Mądrość Syracha

Mądrość Syracha (nominative singular)
Mądrości Syracha (genitive singular)
Mądrości Syracha (dative singular)
Mądrość Syracha (accusative singular)
Mądrością Syracha (instrumental singular)
Mądrości Syracha (locative singular)
Mądrości Syracha (singular vocative)


Dzieje Apostolskie

Dzieje Apostolskie (nominative plural)
Dziejów Apostolskich (genitive plural)
Dziejom Apostolskim (dative plural)
Dzieje Apostolskie (accusative plural)
Dziejami Apostolskimi (instrumental plural)
Dziejach Apostolskich (locative plural)
Dzieje Apostolskie (plural vocative)

Literally, “Acts of the Apostles”. Calque of Latin Āctūs Apostolōrum, itself a calque of Ancient Greek Πράξεις Ἀποστόλων (Práxeis Apostólōn).

der

Πράξεις Ἀποστόλων

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles

Acts of the Apostles (book of the Bible)


Lamentacje Jeremiasza

Lamentacje Jeremiasza (nominative plural)
Lamentacji (genitive plural)
Lamentacyj  Jeremiasza (archaic genitive plural)
Lamentacjom Jeremiasza (dative plural)
Lamentacje Jeremiasza (accusative plural)
Lamentacjami Jeremiasza (instrumental plural)
Lamentacjach Jeremiasza (locative plural)
Lamentacje Jeremiasza (plural vocative)


Druga Księga Samuela

Druga Księga Samuela (nominative singular)
Drugiej Księgi Samuela (genitive singular)
Drugiej Księdze Samuela (dative singular)
Drugą Księgę Samuela (accusative singular)
Drugą Księgą Samuela (instrumental singular)
Drugiej Księdze Samuela (locative singular)
Druga Księgo Samuela (singular vocative)


Księga Malachiasza

Księga Malachiasza (nominative singular)
Księgi Malachiasza (genitive singular)
Księdze Malachiasza (dative singular)
Księgę Malachiasza (accusative singular)
Księgą Malachiasza (instrumental singular)
Księdze Malachiasza (locative singular)
Księgo Malachiasza (singular vocative)


Księga Jeremiasza

Księga Jeremiasza (nominative singular)
Księgi Jeremiasza (genitive singular)
Księdze Jeremiasza (dative singular)
Księgę Jeremiasza (accusative singular)
Księgą Jeremiasza (instrumental singular)
Księdze Jeremiasza (locative singular)
Księgo Jeremiasza (singular vocative)


𐔺𐕒𐕚𐔶𐕢

head

𐔺𐕒𐕚𐔶𐕢 (yosēp)

From Ancient Greek Ἰωσήφ (Iōsḗph) or Old Armenian Յովսէփ (Yovsēpʻ), both from Hebrew יוֹסֵף (Yōsēph).

(biblical) Persons of the Christian Bible named Joseph: Saint Joseph and Joseph of Arimathea


𐕆𐔴𐕙𐕒𐔳𐔼𐕒𐕡

Proposed to be derived from Old Armenian *Հերոդիուհի (*Herodiuhi), with possible combination of Հերովդէս (Herovdēs) and female gender denoting suffix -ուհի (-uhi)


Nebaioth

bor

Hebrew נְבָיוֹת

(biblical) The first son of Ishmael, according to the Hebrew Bible.


Sámson

Sámson (nominative singular)
Sámsonok (nominative plural)
Sámsont (accusative singular)
Sámsonokat (accusative plural)
Sámsonnak (dative singular)
Sámsonoknak (dative plural)
Sámsonnal (instrumental singular)
Sámsonokkal (instrumental plural)
Sámsonért (causal-final singular)
Sámsonokért (causal-final plural)
Sámsonná (singular translative)
Sámsonokká (plural translative)
Sámsonig (singular terminative)
Sámsonokig (plural terminative)
Sámsonként (essive-formal singular)
Sámsonokként (essive-formal plural)
Sámsonban (inessive singular)
Sámsonokban (inessive plural)
Sámsonon (singular superessive)
Sámsonokon (plural superessive)
Sámsonnál (adessive singular)
Sámsonoknál (adessive plural)
Sámsonba (illative singular)
Sámsonokba (illative plural)
Sámsonra (singular sublative)
Sámsonokra (plural sublative)
Sámsonhoz (allative singular)
Sámsonokhoz (allative plural)
Sámsonból (elative singular)
Sámsonokból (elative plural)
Sámsonról (delative singular)
Sámsonokról (delative plural)
Sámsontól (ablative singular)
Sámsonoktól (ablative plural)
Sámsoné (possessed-single possessive predicative singular)
Sámsonoké (plural possessed-single possessive predicative)
Sámsonéi (possessed-single possessive predicative singular)
Sámsonokéi (plural possessed-single possessive predicative)
Sámsonom (first-person possessed-single possessive singular)
Sámsonjaim (first-person possessed-many possessive singular)
Sámsonod (possessed-single possessive second-person singular)
Sámsonjaid (possessed-many possessive second-person singular)
Sámsonja (possessed-single possessive singular third-person)
Sámsonjai (possessed-many possessive singular third-person)
Sámsonunk (first-person plural possessed-single possessive)
Sámsonjaink (first-person plural possessed-many possessive)
Sámsonotok (plural possessed-single possessive second-person)
Sámsonjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
Sámsonjuk (plural possessed-single possessive third-person)
Sámsonjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Hebrew שִׁמְשׁוֹן

(biblical) Samson (an Israelite judge in the Old Testament)


Tästamänt

Ultimately from Latin testamentum. Compare German Testament.


ܠܥܙܪ

aii-proper-noun

ܠܲܥܵܙܲܪ • (laˁāzar) m

ܠܲܥܵܙܲܪ (canonical)
laˁāzar (romanization)

Borrowed from Classical Syriac, from Ancient Greek Λάζαρος (Lázaros), from Biblical Hebrew אֶלְעָזָר (ʾelʿāzār, literally “God has helped”). Doublet of ܐܹܠܝܼܥܵܙܲܪ (ēlīˁāzar, “Eleazar”).

doublet

ܡ̣ܢ ܒܵܬ݇ܪ ܕܗܘܼܡܙܸܡ ܠܹܗ ܗܵܕܟ݂ܵܐ، ܐ݇ܡܝܼܪ ܠܹܗ ܐܸܠܗܘܿܢ: «ܠܲܥܵܙܲܪ ܡܘܼܚܸܒܲܢ ܕܡܝܼܟ݂ܵܐ ܝܠܹܗ، ܐܝܼܢܵܐ ܒܹܐܙܵܠܵܐ ܝܘܸܢ ܕܡܲܪܥܸܫܸܢ ܠܹܗ».

These things He said, and after that He said to them, “Our friend Lazarus sleeps, but I go that I may wake him up.”

min bār d-humzim lēh hādḵā, mīr lēh ilhōn: “laˁāzar mūḥibban dmīḵā ìlēh, īnā bēzālā ìwen d-marˁiššin lēh”.

(biblical) Lazarus (a man raised from the dead by Jesus Christ.)


ヨブ

ヨブ記


апокаліпсис

uk-noun

((апока́ліпсис<>,апока́ліпсис<genu>))

апокаліпси́чний

апока́ліпсис • (apokálipsys) m inan (genitive апока́ліпсиса or апока́ліпсису, nominative plural апока́ліпсиси, genitive plural апока́ліпсисів, relational adjective апокаліпси́чний)

апока́ліпсис (canonical)
apokálipsys (romanization)
апока́ліпсиса (genitive)
апока́ліпсису (genitive)
апока́ліпсиси (nominative plural)
апока́ліпсисів (genitive plural)
апокаліпси́чний (adjective relational)
апока́ліпсис (nominative singular)
апока́ліпсиси (nominative plural)
апока́ліпсиса (genitive singular)
апока́ліпсису (genitive singular)
апока́ліпсисів (genitive plural)
апока́ліпсисові (dative singular)
апока́ліпсису (dative singular)
апока́ліпсисам (dative plural)
апока́ліпсис (accusative singular)
апока́ліпсиси (accusative plural)
апока́ліпсисом (instrumental singular)
апока́ліпсисами (instrumental plural)
апока́ліпсисі (locative singular)
апока́ліпсисах (locative plural)
апока́ліпсисе (singular vocative)
апока́ліпсиси (plural vocative)

uk-ndecl

((апока́ліпсис<>,апока́ліпсис<genu>))

Borrowed from Ancient Greek ἀποκάλυψις (apokálupsis). Compare Russian апока́липсис (apokálipsis), Belarusian апака́ліпсіс (apakálipsis).

cog

апока́липсис

апака́ліпсіс

uk:Об'явлення Івана Богослова

(biblical, capitalized) Apocalypse, Apocalypse of John, Book of Revelation, Revelation (last book of the Bible, composed of twenty-two chapters, which narrates the end of times)


ܐܠܝܫܒܥ

aii-proper-noun

ܐܹܠܝܼܫܒ݂ܲܥ • (ēlīšḇaˁ) f

ܐܹܠܝܼܫܒ݂ܲܥ (canonical)
ēlīšḇaˁ (romanization)

Borrowed from Biblical Hebrew אֱלִישֶׁבַע (ʾĕlîšeḇaʿ).

bor+

ܘܫܩܝܼܠ ܠܹܗ ܐܲܗܪܘܿܢ ܠܐܹܠܝܼܫܒ݂ܲܥ، ܒܪܵܬܵܐ ܕܥܲܡܝܼܢܵܕ݂ܵܒ݂، ܚܵܬ݂ܵܐ ܕܢܲܚܫܘܿܢ، ܐܸܠܘܼܗܝ ܠܒܲܟ݂ܬܵܐ؛ ܘܝܠܝܼܕ݂ ܠܵܗ̇ ܩܵܬܹܗ ܠܢܵܕ݂ܵܒ݂، ܘܠܐܵܒ݂ܝܼܗܘܼ، ܠܐܹܠܝܼܥܵܙܲܪ، ܘܠܐܝܼܬ݂ܵܡܵܪ.

Aaron took to himself Elisheba, daughter of Amminadab, sister of Nahshon, as wife; and she bore him Nadab, Abihu, Eleazar, and Ithamar.

w-šqīl lēh ahrōn l-ēlīšḇaˁ, brātā d-ˁamīnāḏāḇ, ḥāṯā d-naḥšōn, ilūh l-baḵtā; w-ilīḏ lāh qātēh l-nāḏāḇ, w-l-āḇīhū, l-ēlīˁāzar, w-l-īṯāmār.

ܐܝܼܡܲܢ ܕܫܡܝܼܥ ܠܵܗ̇ ܐܹܠܝܼܫܒ݂ܲܥ ܫܠܵܡܵܐ ܕܡܲܪܝܲܡ، ܦܨܝܼܚ ܠܹܗ ܝܲܢܩܵܐ ܒܟܲܪܣܵܗ̇، ܘܦܝܼܫ ܠܵܗ̇ ܡܠܝܼܬ݂ܵܐ ܡ̣ܢ ܪܘܼܚܵܐ ܕܩܘܼܕ݂ܫܵܐ.

And it happened, when Elizabeth heard the greeting of Mary, that the babe leaped in her womb; and she was filled with the Holy Spirit.

īman d-šmīˁ lāh ēlīšḇaˁ šlāmā d-maryam, pṣīḥ lēh yanqā b-karsāh, w-pīš lāh mlīṯā min rūḥā d-quḏšā.

(biblical) Elizabeth (mother of John the Baptist)


נוי סוכּה

bor

נוֹי סֻוכָּה


Nimród

Nimród (nominative singular)
Nimródok (nominative plural)
Nimródot (accusative singular)
Nimródokat (accusative plural)
Nimródnak (dative singular)
Nimródoknak (dative plural)
Nimróddal (instrumental singular)
Nimródokkal (instrumental plural)
Nimródért (causal-final singular)
Nimródokért (causal-final plural)
Nimróddá (singular translative)
Nimródokká (plural translative)
Nimródig (singular terminative)
Nimródokig (plural terminative)
Nimródként (essive-formal singular)
Nimródokként (essive-formal plural)
Nimródban (inessive singular)
Nimródokban (inessive plural)
Nimródon (singular superessive)
Nimródokon (plural superessive)
Nimródnál (adessive singular)
Nimródoknál (adessive plural)
Nimródba (illative singular)
Nimródokba (illative plural)
Nimródra (singular sublative)
Nimródokra (plural sublative)
Nimródhoz (allative singular)
Nimródokhoz (allative plural)
Nimródból (elative singular)
Nimródokból (elative plural)
Nimródról (delative singular)
Nimródokról (delative plural)
Nimródtól (ablative singular)
Nimródoktól (ablative plural)
Nimródé (possessed-single possessive predicative singular)
Nimródoké (plural possessed-single possessive predicative)
Nimródéi (possessed-single possessive predicative singular)
Nimródokéi (plural possessed-single possessive predicative)
Nimródom (first-person possessed-single possessive singular)
Nimródjaim (first-person possessed-many possessive singular)
Nimródod (possessed-single possessive second-person singular)
Nimródjaid (possessed-many possessive second-person singular)
Nimródja (possessed-single possessive singular third-person)
Nimródjai (possessed-many possessive singular third-person)
Nimródunk (first-person plural possessed-single possessive)
Nimródjaink (first-person plural possessed-many possessive)
Nimródotok (plural possessed-single possessive second-person)
Nimródjaitok (plural possessed-many possessive second-person)
Nimródjuk (plural possessed-single possessive third-person)
Nimródjaik (plural possessed-many possessive third-person)

Ultimately from Hebrew נִמְרוֹד (Nimród).


תרומה

he-noun

תְּרוּמָה • (t'rumá) f (plural indefinite תְּרוּמוֹת, singular construct תְרוּמַת־)

תְּרוּמָה (canonical)
t'rumá (romanization)
תְּרוּמוֹת (indefinite plural)
תְרוּמַת־ (construct singular)


Hiër

head

Hiër m (plural Hiëre, diminutive Hiërke, locative Hiëvesch, vocative Härr)

Hiëre (plural)
Hiërke (diminutive)
Hiëvesch (locative)
Härr (vocative)

Heär

heer (East Limburgish, Southeast Limburgish)


Elkoshite

(biblical) A member of a minor biblical tribe mentioned in Nahum 1:1.


ܐܣܐ

aii-proper-noun

ܐܵܣܵܐ • (āsā) m


Dzień Sądu

Dzień Sądu (nominative singular)
Dnia Sądu (genitive singular)
Dniowi Sądu (dative singular)
Dzień Sądu (accusative singular)
Dniem Sądu (instrumental singular)
Dniu Sądu (locative singular)
Dniu Sądu (singular vocative)

(Christianity, Islam, Judaism) day of judgement, doomsday, judgement day, Last Judgement


Mixnà

Borrowed from Hebrew מִשְׁנָה (mišnāh, “repetition, oral law”), from שָׁנָה (šānāh, “to repeat, teach”)..


レビ記

Holonym: モーセ五書


モーセ五書

モーセ五書 (canonical)
Mōse Gosho (romanization)

Meronyms: 申命記, 創世記, 出エジプト記, 民数記, レビ記


χερουβίμ

head

χερουβίμ • (kheroubím)

From Hebrew כְּרוּבִים (kərūḇīm). See also χερουβίν (kheroubín), χερουβείν (kheroubeín), χερούβ (kheroúb).

der

Hebrew כְּרוּבִים (kərūḇīm)


χερουβίν

head

χερουβίν • (kheroubín)

From Hebrew כְּרוּבִים (kərūḇīm). See also χερουβείν (kheroubeín), χερούβ (kheroúb), χερουβίμ (kheroubím).

der

Hebrew כְּרוּבִים (kərūḇīm)


Issacharite

Of or pertaining to Issachar, or to the tribe of Issachar.

