ordre, ordene, borrowed from Latin ōrdinem (accusative of ōrdo). Doublet of the inherited orne, now a regional term with a specialized agricultural sense.

ordre alphabétique

ordre des mots

order (way in which things are arranged)

un chiffre de l’ordre de 2 millions

a number in the region of 2 million/a number around 2 million/2 million or so

c’est de l’ordre des siréniens


Grammy

Any of the statuettes awarded by the National Academy of Recording Arts and Sciences for outstanding achievements in the music industry.


insignia

From Latin īnsīgnia, nominative plural of īnsīgne (“emblem, token, symbol”). Doublet of ensign.

The little green men were clearly professional soldiers by their bearing, carried Russian weapons, and wore Russian combat fatigues, but they had no identifying insignia. Vladimir Putin originally denied they were Russian soldiers; that April, he confirmed they were.

2019 March 18, Steven Pifer, Five years after Crimea’s illegal annexation, the issue is no closer to resolution, The Center for International Security and Cooperation:

A patch or other object that indicates a person's official or military rank, or membership in a group or organization.

շքանշան

a patch or other object that indicates rank or membership

The former Protector tendered him the oaths, and presented him with the insignia of office, performing the ceremonies of installation.

1826, [Mary Shelley], chapter VI, in The Last Man. […], volume I, London: Henry Colburn, […], →OCLC:

A symbol or token of personal power, status, or office, or of an official body of government or jurisdiction.

勛章

symbol or token of power, status, or office

But if autumn wear the insignia of nature's royalty, its purple and gold, in only the shaded lane or the green field with its one or two old trees, what is its more than eastern pomp in a wooded empire like the New Forest!

1834, L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XI, in Francesca Carrara. […], volume III, London: Richard Bentley, […], (successor to Henry Colburn), →OCLC, page 80:

Rule 23: “The stress of love makes it hard to eat and sleep.” To these empirical laws we can add the various other insignia of love.

2006, P. Goodrich, The Laws of Love: A Brief Historical and Practical Manual, page 49:

(figurative) A mark or token by which anything is known.


trophy

trophy (third-person singular simple present trophies, present participle trophying, simple past and past participle trophied)

trophies (present singular third-person)
trophying (participle present)
trophied (participle past)
trophied (past)

From Middle French trophée, from Latin trophaeum (“a sign of victory, a monument”), tropaeum, from Ancient Greek τρόπαιον (trópaion, “monument of an enemy's defeat”), from neuter of τροπαῖος (tropaîos, “of defeat”), from τροπή (tropḗ, “a rout, a turning of an enemy”).

der

He trophied at the 1993, 1994, 2012 and 2015 National Championships and was most proud of winning his class at the 2017 Spring Nationals.

2021, “Harold C. 'Todd' Freeman, III”, in Star Tribune:

(intransitive) To win a trophy in a competition.


Darwin Award

(humorous) One of the international honours awarded to people who supposedly help to improve the human gene pool by "removing themselves from it in a spectacularly stupid manner."


Darwin Award

de-proper noun

Darwin Award m (proper noun, strong, genitive Darwin Awards, plural Darwin Awards)

Darwin Awards (genitive)
Darwin Awards (plural)

Unadapted borrowing from English Darwin Award.

ubor

»Der Schauplatz ist gesichert. Wie nennt man diese Preise noch gleich? Die Darwin Awards? Sie wissen schon – wenn jemand sich durch eigene Dummheit ans Messer liefert. Kommen.«

2004 December 22, Jeffery Deaver, Der faule Henker: Ein Lincoln-Rhyme-Thriller (Lincoln-Rhyme-Thriller), Blanvalet Verlag, →ISBN, →OCLC:

So warf sich vor einigen Jahren, ausweislich der Preisträgerliste des Darwin Awards für dämliche Todesarten, in Kanada ein Rechtsanwalt mit voller Kraft gegen die Scheiben seines Büros im 24. Stock. Er wollte die Stabilität seiner Fenster beweisen.

2012 December 22, Jens Meyer-Wellmann, Schrei mich nicht an, ich bin ein Wunschkind: Geschichten aus dem Alltag einer ganz normalen Familie zwischen Erziehungsnotstand und Bürostress, epubli, →ISBN, →OCLC:

Der Darwin Award ist ein sarkastischer Negativpreis. Er wird seit 1994 an Menschen verliehen, die sich versehentlich selbst töten oder unfruchtbar machen und dabei ein besonderes Maß an Dummheit zeigen.

2016 April 4, Ann H. Mary, Die absurdesten Mordmotive und ungewöhnliche Selbstmorde: Oder: Eine kurze Geschichte des Darwin Awards, neobooks, →ISBN, →OCLC, Darwin Award - Der merkwürdigste Preis der Welt:


Pulitzer Prize

Established in 1917 by provisions in the will of American (Hungarian-born) Joseph Pulitzer (1847–1911), who had made his fortune as a newspaper publisher.

She won a Pulitzer Prize for her reporting on health care.

An annual American award given for journalism, literature, and music


Pulitzer

En-us-Joseph Pulitzer from U.S. pronunciation (Voice of America).ogg

He's won three Pulitzers in his career as a journalist.


Grand Prix

desc

اَلْجَائِزَة اَلْكُبْرَى

غْرَان بْرِي

Arabic: → اَلْجَائِزَة اَلْكُبْرَى (al-jāʔiza l-kubrā) (calque), غْرَان بْرِي (ḡrān brī) (transliteration)

Chinese: → 大獎賽／大奖赛 (dàjiǎngsài) (calque), 格蘭披治／格兰披治 (gélánpīzhì) (transliteration)

→ Dutch: Grote Prijs (calque)

→ English: Grand Prix

German: → Großer Preis (calque), → Grand Prix

→ Hungarian: nagydíj (calque)

→ Italian: Gran Premio (calque)

Japanese: → 大賞 (calque), グランプリ (transliteration)

→ Korean: → 그랑프리 (Geurangpeuri) (transliteration)

→ Polish: grand prix

Portuguese: → Grande Prémio (calque), → Grand Prix

→ Russian: → Гран-при́ (Gran-prí) (transliteration)

→ Spanish: Gran Premio (calque)

→ Turkish: Grand Prix

From Grand Prix de Paris ("Grand Prize of Paris"), an international horserace at Longchamps.

Grand Prix (literal translation Grand Prize)


Purple Heart

(chiefly US, military) A US military decoration awarded in the name of the President of the United States to those wounded or killed while serving on or after 5 April 1917.


diplom

cs-noun

diplom m inan (related adjective diplomový or diplomní)

diplomový (adjective)
diplomní (adjective)
diplom (nominative singular)
diplomy (nominative plural)
diplomu (genitive singular)
diplomů (genitive plural)
diplomu (dative singular)
diplomům (dative plural)
diplom (accusative singular)
diplomy (accusative plural)
diplome (singular vocative)
diplomy (plural vocative)
diplomu (locative singular)
diplomech (locative plural)
diplomem (instrumental singular)
diplomy (instrumental plural)

Borrowed from French diplôme, from Latin dīplōma, from Ancient Greek δίπλωμα (díplōma, “folded paper, license”).


médaille

→ Danish: medalje

→ Swedish: medalj
→ Finnish: mitali

→ German: Medaille

→ Vietnamese: mề đay

Borrowed from Italian medaglia. Doublet of maille.


