abraxas

(Gnosticism, historical) A transcription of Abrasax.


Abrahamic

[T]he Noachic and Abrahamic churches are connected by Shem, and the other long-lived patriarchs, who existed before the apostasy of Noah's posterity, and survived it

1832, Issac Cullimore, “Criteria for Determining the Accuracy of Scripture Chronology”, in The Morning watch: or, Quarterly journal on prophecy, and theological review, volume 4:

Paul's faith was at this crisis in his spiritual illumination more Abrahamic than Christlike in its character.

1896, James S. Kennedy, “Spiritual Development of St. Paul”, in The Methodist review, page 66:

The Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles

Oxford University Press
w:Oxford University Press

Abrahamist

of the family of religions revering Abraham


Abaddon

From the Middle English Abadon, Abbadon, Labadon, Laabadon, from the Late Latin Abaddōn, from the Ancient Greek Ἀβαδδών (Abaddṓn), from the Biblical Hebrew אבדון (ʾăḇaddōn, literally “destruction, abyss”), from אבד (ʾāḇaḏ, “to be lost, to perish”).

der

In all her gates, Abaddon rues Thy bold attempt.

1671, John Milton, “The Fourth Book”, in Paradise Regain’d. A Poem. In IV Books. To which is Added, Samson Agonistes, London: […] J[ohn] M[acock] for John Starkey […], →OCLC, page 4:

(poetic) Hell; the bottomless pit; a place of destruction.


Abaddon

→ German: Abaddon

desc

→ Middle English: Abadon, Abbadon, Labadon, Laabadon

English: Abaddon

→ Spanish: Abadón

[äˈbäd̪ːoːn]

Borrowed from Ancient Greek Ἀβαδδών (Abaddṓn).

et habebant super se regem angelum abyssi cui nomen hebraice Abaddon graece autem Apollyon et latine habet nomen Exterminans
And they had over them a king, the angel of the bottomless pit; whose name in Hebrew is Abaddon, and in Greek Apollyon; in Latin Exterminans. ― Douay–Rheims translation

ante''' AD 405, anonymous revisor(s) of the Vetus Latina, Biblia Sacra Vulgatae Editionis, Apocalypsis 9:11

(Late Latin) the name of the angel of Tartarus


futurism

en-noun

futurism (countable and uncountable, plural futurisms)

/ˈfjuːt͡ʃəɹɪzəm/

(Judaism) The Jewish expectation of the messiah in the future rather than recognizing him in the presence of Christ.


abba

From Middle English, from Latin, from Ancient Greek, from Aramaic אבא/ܐܒܐ (ʼaḇāʼ, “father”); see abbot.

The abba of the coenobion went to him and told him about the brother who had slipped up.

2012, The Book of the Elders: Sayings of the Desert Fathers, →ISBN, page 135:

(Christianity, Judaism) Father; religious superior; in the Syriac, Coptic, and Ethiopic churches, a title given to the bishops, and by the bishops to the patriarch; a title given to Jewish scholars in the Talmudic period.


abba

Unadapted borrowing from Latin abba, from Ancient Greek ἀββα (abba), from Aramaic אבא/ܐܒܐ (ʼabbāʼ, “father”). Doublet of abate.


abba

From Latin abba (“father”), from Ancient Greek ἀββα (abba, “father, title of respect given to abbots”), from Aramaic אבא (’abbā, “father, teacher, ancestor, leader”), from Proto-Semitic *ʔabw- (“father”), from Proto-Afroasiatic *ʔab-, ultimately an onomatopoeic nursery word.
Doublet of abbed and abbé.

der

han sa: «Abba, Far! Alt er mulig for deg …»

(Can we date this quote?), The Holy Bible: Mark 14,36:

he said, "Abba, Father!" Everything is possible for you ... »

dere har fått Ånden som gir rett til å være Guds barn, den som gjør at vi roper: «Abba, Far!»