Joseph

Josephite: Ephraim (Ephraimite); Manasseh (Manassite)

Asher

descendants of the patriarch Jacob, later renamed Israel


ge upp andan

head

ge upp andan (present ger upp andan, preterite gav upp andan, supine gett upp andan, imperative ge upp andan)

ger upp andan (present)
gav upp andan (preterite)
gett upp andan (supine)
ge upp andan (imperative)
ge upp andan upp andan (active infinitive)
gett upp andan (active supine)
ge upp andan (active imperative)
gen upp andan (active archaic imperative plural)
ger upp andan (active indicative present)
gav upp andan (active indicative past)
ge upp andan upp andan (active archaic indicative plural present)
gåvo upp andan (active archaic indicative past plural)
ge upp andan (active dated present subjunctive)
gåve upp andan (active dated past subjunctive)
giva upp andan (active infinitive)
givit upp andan (active supine)
giv upp andan (active imperative)
given upp andan (active archaic imperative plural)
giver upp andan (active indicative present)
gav upp andan (active indicative past)
giva upp andan (active archaic indicative plural present)
gåvo upp andan (active archaic indicative past plural)
give upp andan (active dated present subjunctive)
gåve upp andan (active dated past subjunctive)
gifva upp andan (active infinitive)
gifvit upp andan (active supine)
gif upp andan (active imperative)
gifven upp andan (active archaic imperative plural)
gifver upp andan (active indicative present)
gaf upp andan (active indicative past)
gifva upp andan (active archaic indicative plural present)
gåfvo upp andan (active archaic indicative past plural)
gifve upp andan (active dated present subjunctive)
gåfve upp andan (active dated past subjunctive)

From ge upp (“give up”) + andan (“one's breath”)

af

(originally biblical) to give up the ghost (die)


ܢܒܘܟܕܢܨܪ

head

ܢܵܒ݂ܘܼܟ݂ܲܕܢܵܨܲܪ

ܢܵܒ݂ܘܼܟ݂ܲܕܢܵܨܲܪ • (nāḇuḵadnāṣar) m

ܢܵܒ݂ܘܼܟ݂ܲܕܢܵܨܲܪ (canonical)
nāḇuḵadnāṣar (romanization)

Learned borrowing from Classical Syriac, from Biblical Hebrew נְבוּכַדְנֶאצַּר (nəḇûḵaḏneʾṣṣár), from Akkadian 𒀭𒀝𒃻𒁺𒋀 (Nabû-kudurrī-uṣur, “Nabu protect my boundary/heir”)

der

נְבוּכַדְנֶאצַּר

nəḇûḵaḏneʾṣṣár

ܒܫܹܢ݇ܬܵܐ ܬܠܝܼܬܵܝܬܵܐ ܕܡܲܠܟܘܼܬܵܐ ܕܝܘܿܝܵܩܝܼܡ ܡܲܠܟܵܐ ܕܝܼܗܘܼܕܵܐ، ܐ݇ܬܹܐ ܠܹܗ ܢܵܒ݂ܘܼܟ݂ܲܕܢܵܨܲܪ ܡܲܠܟܵܐ ܕܒܵܒ݂ܹܠ ܠܐܘܿܪܸܫܠܸܡ ܘܚܘܼܕܪܝܼܵܗ̇ ܠܹܗ.

c. 2014, ܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܘܡܙܡܘܪ̈ܐ ܒܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ, Aramaic Bible Translation, Inc., Daniel 1:1:

In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.

b-šētā tlītāytā d-malkutā d-yoyāqīm malkā d-īhudā, tīlēh nāḇuḵadnāṣar malkā d-bāḇēl l-orišlim, w-ḥudrīyāh lēh.

ܢܵܒ݂ܘܼܟ݂ܲܕܢܵܨܲܪ ܡܲܠܟܵܐ: ܟܬܝܼܒ݂ܵܐ ܝܠܹܗ ܠܟܠܵܝܗܝ ܛܵܝܸܦܹ̈ܐ، ܘܐܸܡܘܵܬܹ̈ܐ، ܘܠܸܫܵܢܹ̈ܐ ܕܥܵܡܪܝܼ ܒܠܵܗ̇ ܐܲܪܥܵܐ، ܫܠܵܡܵܐ ܙܵܝܹܕ ܐܸܠܵܘܟ݂ܘܿܢ.

c. 2014, ܕܝܬܩܐ ܚܕܬܐ ܕܡܪܢ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܘܡܙܡܘܪ̈ܐ ܒܠܫܢܐ ܐܬܘܪܝܐ, Aramaic Bible Translation, Inc., Daniel 4:1:

Nebuchadnezzar the king: to all peoples, nations, and languages that dwell in all the earth: peace be multiplied to you.

nāḇuḵadnāṣar malkā: ktīḇā ìlēh l-kulāyh ṭāyippē, w-imwātē, w-lišānē d-ʿāmrī b-kulāh arʿā: šlāmā zāyēd illoḵon.

(biblical) Nebuchadnezzar (A ruler of Babylon in the Chaldean Dynasty who reigned c. 605 B.C.E. – 562 B.C.E.)


etrogo

eo-head

etrogo (accusative singular etrogon, plural etrogoj, accusative plural etrogojn)

etrogon (accusative singular)
etrogoj (plural)
etrogojn (accusative plural)

bor

Hebrew אֶתְרוֹג


ⲃⲁⲣⲑⲟⲗⲟⲙⲉⲟⲥ

Borrowed from Koine Greek Βαρθολομαῖος (Bartholomaîos), from Aramaic בר תלמי (bar tolmai, “son of Talmai; son of Ptolemy”), from בר (bar, “son”) and תלמי (tolmai, “Talmai; Ptolemy”).

Βαρθολομαῖος

(biblical) Bartholomew, One of the Twelve Apostles.


ܒܪܫܝܬ

aii-adverb

ܒܪܵܫܝܼܬ • (brāšīt)

ܒܪܵܫܝܼܬ (canonical)
brāšīt (romanization)

From Classical Syriac ܒܪܫܝܬ, from Biblical Hebrew בְּרֵאשִׁית (bərēʾšīṯ)

ܒܪܵܫܝܼܬ ܒܪܹܐ ܠܹܗ ܐܲܠܵܗܵܐ ܠܫܡܲܝܵܐ ܘܠܐܲܪܥܵܐ

In the beginning God created the heavens and the earth.

ܒܪܵܫܝܼܬ ܝܼܗ݇ܘܵܐ ܡܸܠܬܵܐ، ܘܗ̇ܘ ܡܸܠܬܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܠܟܸܣ ܐܲܠܵܗܵܐ، ܘܐܲܠܵܗܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܗ̇ܘ ܡܸܠܬܵܐ. ܐܵܗܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܒܪܵܫܝܼܬ ܠܟܸܣ ܐܲܠܵܗܵܐ.

In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. He was in the beginning with God.

brāšīt īwā miltā, w-awa miltā ìwā l-kis allāhā, w-allāhā ìwā awa miltā. āhā ìwā brāšīt l-kis allāhā.

ܘܡܸܢ݇ܕܪܹܝܫ݇: ܐܲܢ݇ܬ، ܝܵܐ ܡܵܪܝܵܐ، ܡ̣ܢ ܒܪܵܫܝܼܬ ܫܘܼܬܐܸܣ ܠܘܼܟ݂ ܠܐܲܪܥܵܐ، ܘܫܡܲܝܹ̈ܐ ܦܘܼܠܚܵܢܵܐ ܕܐܝܼܕܵܬܘܼ̈ܟ݂ ܝܼܢܵܐ.

And again: “You, Lord, in the beginning laid the foundation of the earth, And the heavens are the work of Your hands.

w-midrēy: at, yā māryā, min brāšīt šūtˀis lūḵ l-arˁā, w-šmayyē pulḥānā d-īdātūḵ īnā.


ܓܒܪܝܠ

aii-proper-noun

ܓܲܒ݂ܪܝܼܹܠ or ܓܲܒ݂ܪܝܼܐܹܝܠ • (gaḇrīyēl or gaḇrīˀēl) m

ܓܲܒ݂ܪܝܼܹܠ (canonical)
ܓܲܒ݂ܪܝܼܐܹܝܠ (canonical)
gaḇrīyēl (romanization)
gaḇrīˀēl (romanization)

From Biblical Hebrew גַּבְרִיאֵל (gaḇrīʾēl, literally “my hero is God”)

bor

ܘܟܲܕ݂ ܗܸܫ ܝܘܸܢ ܗ݇ܘܵܐ ܡܡܲܠܘܿܠܹܐ ܒܨܠܘܿܬ݂ܵܐ، ܓܲܒ݂ܪܵܐ ܓܲܒ݂ܪܝܼܹܠ ܕܚܙܹܐ ܠܝܼ ܒܚܸܙܘܵܐ ܡ̣ܢ ܩܵܕ݇ܡ ܥܸܕܵܢܵܐ، ܒܸܦܝܵܫܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܡܘܼܦܪܚܵܐ ܒܣܘܼܪܗܵܒ݂ܵܐ ܐ݇ܬ݂ܹܐ ܠܹܗ ܐܸܠܝܼ ܡ̣ܢ ܫ̈ܡܲܝܵܐ، ܘܩܪܝܼܒ݂ ܠܹܗ ܐܸܠܝܼ ܒܙܲܒ݂ܢܵܐ ܕܩܘܼܪܒܵܢܵܐ ܕܪܲܡܫܵܐ.

and while I was speaking in prayer, the man Gabriel, whom I had seen in the vision at the beginning, being caused to fly swiftly, reached me about the time of the evening offering.

w-kaḏ hiš ìwen wā mmalōlē b-ṣlōṯā, gaḇrā gaḇrīyēl d-ḥzē lī b-ḥizwā min qām ˁiddānā, bipyāšā ìwā muprḥā b-surhāḇā ṯē lēh ilī min šmayyā, w-qrīḇ lēh ilī b-zaḇnā d-qurbānā d-ramšā.

ܥܢܹܐ ܠܹܗ ܡܲܠܲܐܟ݂ܵܐ ܒܹܐܡܵܪܵܐ ܐܸܠܘܼܗܝ: «ܐܵܢܵܐ ܝܘܸܢ ܓܲܒ݂ܪܝܼܹܠ ܕܟܹܐ ܟܵܠܹܝܢ ܩܲܕ݇ܡ ܐܲܠܵܗܵܐ. ܦܝܼܫ ܠܝܼ ܡܫܘܼܕܪܵܐ ܕܡܡܲܠܠܸܢ ܥܲܡܘܼܟ݂، ܘܡܲܫܚܕܸܢ ܠܘܼܟ݂ ܒܗܵܠܹܝܢ».

And the angel answered and said to him, “I am Gabriel, who stands in the presence of God, and was sent to speak to you and bring you these glad tidings.”

ˁnē lēh mallaˀḵā bēmārā ilūh: “ānā ìwen gaḇrīyēl d-kē kālēn qam allāhā. pīš lī mšudrā d-mmallin ˁamūḵ, w-mašḥdin lūḵ bhālēn”.

(biblical) Gabriel (archangel associated with carrying messages from God)


ܐܕܡ

head

ܐܕܡ • (ʾāḏām)

syc-proper noun

ܐܕܡ • (ʾāḏām)

desc

→ Malayalam: ആദാം (ādāṁ), ആദം (ādaṁ) — Islam


1 Tesalonica

tl-proper noun

1 Tesalónicá (Baybayin spelling ᜂᜈᜅ᜔ ᜆᜒᜐᜎᜓᜈᜒᜃ)

1 Tesalónicá (canonical)
ᜂᜈᜅ᜔ ᜆᜒᜐᜎᜓᜈᜒᜃ (Baybayin)


2 Cronica

2 Crónicá (Baybayin spelling ᜁᜃᜎᜏᜅ᜔ ᜃ᜔ᜇᜓᜈᜒᜃ)

2 Crónicá (canonical)
ᜁᜃᜎᜏᜅ᜔ ᜃ᜔ᜇᜓᜈᜒᜃ (Baybayin)


2 Tesalonica

2 Tesalónicá (Baybayin spelling ᜁᜃᜎᜏᜅ᜔ ᜆᜒᜐᜎᜓᜈᜒᜃ)

2 Tesalónicá (canonical)
ᜁᜃᜎᜏᜅ᜔ ᜆᜒᜐᜎᜓᜈᜒᜃ (Baybayin)


משומד

yi-noun

משומד • (meshumed) m, plural משומדים (meshumodim)

meshumed (romanization)
meshumodim (romanization)

bor

Hebrew מְשֻׁמָּד


נסך

נָסַךְ (canonical)
nasákh (romanization)
נָסַכְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נָסַכְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נָסַכְתָּ (masculine past second-person singular)
נָסַכְתְּ (feminine past second-person singular)
נְסַכְתֶּם (masculine past plural second-person)
נְסַכְתֶּן (feminine past plural second-person)
נָסַךְ (masculine past singular third-person)
נָסְכָה (feminine past singular third-person)
נָסְכוּ (feminine masculine past plural third-person)
נוֹסֵךְ (masculine present singular)
נוֹסֶכֶת (feminine present singular)
נוֹסְכִים (masculine plural present)
נוֹסְכוֹת (feminine plural present)
אֶסַּךְ (feminine first-person future masculine singular)
ניסך (feminine first-person future masculine plural)
נִסַּךְ (feminine first-person future masculine plural)
תיסך (future masculine second-person singular)
תִּסַּךְ (future masculine second-person singular)
תיסכי (feminine future second-person singular)
תִּסְּכִי (feminine future second-person singular)
תיסכו (future masculine plural second-person)
תִּסְּכוּ (future masculine plural second-person)
תיסכנה (feminine future plural second-person)
תִּסַּכְנָה (feminine future plural second-person)
ייסך (future masculine singular third-person)
יִסַּךְ (future masculine singular third-person)
תיסך (feminine future singular third-person)
תִּסַּךְ (feminine future singular third-person)
ייסכו (future masculine plural third-person)
יִסְּכוּ (future masculine plural third-person)
תיסכנה (feminine future plural third-person)
תִּסַּכְנָה (feminine future plural third-person)
נסוך (imperative masculine singular)
נְסֹךְ (imperative masculine singular)
נִסְכִי (feminine imperative singular)
נִסְכוּ (imperative masculine plural)
נסוכנה (feminine imperative plural)
נְסֹכְנָה (feminine imperative plural)

לֹא־תַעֲלוּ עָלָיו קְטֹרֶת זָרָה וְעֹלָה וּמִנְחָה וְנֵסֶךְ לֹא תִסְּכוּ עָלָיו׃

Tanach, [[s:he:T0230#ל_ט|30:9]], with translation of the Jewish Publication Society:

Ye shall offer no strange incense thereon, nor burnt-offering, nor meal-offering; and ye shall pour no drink-offering thereon.

Lo ta'alú 'aláv q'tóret zará v-'olá u-minḥá v-nésekh lo tiskhú 'alav.