상

상을 타다/받다

the hanja entry at 賞 for Sino-Korean compounds of 상


상

Korean reading of various Chinese characters.

More information(eumhun reading: 윗 상 (wit sang))
(MC reading: 上 (MC dzyangX|dzyangH))(MC reading: 尙)(eumhun reading: 항상 상 (hangsang sang))
(MC reading: 常 (MC dzyang))(eumhun reading: 상줄 상 (sangjul sang))
(MC reading: 賞 (MC syangX))(eumhun reading: 장사 상 (jangsa sang))
(MC reading: 商 (MC syang))(eumhun reading: 서로 상 (seoro sang))
(MC reading: 相 (MC sjang|sjangH))(eumhun reading: 서리 상 (seori sang))
(MC reading: 霜 (MC srjang))(eumhun reading: 생각 상 (saenggak sang))
(MC reading: 想 (MC sjangX))(MC reading: 傷 (MC syang|syangH))(MC reading: 喪 (MC sang|sangH))(MC reading: 嘗 (MC dzyang))(MC reading: 裳 (MC dzyang))(MC reading: 詳 (MC zjang))(MC reading: 祥 (MC zjang))(eumhun reading: 코끼리 상 (kokkiri sang))
(MC reading: 象 (MC zjangX))(MC reading: 像 (MC zjangX))(eumhun reading: 평상 상 (pyeongsang sang))
(MC reading: 床 (MC dzrjang))(eumhun reading: 뽕나무 상 (ppongnamu sang))
(MC reading: 桑 (MC sang))(eumhun reading: 문서 상 (munseo sang))
(MC reading: 狀 (MC dzrjangH))(MC reading: 償 (MC dzyang|dzyangH))(eumhun reading: 시원할 상 (siwonhal sang))
(MC reading: 爽 (MC srjangX))(MC reading: 橡 (MC zjangX))

More information
狀: document; certificate

More information
爽: refreshing; pleasurable


silver medal

A medal made of, or having the color of, silver, given as a prize for finishing in second place.

銀牌

medal made of, or having the colour of, silver


bronze medal

A medal made of, or having the color of, bronze, given as a prize for finishing in third place.

銅牌

medal made of, or having the colour of, bronze


gold medal

Great Britain has collected its first gold medal of the London Games after Heather Stanning and Helen Glover won the coxless pairs with a stunning performance that will spark a mass outpouring of celebration and relief across the country.

2012 August 1, Owen Gibson, “London 2012: rowers Glover and Stanning win Team GB's first gold medal”, in The Guardian Unlimited:

A medal made of, or having the color of, gold, given as a prize for winning.

金牌

medal made of, or having the colour of, gold


Goldmedaille

de-noun

Goldmedaille f (genitive Goldmedaille, plural Goldmedaillen)

Goldmedaille (genitive)
Goldmedaillen (plural)
Goldmedaille (nominative singular)
Goldmedaillen (definite nominative plural)
Goldmedaille (genitive singular)
Goldmedaillen (definite genitive plural)
Goldmedaille (dative singular)
Goldmedaillen (dative definite plural)
Goldmedaille (accusative singular)
Goldmedaillen (accusative definite plural)


Bronzemedaille

Bronzemedaille f (genitive Bronzemedaille, plural Bronzemedaillen)

Bronzemedaille (genitive)
Bronzemedaillen (plural)
Bronzemedaille (nominative singular)
Bronzemedaillen (definite nominative plural)
Bronzemedaille (genitive singular)
Bronzemedaillen (definite genitive plural)
Bronzemedaille (dative singular)
Bronzemedaillen (dative definite plural)
Bronzemedaille (accusative singular)
Bronzemedaillen (accusative definite plural)


Silbermedaille

Silbermedaille f (genitive Silbermedaille, plural Silbermedaillen)

Silbermedaille (genitive)
Silbermedaillen (plural)
Silbermedaille (nominative singular)
Silbermedaillen (definite nominative plural)
Silbermedaille (genitive singular)
Silbermedaillen (definite genitive plural)
Silbermedaille (dative singular)
Silbermedaillen (dative definite plural)
Silbermedaille (accusative singular)
Silbermedaillen (accusative definite plural)


Medaille

Medaille f (genitive Medaille, plural Medaillen)

Medaille (genitive)
Medaillen (plural)
Medaille (nominative singular)
Medaillen (definite nominative plural)
Medaille (genitive singular)
Medaillen (definite genitive plural)
Medaille (dative singular)
Medaillen (dative definite plural)
Medaille (accusative singular)
Medaillen (accusative definite plural)

Borrowed from French médaille, from Italian medaglia, from Latin metallum.


awards ceremony

en-noun

awards ceremony (plural awards ceremonies)


décoration

→ Romanian: decorație

→ Turkish: dekorasyon


certificat

→ Romanian: certificat

→ Turkish: sertifika

Borrowed from Medieval Latin certificātum.


Nobelist

(chiefly US) A person who has been awarded a Nobel Prize.


trofee

head

trofee (genitive trofee, partitive trofeed)

trofee (genitive)
trofeed (partitive)
trofee (nominative singular)
trofeed (nominative plural)
trofee (accusative nominative singular)
trofeed (accusative nominative plural)
trofee (accusative genitive singular)
trofeed (accusative genitive plural)
trofee (genitive singular)
trofeede (genitive plural)
trofeed (partitive singular)
trofeid (partitive plural)
trofeesid (partitive plural)
trofeesse (illative singular)
trofeedesse (illative plural)
trofeisse (illative plural)
trofees (inessive singular)
trofeedes (inessive plural)
trofeis (inessive plural)
trofeest (elative singular)
trofeedest (elative plural)
trofeist (elative plural)
trofeele (allative singular)
trofeedele (allative plural)
trofeile (allative plural)
trofeel (adessive singular)
trofeedel (adessive plural)
trofeil (adessive plural)
trofeelt (ablative singular)
trofeedelt (ablative plural)
trofeilt (ablative plural)
trofeeks (singular translative)
trofeedeks (plural translative)
trofeiks (plural translative)
trofeeni (singular terminative)
trofeedeni (plural terminative)
trofeena (essive singular)
trofeedena (essive plural)
trofeeta (abessive singular)
trofeedeta (abessive plural)
trofeega (comitative singular)
trofeedega (comitative plural)


médaille d'argent

fr-noun

médaille d’argent f (plural médailles d’argent)

médaille d’ argent (canonical feminine)
médailles d’argent (plural)


médaille d'or

médaille d’ or (canonical feminine)
médailles d’or (plural)


médaille de bronze

médaille de bronze f (plural médailles de bronze)

LL-Q150 (fra)-Lyokoï-médaille de bronze.wav


徽章

/xu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/fɐi̯⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