(Can we date this quote?), The Holy Bible: Rom 8,15:

you have received the Spirit who gives the right to be children of God, the one who causes us to cry out, 'Abba, Father!'

[vårt hjerte] siger et Abba kjære fader

1817, Hans Nielsen Hauge, Om Religiøse Følelser og deres Værd, page 9:

ja det er sandt som kammerherren siger. Abba! fader!

1830-1837, Henrik Wergeland, Samlede Skrifter II,3, page 336:

yes it is true as the chamberlain says. Abba! father!

(Christianity, Judaism) Abba or Father (when speaking directly with God through prayer)


gnosis

en-noun

gnosis (countable and uncountable, plural gnoses)

From Ancient Greek γνῶσις (gnôsis, “knowledge”).

der

(occult) An altered state of awareness in which the will is magically effective.


gnosis

Borrowed from Ancient Greek γνῶσις (gnôsis, “knowledge”).


mann

mainne (genitive)
mann (nominative singular)
mann (singular vocative)
mainn (accusative singular)
mainne (genitive singular)
mainn (dative singular)
mann
also mmann after a proclitic
ending in a vowel

From Late Latin manna, from Ancient Greek μάννα (mánna), from Biblical Hebrew מָן (mān, “manna”).

Is peccad díabul lesom .i. fodord doïb di dommatu, ⁊ du·fúairthed ní leu fora sáith din main, ⁊ todlugud inna féulæ ɔ amairis nánda·tibérad Día doïb, ⁊ nach coimnacuir ⁊ issi dano insin ind frescissiu co fochaid.

It is a double sin in his opinion, i.e. the murmuring by them of want, although there remained some of the manna with them upon their satiety, and demanding the meat with faithlessness that God would not give it to them, and [even] that he could not; therefore that is the expectation with testing.


יד

he-noun

יָד • (yád) f (dual indefinite ידיים / יָדַיִם, plural indefinite יָדוֹת, singular construct יַד־, dual construct יְדֵי־, plural construct יְדוֹת־)

יָד (canonical)
yád (romanization)
ידיים (dual indefinite)
יָדַיִם (dual indefinite)
יָדוֹת (indefinite plural)
יַד־ (construct singular)
יְדֵי־ (construct dual)
יְדוֹת־ (construct plural)
יָד (indefinite singular)
יָדִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יָדֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַיָּד (definite singular)
יָדְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
יָדֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
יֶדְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
יֶדְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
יַד־ (construct singular)
יָדוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
יָדָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
יָדָם (masculine plural possessed-form third-person)
יָדָן (feminine plural possessed-form third-person)
ידיים (dual indefinite)
יָדַיִם (dual indefinite)
ידיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יָדַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יָדֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הידיים (definite dual)
הַיָּדַיִם (definite dual)
יָדֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
ידייך (feminine possessed-form second-person singular)
יָדַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
יְדֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
יְדֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
יְדֵי־ (construct dual)
יָדָיו (masculine possessed-form singular third-person)
יָדֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
יְדֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
יְדֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)
יָדוֹת (indefinite plural)
ידותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יְדוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
יְדוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַיָּדוֹת (definite plural)
יְדוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
ידותייך (feminine possessed-form second-person singular)
יְדוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
יְדוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
יְדוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
יְדוֹת־ (construct plural)
יְדוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
יְדוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
יְדוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
יְדוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

he-decl

ידיים\יָדַיִם

→ English: yad

→ Dutch: jat

Dutch: jatten

Root
 י־ד (y-d)
 0 terms
From Proto-Semitic *yad- (“hand”).