נסך

he-noun

נֶסֶךְ • (nésekh) m (plural indefinite נְסָכִים, plural construct נִסְכֵּי־) [pattern: קֶטֶל]

נֶסֶךְ (canonical)
nésekh (romanization)
נְסָכִים (indefinite plural)
נִסְכֵּי־ (construct plural)
נֶסֶךְ (indefinite singular)
נִסְכִּי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
נִסְכֵּנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַנֶּסֶךְ (definite singular)
נִסְכְּךָ (masculine possessed-form second-person singular)
נִסְכֵּךְ (feminine possessed-form second-person singular)
נִסְכְּכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
נִסְכְּכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
נֶסֶךְ־ (construct singular)
נִסְכּוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
נִסְכָּהּ (feminine possessed-form singular third-person)
נִסְכָּם (masculine plural possessed-form third-person)
נִסְכָּן (feminine plural possessed-form third-person)
נְסָכִים (indefinite plural)
נסכיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
נְסָכַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
נְסָכֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַנְּסָכִים (definite plural)
נְסָכֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
נסכייך (feminine possessed-form second-person singular)
נְסָכַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
נִסְכֵּיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
נִסְכֵּיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
נִסְכֵּי־ (construct plural)
נְסָכָיו (masculine possessed-form singular third-person)
נְסָכֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
נִסְכֵּיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
נִסְכֵּיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

וְנִסְכּוֹ רְבִיעִת הַהִין לַכֶּבֶשׂ הָאֶחָד בַּקֹּדֶשׁ הַסֵּךְ נֶסֶךְ שֵׁכָר לַיהוָה׃

Tanach, [[s:he:T0428#כח_ז|28:7]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the drink-offering thereof shall be the fourth part of a hin for the one lamb; in the holy place shalt thou pour out a drink-offering of strong drink unto the Lord.

v-niskó r'vi'ít ha-hin la-kéves ha-eḥád ba-qódesh hasékh nésekh shekhár l-Adonái


Սենեքերիմ

head

Սենեքերիմ • (Senekʻerim)

hy-proper noun

Սենեքերիմ • (Senekʻerim)

Senekʻerim (romanization)
Սենեքերիմ (nominative singular)
Սենեքերիմներ (nominative plural)
Սենեքերիմի (dative singular)
Սենեքերիմների (dative plural)
Սենեքերիմից (ablative singular)
Սենեքերիմներից (ablative plural)
Սենեքերիմով (instrumental singular)
Սենեքերիմներով (instrumental plural)
Սենեքերիմը (definite nominative singular)
Սենեքերիմն (definite nominative singular)
Սենեքերիմները (definite nominative plural)
Սենեքերիմներն (definite nominative plural)
Սենեքերիմին (dative definite singular)
Սենեքերիմներին (dative definite plural)
Սենեքերիմս (first-person nominative possessive singular)
Սենեքերիմներս (first-person nominative plural possessive)
Սենեքերիմիս (dative first-person possessive singular)
Սենեքերիմներիս (dative first-person plural possessive)
Սենեքերիմիցս (ablative first-person possessive singular)
Սենեքերիմներիցս (ablative first-person plural possessive)
Սենեքերիմովս (first-person instrumental possessive singular)
Սենեքերիմներովս (first-person instrumental plural possessive)
Սենեքերիմդ (nominative possessive second-person singular)
Սենեքերիմներդ (nominative plural possessive second-person)
Սենեքերիմիդ (dative possessive second-person singular)
Սենեքերիմներիդ (dative plural possessive second-person)
Սենեքերիմիցդ (ablative possessive second-person singular)
Սենեքերիմներիցդ (ablative plural possessive second-person)
Սենեքերիմովդ (instrumental possessive second-person singular)
Սենեքերիմներովդ (instrumental plural possessive second-person)

hy-decl-noun

Սենեքերիմը/Սենեքերիմն

Սենեքերիմներ

Սենեքերիմները/Սենեքերիմներն

Սենեքերիմների

Սենեքերիմներին

Սենեքերիմներից

Սենեքերիմներով

Սենեքերիմներս

Սենեքերիմներիս

Սենեքերիմիցս

Սենեքերիմներիցս

Սենեքերիմովս

Սենեքերիմներովս

Սենեքերիմներդ

Սենեքերիմներիդ

Սենեքերիմիցդ

Սենեքերիմներիցդ

Սենեքերիմովդ

Սենեքերիմներովդ

Learned borrowing from Old Armenian Սենեքերիմ (Senekʻerim).

learned borrowing

Alternative form: Սենիքերիմ (Senikʻerim)

a male given name, Senekerim, of chiefly historical usage, equivalent to English Sennacherib


דרשן

he-noun

דַּרְשָׁנִים

דַּרְשָׁן • (darshán) m (plural indefinite דַּרְשָׁנִים, singular construct דַּרְשַׁן־, plural construct דַּרְשָׁנֵי־)

דַּרְשָׁן (canonical)
darshán (romanization)
דַּרְשָׁנִים (indefinite plural)
דַּרְשַׁן־ (construct singular)
דַּרְשָׁנֵי־ (construct plural)


גער

Góra Kalwaria (a town in Poland), home of the Ger Hasidic dynasty


קארלין

Karlin (a town in Poland) home of the Karlin-Stolin Hasidic dynasty


מגיד

yi-noun

מגיד • (maged) m, plural מגידים (megidem)

maged (romanization)
megidem (romanization)

bor

Hebrew מַגִּיד


חלבֿ

→ English: chelev

(Judaism) chelev (non-kosher fat from a kosher animal), tallow


Սաւուղ

head

Սաւուղ • (Sawuł)

xcl-proper noun

Սաւուղ • (Sawuł)

Sawuł (romanization)
Սաւուղ (nominative singular uncountable)
Սաւուղայ (genitive singular uncountable)
Սաւուղայ (dative singular uncountable)
Սաւուղ (accusative singular uncountable)
Սաւուղայ (ablative singular uncountable)
Սաւուղաւ (instrumental singular uncountable)
Սաւուղ (locative singular uncountable)

Armenian: Սավուղ (Savuġ)

(biblical) Saul, the first king of Israel in the Old Testament


சுகந்தவர்க்கம்

cukantavarkkam (romanization)
சுகந்தவர்க்கம் (nominative singular)
சுகந்தவர்க்கங்கள் (nominative plural)
சுகந்தவர்க்கமே (singular vocative)
சுகந்தவர்க்கங்களே (plural vocative)
சுகந்தவர்க்கத்தை (accusative singular)
சுகந்தவர்க்கங்களை (accusative plural)
சுகந்தவர்க்கத்துக்கு (dative singular)
சுகந்தவர்க்கங்களுக்கு (dative plural)
சுகந்தவர்க்கத்துக்காக (benefactive singular)
சுகந்தவர்க்கங்களுக்காக (benefactive plural)
சுகந்தவர்க்கத்துடைய (genitive genitive-i singular)
சுகந்தவர்க்கங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
சுகந்தவர்க்கத்தின் (genitive genitive-ii singular)
சுகந்தவர்க்கங்களின் (genitive genitive-ii plural)
சுகந்தவர்க்கத்தில் (locative locative-i singular)
சுகந்தவர்க்கங்களில் (locative locative-i plural)
சுகந்தவர்க்கத்திடம் (locative locative-ii singular)
சுகந்தவர்க்கங்களிடம் (locative locative-ii plural)
சுகந்தவர்க்கத்தோடு (singular sociative sociative-i)
சுகந்தவர்க்கங்களோடு (plural sociative sociative-i)
சுகந்தவர்க்கத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
சுகந்தவர்க்கங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
சுகந்தவர்க்கத்தால் (instrumental singular)
சுகந்தவர்க்கங்களால் (instrumental plural)
சுகந்தவர்க்கத்திலிருந்து (ablative singular)
சுகந்தவர்க்கங்களிலிருந்து (ablative plural)

/t͡ɕʊɡɐn̪d̪ɐʋɐɾkːɐm/

[sʊɡɐn̪d̪ɐʋɐɾkːɐm]

Sanskritic formation from சுகந்த (cukanta, from Sanskrit सुगन्ध (sugandha)) + வர்க்கம் (varkkam, from Sanskrit वर्ग (varga)).

af

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">सुगन्ध</i> (sugandha)

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">वर्ग</i> (varga)

sa-af

மேன்மையான சுகந்தவர்க்கங்களாகிய சுத்தமான வெள்ளைப்போளத்தில் பரிசுத்த ஸ்தலத்தின் சேக்கலின்படி...

Take thou also unto thee principal spices, of pure myrrh five hundred shekels...

mēṉmaiyāṉa cukantavarkkaṅkaḷākiya cuttamāṉa veḷḷaippōḷattil paricutta stalattiṉ cēkkaliṉpaṭi...


𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌿𐍃

got-proper noun

𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌿𐍃 • (iakōbus) m

iakōbus (romanization)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌿𐍃 (nominative singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌰𐌿 (singular vocative)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌿 (accusative singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌰𐌿𐍃 (genitive singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌰𐌿 (dative singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱 (nominative singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱 (accusative singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌹𐍃 (genitive singular)
𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌰 (dative singular)

Borrowed from Ancient Greek Ἰάκωβος (Iákōbos).

𐍃𐌿𐌽𐌰𐌿𐍃 𐌹𐌰𐌺𐍉𐌱𐌹𐍃, 𐍃𐌿𐌽𐌰𐌿𐍃 𐌹𐍃𐌰𐌺𐌹𐍃, 𐍃𐌿𐌽𐌰𐌿𐍃 𐌰𐌱𐍂𐌰𐌷𐌰𐌼𐌹𐍃, 𐍃𐌿𐌽𐌰𐌿𐍃 𐌸𐌰𐍂𐌹𐌽𐍃, 𐍃𐌿𐌽𐌰𐌿𐍃 𐌽𐌰𐌺𐍉𐍂𐌹𐍃,

Which was the son of Jacob, which was the son of Isaac, which was the son of Abraham, which was the son of Thara, which was the son of Nachor,

sunaus iakōbis, sunaus isakis, sunaus abrahamis, sunaus þarins, sunaus nakōris,


Woërt

head

Woërt n (plural Wöërt, diminutive Wörrtje)

From Proto-West Germanic *word, from Proto-Germanic *wurdą, from Proto-Indo-European *wr̥dʰh₁om. Doublet of Värrep (“verb”).

(Eupen, biblical) the Word of God, Scripture, the scriptures (collectively)


வனாந்தரம்

ta-noun

வனாந்தரங்கள்

வனாந்தரம் • (vaṉāntaram) (plural வனாந்தரங்கள்)

vaṉāntaram (romanization)
வனாந்தரங்கள் (plural)
வனாந்தரம் (nominative singular)
வனாந்தரங்கள் (nominative plural)
வனாந்தரமே (singular vocative)
வனாந்தரங்களே (plural vocative)
வனாந்தரத்தை (accusative singular)
வனாந்தரங்களை (accusative plural)
வனாந்தரத்துக்கு (dative singular)
வனாந்தரங்களுக்கு (dative plural)
வனாந்தரத்துக்காக (benefactive singular)
வனாந்தரங்களுக்காக (benefactive plural)
வனாந்தரத்துடைய (genitive genitive-i singular)
வனாந்தரங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
வனாந்தரத்தின் (genitive genitive-ii singular)
வனாந்தரங்களின் (genitive genitive-ii plural)
வனாந்தரத்தில் (locative locative-i singular)
வனாந்தரங்களில் (locative locative-i plural)
வனாந்தரத்திடம் (locative locative-ii singular)
வனாந்தரங்களிடம் (locative locative-ii plural)
வனாந்தரத்தோடு (singular sociative sociative-i)
வனாந்தரங்களோடு (plural sociative sociative-i)
வனாந்தரத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
வனாந்தரங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
வனாந்தரத்தால் (instrumental singular)
வனாந்தரங்களால் (instrumental plural)
வனாந்தரத்திலிருந்து (ablative singular)
வனாந்தரங்களிலிருந்து (ablative plural)

/ʋɐnaːn̪d̪ɐɾɐm/

Ultimately borrowed from Sanskrit वन (vana) + अन्तर (antara).

...வனாந்தரத்திலே சகரியாவின் குமாரனாகிய யோவானுக்கு தேவனுடைய வார்த்தை உண்டாயிற்று.

...the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.(—Luke 3:2)

...vaṉāntarattilē cakariyāviṉ kumāraṉākiya yōvāṉukku tēvaṉuṭaiya vārttai uṇṭāyiṟṟu.


Scheesös

From Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ), a contracted form of יְהוֹשֻׁעַ (yəhōšúaʿ, “Joshua”).


أركون

ar-noun

أَرْكُون • (ʔarkūn) m (plural أَرَاكِنَة (ʔarākina))

أَرْكُون (canonical)
ʔarkūn (romanization)
أَرَاكِنَة (plural)
أَرْكُون (indefinite informal singular triptote)
الْأَرْكُون (definite informal singular triptote)
أَرْكُون (construct informal singular triptote)
أَرْكُونٌ (indefinite nominative singular triptote)
الْأَرْكُونُ (definite nominative singular triptote)
أَرْكُونُ (construct nominative singular triptote)
أَرْكُونًا (accusative indefinite singular triptote)
الْأَرْكُونَ (accusative definite singular triptote)
أَرْكُونَ (accusative construct singular triptote)
أَرْكُونٍ (genitive indefinite singular triptote)
الْأَرْكُونِ (definite genitive singular triptote)
أَرْكُونِ (construct genitive singular triptote)
أَرْكُونَيْن (dual indefinite informal singular triptote)
الْأَرْكُونَيْن (definite dual informal singular triptote)
أَرْكُونَيْ (construct dual informal singular triptote)
أَرْكُونَانِ (dual indefinite nominative singular triptote)
الْأَرْكُونَانِ (definite dual nominative singular triptote)
أَرْكُونَا (construct dual nominative singular triptote)
أَرْكُونَيْنِ (accusative dual indefinite singular triptote)
الْأَرْكُونَيْنِ (accusative definite dual singular triptote)
أَرْكُونَيْ (accusative construct dual singular triptote)
أَرْكُونَيْنِ (dual genitive indefinite singular triptote)
الْأَرْكُونَيْنِ (definite dual genitive singular triptote)
أَرْكُونَيْ (construct dual genitive singular triptote)
أَرَاكِنَة (ar-infl-a broken-form indefinite informal plural triptote)
الْأَرَاكِنَة (ar-infl-a broken-form definite informal plural triptote)
أَرَاكِنَة (ar-infl-a broken-form construct informal plural triptote)
أَرَاكِنَةٌ (ar-infl-a broken-form indefinite nominative plural triptote)
الْأَرَاكِنَةُ (ar-infl-a broken-form definite nominative plural triptote)
أَرَاكِنَةُ (ar-infl-a broken-form construct nominative plural triptote)
أَرَاكِنَةً (accusative ar-infl-a broken-form indefinite plural triptote)
الْأَرَاكِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form definite plural triptote)
أَرَاكِنَةَ (accusative ar-infl-a broken-form construct plural triptote)
أَرَاكِنَةٍ (ar-infl-a broken-form genitive indefinite plural triptote)
الْأَرَاكِنَةِ (ar-infl-a broken-form definite genitive plural triptote)
أَرَاكِنَةِ (ar-infl-a broken-form construct genitive plural triptote)

From Ancient Greek ἄρχων (árkhōn, “ruler”).

(philosophy, Gnosticism) one of the principal and fundamental elements or hypostases that keep together the material world or a personification thereof, archon


நீதிமொழிகள்

ta-proper noun

நீதிமொழிகள் • (nītimoḻikaḷ)

/n̪iːd̪ɪmɔɻɪɡɐɭ/

Compound of நீதி (nīti, “justice, law”) + மொழிகள் (moḻikaḷ, “words, sayings”, nocat=1), literally translated as 'just sayings' or 'lawful words.'


ابراہیم

ur-proper noun

اِبْراہِیم • (ibrāhīm) m (Hindi spelling इब्राहीम)

اِبْراہِیم (canonical)
ibrāhīm (romanization)
इब्राहीम (Hindi)

اِبْ‧را‧ہِیم

Etymology tree
Hebrew אַבְרָהָםbor.
Aramaic אברהםbor.
Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm)bor.
Classical Persian اِبْرَاهِیم (ibrāhīm)bor.
Urdu اِبْراہِیم (ibrāhīm)
Borrowed from Classical Persian اِبْرَاهِیم (ibrāhīm), from Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm). First attested in c. 1611 as Middle Hindi ابراهیم (abrahym /ibrāhīm/).

etymon

اِبْراہِیم

der

Arabic إِبْرَاهِيم (ʔibrāhīm)

ref

“ابراہیم”, in اُردُو لُغَت (urdū luġat) (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.

inh

(Judaism, Christianity, Islam) Abraham (prophet)


genge

English: ging (obsolete)

Middle Scots: ging

Inherited from Old English genge (“band”), from Proto-Germanic *gangiją, possibly through Old Norse gengi.

inh+

(biblical) The pagan nations; the Gentiles.