/hui⁴⁴⁻³³ t͡siɔŋ⁴⁴/

/hui⁴⁴⁻²² t͡siɔŋ⁴⁴/

/hui⁴⁴⁻²² t͡siaŋ⁴⁴/

/hui³³⁻²³ t͡siaŋ³³/

/xu̯eɪ̯⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/fɐi̯⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

/hui⁴⁴⁻³³ t͡siɔŋ⁴⁴/

/hui⁴⁴⁻²² t͡siɔŋ⁴⁴/

/hui⁴⁴⁻²² t͡siaŋ⁴⁴/

/hui³³⁻²³ t͡siaŋ³³/


médaillon

Danish: medaljon

English: medallion

German: Medaillon

Greek: μενταγιόν (mentagión)

→ Turkish: madalyon


trophée

→ Norwegian: trofé

→ Romanian: trofeu

→ Swedish: trofé

Inherited from Middle French trophée, borrowed from Latin trophaeum, tropaeum, from Ancient Greek τρόπαιον (trópaion, “monument of an enemy's defeat”), from neuter of τροπαῖος (tropaîos, “of defeat”), from τροπή (tropḗ, “a rout, a turning of an enemy”).


varsity letter

(US) An identifying initial of the academic institution that is awarded to a member of a varsity team. It is made from structured cloth, and intended to be sewn to a piece of clothing such as a varsity sweater or varsity jacket.


Order of Australia

The first step towards the new order came with the Whitlam Government of 1972-75. Proudly Australian, it abandoned imperial honours and introduced the Order of Australia.

2002, Owen Parnaby, Australia's First Rotary Club: A History of the Rotary Club of Melbourne, page 146:

On 26 January 1975, Australia Day, the Queen signed the Letters Patent founding the Order of Australia. The Governor General of Australia formally announced the new order in late February.

2005, Christopher McCreery, The Order of Canada: Its Origins, History, And Development, page 176:

I had a similar experience when from 1981 to 1992 I served as a member of the Order of Australia council, which made recommendations for awards in the Order of Australia.

2010, James Gobbo, Something to Declare: A Memoir, page 288:

(chiefly Australia, UK) An order of chivalry established for the purpose of according recognition to Australian citizens and other persons for outstanding achievement.


Order of Australia

en-noun

Order of Australia (plural Orders of Australia)

Children′s lawyers do not earn six figure salaries, get appointed to company boards, or Orders of Australia.

2002, Law Institute of Victoria, Queensland Law Society, Law Institute Journal: The Official Organ of the Law Institute of Victoria, volume 76, page xiv:

This is manifestly the case with the issuing of Orders of Australia and similar honours.

2010, Ian Ward, Randal G. Stewart, Politics One, 4th edition, page 6:

It is a fantastically simple but effective piece of policy; the Treasury officials who thought of it deserve Orders of Australia.

2011, Paul Cleary, Too Much Luck, page 146:

(Australia, informal) An appointment made within the Order of Australia.


Razzie

A retarded sense of meta is achieved whenever Leto’s Chapman goes on about the phony theatrics of film actors, but it’s Lindsay Lohan, as über–Lennon fan Jude, who breaks your heart, looking convincingly horrified that she has three undeserved Razzies while Leto has none.

2008 March 25, Ed Gonzalez, “Chapter 27”, in Village Voice, retrieved 2020-11-16:

(film) A Golden Raspberry Award, an award given for poor performances in the film world.


銅牌

/tʰʊŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/tʰʊŋ²¹ pʰaːi̯²¹/

/taŋ²⁴⁻²² pai²⁴/

/taŋ²⁴⁻²² pai²⁴/

/taŋ¹³⁻²² pai¹³/

/taŋ²⁴⁻¹¹ pai²⁴/

/taŋ²³⁻³³ pai²³/

/tʰʊŋ³⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/tʰʊŋ²¹ pʰaːi̯²¹/

/taŋ²⁴⁻²² pai²⁴/

/taŋ²⁴⁻²² pai²⁴/

/taŋ¹³⁻²² pai¹³/

/taŋ²⁴⁻¹¹ pai²⁴/

/taŋ²³⁻³³ pai²³/


Verleihung

de-noun

Verleihung f (genitive Verleihung, plural Verleihungen)

Verleihung (genitive)
Verleihungen (plural)
Verleihung (nominative singular)
Verleihungen (definite nominative plural)
Verleihung (genitive singular)
Verleihungen (definite genitive plural)
Verleihung (dative singular)
Verleihungen (dative definite plural)
Verleihung (accusative singular)
Verleihungen (accusative definite plural)

The two senses are from the corresponding senses of verleih(en) ("award, confer") + ung (a nominalising suffix)

awarding, conference, conferral, bestowing (of an award, honor, etc)


nobelpristagare

nobelpristagare (indefinite nominative singular)
nobelpristagaren (definite nominative singular)
nobelpristagare (indefinite nominative plural)
nobelpristagarna (definite nominative plural)
nobelpristagares (genitive indefinite singular)
nobelpristagarens (definite genitive singular)
nobelpristagares (genitive indefinite plural)
nobelpristagarnas (definite genitive plural)

Compound of Nobelpris (“Nobel Prize”) + pristagare (“prize recipient”). First attested in 1902.

ref

nobelpristagare in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)


銀牌

CJKV/code

Sino-Xenic (銀牌):
* → Japanese: 銀牌(ぎんぱい) (ginpai)
* → Korean: 은패(銀牌) (eunpae)

/in³⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/ŋɐn²¹ pʰaːi̯²¹/

/ɡun²⁴⁻¹¹ pai²⁴/

/ɡun²⁴⁻²² pai²⁴/

/ɡin²³⁻³³ pai²³/

/ɡin¹³⁻²² pai¹³/

/in³⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/ŋɐn²¹ pʰaːi̯²¹/

/ɡun²⁴⁻¹¹ pai²⁴/

/ɡun²⁴⁻²² pai²⁴/

/ɡin²³⁻³³ pai²³/

/ɡin¹³⁻²² pai¹³/


金牌

Sino-Xenic (金牌):
* → Japanese: 金牌(きんぱい) (kinpai)
* → Korean: 금패(金牌) (geumpae)

/t͡ɕin⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/kɐm⁵⁵ pʰaːi̯²¹/

/t͡ɕin⁵⁵ pʰaɪ̯³⁵/

/kɐm⁵⁵ pʰaːi̯²¹/

During the Olympics we pay special attention to gold medalists.

Àoyùnhuì de shíhou, wǒmen guānzhù jīnpái de yùndòngyuán.

奧運會的時候，我們關注金牌的運動員。

奥运会的时候，我们关注金牌的运动员。

gold medal (Classifier: 枚 m; 面 m; 個／个 c; 塊／块 m c)


médaille en chocolat

fr-noun

médaille en chocolat f (plural médailles en chocolat)

La Niçoise a dû se contenter de la médaille en chocolat en finale du 200 mètres 4 nages […]

2010 August 12, Christophe Remise, “Lacourt en redemande”, in Le Figaro:

The woman from Nice had to settle for the chocolate medal in the final of the 200-meter medley […]

2012, Bruno Bini, quoted in Gilbert Brisbois, "Bini : « On ne veut pas la médaille en chocolat »" RMC Sport 6 August 2012

It's not over. We're not going to leave with the chocolate medal again.