בָּא לְיָדוֹ

to get a chance or an opportunity; to come to one's hand

מִכָּל הַבָּא לַיָּד

from what's available; from everything that comes to hand

בִּקֵּשׁ אֶת יָדָהּ

to propose a marriage; to request her hand

(Judaism) yad (a pointer used in the ritual of Torah-reading)


Israel

en-prop

Israel (countable and uncountable, plural Israels)

→ Japanese: イスラエル (Isuraeru)

From Middle English Israel, from Old English, borrowed from Latin Israel, from Ancient Greek Ἰσραήλ (Israḗl), from Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”). In the Bible, it is said to be from the name יִשְׂרֶה אֵל (yisré 'él) given to Jacob in he:T:29, after which his descendants came to be known as Israelites and their land as the "kingdom/land of Israel". The personal name, already attested in Eblaite 𒅖𒊏𒅋 (iš-ra-il) and Ugaritic 𐎊𐎌𐎗𐎛𐎍 (yšrỉl), has been variously translated as "he wrestles with God", "he prevails with God", or "God rules" (possibly from the same root ש־ר־ה/ש־ר־ר as שָׂרָה (“Sarah”)).
Line 27 of the Merneptah Stele (from about 1200 B.C.E.) is thought to contain the earliest attestation of the name Israel in any language, Egyptian ysrjꜣr.
: i-i-z:Z1s*Z1s:r-i-A-r:Z1*T14-A1*B1:Z2
Doublet of Yisroel.

(biblical) A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people.

Hear O’ Israel, the Lord is our God, the Lord is One

2024 August 24 (last accessed), My Jewish learning, The Shema:

For our ancestors, for us, for our children, for every generation of the people Israel, for all ages from the first to the last, His teachings are true, everlasting.

(historical, Judaism, liturgical, otherwise now proscribed or offensive) The Jews as a people, taken collectively.

liturgical; otherwise now proscribed or offensive; liturgical; otherwise now proscribed or offensive


Israel

Latin Israel, Ancient Greek Ἰσραήλ (Israḗl)

1912, Lutherbibel 1912, 1.Mose 32, 29 (Luther Bible 1912, Genesis 32:29)

And he said: Thy name shall be called no more Jacob, but Israel; for thou hast power with God and with men, and hast prevailed.

Er sprach: Du sollst nicht mehr Jakob heißen, sondern Israel; denn du hast mit Gott und mit Menschen gekämpft und bist obgelegen.

(biblical) Israel, another name of the patriarch Jacob


Israel

From Dutch Israël, from Middle Dutch israel, from Old Dutch israel, from Latin Isrāēl, from Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl), from Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל. Doublet of Israil.

A country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean

(biblical) A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people

(historical) An ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel

(historical) An ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah


Israel

la-proper noun

Isrāēl m sg (variously declined, genitive Isrāēl or Isrāēlis); indeclinable, third declension

Isrāēl (canonical masculine singular)
Isrāēl (genitive)
Isrāēlis (genitive)
Isrāēl (nominative singular)
Isrāēl (genitive singular)
Isrāēlis (genitive singular)
Isrāēl (dative singular)
Isrāēlī (dative singular)
Isrāēl (accusative singular)
Isrāēlem (accusative singular)
Isrāēl (ablative singular)
Isrāēle (ablative singular)
Isrāēl (singular vocative)

Asturian: Israel

Catalan: Israel

→ Old Dutch: israel

Middle Dutch: israel

desctree

Dutch: Israël
Afrikaans: Israel
→ Indonesian: Israel

→ English: Israel, Yisrael, Israhel
→ Japanese: イスラエル (Isuraeru)

French: Israël

Galician: Israel

→ German: Israel

→ Old Irish: Israhél, Israél
Irish: Iosrael
Manx: Israel
Scottish Gaelic: Iosrael

Norman: Israël

Portuguese: Israel

Romanian: Israel

Spanish: Israel

[ɪs̠ˈräːeːɫ̪]

Borrowed from Koine Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl), from Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל (Yiśrāʾēl). The spelling Istrāhēl, from Ἰστρᾱήλ (Istrāḗl), was predominant until the dissemination of Jerome’s Vulgate (5th century CE), which popularized Isrāhēl. The h was gradually lost thereafter.

bor+

At ille: Nequaquam, inquit, Iacob appellabitur nomen tuum, sed Israhel: quoniam si contra Deum fortis fuisti quanto magis contra homines praevalebis.