பிரசங்கி

ta-proper noun

பிரசங்கி • (piracaṅki)

/pɪɾɐt͡ɕɐŋɡɪ/

From பிரசங்கம் (piracaṅkam, “sermon, teaching”), ultimately from Sanskrit प्रसङ्ग (prasaṅga).


Neolog

Borrowed from Hungarian neológ, a 19th-century coinage from Ancient Greek νεός (neós, “new”) + λόγος (lógos, “word; teaching, doctrine”), equivalent to English neologist.

(Judaism) Pertaining to a liberal and reformist current of Hungarian Judaism.


Neolog

The Neologs were known for their deep sense of patriotism to Hungary.

1988, Arieh Ben-Tov, Facing the Holocaust in Budapest: The International Committee of the Red Cross and the Jews in Hungary, 1943–1945, →ISBN, page 67:


यसू

Borrowed from Arabic يَسُوع (yasūʕ), from Aramaic ישוע (yešú‘), from Hebrew ישוע (yešûa‘), a contracted form of יהושע (yəhôšua‘, “Joshua”). Doublet of यीशु (yīśu).

येसू येसू#Hindi

(Christianity) Alternative form of येसू (yesū) - Jesus; Jesus of Nazareth


येसू

Borrowed from Arabic يَسُوع (yasūʕ), from Aramaic ישוע (yešú‘), from Hebrew ישוע (yešûa‘), a contracted form of יהושע (yəhôšua‘, “Joshua”). Doublet of यीशु (yīśu) and यसू (yasū).


येसु

येसू येसू#Hindi


Zionist entity

Calque of Arabic الكِيَان الصِّهْيُونِيّ (al-kiyān aṣ-ṣihyūniyy). First use appears c. 1956. See citations page.

calque

الكِيَان الصِّهْيُونِيّ

Coordinate term: Isn'treal

(Middle East, derogatory, dysphemistic) Israel, viewed by Palestinians and their supporters as an illegitimate regime ruled by Zionists.

الكِيَان الصِّهْيُونِيّ

a pejorative term for the State of Israel


Bethzatha

From Ancient Greek Βηθζαθά (Bēthzathá), a variation appearing in some manuscripts of the Gospel of John.

This article undertakes a study of two Johannine stories – John 5:1-47 (of the healing of the man at the pool of Bethzatha) and John 9:1-41 (the healing of the man born blind) – to discover the meaning and purpose of the evangelist's use of these narratives, and their implications for understanding sickness and healing from faith perspective.

2012, G. N. Uzukwu, “The Disabled in the Gospel of John”, in Sapientia Logos, volume 5, number 1, Jos: Hokma House, →ISSN, page 39:

Bethzatha (v. 2) is where people with illnesses and/or disabilities lie and wait in hope of obtaining healing and relief, which is evidently thought to be obtained by the first person who enters the pool when its waters are mysteriously "troubled."

2021, M. E. Sousa, Sin, the Human Predicament, and Salvation in the Gospel of John, London: T&T Clark, →ISBN, page 54:

(biblical) Alternative form of Bethesda.


புலம்பல்

ta-புலம்பல்.ogg


perykopa

perykopa (nominative singular)
perykopy (nominative plural)
perykopy (genitive singular)
perykop (genitive plural)
perykopie (dative singular)
perykopom (dative plural)
perykopę (accusative singular)
perykopy (accusative plural)
perykopą (instrumental singular)
perykopami (instrumental plural)
perykopie (locative singular)
perykopach (locative plural)
perykopo (singular vocative)
perykopy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin pericopē, from Ancient Greek περικοπή (perikopḗ).

(biblical) pericope (passage of Scripture to be read in public worship or a book containing such passages)


சுரமண்டலம்

ta-noun

சுரமண்டலங்கள்

சுரமண்டலம் • (curamaṇṭalam) (plural சுரமண்டலங்கள்)

curamaṇṭalam (romanization)
சுரமண்டலங்கள் (plural)
சுரமண்டலம் (nominative singular)
சுரமண்டலங்கள் (nominative plural)
சுரமண்டலமே (singular vocative)
சுரமண்டலங்களே (plural vocative)
சுரமண்டலத்தை (accusative singular)
சுரமண்டலங்களை (accusative plural)
சுரமண்டலத்துக்கு (dative singular)
சுரமண்டலங்களுக்கு (dative plural)
சுரமண்டலத்துக்காக (benefactive singular)
சுரமண்டலங்களுக்காக (benefactive plural)
சுரமண்டலத்துடைய (genitive genitive-i singular)
சுரமண்டலங்களுடைய (genitive genitive-i plural)
சுரமண்டலத்தின் (genitive genitive-ii singular)
சுரமண்டலங்களின் (genitive genitive-ii plural)
சுரமண்டலத்தில் (locative locative-i singular)
சுரமண்டலங்களில் (locative locative-i plural)
சுரமண்டலத்திடம் (locative locative-ii singular)
சுரமண்டலங்களிடம் (locative locative-ii plural)
சுரமண்டலத்தோடு (singular sociative sociative-i)
சுரமண்டலங்களோடு (plural sociative sociative-i)
சுரமண்டலத்துடன் (singular sociative sociative-ii)
சுரமண்டலங்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
சுரமண்டலத்தால் (instrumental singular)
சுரமண்டலங்களால் (instrumental plural)
சுரமண்டலத்திலிருந்து (ablative singular)
சுரமண்டலங்களிலிருந்து (ablative plural)

/t͡ɕʊɾɐmɐɳɖɐlɐm/

[sʊɾɐmɐɳɖɐlɐm]

Sanskritic formation from சுரம் (curam, from Sanskrit स्वर (svara)) + மண்டலம் (maṇṭalam, from Sanskrit मण्डल (maṇḍala)).

af

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">स्वर</i> (svara)

from Sanskrit <i class="Deva mention" lang="sa">मण्डल</i> (maṇḍala)

sa-af

என் சுரமண்டலம் புலம்பலாகவும், என் கின்னரம் அழுகிறவர்களின் ஓலமாகவும் மாறின.

My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep.(—Job 30:31)

eṉ curamaṇṭalam pulampalākavum, eṉ kiṉṉaram aḻukiṟavarkaḷiṉ ōlamākavum māṟiṉa.


ܫܝܡ

Compare Hebrew שֵׁם (šēm) and Arabic سَام (sām)

ܒܢ̈ܝ ܫܝܡ ܥܝܠܡ ܘܐܫܘܪ ܘܐܪܦܟܫܕ ܘܠܘܕ ܘܐܪܡ
wabnay šīm ʿīlām w(ə)ʾāšūr w(ə)ʾarpakšad w(ə)lūd w(ə)ʾārām.

The children of Shem; Elam, and Asshur, and Arphaxad, and Lud, and Aram


Μαλαχίας

grc-proper noun

Μᾱλᾱχίᾱς • (Mālākhíās) m (genitive Μᾱλᾱχίου); first declension

Μᾱλᾱχίᾱς (canonical)
Mālākhíās (romanization)
Μᾱλᾱχίου (genitive)
ὁ Μᾱλᾱχίᾱς (nominative singular)
τοῦ Μᾱλᾱχίου (genitive singular)
τῷ Μᾱλᾱχίᾳ (dative singular)
τὸν Μᾱλᾱχίᾱν (accusative singular)
Μᾱλᾱχίᾱ (singular vocative)

Latin: Mālāchiās

English: Malachi

French: Malachie

Portuguese: Malachias, Malaquias

desc

Chinese: 瑪拉基亞 /玛拉基亚 (Mǎlājīyà), 馬拉基亞 /马拉基亚 (Mǎlājīyà)

Danish: Malakias

Greenlandic: Malaki

der

Hebrew מַלְאָכִי


Messianic

One who follows the religion of Messianic Judaism.


ܢܥܡܢ

head

ܢܥܡܢ • (naʿmān)

syc-proper noun

ܢܥܡܢ • (naʿmān)


হানুক্কা

head

হানুক্কা • (hanukka)

bn-proper noun

হানুক্কা • (hanukka)


efod

efod (nominative singular)
efody (nominative plural)
efodu (genitive singular)
efodów (genitive plural)
efodowi (dative singular)
efodom (dative plural)
efod (accusative singular)
efody (accusative plural)
efodem (instrumental singular)
efodami (instrumental plural)
efodzie (locative singular)
efodach (locative plural)
efodzie (singular vocative)
efody (plural vocative)

Learned borrowing from Biblical Hebrew אֵפֹד (ʼēp̄ōḏ).


ܠܒܢ

head

ܠܒܢ • (lābān)

syc-proper noun

ܠܒܢ • (lābān)

From Proto-West Semitic *laban- (“white”), compare Biblical Hebrew לָבָן


ஆபகூக்

ta-proper noun

ஆபகூக் • (āpakūk)

āpakūk (romanization)
ஆபகூக் (nominative singular)
ஆபகூகே (singular vocative)
ஆபகூகை (accusative singular)
ஆபகூகுக்கு (dative singular)
ஆபகூகுக்காக (benefactive singular)
ஆபகூகுடைய (genitive genitive-i singular)
ஆபகூகின் (genitive genitive-ii singular)
ஆபகூகில் (locative locative-i singular)
ஆபகூகிடம் (locative locative-ii singular)
ஆபகூகோடு (singular sociative sociative-i)
ஆபகூகுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஆபகூகால் (instrumental singular)
ஆபகூகிலிருந்து (ablative singular)

Borrowed from Biblical Hebrew חֲבַקּוּק (ḥăḇaqqūq).


ஆபிரகாம்

ta-proper noun

ஆபிரகாம் • (āpirakām)

āpirakām (romanization)
ஆபிரகாம் (nominative singular)
ஆபிரகாமே (singular vocative)
ஆபிரகாமை (accusative singular)
ஆபிரகாமுக்கு (dative singular)
ஆபிரகாமுக்காக (benefactive singular)
ஆபிரகாமுடைய (genitive genitive-i singular)
ஆபிரகாமின் (genitive genitive-ii singular)
ஆபிரகாமில் (locative locative-i singular)
ஆபிரகாமிடம் (locative locative-ii singular)
ஆபிரகாமோடு (singular sociative sociative-i)
ஆபிரகாமுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஆபிரகாமால் (instrumental singular)
ஆபிரகாமிலிருந்து (ablative singular)

/aːbɪɾɐɡaːm/

Borrowed from Biblical Hebrew אַבְרָהָם (ʾaḇrāhām).


ஒபதியா

ta-proper noun

ஒபதியா • (opatiyā)

opatiyā (romanization)
ஒபதியா (nominative singular)
ஒபதியாவே (singular vocative)
ஒபதியாவை (accusative singular)
ஒபதியாக்கு (dative singular)
ஒபதியாக்காக (benefactive singular)
ஒபதியாவுடைய (genitive genitive-i singular)
ஒபதியாவின் (genitive genitive-ii singular)
ஒபதியாவில் (locative locative-i singular)
ஒபதியாவிடம் (locative locative-ii singular)
ஒபதியாவோடு (singular sociative sociative-i)
ஒபதியாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
ஒபதியாவால் (instrumental singular)
ஒபதியாவிலிருந்து (ablative singular)

Borrowed from Biblical Hebrew עובדיה (ovadya).


யோசுவா

ta-proper noun

யோசுவா • (yōcuvā)

yōcuvā (romanization)
யோசுவா (nominative singular)
யோசுவாவே (singular vocative)
யோசுவாவை (accusative singular)
யோசுவாக்கு (dative singular)
யோசுவாக்காக (benefactive singular)
யோசுவாவுடைய (genitive genitive-i singular)
யோசுவாவின் (genitive genitive-ii singular)
யோசுவாவில் (locative locative-i singular)
யோசுவாவிடம் (locative locative-ii singular)
யோசுவாவோடு (singular sociative sociative-i)
யோசுவாவுடன் (singular sociative sociative-ii)
யோசுவாவால் (instrumental singular)
யோசுவாவிலிருந்து (ablative singular)

/joːt͡ɕʊʋaː/

Borrowed from Biblical Hebrew יְהוֹשֻׁעַ (Yehoshúa').


ហានុកា

បុណ្យហានុកា


បុណ្យហានុកា

បុណ្យ (bon, “holiday”) + ហានុកា (haanukaa, “Hanukkah”)


វិហារជ្វីហ្វ

km-noun

វិហារជ្វីហ្វ • (vihiə cviif)

វិហារ (vihiə, “temple”) + ជ្វីហ្វ (cviif, “Jewish”)


ܒܢܝܡܝܢ

aii-proper-noun

ܒܸܢܝܵܡܹܝܢ • (binyāmēn) m

ܒܸܢܝܵܡܹܝܢ (canonical)
binyāmēn (romanization)

From Biblical Hebrew בִּנְיָמִין (binyāmīn, literally “son of the right hand”) meaning son of good fortune. Compare the native ܒܲܪ ܝܲܡܝܼܢܵܐ (bar yamīnā)

bor

ܗ݇ܘܹܐ ܠܵܗ̇ ܟܲܕ ܒܸܦܠܵܛܵܐ ܝܗ݇ܘܵܐ ܓܵܢܘܿܗ̇ (ܣܵܒܵܒ ܡܝܼܬ ܠܵܗ̇)، ܩܪܹܐ ܠܵܗ̇ ܫܸܡܵܐ ܕܒܪܘܿܢܵܐ ܒܸܢ ܐܘܿܢܝܼ؛ ܐܝܼܢܵܐ ܒܵܒܘܼܗܝ ܩܪܹܐ ܠܹܗ ܫܸܡܹܗ ܒܸܢܝܵܡܹܝܢ.

And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Benoni; but his father called him Benjamin.

Benjamin (the youngest of the sons of Jacob and Rachel in the Bible)


Tevrat

Tevrat (nominative singular)
Tevratlar (nominative plural)
Tevrat'lar (nominative plural)
Tevrat'ı (accusative singular)
Tevratları (accusative plural)
Tevrat'ları (accusative plural)
Tevrat'a (dative singular)
Tevratlara (dative plural)
Tevrat'lara (dative plural)
Tevrat'ta (locative singular)
Tevratlarda (locative plural)
Tevrat'larda (locative plural)
Tevrat'tan (ablative singular)
Tevratlardan (ablative plural)
Tevrat'lardan (ablative plural)
Tevrat'ın (genitive singular)
Tevratların (genitive plural)
Tevrat'ların (genitive plural)

Inherited from Ottoman Turkish توراه, from Arabic تَوْرَاة (tawrāh).

the Torah (the Five Books of Moses - the full body of Jewish law)


Παράδεισος

grc-noun

Πᾰρᾰ́δεισος • (Părắdeisos) m (genitive Πᾰρᾰδείσου); second declension

Πᾰρᾰ́δεισος (canonical)
Părắdeisos (romanization)
Πᾰρᾰδείσου (genitive)
ὁ Πᾰρᾰ́δεισος (nominative singular)
τοῦ Πᾰρᾰδείσου (genitive singular)
τῷ Πᾰρᾰδείσῳ (dative singular)
τὸν Πᾰρᾰ́δεισον (accusative singular)
Πᾰρᾰ́δεισε (singular vocative)


បុណ្យរំលង

km-proper noun

បុណ្យរំលង • (bon rumlɔɔng)

បុណ្យ (bon, “festival”) + រំលង (rumlɔɔng, “to go over”)


ராயன்

ta-noun

ராயன் • (rāyaṉ) (plural ராயர்கள்)

rāyaṉ (romanization)
ராயர்கள் (plural)
ராயன் (nominative singular)
ராயர்கள் (nominative plural)
ராயனே (singular vocative)
ராயர்களே (plural vocative)
ராயனை (accusative singular)
ராயர்களை (accusative plural)
ராயனுக்கு (dative singular)
ராயர்களுக்கு (dative plural)
ராயனுக்காக (benefactive singular)
ராயர்களுக்காக (benefactive plural)
ராயனுடைய (genitive genitive-i singular)
ராயர்களுடைய (genitive genitive-i plural)
ராயனின் (genitive genitive-ii singular)
ராயர்களின் (genitive genitive-ii plural)
ராயனில் (locative locative-i singular)
ராயர்களில் (locative locative-i plural)
ராயனிடம் (locative locative-ii singular)
ராயர்களிடம் (locative locative-ii plural)
ராயனோடு (singular sociative sociative-i)
ராயர்களோடு (plural sociative sociative-i)
ராயனுடன் (singular sociative sociative-ii)
ராயர்களுடன் (plural sociative sociative-ii)
ராயனால் (instrumental singular)
ராயர்களால் (instrumental plural)
ராயனிலிருந்து (ablative singular)
ராயர்களிலிருந்து (ablative plural)

...இராயனுடையதை இராயனுக்கும், தேவனுடையதை தேவனுக்கும் செலுத்துங்கள்...