Ce n’est pas fini. On ne va pas repartir encore une fois avec la médaille en chocolat.

(humorous) a nonexistent prize for finishing in fourth place (as opposed to the actual gold, silver and bronze medals for finishing first, second, and third)


George Cross

In the following month, driver Ben Gimbert and fireman Jim Nightall (posthumously) were awarded the George Cross, the highest honour the King could give civilians.

2022 January 12, Benedict le Vay, “The heroes of Soham...”, in RAIL, number 948, page 43:

Britain's highest gallantry award for civilians and military personnel for actions which are not in the face of the enemy.

Australia's 2nd highest military award (no longer awarded)

New Zealand's 2nd highest military award


nagroda

nagrodowy (adjective)
nagroda (nominative singular)
nagrody (nominative plural)
nagrody (genitive singular)
nagród (genitive plural)
nagrodzie (dative singular)
nagrodom (dative plural)
nagrodę (accusative singular)
nagrody (accusative plural)
nagrodą (instrumental singular)
nagrodami (instrumental plural)
nagrodzie (locative singular)
nagrodach (locative plural)
nagrodo (singular vocative)
nagrody (plural vocative)

→ Old Ruthenian: нагрода (nahroda)

desctree

→ Russian: награ́да (nagráda)
→ Bulgarian: награ́да (nagráda)
→ Macedonian: награда (nagrada)
→ Serbo-Croatian:
Cyrillic script: на̑града
Latin script: nȃgrada
→ Slovene: nagrȃda (tonal orthography)

Possibly inherited from Proto-Slavic *nagorda or possibly a reduction of nadgroda (compare Kashubian nôdgroda／nadgroda and Silesian nadgroda). By surface analysis, deverbal from nagrodzić, where nagrodzić probably originally meant "to set up a fence" with a shift to "to set up a knocked down fence" to "to pay compensation". First attested in 1558.

ref

Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “nagroda”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

Nagroda Nobla

W nagrodę za ściągnięcie jej kotka z drzewa poczęstowała strażaka ciastem.

As a reward for taking her cat down the tree, she helped the fireman to a cake.

prize, reward (honor given to someone for their achievements) [with za (+ accusative) ‘for what’]

prize, reward; compensation (compensation for sacrifices, hardships or losses) [with za (+ accusative) ‘for what’]

(obsolete, originally) compensation (financial payment for services rendered)


勛章

/ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/ɕyŋ²⁴ ʈ͡ʂɑŋ²⁴/

/fɐn⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

/hun⁴⁴⁻²² t͡siɔŋ⁴⁴/

/hun⁴⁴⁻²² t͡siaŋ⁴⁴/

/ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/ɕyŋ²⁴ ʈ͡ʂɑŋ²⁴/

/fɐn⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/

/hun⁴⁴⁻²² t͡siɔŋ⁴⁴/

/hun⁴⁴⁻²² t͡siaŋ⁴⁴/


medalion

pl-noun

medalion m inan (diminutive medalionik, related adjective medalionowy)

medalionik (diminutive)
medalionowy (adjective)
medalion (nominative singular)
medaliony (nominative plural)
medalionu (genitive singular)
medalionów (genitive plural)
medalionowi (dative singular)
medalionom (dative plural)
medalion (accusative singular)
medaliony (accusative plural)
medalionem (instrumental singular)
medalionami (instrumental plural)
medalionie (locative singular)
medalionach (locative plural)
medalionie (singular vocative)
medaliony (plural vocative)

(architecture, art) medallion (usually round or oval frame (often made of stucco) containing a decoration)

medallion (cut of meat resembling a medallion)

medallion (medal minted on one side to commemorate a person or an event)

(hunting) hunting trophy in the form of dissected head and neck of an animal, prepared so that it can be hung on the wall


Troféu Imprensa

a Brazilian annual award, established in 1961, honoring various categories in TV and music. (Best Actress, Best Actor, Best Telenovela, Best Newscast, etc.)


Nobel-díj

Nobel-díjak (plural)
Nobel-díj (nominative singular)
Nobel-díjak (nominative plural)
Nobel-díjat (accusative singular)
Nobel-díjakat (accusative plural)
Nobel-díjnak (dative singular)
Nobel-díjaknak (dative plural)
Nobel-díjjal (instrumental singular)
Nobel-díjakkal (instrumental plural)
Nobel-díjért (causal-final singular)
Nobel-díjakért (causal-final plural)
Nobel-díjjá (singular translative)
Nobel-díjakká (plural translative)
Nobel-díjig (singular terminative)
Nobel-díjakig (plural terminative)
Nobel-díjként (essive-formal singular)
Nobel-díjakként (essive-formal plural)
Nobel-díjban (inessive singular)
Nobel-díjakban (inessive plural)
Nobel-díjon (singular superessive)
Nobel-díjakon (plural superessive)
Nobel-díjnál (adessive singular)
Nobel-díjaknál (adessive plural)
Nobel-díjba (illative singular)
Nobel-díjakba (illative plural)
Nobel-díjra (singular sublative)
Nobel-díjakra (plural sublative)
Nobel-díjhoz (allative singular)
Nobel-díjakhoz (allative plural)
Nobel-díjból (elative singular)
Nobel-díjakból (elative plural)
Nobel-díjról (delative singular)
Nobel-díjakról (delative plural)
Nobel-díjtól (ablative singular)
Nobel-díjaktól (ablative plural)
Nobel-díjé (possessed-single possessive predicative singular)
Nobel-díjaké (plural possessed-single possessive predicative)
Nobel-díjéi (possessed-single possessive predicative singular)
Nobel-díjakéi (plural possessed-single possessive predicative)
Nobel-díjam (first-person possessed-single possessive singular)
Nobel-díjaim (first-person possessed-many possessive singular)
Nobel-díjad (possessed-single possessive second-person singular)
Nobel-díjaid (possessed-many possessive second-person singular)
Nobel-díja (possessed-single possessive singular third-person)
Nobel-díjai (possessed-many possessive singular third-person)
Nobel-díjunk (first-person plural possessed-single possessive)
Nobel-díjaink (first-person plural possessed-many possessive)
Nobel-díjatok (plural possessed-single possessive second-person)
Nobel-díjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
Nobel-díjuk (plural possessed-single possessive third-person)
Nobel-díjaik (plural possessed-many possessive third-person)

A fizikai Nobel-díj egy az öt Nobel-díjból, amit a svéd Alfred Nobel alapított.

The Nobel Prize in Physics is one of the five Nobel Prizes founded by the Swede Alfred Nobel.