(Late Latin, Ecclesiastical Latin) Israel, another name of the patriarch Jacob

(New Latin) Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)


Israel

Learned borrowing from Latin Israel, from Ancient Greek Ἰσραήλ (Israḗl), from Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”). Displaced Old Galician-Portuguese Irrael.

Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)

(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)


Israel

[ʔɪs.ɾɐˈʔɛl]

Borrowed from Spanish Israel (“Israel”), from Latin Israel, from Ancient Greek Ἰσραήλ (Israḗl), from Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”).


Yiddish

From Yiddish ייִדיש (yidish), from Yiddish ייִדיש־דוײַטש (yidish-daytsh), cognate with German jüdisch (“Jewish”).

der

ייִדיש־דוײַטש

Holonym: High German

Meronyms: Eastern Yiddish, East Yiddish, Western Yiddish, West Yiddish

Yiddish is a High German language [...] two varieties of Yiddish developed [...]

1983, Philip Baldi, An Introduction to the Indo-European Languages, page 128:

A West Germanic, or more specifically High German, language that developed from Middle High German dialects, with an admixture of vocabulary from multiple source languages including Hebrew-Aramaic, Romance, Slavic, English, etc., and mostly written in Hebrew characters which is used mainly among Ashkenazic Jews from central and eastern Europe.


day

Sranan Tongo: dei

Etymology tree
Middle English day
English day
Inherited from Middle English day, from Old English dæġ (“day”), from Proto-West Germanic *dag, from Proto-Germanic *dagaz (“day”); see there for more.
Cognate with Saterland Frisian Dai (“day”), West Frisian dei (“day”), Dutch dag (“day”), German Low German Dag (“day”), Alemannic German Däi (“day”), German Tag (“day”), Swedish, Norwegian and Danish dag (“day”), Icelandic dagur (“day”), Gothic 𐌳𐌰𐌲𐍃 (dags, “day”). Possible cognates beyond Germanic relatives include Albanian djeg (“to burn”), Lithuanian degti (“to burn”), Tocharian A tsäk-, Russian жечь (žečʹ, “to burn”) from *degti, дёготь (djógotʹ, “tar, pitch”), Sanskrit दाह (dāhá, “heat”), दहति (dáhati, “to burn”), Latin foveō (“to warm, keep warm, incubate”).
Latin diēs is a false cognate; it derives from Proto-Indo-European *dyew- (“to shine”).

cog

any day of the week and twice on Sundays

even a stopped clock is right twice a day

every day of the week and twice on Sundays

Fundamentalist Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

sufficient unto the day is the evil thereof

The day begins at midnight.

Monday is the first day of the week in many countries of the world.

A period of time between two set times which mark the beginning and the end of day in a calendar, such as from midnight to the following midnight or (Judaism) from nightfall to the following nightfall.

يَوْم

period from midnight to the following midnight


weekday

Inherited from Middle English weke-day, from Old English wicdæġ. By surface analysis, compound of week + day. Compare West Frisian wikedei (“weekday”), Dutch weekdag (“weekday”), German Wochentag (“weekday”), Danish ugedag (“weekday”), Swedish veckodag (“weekday”), Norwegian ukedag (“weekday”).

surf

Any individual day of the week, except those which form the weekend or the single weekly day off; that is:

(Judaism) Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday or Friday, but not Saturday.


Ισραήλ

(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)

(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)

(biblical) Israel (a name given to the Jewish patriarch Jacob)


know

en-verb

know (third-person singular simple present knows, present participle knowing, simple past knew or (nonstandard) knowed, past participle known or (colloquial and nonstandard) knew)

knows (present singular third-person)
knowing (participle present)
knew (past)
knowed (nonstandard past)
known (participle past)
knew (colloquial nonstandard participle past)
know (infinitive)