Render therefore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.(—Matthew 22:21)

...irāyaṉuṭaiyatai irāyaṉukkum, tēvaṉuṭaiyatai tēvaṉukkum celuttuṅkaḷ...


keriah

In Keriah for one’s father or mother, the garment is rent on the left side, where the heart is.

1976, Isaac Klein, A Time To Be Born, A Time To Die, page 29:

The ritual of keriah sublimates the self-destruction impulse by taking the sense of guilt into account and giving vent to it, but the act of cutting is limited to a garment worn close to the flesh.

1980, Abraham P. Bloch, The Biblical and Historical Background of Jewish Customs and Ceremonies, →ISBN, page 52:

Just before the funeral all the mourners repeat the act of keriah and recite a blessing to God that reminds the mourners that even at a time of grief they should praise God who created death as part of life.

2017, Victoria Williams, “Jewish Death Customs, Judaism”, in Celebrating Life Customs around the World: From Baby Showers to Funerals, volume 3, →ISBN, page 131:

(Judaism) The ritual tearing of one’s clothes while in mourning, now typically the wearing of a torn black tie or ribbon.


Nooan arkki

Nooan arkki (nominative singular)
Nooan arkit (nominative plural)
Nooan arkki (accusative nominative singular)
Nooan arkit (accusative nominative plural)
Nooan arkin (accusative genitive singular)
Nooan arkit (accusative genitive plural)
Nooan arkin (genitive singular)
Nooan arkkien (genitive plural)
Nooan arkkia (partitive singular)
Nooan arkkeja (partitive plural)
Nooan arkissa (inessive singular)
Nooan arkeissa (inessive plural)
Nooan arkista (elative singular)
Nooan arkeista (elative plural)
Nooan arkkiin (illative singular)
Nooan arkkeihin (illative plural)
Nooan arkilla (adessive singular)
Nooan arkeilla (adessive plural)
Nooan arkilta (ablative singular)
Nooan arkeilta (ablative plural)
Nooan arkille (allative singular)
Nooan arkeille (allative plural)
Nooan arkkina (essive singular)
Nooan arkkeina (essive plural)
Nooan arkiksi (singular translative)
Nooan arkeiksi (plural translative)
Nooan arkitta (abessive singular)
Nooan arkeitta (abessive plural)
Nooan arkein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Nooan arkkini (nominative singular)
Nooan arkkini (nominative plural)
Nooan arkkini (accusative nominative singular)
Nooan arkkini (accusative nominative plural)
Nooan arkkini (accusative genitive singular)
Nooan arkkini (accusative genitive plural)
Nooan arkkini (genitive singular)
Nooan arkkieni (genitive plural)
Nooan arkkiani (partitive singular)
Nooan arkkejani (partitive plural)
Nooan arkissani (inessive singular)
Nooan arkeissani (inessive plural)
Nooan arkistani (elative singular)
Nooan arkeistani (elative plural)
Nooan arkkiini (illative singular)
Nooan arkkeihini (illative plural)
Nooan arkillani (adessive singular)
Nooan arkeillani (adessive plural)
Nooan arkiltani (ablative singular)
Nooan arkeiltani (ablative plural)
Nooan arkilleni (allative singular)
Nooan arkeilleni (allative plural)
Nooan arkkinani (essive singular)
Nooan arkkeinani (essive plural)
Nooan arkikseni (singular translative)
Nooan arkeikseni (plural translative)
Nooan arkittani (abessive singular)
Nooan arkeittani (abessive plural)
Nooan arkkeineni (comitative plural)
Nooan arkkisi (nominative singular)
Nooan arkkisi (nominative plural)
Nooan arkkisi (accusative nominative singular)
Nooan arkkisi (accusative nominative plural)
Nooan arkkisi (accusative genitive singular)
Nooan arkkisi (accusative genitive plural)
Nooan arkkisi (genitive singular)
Nooan arkkiesi (genitive plural)
Nooan arkkiasi (partitive singular)
Nooan arkkejasi (partitive plural)
Nooan arkissasi (inessive singular)
Nooan arkeissasi (inessive plural)
Nooan arkistasi (elative singular)
Nooan arkeistasi (elative plural)
Nooan arkkiisi (illative singular)
Nooan arkkeihisi (illative plural)
Nooan arkillasi (adessive singular)
Nooan arkeillasi (adessive plural)
Nooan arkiltasi (ablative singular)
Nooan arkeiltasi (ablative plural)
Nooan arkillesi (allative singular)
Nooan arkeillesi (allative plural)
Nooan arkkinasi (essive singular)
Nooan arkkeinasi (essive plural)
Nooan arkiksesi (singular translative)
Nooan arkeiksesi (plural translative)
Nooan arkittasi (abessive singular)
Nooan arkeittasi (abessive plural)
Nooan arkkeinesi (comitative plural)
Nooan arkkimme (nominative singular)
Nooan arkkimme (nominative plural)
Nooan arkkimme (accusative nominative singular)
Nooan arkkimme (accusative nominative plural)
Nooan arkkimme (accusative genitive singular)
Nooan arkkimme (accusative genitive plural)
Nooan arkkimme (genitive singular)
Nooan arkkiemme (genitive plural)
Nooan arkkiamme (partitive singular)
Nooan arkkejamme (partitive plural)
Nooan arkissamme (inessive singular)
Nooan arkeissamme (inessive plural)
Nooan arkistamme (elative singular)
Nooan arkeistamme (elative plural)
Nooan arkkiimme (illative singular)
Nooan arkkeihimme (illative plural)
Nooan arkillamme (adessive singular)
Nooan arkeillamme (adessive plural)
Nooan arkiltamme (ablative singular)
Nooan arkeiltamme (ablative plural)
Nooan arkillemme (allative singular)
Nooan arkeillemme (allative plural)
Nooan arkkinamme (essive singular)
Nooan arkkeinamme (essive plural)
Nooan arkiksemme (singular translative)
Nooan arkeiksemme (plural translative)
Nooan arkittamme (abessive singular)
Nooan arkeittamme (abessive plural)
Nooan arkkeinemme (comitative plural)
Nooan arkkinne (nominative singular)
Nooan arkkinne (nominative plural)
Nooan arkkinne (accusative nominative singular)
Nooan arkkinne (accusative nominative plural)
Nooan arkkinne (accusative genitive singular)
Nooan arkkinne (accusative genitive plural)
Nooan arkkinne (genitive singular)
Nooan arkkienne (genitive plural)
Nooan arkkianne (partitive singular)
Nooan arkkejanne (partitive plural)
Nooan arkissanne (inessive singular)
Nooan arkeissanne (inessive plural)
Nooan arkistanne (elative singular)
Nooan arkeistanne (elative plural)
Nooan arkkiinne (illative singular)
Nooan arkkeihinne (illative plural)
Nooan arkillanne (adessive singular)
Nooan arkeillanne (adessive plural)
Nooan arkiltanne (ablative singular)
Nooan arkeiltanne (ablative plural)
Nooan arkillenne (allative singular)
Nooan arkeillenne (allative plural)
Nooan arkkinanne (essive singular)
Nooan arkkeinanne (essive plural)
Nooan arkiksenne (singular translative)
Nooan arkeiksenne (plural translative)
Nooan arkittanne (abessive singular)
Nooan arkeittanne (abessive plural)
Nooan arkkeinenne (comitative plural)
Nooan arkkinsa (nominative singular)
Nooan arkkinsa (nominative plural)
Nooan arkkinsa (accusative nominative singular)
Nooan arkkinsa (accusative nominative plural)
Nooan arkkinsa (accusative genitive singular)
Nooan arkkinsa (accusative genitive plural)
Nooan arkkinsa (genitive singular)
Nooan arkkiensa (genitive plural)
Nooan arkkiaan (partitive singular)
Nooan arkkiansa (partitive singular)
Nooan arkkejaan (partitive plural)
Nooan arkkejansa (partitive plural)
Nooan arkissaan (inessive singular)
Nooan arkissansa (inessive singular)
Nooan arkeissaan (inessive plural)
Nooan arkeissansa (inessive plural)
Nooan arkistaan (elative singular)
Nooan arkistansa (elative singular)
Nooan arkeistaan (elative plural)
Nooan arkeistansa (elative plural)
Nooan arkkiinsa (illative singular)
Nooan arkkeihinsa (illative plural)
Nooan arkillaan (adessive singular)
Nooan arkillansa (adessive singular)
Nooan arkeillaan (adessive plural)
Nooan arkeillansa (adessive plural)
Nooan arkiltaan (ablative singular)
Nooan arkiltansa (ablative singular)
Nooan arkeiltaan (ablative plural)
Nooan arkeiltansa (ablative plural)
Nooan arkilleen (allative singular)
Nooan arkillensa (allative singular)
Nooan arkeilleen (allative plural)
Nooan arkeillensa (allative plural)
Nooan arkkinaan (essive singular)
Nooan arkkinansa (essive singular)
Nooan arkkeinaan (essive plural)
Nooan arkkeinansa (essive plural)
Nooan arkikseen (singular translative)
Nooan arkiksensa (singular translative)
Nooan arkeikseen (plural translative)
Nooan arkeiksensa (plural translative)
Nooan arkittaan (abessive singular)
Nooan arkittansa (abessive singular)
Nooan arkeittaan (abessive plural)
Nooan arkeittansa (abessive plural)
Nooan arkkeineen (comitative plural)
Nooan arkkeinensa (comitative plural)

[ˈno̞ː.ɑ̝n ˈɑ̝rkːi]

Partial calque of Latin Arca Noë; Nooan + arkki.


shammos

Alternative form of shamash (“candle used to light other candles of a Hanukkah menorah”)


hivutustauti

hivutustauti (nominative singular)
hivutustaudit (nominative plural)
hivutustauti (accusative nominative singular)
hivutustaudit (accusative nominative plural)
hivutustaudin (accusative genitive singular)
hivutustaudit (accusative genitive plural)
hivutustaudin (genitive singular)
hivutustautien (genitive plural)
hivutustautia (partitive singular)
hivutustauteja (partitive plural)
hivutustaudissa (inessive singular)
hivutustaudeissa (inessive plural)
hivutustaudista (elative singular)
hivutustaudeista (elative plural)
hivutustautiin (illative singular)
hivutustauteihin (illative plural)
hivutustaudilla (adessive singular)
hivutustaudeilla (adessive plural)
hivutustaudilta (ablative singular)
hivutustaudeilta (ablative plural)
hivutustaudille (allative singular)
hivutustaudeille (allative plural)
hivutustautina (essive singular)
hivutustauteina (essive plural)
hivutustaudiksi (singular translative)
hivutustaudeiksi (plural translative)
hivutustauditta (abessive singular)
hivutustaudeitta (abessive plural)
hivutustaudein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
hivutustautini (nominative singular)
hivutustautini (nominative plural)
hivutustautini (accusative nominative singular)
hivutustautini (accusative nominative plural)
hivutustautini (accusative genitive singular)
hivutustautini (accusative genitive plural)
hivutustautini (genitive singular)
hivutustautieni (genitive plural)
hivutustautiani (partitive singular)
hivutustautejani (partitive plural)
hivutustaudissani (inessive singular)
hivutustaudeissani (inessive plural)
hivutustaudistani (elative singular)
hivutustaudeistani (elative plural)
hivutustautiini (illative singular)
hivutustauteihini (illative plural)
hivutustaudillani (adessive singular)
hivutustaudeillani (adessive plural)
hivutustaudiltani (ablative singular)
hivutustaudeiltani (ablative plural)
hivutustaudilleni (allative singular)
hivutustaudeilleni (allative plural)
hivutustautinani (essive singular)
hivutustauteinani (essive plural)
hivutustaudikseni (singular translative)
hivutustaudeikseni (plural translative)
hivutustaudittani (abessive singular)
hivutustaudeittani (abessive plural)
hivutustauteineni (comitative plural)
hivutustautisi (nominative singular)
hivutustautisi (nominative plural)
hivutustautisi (accusative nominative singular)
hivutustautisi (accusative nominative plural)
hivutustautisi (accusative genitive singular)
hivutustautisi (accusative genitive plural)
hivutustautisi (genitive singular)
hivutustautiesi (genitive plural)
hivutustautiasi (partitive singular)
hivutustautejasi (partitive plural)
hivutustaudissasi (inessive singular)
hivutustaudeissasi (inessive plural)
hivutustaudistasi (elative singular)
hivutustaudeistasi (elative plural)
hivutustautiisi (illative singular)
hivutustauteihisi (illative plural)
hivutustaudillasi (adessive singular)
hivutustaudeillasi (adessive plural)
hivutustaudiltasi (ablative singular)
hivutustaudeiltasi (ablative plural)
hivutustaudillesi (allative singular)
hivutustaudeillesi (allative plural)
hivutustautinasi (essive singular)
hivutustauteinasi (essive plural)
hivutustaudiksesi (singular translative)
hivutustaudeiksesi (plural translative)
hivutustaudittasi (abessive singular)
hivutustaudeittasi (abessive plural)
hivutustauteinesi (comitative plural)
hivutustautimme (nominative singular)
hivutustautimme (nominative plural)
hivutustautimme (accusative nominative singular)
hivutustautimme (accusative nominative plural)
hivutustautimme (accusative genitive singular)
hivutustautimme (accusative genitive plural)
hivutustautimme (genitive singular)
hivutustautiemme (genitive plural)
hivutustautiamme (partitive singular)
hivutustautejamme (partitive plural)
hivutustaudissamme (inessive singular)
hivutustaudeissamme (inessive plural)
hivutustaudistamme (elative singular)
hivutustaudeistamme (elative plural)
hivutustautiimme (illative singular)
hivutustauteihimme (illative plural)
hivutustaudillamme (adessive singular)
hivutustaudeillamme (adessive plural)
hivutustaudiltamme (ablative singular)
hivutustaudeiltamme (ablative plural)
hivutustaudillemme (allative singular)
hivutustaudeillemme (allative plural)
hivutustautinamme (essive singular)
hivutustauteinamme (essive plural)
hivutustaudiksemme (singular translative)
hivutustaudeiksemme (plural translative)
hivutustaudittamme (abessive singular)
hivutustaudeittamme (abessive plural)
hivutustauteinemme (comitative plural)
hivutustautinne (nominative singular)
hivutustautinne (nominative plural)
hivutustautinne (accusative nominative singular)
hivutustautinne (accusative nominative plural)
hivutustautinne (accusative genitive singular)
hivutustautinne (accusative genitive plural)
hivutustautinne (genitive singular)
hivutustautienne (genitive plural)
hivutustautianne (partitive singular)
hivutustautejanne (partitive plural)
hivutustaudissanne (inessive singular)
hivutustaudeissanne (inessive plural)
hivutustaudistanne (elative singular)
hivutustaudeistanne (elative plural)
hivutustautiinne (illative singular)
hivutustauteihinne (illative plural)
hivutustaudillanne (adessive singular)
hivutustaudeillanne (adessive plural)
hivutustaudiltanne (ablative singular)
hivutustaudeiltanne (ablative plural)
hivutustaudillenne (allative singular)
hivutustaudeillenne (allative plural)
hivutustautinanne (essive singular)
hivutustauteinanne (essive plural)
hivutustaudiksenne (singular translative)
hivutustaudeiksenne (plural translative)
hivutustaudittanne (abessive singular)
hivutustaudeittanne (abessive plural)
hivutustauteinenne (comitative plural)
hivutustautinsa (nominative singular)
hivutustautinsa (nominative plural)
hivutustautinsa (accusative nominative singular)
hivutustautinsa (accusative nominative plural)
hivutustautinsa (accusative genitive singular)
hivutustautinsa (accusative genitive plural)
hivutustautinsa (genitive singular)
hivutustautiensa (genitive plural)
hivutustautiaan (partitive singular)
hivutustautiansa (partitive singular)
hivutustautejaan (partitive plural)
hivutustautejansa (partitive plural)
hivutustaudissaan (inessive singular)
hivutustaudissansa (inessive singular)
hivutustaudeissaan (inessive plural)
hivutustaudeissansa (inessive plural)
hivutustaudistaan (elative singular)
hivutustaudistansa (elative singular)
hivutustaudeistaan (elative plural)
hivutustaudeistansa (elative plural)
hivutustautiinsa (illative singular)
hivutustauteihinsa (illative plural)
hivutustaudillaan (adessive singular)
hivutustaudillansa (adessive singular)
hivutustaudeillaan (adessive plural)
hivutustaudeillansa (adessive plural)
hivutustaudiltaan (ablative singular)
hivutustaudiltansa (ablative singular)
hivutustaudeiltaan (ablative plural)
hivutustaudeiltansa (ablative plural)
hivutustaudilleen (allative singular)
hivutustaudillensa (allative singular)
hivutustaudeilleen (allative plural)
hivutustaudeillensa (allative plural)
hivutustautinaan (essive singular)
hivutustautinansa (essive singular)
hivutustauteinaan (essive plural)
hivutustauteinansa (essive plural)
hivutustaudikseen (singular translative)
hivutustaudiksensa (singular translative)
hivutustaudeikseen (plural translative)
hivutustaudeiksensa (plural translative)
hivutustaudittaan (abessive singular)
hivutustaudittansa (abessive singular)
hivutustaudeittaan (abessive plural)
hivutustaudeittansa (abessive plural)
hivutustauteineen (comitative plural)
hivutustauteinensa (comitative plural)