澳大利亞勛章

澳大利亚勋章
澳大利亞勳章

ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˋ ㄒㄩㄣ ㄓㄤ

ㄠˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄧㄚˇ ㄒㄩㄣ ㄓㄤ

Аодалия сюньчжан

/ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹⁻⁵³ jä⁵¹ ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/ˀɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tä⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹ ɕyn⁵⁵ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/ou̯³³ taːi̯²² lei̯²² aː³³ fɐn⁵⁵ t͡sœːŋ⁵⁵/


시상

[ˈɕʰi(ː)sʰa̠ŋ]


オスカー

ja-noun

オスカー • (Osukā)

アカデミー賞 アカデミー賞#Japanese

Synonym of アカデミー賞 (Akademī-shō, “Academy Award”); an Oscar


エミー賞

エミー賞(しょう) • (Emī-shō)

エミー (Emī, “Emmy”) + 賞 (shō, “award”), calque of English Emmy Award.


トニー賞

トニー賞(しょう) • (Tonī-shō)

トニー賞 (canonical)
Tonī-shō (romanization)

トニー (Tonī, “Tony”) + 賞 (shō, “award”), calque of English Tony Award.


グラミー賞

グラミー賞 (canonical)
Guramī-shō (romanization)

[ɡɯ̟ɾa̠mʲiː ɕo̞ː]

グラミー (guramī, “Grammy”) + 賞 (shō, “award”), calque of English Grammy Award.


アカデミー賞

ja-noun

アカデミー賞(しょう) • (Akademī-shō) ^(←アカデミーしやう (Akademii-syau)?)

アカデミー賞 (canonical)
Akademī-shō (romanization)
Akademii-syau (romanization)
アカデミーしやう (historical katakana)

アカデミー (akademī, “academy”) + 賞 (shō, “award”), calque of English Academy Award


grand prix

Unadapted borrowing from French Grand Prix.

ubor

grand prix (the main prize at races, competitions, exhibitions, etc.)


紀念章

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

ㄐㄧˋ ㄋㄧㄢˋ ㄓㄤㄦ

цзиняньчжанр

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂɑ̃ɻ⁵⁵/

/kei̯³⁵ niːm²² t͡sœːŋ⁵⁵/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂɑŋ⁵⁵/

/t͡ɕi⁵¹⁻⁵³ ni̯ɛn⁵¹ ʈ͡ʂɑ̃ɻ⁵⁵/

/kei̯³⁵ niːm²² t͡sœːŋ⁵⁵/

memorial badge; souvenir badge (Classifier: 枚 m)


ノーベル賞

ノーベル賞 (canonical)
Nōberu-shō (romanization)

[no̞ːbe̞ɾɯ̟ɕo̞ː]

ノーベル (Nōberu, “Nobel”) + 賞 (-shō, “prize”)


mükafat

az-noun

mükafat (definite accusative mükafatı, plural mükafatlar)

mükafatı (accusative definite)
mükafatlar (plural)
mükafat (nominative singular)
mükafatlar (nominative plural)
mükafatı (accusative definite singular)
mükafatları (accusative definite plural)
mükafata (dative singular)
mükafatlara (dative plural)
mükafatda (locative singular)
mükafatlarda (locative plural)
mükafatdan (ablative singular)
mükafatlardan (ablative plural)
mükafatın (definite genitive singular)
mükafatların (definite genitive plural)
mükafatım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
mükafatlarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
mükafatın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
mükafatların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
mükafatı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
mükafatları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
mükafatımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
mükafatlarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
mükafatınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
mükafatlarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
mükafatı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
mükafatımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
mükafatlarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
mükafatını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
mükafatlarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
mükafatını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
mükafatlarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
mükafatımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
mükafatlarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
mükafatınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
mükafatlarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
mükafatını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
mükafatıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
mükafatlarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
mükafatına (dative possessed-single possessive second-person singular)
mükafatlarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
mükafatına (dative possessed-single possessive singular third-person)
mükafatlarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
mükafatımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
mükafatlarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
mükafatınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
mükafatlarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
mükafatına (dative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
mükafatımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
mükafatlarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
mükafatında (locative possessed-single possessive second-person singular)
mükafatlarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
mükafatında (locative possessed-single possessive singular third-person)
mükafatlarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
mükafatımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
mükafatlarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
mükafatınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
mükafatlarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
mükafatında (locative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
mükafatımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
mükafatlarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
mükafatından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
mükafatlarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
mükafatından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
mükafatlarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
mükafatımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
mükafatlarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
mükafatınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
mükafatlarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
mükafatından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
mükafatımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
mükafatlarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
mükafatının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
mükafatlarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
mükafatının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
mükafatlarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
mükafatımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
mükafatlarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
mükafatınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
mükafatlarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
mükafatının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
mükafatlarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

Ultimately from Arabic مُكَافَأَة (mukāfaʔa).


xalq

xalq (definite accusative xalqı, plural xalqlar)