From Middle English knowen, from Old English cnāwan (“to know, perceive, recognise”), from Proto-West Germanic *knāan, from Proto-Germanic *knēaną (“to know”), from Proto-Indo-European *ǵneh₃- (“to know”).
cognates
* from Proto-Germanic: Scots knaw (“to know, recognise”), Icelandic knega (“to know, know how to, be able”), Old High German knājan (“to know, recognise”), Old Norse kná (“to know how”). Remotely related also Dutch and German kennen, West Frisian kenne (see English ken).
* from Indo-European: Latin gnoscō, Latin cognoscō (Spanish conocer, French connaître, Italian conoscere, Portuguese conhecer), Ancient Greek γνωρίζω (gnōrízō, “I know”) and γνῶσις (gnôsis, “knowledge”), Albanian njoh (“I know, recognise”), Russian знать (znatʹ, “to know”), Lithuanian žinoti (“to know”), and Persian شناختن (šenâxtan, “to know”).

...に精通している

...にせいつうしている

better the devil you know (than the devil you don't; than the one you don't

know one's ass from a hole in the ground

know one's head from a hole in the ground

know the difference between one's ass and a hole in the ground

know which side one's bread is buttered on

that's for me to know and you to find out

the devil we know is better than the devil we don't know

the devil you know is better than the devil you don't know

the left hand doesn't know what the right hand is doing

you don't know what you're talking about

you don't need a weatherman to know which way the wind blows

you never know what you've got till it's gone

AFterwarde the man knewe Heuáh his wife, which cõceiued & bare Káin, & ſaid, I haue obteined a man by yͤ Lord.

1560, [William Whittingham et al., transl.], The Bible and Holy Scriptures Conteyned in the Olde and Newe Testament. […] (the Geneva Bible), Geneva: […] Rouland Hall, →OCLC, Genesis IIII:1, folio 2, verso:

Now Gerald had never thought of her having a mother. Then there must have been a father, too, some time. And Miss Wilmarth existed because two people once had loved and known. It was not a thought to dwell upon.

1939, Dorothy Parker, “Horsie,”, in Here lies: The collected stories of Dorothy Parker:

Wait a second. Are you… attempting to know me?

2003 May 11, Garland Testa, 19:37 from the start, in Gary McCarver, director, Night and Deity (King of the Hill), season 7, episode 21, spoken by Dale Gribble (Johnny Hardwick), 20th Century Fox:

know someone in the biblical sense
know someone in the biblical sense

(transitive) To be acquainted or familiar with; to have encountered.

(transitive, archaic, biblical, euphemistic) To have sexual relations with. This meaning normally specified in modern English as e.g. to ’know someone in the biblical sense’ or to ‘know biblically.’


Yahweh

The usual form of the ancient West Semitic (Hebrew) יהוה used in scholarship.
Used especially in discussions of the religion of the ancient kingdoms of Israel and Judah.
The spelling Jahweh was used in German since the 1850s. The spelling Yahweh in English (ensuring the pronunciation of the initial consonant as /j/) first appears in the 1860s, e.g. in the Herald of the Kingdom and Age to Come edited by John Thomas, founder of the Antipas Christadelphians (vol. X. no. 1, Westchester, NY, January 1860). First appeared in English Bible translations for the Tetragrammaton in the 1902 Emphasized Bible (EBR).

1913 "No certain evidence for the pre-Mosaic use of the form Yahweh … seems yet to have been brought forward." (H. W. Robinson, Religious Ideas of Old Testament, 3.53)

We are too much men and women; we are yet formed in the image of the Creator, and what can we say of Him with any certainty except that He, whoever He may be—Christ, Yahweh, Allah—He made us, did He not, because even He in His Infinite Perfection could not bear to be alone.

1998, Anne Rice, The Vampire Armand, New York: Knopf, →ISBN, →OL, page 273:

(history of religion) The name of the God of Israel worshipped by the Jahwist prophets in the kingdoms of Israel and Judah in antiquity.

1985 "At the time when Yahweh God made earth and heaven" (New Jerusalem Bible, Genesis 2:4)

(biblical) In "Sacred Name Bibles", a transliteration of the Tetragrammaton.