ܚܙܐܝܠ

aii-proper-noun

ܚܙܵܐܹܝܠ • (ḥzāˀēl) m

ܚܙܵܐܹܝܠ (canonical)
ḥzāˀēl (romanization)

Borrowed from Classical Syriac, composed of ܚܙܐ (ḥəzā, “[he] saw”) + ܐܝܠ (ʾēl, “God”), literally “God has seen”; compare Biblical Hebrew חֲזָאֵל (Ḥazaʾēl), Arabic حَزَئِيل (ḥazaʔīl) and Akkadian 𒄩𒍝𒀪𒀭 (Ḫa-za-’-ilu).


ܚܙܐܝܠ

head

ܚܙܐܝܠ • (ḥ(ə)zāʾel)

syc-proper noun

ܚܙܐܝܠ • (ḥ(ə)zāʾel)

From ܚܙܐ (ḥ(ə)zā, “to see”) + ܐܝܠ (ʾel, “god”, literally “god has seen”), compare Hebrew חֲזָאֵל (Ḥazaʾēl), Arabic حزئيل and Akkadian 𒄩𒍝𒀪𒀭 (Ḫa-za-’-ilu)


серафим

mk-noun

серафим • (serafim) m (plural серафими, relational adjective серафимски)

serafim (romanization)
серафими (plural)
серафимски (adjective relational)
серафим (indefinite singular)
серафими (indefinite plural)
серафимот (definite singular unspecified)
серафимите (definite plural unspecified)
серафимов (definite proximal singular)
серафимиве (definite plural proximal)
серафимон (definite distal singular)
серафимине (definite distal plural)
серафиму (singular vocative)
серафими (plural vocative)
серафима (count-form plural)


серафим

ru-noun+

серафи́м • (serafím) m anim (genitive серафи́ма, nominative plural серафи́мы, genitive plural серафи́мов)

серафи́м (canonical)
serafím (romanization)
серафи́ма (genitive)
серафи́мы (nominative plural)
серафи́мов (genitive plural)
серафи́м (nominative singular)
серафи́мы (nominative plural)
серафи́ма (genitive singular)
серафи́мов (genitive plural)
серафи́му (dative singular)
серафи́мам (dative plural)
серафи́ма (accusative singular)
серафи́мов (accusative plural)
серафи́мом (instrumental singular)
серафи́мами (instrumental plural)
серафи́ме (prepositional singular)
серафи́мах (plural prepositional)

Borrowed from Old East Slavic and Old Church Slavonic серафимъ (serafimŭ) ← Koine Greek Σεραφείμ (Serapheím) used in plural ← Biblical Hebrew שְׂרָפִים (śərāp̄îm), plural form of שָׂרָף (śārāp̄) (burning one).

bor+

серафи́мъ — Pre-reform orthography (1918)


এলোহিম

head

এলোহিম • (elōhim)

bn-proper noun

এলোহিম • (elōhim)


1. Tim.

From Ensimmäinen kirje Timoteukselle ("1 Timothy")

(biblical, abbreviation) 1 Tim. (abbreviation of 1 Timothy)


Յեսու

head

Յեսու • (Yesu)

xcl-proper noun

Յեսու • (Yesu)

Yesu (romanization)
Յեսու (nominative singular uncountable)
Յեսուայ (genitive singular uncountable)
Յեսուայ (dative singular uncountable)
Յեսու (accusative singular uncountable)
Յեսուայ (ablative singular uncountable)
Յեսուաւ (instrumental singular uncountable)
Յեսու (locative singular uncountable)
Յեսու (nominative singular uncountable)
Յեսովայ (genitive singular uncountable)
Յեսովայ (dative singular uncountable)
Յեսու (accusative singular uncountable)
Յեսովայ (ablative singular uncountable)
Յեսովաւ (instrumental singular uncountable)
Յեսու (locative singular uncountable)

Armenian: Հեսու (Hesu)

From Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Hebrew יהושע (Yĕhōšúa).


Palluite

(biblical) A member of the tribe descended from Pallu, a son of Reuben.


Gamaliel

/ɡæməˈliːəl/

From Late Latin Gamaliēl from Koine Greek Γαμαλιήλ (Gamaliḗl) from Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

bor

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ

I am verily a man which am a Jew, born in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city at the feet of Gamaliel, and taught according to the perfect manner of the law of the fathers, and was zealous toward God, as ye all are this day

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Acts 22:3:

(biblical, Judaism, Christianity) Gamaliel the Elder, a leading authority in the Sanhedrin in the early first century CE.


Gamaliel

la-proper noun

Gamaliēl m sg (variously declined, genitive Gamaliēl or Gamaliēlis); indeclinable, third declension

tlb

(Late Latin, Ecclesiastical Latin, biblical)

Gamaliēl (canonical masculine singular)
Gamaliēl (genitive)
Gamaliēlis (genitive)
Gamaliēl (nominative singular)
Gamaliēlis (genitive singular)
Gamaliēlī (dative singular)
Gamaliēlem (accusative singular)
Gamaliēle (ablative singular)
Gamaliēl (singular vocative)

English: Gamaliel

French: Gamaliel

German: Gamaliel

Italian: Gamaliele

Portuguese: Gamaliel

Spanish: Gamaliel

[ɡäˈmälʲieːɫ̪]

From Koine Greek Γαμαλιήλ (Gamaliḗl) from Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

bor

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ

Et dicit: Ego sum vir Iudæus, natus in Tarso Ciliciæ, nutritus autem in ista civitate, secus pedes Gamaliel eruditus iuxta veritatem paternæ legis, æmulator legis, sicut et vos omnes estis hodie

405 CE, Jerome, Vulgate, Acts of the Apostles.22.3

And he saith: I am a Jew, born at Tarsus in Cilicia, but brought up in this city, at the feet of Gamaliel, taught according to the truth of the law of the fathers, zealous for the law, as also all you are this day

A male given name of historical usage, notably borne by Gamaliel the Elder, a leading authority in the Sanhedrin in the early first century CE.


Gamaliel

a male given name, equivalent to English Gamaliel


Հեսու

head

Հեսու • (Hesu)

hy-proper noun

Հեսու • (Hesu)

Hesu (romanization)
Հեսու (nominative singular singular-only)
Հեսուի (dative singular singular-only)
Հեսուից (ablative singular singular-only)
Հեսուով (instrumental singular singular-only)
Հեսուն (definite nominative singular singular-only)
Հեսուին (dative definite singular singular-only)
Հեսուս (first-person nominative possessive singular singular-only)
Հեսուիս (dative first-person possessive singular singular-only)
Հեսուիցս (ablative first-person possessive singular singular-only)
Հեսուովս (first-person instrumental possessive singular singular-only)
Հեսուդ (nominative possessive second-person singular singular-only)
Հեսուիդ (dative possessive second-person singular singular-only)
Հեսուիցդ (ablative possessive second-person singular singular-only)
Հեսուովդ (instrumental possessive second-person singular singular-only)

hy-decl-noun-unc

Հեսուները/Հեսուներն


Γαμαλιήλ

Greek: Γαμαλιήλ (Gamaliíl)

desctree

Latin: Gamaliēl
English: Gamaliel
French: Gamaliel
German: Gamaliel
Italian: Gamaliele
Portuguese: Gamaliel
Spanish: Gamaliel

From Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

bor

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ


Γαμαλιήλ

Learned borrowing from Koine Greek Γαμαλιήλ (Gamaliḗl) from Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl) from Biblical Hebrew גַּמְלִיאֵל (Gamlīʾēl, “God is my reward”). Compare Classical Syriac ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ (Ḡamalīʾēl).

der

Aramaic גַמַלִיאיֵל (Ḡamalīʾēl)

cog

ܓ݂ܰܡܰܠܺܝܐܝܶܠ

(biblical, Judaism, Christianity)
a male given name from Hebrew.


Synagogue of Satan

From Revelation 2:9: "I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan."

For quotations using this term, see Citations:Synagogue of Satan.

(ethnic slur, religious slur) The Jews, regarded collectively.


Жакып

Jakıp (romanization)
جاقىپ (Arabic)
Жакып (nominative singular)
Жакыптын (genitive singular)
Жакыпка (dative singular)
Жакыпты (accusative singular)
Жакыпта (locative singular)
Жакыптан (ablative singular)
Жакыпым (first-person nominative singular)
Жакыпымдын (first-person genitive singular)
Жакыпыма (dative first-person singular)
Жакыпымды (accusative first-person singular)
Жакыпымда (first-person locative singular)
Жакыпымдан (ablative first-person singular)
Жакыпың (informal nominative second-person singular)
Жакыпыңдын (genitive informal second-person singular)
Жакыпыңа (dative informal second-person singular)
Жакыпыңды (accusative informal second-person singular)
Жакыпыңда (informal locative second-person singular)
Жакыпыңдан (ablative informal second-person singular)
Жакыпыңыз (formal nominative second-person singular)
Жакыпыңыздын (formal genitive second-person singular)
Жакыпыңызга (dative formal second-person singular)
Жакыпыңызды (accusative formal second-person singular)
Жакыпыңызда (formal locative second-person singular)
Жакыпыңыздан (ablative formal second-person singular)

From Arabic يَعْقُوب (yaʕqūb), from Hebrew יַעֲקֹב (ya'akov). Cognate with Azerbaijani Yaqub, Kazakh Жақып (Jaqyp), Tajik Яъқуб (Yaʾqub), Turkish Yakup, Uzbek Yaʼqub, etc.


Beloved Disciple

Calque of Ecclesiastical Latin discipulus dīlēctus, applied as an epithet of John the Evangelist. The term is a summary of the expressions found in the Gospel itself, such as ὁ μαθητὴς ὃν ἠγάπα ὁ Ἰησοῦς (ho mathētḕs hòn ēgápa ho Iēsoûs, “the disciple whom Jesus loved”).

calque

And the beloved''' Disciple fell down as dead at the appearance of Christ in his Glory.

1674, William Bates, The Harmony of the Divine Attributes […], page 90:

The idea of the almost immediate return of Christ to judgment still so far retains its force that the Beloved Disciple is represented as probably living to see it […]

1872, Thomas Scott, The English Life of Jesus, page 328:

The question of the identification of the Beloved Disciple and that of the discovery of the author of the Gospel are not necessarily identical, for it is quite possible to argue, as we found Schmiedel doing just now, that the two were separate and distinct persons.

1949, Harold Holloway, The Twilight of the Critics: Being Studies and Reflections on the Fourth Gospel, page 76:

(biblical) A figure in the Gospel of John whose identity is left implicit within the text; traditionally, John the Evangelist himself.


תנאי בקידושין

he-noun

תְּנַאי בְּקִדּוּשִׁין

תנאי בקידושין

תנאי בקידושין / תְּנַאי בְּקִדּוּשִׁין • (t'nai b'kidushin) m

תְּנַאי בְּקִדּוּשִׁין (canonical)
t'nai b'kidushin (romanization)

(Jewish law) a clause stipulating that a marriage may occur only under certain conditions, and otherwise, the marriage is dissolved


Ånsă

Borrowed from Middle Low German Hans, which is a shortened form of Johannes, from Latin Iōannēs, from Ancient Greek Ἰωάννης (Iōánnēs), from Biblical Hebrew יוֹחָנָן (Yōḥānān).

Ånsă dan


slavenhuis

nl-noun

slavenhuis n (plural slavenhuizen, diminutive slavenhuisje n)

slavenhuizen (plural)
slavenhuisje (diminutive neuter)

(uncountable, chiefly biblical) house of bondage (place where one is held in slavery)


Cainian

(Judaism, Christianity, Gnosticism) Synonym of Cainite.


Γολιάθ

Γολιᾱ́θ (canonical)
Goliā́th (romanization)
ὁ Γολιᾱ́θ (nominative singular)
τοῦ Γολιᾱ́θ (genitive singular)
τῷ Γολιᾱ́θ (dative singular)
τὸν Γολιᾱ́θ (accusative singular)
Γολιᾱ́θ (singular vocative)

→ Latin: Goliath

Borrowed from Biblical Hebrew גָּלְיָת (golyāṯ).


Barabasz

Barabasz (nominative singular)
Barabasza (genitive singular)
Barabaszowi (dative singular)
Barabasza (accusative singular)
Barabaszem (instrumental singular)
Barabaszu (locative singular)
Barabaszu (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Barabbās, from Ancient Greek Βαραββᾶς (Barabbâs), from Aramaic בּר + אַבָּא (bār ábbā).