xalqı (accusative definite)
xalqlar (plural)
xalq (nominative singular)
xalqlar (nominative plural)
xalqı (accusative definite singular)
xalqları (accusative definite plural)
xalqa (dative singular)
xalqlara (dative plural)
xalqda (locative singular)
xalqlarda (locative plural)
xalqdan (ablative singular)
xalqlardan (ablative plural)
xalqın (definite genitive singular)
xalqların (definite genitive plural)
xalqım (first-person nominative possessed-single possessive singular)
xalqlarım (first-person nominative possessed-many possessive singular)
xalqın (nominative possessed-single possessive second-person singular)
xalqların (nominative possessed-many possessive second-person singular)
xalqı (nominative possessed-single possessive singular third-person)
xalqları (nominative possessed-many possessive singular third-person)
xalqımız (first-person nominative plural possessed-single possessive)
xalqlarımız (first-person nominative plural possessed-many possessive)
xalqınız (nominative plural possessed-single possessive second-person)
xalqlarınız (nominative plural possessed-many possessive second-person)
xalqı (nominative plural possessed-single possessive third-person)
xalqları (nominative plural possessed-single possessive third-person)
xalqları (nominative plural possessed-many possessive third-person)
xalqımı (accusative first-person possessed-single possessive singular)
xalqlarımı (accusative first-person possessed-many possessive singular)
xalqını (accusative possessed-single possessive second-person singular)
xalqlarını (accusative possessed-many possessive second-person singular)
xalqını (accusative possessed-single possessive singular third-person)
xalqlarını (accusative possessed-many possessive singular third-person)
xalqımızı (accusative first-person plural possessed-single possessive)
xalqlarımızı (accusative first-person plural possessed-many possessive)
xalqınızı (accusative plural possessed-single possessive second-person)
xalqlarınızı (accusative plural possessed-many possessive second-person)
xalqını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarını (accusative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarını (accusative plural possessed-many possessive third-person)
xalqıma (dative first-person possessed-single possessive singular)
xalqlarıma (dative first-person possessed-many possessive singular)
xalqına (dative possessed-single possessive second-person singular)
xalqlarına (dative possessed-many possessive second-person singular)
xalqına (dative possessed-single possessive singular third-person)
xalqlarına (dative possessed-many possessive singular third-person)
xalqımıza (dative first-person plural possessed-single possessive)
xalqlarımıza (dative first-person plural possessed-many possessive)
xalqınıza (dative plural possessed-single possessive second-person)
xalqlarınıza (dative plural possessed-many possessive second-person)
xalqına (dative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarına (dative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarına (dative plural possessed-many possessive third-person)
xalqımda (first-person locative possessed-single possessive singular)
xalqlarımda (first-person locative possessed-many possessive singular)
xalqında (locative possessed-single possessive second-person singular)
xalqlarında (locative possessed-many possessive second-person singular)
xalqında (locative possessed-single possessive singular third-person)
xalqlarında (locative possessed-many possessive singular third-person)
xalqımızda (first-person locative plural possessed-single possessive)
xalqlarımızda (first-person locative plural possessed-many possessive)
xalqınızda (locative plural possessed-single possessive second-person)
xalqlarınızda (locative plural possessed-many possessive second-person)
xalqında (locative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarında (locative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarında (locative plural possessed-many possessive third-person)
xalqımdan (ablative first-person possessed-single possessive singular)
xalqlarımdan (ablative first-person possessed-many possessive singular)
xalqından (ablative possessed-single possessive second-person singular)
xalqlarından (ablative possessed-many possessive second-person singular)
xalqından (ablative possessed-single possessive singular third-person)
xalqlarından (ablative possessed-many possessive singular third-person)
xalqımızdan (ablative first-person plural possessed-single possessive)
xalqlarımızdan (ablative first-person plural possessed-many possessive)
xalqınızdan (ablative plural possessed-single possessive second-person)
xalqlarınızdan (ablative plural possessed-many possessive second-person)
xalqından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarından (ablative plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarından (ablative plural possessed-many possessive third-person)
xalqımın (first-person genitive possessed-single possessive singular)
xalqlarımın (first-person genitive possessed-many possessive singular)
xalqının (genitive possessed-single possessive second-person singular)
xalqlarının (genitive possessed-many possessive second-person singular)
xalqının (genitive possessed-single possessive singular third-person)
xalqlarının (genitive possessed-many possessive singular third-person)
xalqımızın (first-person genitive plural possessed-single possessive)
xalqlarımızın (first-person genitive plural possessed-many possessive)
xalqınızın (genitive plural possessed-single possessive second-person)
xalqlarınızın (genitive plural possessed-many possessive second-person)
xalqının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarının (genitive plural possessed-single possessive third-person)
xalqlarının (genitive plural possessed-many possessive third-person)

Azərbaycan xalq yazıçısı

people's (honorary title given by the government to distinguished culture workers in many socialist countries and post-soviet states)


key to the city

en-noun

key to the city (plural keys to the city)

An ornamental key sometimes given as a symbol of a freedom of the city.


trofeum

trofeum (nominative singular)
trofea (nominative plural)
trofeum (genitive singular)
trofeów (genitive plural)
trofeum (dative singular)
trofeom (dative plural)
trofeum (accusative singular)
trofea (accusative plural)
trofeum (instrumental singular)
trofeami (instrumental plural)
trofeum (locative singular)
trofeach (locative plural)
trofeum (singular vocative)
trofea (plural vocative)

Learned borrowing from Latin trophaeum (“sign of victory, monument”), tropaeum, from Ancient Greek τρόπαιον (trópaion, “monument of an enemy's defeat”), from neuter of τροπαῖος (tropaîos, “of defeat”), from τροπή (tropḗ, “rout, turning of an enemy”).


Ig Nobel Prize

An informal humorous award to celebrate unusual or trivial achievements in scientific research.


pięciogwiazdkowy

pl-adj

pięciogwiazdkowy (not comparable, no derived adverb)

pięciogwiazdkowy (masculine nominative singular)
pięciogwiazdkowa (feminine nominative singular)
pięciogwiazdkowe (neuter nominative singular)
pięciogwiazdkowi (nominative plural virile)
pięciogwiazdkowe (nominative plural)
pięciogwiazdkowego (genitive masculine singular)
pięciogwiazdkowej (feminine genitive singular)
pięciogwiazdkowego (genitive neuter singular)
pięciogwiazdkowych (genitive plural)
pięciogwiazdkowych (genitive plural virile)
pięciogwiazdkowemu (dative masculine singular)
pięciogwiazdkowej (dative feminine singular)
pięciogwiazdkowemu (dative neuter singular)
pięciogwiazdkowym (dative plural)
pięciogwiazdkowym (dative plural virile)
pięciogwiazdkowego (accusative animate masculine singular)
pięciogwiazdkowy (accusative inanimate masculine singular)
pięciogwiazdkową (accusative feminine singular)
pięciogwiazdkowe (accusative neuter singular)
pięciogwiazdkowych (accusative plural virile)
pięciogwiazdkowe (accusative plural)
pięciogwiazdkowym (instrumental masculine singular)
pięciogwiazdkową (feminine instrumental singular)
pięciogwiazdkowym (instrumental neuter singular)
pięciogwiazdkowymi (instrumental plural)
pięciogwiazdkowymi (instrumental plural virile)
pięciogwiazdkowym (locative masculine singular)
pięciogwiazdkowej (feminine locative singular)
pięciogwiazdkowym (locative neuter singular)
pięciogwiazdkowych (locative plural)
pięciogwiazdkowych (locative plural virile)

five-star; awarded five stars out of five, therefore – of best quality (e.g. of hotels)


odznaczenie

odznaczenie (nominative singular)
odznaczenia (nominative plural)
odznaczenia (genitive singular)
odznaczeń (genitive plural)
odznaczeniu (dative singular)
odznaczeniom (dative plural)
odznaczenie (accusative singular)
odznaczenia (accusative plural)
odznaczeniem (instrumental singular)
odznaczeniami (instrumental plural)
odznaczeniu (locative singular)
odznaczeniach (locative plural)
odznaczenie (singular vocative)
odznaczenia (plural vocative)


dekoracja

dekoracja (nominative singular)
dekoracje (nominative plural)
dekoracji (genitive singular)
dekoracji (genitive plural)
dekoracyj (archaic genitive plural)
dekoracji (dative singular)
dekoracjom (dative plural)
dekorację (accusative singular)
dekoracje (accusative plural)
dekoracją (instrumental singular)
dekoracjami (instrumental plural)
dekoracji (locative singular)
dekoracjach (locative plural)
dekoracjo (singular vocative)
dekoracje (plural vocative)

Borrowed from French décoration, from Latin decorātiō. Doublet of decorum and dekorować.

decoration (any mark of honor to be worn upon the person)

(theater) scenery (stage backdrops, property and other items on a stage that give the impression of the location of the scene)


금메달

금(金) (geum, “gold”) + 메달 (medal, “medal”).

com

장애인 올림픽 금메달


Tedder certificate

en-noun

Tedder certificate (plural Tedder certificates)

The certificates were issued in the name of Deputy Supreme Allied Commander Air Chief Marshal Sir Arthur Tedder.

(historical) An award given to foreign citizens who assisted British service personnel to escape from German captivity in Western Europe during World War II.