Gwiazda Betlejemska

Gwiazda Betlejemska (nominative singular)
Gwiazdy Betlejemskiej (genitive singular)
Gwiaździe Betlejemskiej (dative singular)
Gwiazdę Betlejemską (accusative singular)
Gwiazdą Betlejemską (instrumental singular)
Gwiaździe Betlejemskiej (locative singular)
Gwiazdo Betlejemska (singular vocative)

(biblical, Christianity) Star of Bethlehem


Чотири вершники Апокаліпсису

uk-proper noun

Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису

Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису

Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису • (Čotýry véršnyky Apokálipsysu) m pers pl (genitive Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису, plural only)

Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису (canonical)
Čotýry véršnyky Apokálipsysu (romanization)
Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису (genitive)
Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису (nominative plural)
Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису (genitive plural)
Чотирьо́м ве́ршникам Апока́ліпсису (dative plural)
Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису (accusative plural)
Чотирма́ ве́ршниками Апока́ліпсису (instrumental plural)
Чотирьо́х ве́ршниках Апока́ліпсису (locative plural)
Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису (plural vocative)

uk-ndecl-manual-pl

Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису

Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису

Чотирьо́м ве́ршникам Апока́ліпсису

Чотирьо́х ве́ршників Апока́ліпсису

Чотирма́ ве́ршниками Апока́ліпсису

Чотирьо́х ве́ршниках Апока́ліпсису

Чоти́ри ве́ршники Апока́ліпсису

uk:Чотири вершники Апокаліпсису

Four Horsemen of the Apocalypse
Four Horsemen of the Apocalypse

(biblical) Four Horsemen of the Apocalypse

en-Чотири_вершники_Апокаліпсису-uk-name-KDztM1Re


viinamäki

viinamäki (nominative singular)
viinamäet (nominative plural)
viinamäki (accusative nominative singular)
viinamäet (accusative nominative plural)
viinamäen (accusative genitive singular)
viinamäet (accusative genitive plural)
viinamäen (genitive singular)
viinamäkien (genitive plural)
viinamäkeä (partitive singular)
viinamäkiä (partitive plural)
viinamäessä (inessive singular)
viinamäissä (inessive plural)
viinamäestä (elative singular)
viinamäistä (elative plural)
viinamäkeen (illative singular)
viinamäkiin (illative plural)
viinamäellä (adessive singular)
viinamäillä (adessive plural)
viinamäeltä (ablative singular)
viinamäiltä (ablative plural)
viinamäelle (allative singular)
viinamäille (allative plural)
viinamäkenä (essive singular)
viinamäkinä (essive plural)
viinamäeksi (singular translative)
viinamäiksi (plural translative)
viinamäettä (abessive singular)
viinamäittä (abessive plural)
viinamäin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
viinamäkeni (nominative singular)
viinamäkeni (nominative plural)
viinamäkeni (accusative nominative singular)
viinamäkeni (accusative nominative plural)
viinamäkeni (accusative genitive singular)
viinamäkeni (accusative genitive plural)
viinamäkeni (genitive singular)
viinamäkieni (genitive plural)
viinamäkeäni (partitive singular)
viinamäkiäni (partitive plural)
viinamäessäni (inessive singular)
viinamäissäni (inessive plural)
viinamäestäni (elative singular)
viinamäistäni (elative plural)
viinamäkeeni (illative singular)
viinamäkiini (illative plural)
viinamäelläni (adessive singular)
viinamäilläni (adessive plural)
viinamäeltäni (ablative singular)
viinamäiltäni (ablative plural)
viinamäelleni (allative singular)
viinamäilleni (allative plural)
viinamäkenäni (essive singular)
viinamäkinäni (essive plural)
viinamäekseni (singular translative)
viinamäikseni (plural translative)
viinamäettäni (abessive singular)
viinamäittäni (abessive plural)
viinamäkineni (comitative plural)
viinamäkesi (nominative singular)
viinamäkesi (nominative plural)
viinamäkesi (accusative nominative singular)
viinamäkesi (accusative nominative plural)
viinamäkesi (accusative genitive singular)
viinamäkesi (accusative genitive plural)
viinamäkesi (genitive singular)
viinamäkiesi (genitive plural)
viinamäkeäsi (partitive singular)
viinamäkiäsi (partitive plural)
viinamäessäsi (inessive singular)
viinamäissäsi (inessive plural)
viinamäestäsi (elative singular)
viinamäistäsi (elative plural)
viinamäkeesi (illative singular)
viinamäkiisi (illative plural)
viinamäelläsi (adessive singular)
viinamäilläsi (adessive plural)
viinamäeltäsi (ablative singular)
viinamäiltäsi (ablative plural)
viinamäellesi (allative singular)
viinamäillesi (allative plural)
viinamäkenäsi (essive singular)
viinamäkinäsi (essive plural)
viinamäeksesi (singular translative)
viinamäiksesi (plural translative)
viinamäettäsi (abessive singular)
viinamäittäsi (abessive plural)
viinamäkinesi (comitative plural)
viinamäkemme (nominative singular)
viinamäkemme (nominative plural)
viinamäkemme (accusative nominative singular)
viinamäkemme (accusative nominative plural)
viinamäkemme (accusative genitive singular)
viinamäkemme (accusative genitive plural)
viinamäkemme (genitive singular)
viinamäkiemme (genitive plural)
viinamäkeämme (partitive singular)
viinamäkiämme (partitive plural)
viinamäessämme (inessive singular)
viinamäissämme (inessive plural)
viinamäestämme (elative singular)
viinamäistämme (elative plural)
viinamäkeemme (illative singular)
viinamäkiimme (illative plural)
viinamäellämme (adessive singular)
viinamäillämme (adessive plural)
viinamäeltämme (ablative singular)
viinamäiltämme (ablative plural)
viinamäellemme (allative singular)
viinamäillemme (allative plural)
viinamäkenämme (essive singular)
viinamäkinämme (essive plural)
viinamäeksemme (singular translative)
viinamäiksemme (plural translative)
viinamäettämme (abessive singular)
viinamäittämme (abessive plural)
viinamäkinemme (comitative plural)
viinamäkenne (nominative singular)
viinamäkenne (nominative plural)
viinamäkenne (accusative nominative singular)
viinamäkenne (accusative nominative plural)
viinamäkenne (accusative genitive singular)
viinamäkenne (accusative genitive plural)
viinamäkenne (genitive singular)
viinamäkienne (genitive plural)
viinamäkeänne (partitive singular)
viinamäkiänne (partitive plural)
viinamäessänne (inessive singular)
viinamäissänne (inessive plural)
viinamäestänne (elative singular)
viinamäistänne (elative plural)
viinamäkeenne (illative singular)
viinamäkiinne (illative plural)
viinamäellänne (adessive singular)
viinamäillänne (adessive plural)
viinamäeltänne (ablative singular)
viinamäiltänne (ablative plural)
viinamäellenne (allative singular)
viinamäillenne (allative plural)
viinamäkenänne (essive singular)
viinamäkinänne (essive plural)
viinamäeksenne (singular translative)
viinamäiksenne (plural translative)
viinamäettänne (abessive singular)
viinamäittänne (abessive plural)
viinamäkinenne (comitative plural)
viinamäkensä (nominative singular)
viinamäkensä (nominative plural)
viinamäkensä (accusative nominative singular)
viinamäkensä (accusative nominative plural)
viinamäkensä (accusative genitive singular)
viinamäkensä (accusative genitive plural)
viinamäkensä (genitive singular)
viinamäkiensä (genitive plural)
viinamäkeään (partitive singular)
viinamäkeänsä (partitive singular)
viinamäkiään (partitive plural)
viinamäkiänsä (partitive plural)
viinamäessään (inessive singular)
viinamäessänsä (inessive singular)
viinamäissään (inessive plural)
viinamäissänsä (inessive plural)
viinamäestään (elative singular)
viinamäestänsä (elative singular)
viinamäistään (elative plural)
viinamäistänsä (elative plural)
viinamäkeensä (illative singular)
viinamäkiinsä (illative plural)
viinamäellään (adessive singular)
viinamäellänsä (adessive singular)
viinamäillään (adessive plural)
viinamäillänsä (adessive plural)
viinamäeltään (ablative singular)
viinamäeltänsä (ablative singular)
viinamäiltään (ablative plural)
viinamäiltänsä (ablative plural)
viinamäelleen (allative singular)
viinamäellensä (allative singular)
viinamäilleen (allative plural)
viinamäillensä (allative plural)
viinamäkenään (essive singular)
viinamäkenänsä (essive singular)
viinamäkinään (essive plural)
viinamäkinänsä (essive plural)
viinamäekseen (singular translative)
viinamäeksensä (singular translative)
viinamäikseen (plural translative)
viinamäiksensä (plural translative)
viinamäettään (abessive singular)
viinamäettänsä (abessive singular)
viinamäittään (abessive plural)
viinamäittänsä (abessive plural)
viinamäkineen (comitative plural)
viinamäkinensä (comitative plural)

[ˈʋiːnɑ̝ˌmæk̟i]

(biblical) Synonym of viinitarha (“wineyard”)


Jan Chrzciciel

Jan Chrzciciel (nominative singular)
Jana Chrzciciela (genitive singular)
Janowi Chrzcicielowi (dative singular)
Jana Chrzciciela (accusative singular)
Janem Chrzcicielem (instrumental singular)
Janie Chrzcicielu (locative singular)
Janie Chrzcicielu (singular vocative)

(biblical, Christianity) John the Baptist (New Testament prophet who baptized Jesus and was subsequently executed by Herod Antipas)


হারূন

Borrowed from Classical Persian هارون (hārūn), from Arabic هَارُون (hārūn).

bor+

(biblical, Islam) Aaron (Harun), revered as a major prophet in Islam.


chałat

chałacik (diminutive)
chałat (nominative singular)
chałaty (nominative plural)
chałatu (genitive singular)
chałatów (genitive plural)
chałatowi (dative singular)
chałatom (dative plural)
chałat (accusative singular)
chałaty (accusative plural)
chałatem (instrumental singular)
chałatami (instrumental plural)
chałacie (locative singular)
chałatach (locative plural)
chałacie (singular vocative)
chałaty (plural vocative)

Borrowed from Russian хала́т (xalát), from a Turkic language, ultimately from Arabic خِلْعَة (ḵilʕa).

(historical, Judaism) khalat (long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century)


ഈശോ

Borrowed from Classical Syriac ܝܫܘܥ (īšōʿ), in turn from Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšûaʿ, “Jesus”), a syncopated form of יְהוֹשֻׁעַ (yəhôšuaʿ, “Joshua”).


ܣܩܘܐ

aii-proper-noun

ܣܩܹܘܵܐ • (sqēwā) m

Learned borrowing from Classical Syriac ܣܩܘܐ, from Ancient Greek Σκευᾶς (Skeuâs).

lbor

ܐܘܼܦ ܫܲܒ݂ܥܵܐ ܒܢܘܿܢܹ̈ܐ ܕܚܲܕ݇ ܐ݇ܢܵܫܵܐ ܝܗܘܼܕܵܝܵܐ ܫܸܡܹܗ ܣܩܹܘܵܐ، ܓܘܼܪܵܐ ܕܟܵܗܢܹ̈ܐ، ܟܹܐ ܥܵܒ݂ܕܝܼ ܗ݇ܘܵܘ ܐܵܗܵܐ.

Also there were seven sons of Sceva, a Jewish chief priest, who did so.

ūp šaḇˁā bnōnē d-ḥa nāšā huddāyā šimmēh sqēwā, gūrā d-kāhnē, kē ˁāḇdī wā āhā.


Abschalom

de-proper noun

Abschalom m (proper noun, strong, genitive Abschaloms)


മിശിഹാ

head

മിശിഹാ • (miśihā)

ml-proper noun

മിശിഹാ • (miśihā)

Borrowed from Classical Syriac ܡܫܺܝܚܳܐ (məšīḥā).


szabesgoj

szabesgoj (nominative singular)
szabesgoje (nominative plural)
szabesgoja (genitive singular)
szabesgojów (genitive plural)
szabesgoi (genitive plural)
szabesgojowi (dative singular)
szabesgojom (dative plural)
szabesgoja (accusative singular)
szabesgojów (accusative plural)
szabesgoi (accusative plural)
szabesgojem (instrumental singular)
szabesgojami (instrumental plural)
szabesgoju (locative singular)
szabesgojach (locative plural)
szabesgoju (singular vocative)
szabesgoje (plural vocative)

(Judaism) Alternative spelling of szabes goj


szabes goj

szabes goj (nominative singular)
szabes goje (nominative plural)
szabes goja (genitive singular)
szabes gojów (genitive plural)
szabes goi (genitive plural)
szabes gojowi (dative singular)
szabes gojom (dative plural)
szabes goja (accusative singular)
szabes gojów (accusative plural)
szabes goi (accusative plural)
szabes gojem (instrumental singular)
szabes gojami (instrumental plural)
szabes goju (locative singular)
szabes gojach (locative plural)
szabes goju (singular vocative)
szabes goje (plural vocative)

Borrowed from Yiddish שבת גוי (shabes goy).

(Judaism) shabbos goy (Gentile who performs certain acts which are forbidden to observant Jews on the Sabbath/Shabbat, such as kindling fire)


szabes-goj

szabes-goj (nominative singular)
szabes-goje (nominative plural)
szabes-goja (genitive singular)
szabes-gojów (genitive plural)
szabes-goi (genitive plural)
szabes-gojowi (dative singular)
szabes-gojom (dative plural)
szabes-goja (accusative singular)
szabes-gojów (accusative plural)
szabes-goi (accusative plural)
szabes-gojem (instrumental singular)
szabes-gojami (instrumental plural)
szabes-goju (locative singular)
szabes-gojach (locative plural)
szabes-goju (singular vocative)
szabes-goje (plural vocative)


Iosue

la-proper noun

Iosūe m sg (variously declined, genitive Iosūe or Iosūae); indeclinable, first declension

Iosūe (canonical masculine singular)
Iosūe (genitive)
Iosūae (genitive)
Iosūe (nominative singular)
Iosūe (genitive singular)
Iosūae (genitive singular)
Iosūe (dative singular)
Iosūae (dative singular)
Iosūe (accusative singular)
Iosūam (accusative singular)
Iosūe (ablative singular)
Iosūā (ablative singular)
Iosūe (singular vocative)
Iosūa (singular vocative)

→ Italian: Giosuè

→ Basque: Josue

→ French: Josué

→ Maltese: Ġożwè

→ German: Josua

Borrowed from Biblical Hebrew יְהוֹשֻׁעַ (Yehoshúa'), and cognate of Iēsus (itself through Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs))


Bethsabe

Bethsābē f sg (genitive Bethsābēs); first declension

Bethsābē (canonical feminine singular)
Bethsābēs (genitive)
Bethsābē (nominative singular)
Bethsābēs (genitive singular)
Bethsābae (dative singular)
Bethsābēn (accusative singular)
Bethsābē (ablative singular)
Bethsābē (singular vocative)

[bɛt̪ʰˈs̠äːbeː]

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew בַּת שֶׁבַע (Bat shéva').


Ioabus

la-proper noun

Iōabus m sg (genitive Iōabī); second declension

Iōabus (canonical masculine singular)
Iōabī (genitive)
Iōabus (nominative singular)
Iōabī (genitive singular)
Iōabō (dative singular)
Iōabum (accusative singular)
Iōabō (ablative singular)
Iōabe (singular vocative)

[ˈi̯oːäbʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew יוֹאָב (Yo'áv).


Gabelus

Gabēlus m sg (genitive Gabēlī); second declension

Gabēlus (canonical masculine singular)
Gabēlī (genitive)
Gabēlus (nominative singular)
Gabēlī (genitive singular)
Gabēlō (dative singular)
Gabēlum (accusative singular)
Gabēlō (ablative singular)
Gabēle (singular vocative)

[ɡäˈbeːɫ̪ʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Γαβαήλ (Gabaḗl), derived from Biblical Hebrew גביאל.

(biblical) Gabael, a minor character in the Book of Tobit


Ieroboamus

Ieroboāmus m sg (genitive Ieroboāmī); second declension

Ieroboāmus (canonical masculine singular)
Ieroboāmī (genitive)
Ieroboāmus (nominative singular)
Ieroboāmī (genitive singular)
Ieroboāmō (dative singular)
Ieroboāmum (accusative singular)
Ieroboāmō (ablative singular)
Ieroboāme (singular vocative)

Italian: Geroboamo

[i̯ɛrɔboˈäːmʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἱεροβοάμ (Hieroboám), derived from Biblical Hebrew יָרָבְעָם (Yārŏḇə‘ām), with influence from ἱερός (hierós, “saint, holy”)


Raguel

Ragūēl m sg (genitive Ragūēlis); third declension

Ragūēl (canonical masculine singular)
Ragūēlis (genitive)
Ragūēl (nominative singular)
Ragūēlis (genitive singular)
Ragūēlī (dative singular)
Ragūēlem (accusative singular)
Ragūēle (ablative singular)
Ragūēl (singular vocative)

[räˈɡuːeːɫ̪]

Borrowed from Ancient Greek Ῥαγουήλ (Rhagouḗl), derived from Biblical Hebrew רְעוּאֵל (Rŭʿūʾēl).