Param Vir Chakra

(chiefly India, military) The highest military decoration awarded in India.


Preisverleihung

de-noun

Preisverleihung f (genitive Preisverleihung, plural Preisverleihungen)

Preisverleihung (genitive)
Preisverleihungen (plural)
Preisverleihung (nominative singular)
Preisverleihungen (definite nominative plural)
Preisverleihung (genitive singular)
Preisverleihungen (definite genitive plural)
Preisverleihung (dative singular)
Preisverleihungen (dative definite plural)
Preisverleihung (accusative singular)
Preisverleihungen (accusative definite plural)

/ˈpʁaɪ̯sfɛɐ̯ˌlaɪ̯ʊŋ/


əməkdar

az-adj

əməkdar (comparative daha əməkdar, superlative ən əməkdar)

daha əməkdar (comparative)
ən əməkdar (superlative)

From əmək + -dar. Compare Russian заслу́женный (zaslúžennyj).

əməkdar artist

əməkdar elm xadimi

əməkdar incəsənət xadimi

əməkdar idman ustası

honoured, merited (part of an honorary title awarded by the state in Azerbaijan and other post-Soviet countries)


識別標誌

ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄅㄧㄠ ㄓˋ

ㄕˋ ㄅㄧㄝˊ ㄅㄧㄠ ㄓˋ

/ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛ³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ʂʐ̩³⁵ pi̯ɛ³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/ʂʐ̩⁵¹ pi̯ɛ³⁵ pi̯ɑʊ̯⁵⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/


Nobel disease

According to many doctors, there was only one problem with [Linus] Pauling’s theories: they were all wrong. Pauling was afflicted with “Nobel disease,” a condition where a master in one field thinks he’s an authority in others, according to Dr. Steven Salzberg, professor of medicine and biostatistics at Johns Hopkins, and a frequent debunker of pseudoscience. “He wasn’t an expert in nutrition. He was just completely wrong about this. All the evidence says he’s wrong.”

2015, Jeff Wilser, The Good News About What's Bad For You..., page 53:

Thereafter, he [Luc Montaginer] appears to have contracted the 'Nobel disease', in which success apparently goes to the head of the erstwhile respected scientist, resulting in an embarrassing public embrace of crankery.

2018, Edzard Ernst, Kevin Smith, More Harm Than Good?: The Moral Maze of Complementary and Alternative Medicine, page 163:

Earned dogmatism might also further explain the bizarre claims of the scientists with "Nobel Disease" such as Kary Mullis.

2019, David Robson, The Intelligence Trap: Why Smart People Make Dumb Mistakes, unnumbered page:

(humorous or derogatory) The tendency of some Nobel laureates to advance pseudoscientific or fringe ideas, or to claim knowledge beyond their field of expertise.


Nobelitis

Relations between research labs in Cambridge England and Cambridge Massachusetts have been under considerable strain during the past few months. The strain has been said to derive from Nobelitis, a disease common in high-powered academic circles during the summer months. And the point at issue concerns who first solved the correct structure of transfer RNA (see this week's Monitor, p 709) – Aaron Klug and his colleagues in England, or Alexander Rich at MIT?

1974 September 19, Roger Lewin, “Transfer RNA researchers argue about 'borrowed' data”, in New Scientist, page 738:

Privately, many scientists were critical. "Hill has 'Nobel[-]itis,'" said an astronomer who prefered^([sic]) to remain anonymous. "He wants the Nobel so badly that he is jumping the gun."

1982 June 27, Chicago Tribune, page 149:

The Nobel looms like a coronation -- a personal and professional validation (to say nothing of the prize money itself, usually $1 million or more, and the potential for future financial gain). Symptoms of Nobelitis have been spotted even among fledgling scientists still in school.

1997 October 12, Gina Kolata, “Eye on the Nobel; They Should Give A Prize for Ambition”, in The New York Times:

(humorous or derogatory) An overriding or obsessive desire to win a Nobel Prize.


złota płyta

złota płyta (nominative singular)
złote płyty (nominative plural)
złotej płyty (genitive singular)
złotych płyt (genitive plural)
złotej płycie (dative singular)
złotym płytom (dative plural)
złotą płytę (accusative singular)
złote płyty (accusative plural)
złotą płytą (instrumental singular)
złotymi płytami (instrumental plural)
złotej płycie (locative singular)
złotych płytach (locative plural)
złota płyto (singular vocative)
złote płyty (plural vocative)


Literaturpreis

de-noun

Literaturpreis m (strong, genitive Literaturpreises, plural Literaturpreise)

Literaturpreises (genitive)
Literaturpreise (plural)
Literaturpreis (nominative singular)
Literaturpreise (definite nominative plural)
Literaturpreises (genitive singular)
Literaturpreise (definite genitive plural)
Literaturpreis (dative singular)
Literaturpreise (dative singular)
Literaturpreisen (dative definite plural)
Literaturpreis (accusative singular)
Literaturpreise (accusative definite plural)

/lɪtəʁaˈtuːɐ̯ˌpʁaɪ̯s/


Нобелівська премія

uk-proper noun

Но́белівська<+> пре́мія<>

Но́белівська пре́мія • (Nóbelivsʹka prémija) f inan (genitive Но́белівської пре́мії, nominative plural Но́белівські пре́мії, genitive plural Но́белівських пре́мій)

Но́белівська пре́мія (canonical)
Nóbelivsʹka prémija (romanization)
Но́белівської пре́мії (genitive)
Но́белівські пре́мії (nominative plural)
Но́белівських пре́мій (genitive plural)
Но́белівська пре́мія (nominative singular)
Но́белівські пре́мії (nominative plural)
Но́белівської пре́мії (genitive singular)
Но́белівських пре́мій (genitive plural)
Но́белівській пре́мії (dative singular)
Но́белівським пре́міям (dative plural)
Но́белівську пре́мію (accusative singular)
Но́белівські пре́мії (accusative plural)
Но́белівською пре́мією (instrumental singular)
Но́белівськими пре́міями (instrumental plural)
Но́белівській пре́мії (locative singular)
Но́белівських пре́міях (locative plural)
Но́белівська пре́міє (singular vocative)
Но́белівські пре́мії (plural vocative)

uk-ndecl

Но́белівська<+> пре́мія<>


нобелівський

uk-adj

но́белівський

но́белівський • (nóbelivsʹkyj)

но́белівський (canonical)
nóbelivsʹkyj (romanization)
но́белівський (masculine nominative)
но́белівське (neuter nominative)
но́белівська (feminine nominative)
но́белівські (nominative plural)
но́белівського (genitive masculine neuter)
но́белівської (feminine genitive)
но́белівських (genitive plural)
но́белівському (dative masculine neuter)
но́белівській (dative feminine)
но́белівським (dative plural)
но́белівського (accusative animate masculine)
но́белівське (accusative neuter)
но́белівську (accusative feminine)
но́белівських (accusative animate plural)
но́белівський (accusative inanimate masculine)
но́белівські (accusative inanimate plural)
но́белівським (instrumental masculine neuter)
но́белівською (feminine instrumental)
но́белівськими (instrumental plural)
но́белівському (locative masculine neuter)
но́белівськім (locative masculine neuter)
но́белівській (feminine locative)
но́белівських (locative plural)

uk-adecl

но́белівський

From Но́бель (Nóbelʹ) + -івський (-ivsʹkyj). Compare Russian но́белевский (nóbelevskij), Belarusian но́белеўскі (nóbjeljeŭski).

af

Но́бель (Nóbelʹ) + -івський (-ivsʹkyj)

cog

но́белевский

но́белівський лауреа́т

Но́белівський коміте́т


tuzo ya Nobel

sw-noun

tuzo ya Nobel (n class, plural tuzo za Nobel)


Nobelpris

Nobelpris (indefinite nominative singular)
Nobelpriset (definite nominative singular)
Nobelpris (indefinite nominative plural)
Nobelprisen (definite nominative plural)
Nobelpris (genitive indefinite singular)
Nobelprisets (definite genitive singular)
Nobelpris (genitive indefinite plural)
Nobelprisens (definite genitive plural)

Nobel (a surname) + pris (“prize”), named after Alfred Nobel (1833–1896). First attested in 1900.

vinna Nobelpriset i fysik

årets Nobelpris i litteratur


simmärke

simmärke (indefinite nominative singular)
simmärket (definite nominative singular)
simmärken (indefinite nominative plural)
simmärkena (definite nominative plural)
simmärkes (genitive indefinite singular)
simmärkets (definite genitive singular)
simmärkens (genitive indefinite plural)
simmärkenas (definite genitive plural)

Compound of sim (“swimming”) + märke (“badge”). First attested in 1933.
Compare with German Schwimmabzeichen.

ref

simmärke in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)

[…] frågan om instiftande av ett simmärke upp.

[…] the question of the establishment of a swimming badge [came] up.

Nu har han bara ett mål vad gäller simmärken kvar. […] Theo Larsson med sin imponerande samling av simmärken.

2021 June 9, Bosse Carlqvist, “Åttaårige Theo i Vara tog elitmärket – efter 11 guldmagistern [Eight-year-old Theo in Vara took the elite badge - after 11 gold masters]”, in SVT Nyheter:

Now he has only one goal in terms of swimming badges left. […] Theo Larsson with his impressive collection of swimming badges.

A swimming badge; a badge awarded for an accomplishment in swimming.


مېدال

ug-noun

مېدال • (mëdal) (plural مېداللار (mëdallar))


ekonomipristagare

ekonomipristagare (indefinite nominative singular)
ekonomipristagaren (definite nominative singular)
ekonomipristagare (indefinite nominative plural)
ekonomipristagarna (definite nominative plural)
ekonomipristagares (genitive indefinite singular)
ekonomipristagarens (definite genitive singular)
ekonomipristagares (genitive indefinite plural)
ekonomipristagarnas (definite genitive plural)

economics prize recipient (in particular the Nobel Memorial Prize in Economic Sciences)


medicinpristagare

medicinpristagare (indefinite nominative singular)
medicinpristagaren (definite nominative singular)
medicinpristagare (indefinite nominative plural)
medicinpristagarna (definite nominative plural)
medicinpristagares (genitive indefinite singular)
medicinpristagarens (definite genitive singular)
medicinpristagares (genitive indefinite plural)
medicinpristagarnas (definite genitive plural)

medicine prize recipient (in particular the Nobel Prize in Physiology or Medicine)


fysikpristagare

fysikpristagare (indefinite nominative singular)
fysikpristagaren (definite nominative singular)
fysikpristagare (indefinite nominative plural)
fysikpristagarna (definite nominative plural)
fysikpristagares (genitive indefinite singular)
fysikpristagarens (definite genitive singular)
fysikpristagares (genitive indefinite plural)
fysikpristagarnas (definite genitive plural)

physics prize recipient (in particular the Nobel Prize in Physics)


fredspristagare

fredspristagare (indefinite nominative singular)
fredspristagaren (definite nominative singular)
fredspristagare (indefinite nominative plural)
fredspristagarna (definite nominative plural)
fredspristagares (genitive indefinite singular)
fredspristagarens (definite genitive singular)
fredspristagares (genitive indefinite plural)
fredspristagarnas (definite genitive plural)

peace prize recipient (in particular the Nobel Peace Prize)


kemipristagare

kemipristagare (indefinite nominative singular)
kemipristagaren (definite nominative singular)
kemipristagare (indefinite nominative plural)
kemipristagarna (definite nominative plural)
kemipristagares (genitive indefinite singular)
kemipristagarens (definite genitive singular)
kemipristagares (genitive indefinite plural)
kemipristagarnas (definite genitive plural)

chemistry prize recipient (in particular the Nobel Prize in Chemistry)


litteraturpristagare

litteraturpristagare (indefinite nominative singular)
litteraturpristagaren (definite nominative singular)
litteraturpristagare (indefinite nominative plural)
litteraturpristagarna (definite nominative plural)
litteraturpristagares (genitive indefinite singular)
litteraturpristagarens (definite genitive singular)
litteraturpristagares (genitive indefinite plural)
litteraturpristagarnas (definite genitive plural)

literature prize recipient (in particular the Nobel Prize in Literature)


znaleźne

znaleźne (nominative singular)
znaleźne (nominative plural)
znaleźnego (genitive singular)
znaleźnych (genitive plural)
znaleźnemu (dative singular)
znaleźnym (dative plural)
znaleźne (accusative singular)
znaleźne (accusative plural)
znaleźnym (instrumental singular)
znaleźnymi (instrumental plural)
znaleźnym (locative singular)
znaleźnych (locative plural)
znaleźne (singular vocative)
znaleźne (plural vocative)

From znaleźny + -e. Compare Czech nálezné, Silesian nŏleźne.

(nominalized, usually in the singular) finder's fee (reward for returning lost item)


노벨상

노벨 (nobel, “Nobel”) + 상(賞) (sang, “prize”)


동메달

동(銅) (dong, “bronze”) + 메달 (medal, “medal”).


銅メダル

銅メダル (canonical)
dō-medaru (romanization)

From 銅 (dou, “bronze”) + メダル (medaru, “medal”).


金メダル

金メダル (canonical)
kin-medaru (romanization)

From 金 (kin, “gold”) + メダル (medaru, “medal”).


은메달

은(銀) (eun, “silver”) + 메달 (medal, “medal”).

com

비록 결승전에서 패배했지만, 그는 값진 은메달을 땄다.

Although were defeated in the final, he won a valuable silver medal.

birok gyeolseungjeon-eseo paebaehaetjiman, geu-neun gapjin eunmedar-eul ttatda.


銀メダル

銀メダル (canonical)
gin-medaru (romanization)

From 銀 (gin, “silver”) + メダル (medaru, “medal”).


aksesit

[ʔɐkˈsɛː.sɪt̪̚]

Borrowed from Spanish accésit, from Latin accessit (“he came near”).

second-place prize; runner-up prize; accessit