(biblical) Raguel, a character in the Book of Tobit


Roboamus

Roboāmus m sg (genitive Roboāmī); second declension

Roboāmus (canonical masculine singular)
Roboāmī (genitive)
Roboāmus (nominative singular)
Roboāmī (genitive singular)
Roboāmō (dative singular)
Roboāmum (accusative singular)
Roboāmō (ablative singular)
Roboāme (singular vocative)

Italian: Roboamo

Borrowed from Ancient Greek Ροβοάμ (Roboám), derived from Biblical Hebrew רְחַבְעָם (Rəḥaḇʿām).


Ioramus

Iōrāmus m sg (genitive Iōrāmī); second declension

Iōrāmus (canonical masculine singular)
Iōrāmī (genitive)
Iōrāmus (nominative singular)
Iōrāmī (genitive singular)
Iōrāmō (dative singular)
Iōrāmum (accusative singular)
Iōrāmō (ablative singular)
Iōrāme (singular vocative)

Borrowed from Ancient Greek Ἰωράμ (Iōrám), derived from Biblical Hebrew יְהֹורָם (Yəhōrām).


Achabus

Achābus m sg (genitive Achābī); second declension

Achābus (canonical masculine singular)
Achābī (genitive)
Achābus (nominative singular)
Achābī (genitive singular)
Achābō (dative singular)
Achābum (accusative singular)
Achābō (ablative singular)
Achābe (singular vocative)

[äˈkʰäːbʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἀχαάβ (Akhaáb), derived from Biblical Hebrew אַחְאָב (ʾAḥʾāḇ).


Iosaphatus

Iōsāphātus m sg (genitive Iōsāphātī); second declension

Iōsāphātus (canonical masculine singular)
Iōsāphātī (genitive)
Iōsāphātus (nominative singular)
Iōsāphātī (genitive singular)
Iōsāphātō (dative singular)
Iōsāphātum (accusative singular)
Iōsāphātō (ablative singular)
Iōsāphāte (singular vocative)

Italian: Giosafat

[i̯oːs̠äːˈpʰäːt̪ʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἰωσαφάτ (Iōsaphát), derived from Biblical Hebrew יְהוֹשָׁפָט (Yŏhōšāp̄āṭ).


Пятикнижие

ru-proper noun+

Пятикни́жие • (Pjatiknížije) n inan (genitive Пятикни́жия)

Пятикни́жие (canonical)
Pjatiknížije (romanization)
Пятикни́жия (genitive)
Пятикни́жие (nominative singular)
Пятикни́жия (nominative plural)
Пятикни́жия (genitive singular)
Пятикни́жий (genitive plural)
Пятикни́жию (dative singular)
Пятикни́жиям (dative plural)
Пятикни́жие (accusative singular)
Пятикни́жия (accusative plural)
Пятикни́жием (instrumental singular)
Пятикни́жиями (instrumental plural)
Пятикни́жии (prepositional singular)
Пятикни́жиях (plural prepositional)

пять (pjatʹ) + -и- (-i-) + книга (kniga) + -ие (-ije)

af

(biblical) Pentateuch (the first five books of the Bible)


Ioathas

la-proper noun

Iōathās m sg (genitive Iōathae); first declension

Iōathās (canonical masculine singular)
Iōathae (genitive)
Iōathās (nominative singular)
Iōathae (genitive singular)
Iōathae (dative singular)
Iōathān (accusative singular)
Iōathā (ablative singular)
Iōathā (singular vocative)

[ˈi̯oːät̪ʰäːs̠]

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew יוֹתָם (Yōṯām).


Ezechias

Ezechīās m sg (genitive Ezechīae); first declension

Ezechīās (canonical masculine singular)
Ezechīae (genitive)
Ezechīās (nominative singular)
Ezechīae (genitive singular)
Ezechīae (dative singular)
Ezechīān (accusative singular)
Ezechīā (ablative singular)
Ezechīā (singular vocative)

[ɛz̪d̪͡z̪ɛˈkʰiːäːs̠]

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew חִזְקִיָּהוּ (Ḥīzqīyyahū).

der

חִזְקִיָּהוּ


Athalia

la-proper noun

Athalia f sg (genitive Athaliae); first declension

Athaliae (genitive)
Athalia (nominative singular)
Athaliae (genitive singular)
Athaliae (dative singular)
Athaliam (accusative singular)
Athaliā (ablative singular)
Athalia (singular vocative)

[äˈt̪ʰälʲiä]

Borrowed from Ancient Greek Γοθολία (Gotholía), derived from Biblical Hebrew עֲתַלְיָה (ʿĂṯalyā).


Ochosias

Ochosīās m sg (genitive Ochosīae); first declension

Ochosīās (canonical masculine singular)
Ochosīae (genitive)
Ochosīās (nominative singular)
Ochosīae (genitive singular)
Ochosīae (dative singular)
Ochosīān (accusative singular)
Ochosīā (ablative singular)
Ochosīā (singular vocative)

[ɔkʰɔˈs̠iːäːs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ὀχοζίᾱς (Okhozíās), derived from Biblical Hebrew אֲחַזְיָהוּ (ʼĂḥazyāhū).


Iosias

Iōsīās m sg (genitive Iōsīae); first declension

Iōsīās (canonical masculine singular)
Iōsīae (genitive)
Iōsīās (nominative singular)
Iōsīae (genitive singular)
Iōsīae (dative singular)
Iōsīān (accusative singular)
Iōsīā (ablative singular)
Iōsīā (singular vocative)

[i̯oːˈs̠iːäːs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἰωσίᾱς (Iōsíās), derived from Biblical Hebrew יֹאשִׁיָּהוּ (Yōʾšīyyāhū).

der

יֹאשִׁיָּהוּ


Ioakim

Iōākim (canonical masculine singular)
Iōākim (nominative singular)
Iōākim (genitive singular)
Iōākim (dative singular)
Iōākim (accusative singular)
Iōākim (ablative singular)
Iōākim (singular vocative)

[ioːˈäːkɪ̃ˑ]

Borrowed from Ancient Greek Ἰωᾱκείμ (Iōākeím), derived from Biblical Hebrew יְהוֹיָקִים (Yəhōyāqīm), cited in Paralipomenon I 3:15


Ioachas

la-proper noun

Iōāchās m sg (genitive Iōāchae); first declension

Iōāchās (canonical masculine singular)
Iōāchae (genitive)
Iōāchās (nominative singular)
Iōāchae (genitive singular)
Iōāchae (dative singular)
Iōāchān (accusative singular)
Iōāchā (ablative singular)
Iōāchā (singular vocative)

[ioːˈäːkʰäːs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἰωάχαζ (Iōákhaz), derived from Biblical Hebrew יְהוֹאָחָז (Yəhō’aḥaz).


Ioas

Iōās m sg (genitive Iōae); first declension

Iōās (canonical masculine singular)
Iōae (genitive)
Iōās (nominative singular)
Iōae (genitive singular)
Iōae (dative singular)
Iōān (accusative singular)
Iōā (ablative singular)
Iōā (singular vocative)

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew יְהוֹאָשׁ (Yəhō’āš), attested also as 𒅀𒀪𒋢 (Ya'su)


Azarias

Azarīās m sg (genitive Azarīae); first declension

Azarīās (canonical masculine singular)
Azarīae (genitive)
Azarīās (nominative singular)
Azarīae (genitive singular)
Azarīae (dative singular)
Azarīān (accusative singular)
Azarīā (ablative singular)
Azarīā (singular vocative)

[äz̪d̪͡z̪äˈriːäːs̠]

[äd̪ː͡z̪äˈriːäs]

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew עֲזַרְיָה (Ǎzaryāh).


jupica

jupica (nominative singular)
jupice (nominative plural)
jupicy (genitive singular)
jupic (genitive plural)
jupicy (dative singular)
jupicom (dative plural)
jupicę (accusative singular)
jupice (accusative plural)
jupicą (instrumental singular)
jupicami (instrumental plural)
jupicy (locative singular)
jupicach (locative plural)
jupico (singular vocative)
jupice (plural vocative)

From German Joppe, Jupe + -ica, from Middle High German joppe, from Old Italian giuppa, from Old Spanish aljuba, from Andalusian Arabic جبة (gubbah), from Arabic جبة.

(historical, Judaism, rare) khalat (long, close-fitting coat with shawl collars and pockets, worn by Ashkenazi Jewish men in Eastern Europe until the early 20th century)


Eleazarus

Eleazarus m sg (genitive Eleazarī); second declension

Eleazarī (genitive)
Eleazarus (nominative singular)
Eleazarī (genitive singular)
Eleazarō (dative singular)
Eleazarum (accusative singular)
Eleazarō (ablative singular)
Eleazare (singular vocative)

[ɛɫ̪eˈäz̪d̪͡z̪ärʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἐλεάζαρ (Eleázar), derived from Biblical Hebrew אֶלְעָזָר (El'azár) and cognate to Lāzārus


Mardochaeus

Mardochaeus m sg (genitive Mardochaeī); second declension

Mardochaeī (genitive)
Mardochaeus (nominative singular)
Mardochaeī (genitive singular)
Mardochaeō (dative singular)
Mardochaeum (accusative singular)
Mardochaeō (ablative singular)
Mardochaee (singular vocative)

→ Catalan: Mardoqueu

→ French: Mardochée

→ Italian: Mardocheo

→ Occitan: Mardoquèu

→ Polish: Mardocheusz

→ Portuguese: Mardoqueu

→ Spanish: Mardoqueo

[märd̪ɔˈkʰäe̯ʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Μαρδοχαῖος (Mardokhaîos), derived from Biblical Hebrew מָרְדֳּכַי (Mārdoḵay) and ultimately from Akkadian 𒀭𒀫𒌓𒂗𒋗𒉡 (ᵈAMAR.UTU-EN-šu-nu) or Elamite 𒈥𒁺𒋡 (Marduku)


Amasias

Amasīās m sg (genitive Amasīae); first declension

Amasīās (canonical masculine singular)
Amasīae (genitive)
Amasīās (nominative singular)
Amasīae (genitive singular)
Amasīae (dative singular)
Amasīān (accusative singular)
Amasīā (ablative singular)
Amasīā (singular vocative)

[ämäˈs̠iːäːs̠]

[ämäˈs̬iːäs]

Borrowed from Ancient Greek Ἀμασίας (Amasías), derived from Biblical Hebrew עֲמַסְיָה ('amasyá).


Sedecias

Sedecīās m sg (genitive Sedecīae); first declension

Sedecīās (canonical masculine singular)
Sedecīae (genitive)
Sedecīās (nominative singular)
Sedecīae (genitive singular)
Sedecīae (dative singular)
Sedecīān (accusative singular)
Sedecīā (ablative singular)
Sedecīā (singular vocative)

[s̠ɛd̪ɛˈkiːäːs̠]

Borrowed from Ancient Greek Σεδεκίᾱς (Sedekíās), derived from Biblical Hebrew צִדְקִיָּהוּ (Ṣīḏqīyyāhū).

der

צִדְקִיָּהוּ


Ioiadas

la-proper noun

Iōiādās m sg (genitive Iōiādae); first declension

Iōiādās (canonical masculine singular)
Iōiādae (genitive)
Iōiādās (nominative singular)
Iōiādae (genitive singular)
Iōiādae (dative singular)
Iōiādān (accusative singular)
Iōiādā (ablative singular)
Iōiādā (singular vocative)

[ioːˈi̯äːd̪äːs̠]

Borrowed from Ancient Greek [Term?], derived from Biblical Hebrew יְהוֹיָדָע (Yəhōyāḏā).


Gomora

Gomora (nominative singular)
Gomory (genitive singular)
Gomorze (dative singular)
Gomorę (accusative singular)
Gomorą (instrumental singular)
Gomorze (locative singular)
Gomoro (singular vocative)

Learned borrowing from Latin Gomorrha, from Ancient Greek Γόμορρᾰ (Gómorrhă), from Biblical Hebrew עֲמֹרָה (ʿămōrā).

(biblical, Qur'an) Gomorrah (ancient Biblical city in Canaan, destroyed due to its sinfulness)


Iairus

Iaīrus m sg (genitive Iaīrī); second declension

Iaīrus (canonical masculine singular)
Iaīrī (genitive)
Iaīrus (nominative singular)
Iaīrī (genitive singular)
Iaīrō (dative singular)
Iaīrum (accusative singular)
Iaīrō (ablative singular)
Iaīre (singular vocative)

Franco-Provençal: Jaïr

Padanian:

Gallo-Italic

Ligurian: Giàiro

Piedmontese: Giairo

Rhaeto-Romance

Friulian: Gjaîr

Ladin: Jair

Romansch: Jair

Italo-Dalmatian

Italian: Giairo, Iairo

Sicilian: Giairu

Corsican: Ghjaìru

Old French:

French: Jaïre

Norman: Jair

Walloon: Jayire

Southern Gallo-Romance

Old Occitan: (attested in Occitan Acre Bible)

Occitan: Jaire

Provençal: Jaïr

Old Catalan: Iayreus

Catalan: Jaire

Navarro-Aragonese: Iayr

West Iberian

Old Galician-Portuguese:

Galician: Iair

Portuguese: Jair

Old Leonese:

Asturian: Xairu

Extremaduran: Jairu

Leonese: Xairu

Mirandese: Jair

Old Spanish: Jayr

Spanish: Jairo

Insular Romance

Sardinian: Jairu

Borrowings

→ Germanic:

→ North Germanic:

desctree

→ Old Norse: Jair
Icelandic: Jaír
Faroese: Jáir
Norwegian:
Norwegian Bokmål: Ja'ir
Norwegian Nynorsk: Ja'ir
Swedish: Jair
Danish: Jair

→ West Germanic:

Middle Low German: Jayr

German Low German: Jair

Dutch Low Saxon: Jaïr

→ Old English: Iāirus, Iarus — Northumbrian Gloss
Middle English: Iair
English: Jair
Scots: Jair

→ Old High German: Yairus
Middle High German: Iair (see there for further descendants)

→ Old Dutch: Jaïr

[i̯äˈiːrʊs̠]

Borrowed from Ancient Greek Ἰάϊρος (Iáïros), derived from Biblical Hebrew יָאִיר (Ya'ir).


Iairus

Middle English: Iair
English: Jair
Scots: Jair

Borrowed from Latin Iaīrus, from Ancient Greek Ἰάϊρος (Iáïros), derived from Biblical Hebrew יָאִיר (Ya'ir).

c. 990, Wessex Gospels, Mark 5:22

Then one of the synagogue leaders, named Jairus, came

And ða com ꞅũ oꝼ heah-ᵹeꞅamnunᵹũ, Iai ᫍuꞅ hāꞆꞆe;


beläte

beläte (indefinite nominative singular)
belätes (genitive indefinite singular)
belätet (definite nominative singular)
belätets (definite genitive singular)
beläten (indefinite nominative plural)
belätens (genitive indefinite plural)
belätena (definite nominative plural)
belätenas (definite genitive plural)

From Old Swedish biläte, from Old Saxon biliði (“image”). Doublet of bild.

Guds beläte


Mitchî

Compare French Michel and Spanish Miguel.


judaistyka

judaistyka (nominative singular)
judaistyki (genitive singular)
judaistyce (dative singular)
judaistykę (accusative singular)
judaistyką (instrumental singular)
judaistyce (locative singular)
judaistyko (singular vocative)

Borrowed from German Judaistik. By surface analysis, judaista + -yka.

(education) Jewish studies (academic study of Jewish cultures)