Yahweh

Deuteronomy 6:4; Jarai translation from Hră Ơi Adai Pơhiăp 2016 (JBSV) version; 2021 English translation based on the New Revised Standard Version Updated Edition
Hơmư̆ bĕ Ơ ƀing Israel: Yahweh jing Ơi Adai ta, hơjăn Yahweh yơh jing Ơi Adai ta sĭt.
Hear, O Israel: Yahweh is our God; Yahweh alone.


Jehovah

→ Tokelauan: Ieova

/d͡ʒəˈhəʊ.və/

Transliteration of Hebrew יְהֹוָה (yəhōwā), the Masoretic vocalization of the Biblical Hebrew יהוה (variously pronounced).
The Masoretic vocalization is a so-called qere perpetuum, the deliberate insertion of the vowels of another word than the one represented by the consonant text, in this case אֲדֹנָי (“my lord”) ('Adonai').
Continuing earlier Iehoua. In English, the name is first attested in 1530, in Tyndale's Bible: I appeared vnto Abraham Isaac and Iacob an allmightie God: but in my name Iehouah was I not knowne vnto them (Exodus 6:3).
Tyndale used Iehouah instead of Wycliffe's Adonay. The KJV also has Jehovah in this verse specifically, while it uses Lord otherwise. Young's Literal Translation (1898) has Jehovah. The New King James Version (1982) has Lord.

2 And God spake vnto Moses, and said vnto him, I am the Lord.
3 And I appeared vnto Abraham, vnto Isaac, and vnto Iacob, by the Name of God Almighty, but by my name IEHOVAH was I not knowen to them.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Exodus 6:2–3:

After Serena Williams’ win at Wimbledon today, she will likely say — as she usually does after a big win — “I want to thank Jehovah God.”[…]
“I have to thank Jehovah God for this,” Serena Williams told the crowd after receiving the trophy at the Australian Open in January, her sixth win there.

2015 July 11, Kimberly Winston, “Serena Williams’ secret weapon: The surprising faith of the Wimbledon champ”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2015-07-14, Acts of Faith:

Stop! Stop, will you?! Stop that! Stop it! Now, look! No one is to stone anyone until I blow this whistle! Do you understand?! Even, and I want to make this absolutely clear, even if they do say Jehovah.

1979, Scene 5: Premature Ejection, in Monty Python's Life of Brian, spoken by High Priest (John Cleese):

יהוה יהוה#Hebrew

(religion) The personal name of God in the Hebrew Scriptures; in Hebrew, יהוה (YHVH)

Jehovah

transliteration of the Masoretic vocalization of the Tetragrammaton


MO

Modern Orthodox
w:Modern Orthodox Judaism

(Judaism) Initialism of Modern Orthodox.


minister

pl-noun

minister m pers (female equivalent minister or ministerka, abbreviation min.)

minister (feminine)
ministerka (feminine)
min. (abbreviation)
minister (nominative singular)
ministrowie (nominative plural)
ministry (derogatory nominative plural)
ministra (genitive singular)
ministrów (genitive plural)
ministrowi (dative singular)
ministrom (dative plural)
ministra (accusative singular)
ministrów (accusative plural)
ministrem (instrumental singular)
ministrami (instrumental plural)
ministrze (locative singular)
ministrach (locative plural)
ministrze (singular vocative)
ministrowie (plural vocative)

Inherited from Old Polish minister. Sense 1 is a semantic loan from French ministre.

sl

(Middle Polish, biblical, expressive, paganism) priest of pagan cults


vers

English: verse

Scots: varse (obsolete)

From a combination of Old French vers and Old English fers, both from Latin versus.

A line or passage of a text or work:
A line in a poem; part of a stanza.

A Biblical verse, especially of a psalm.

A stanza; a group of lines equivalent to the prose paragraph.

Verse, poetry; the poetic form and art as a whole.


צרפת

he-proper noun

צָרְפַת • (tsarfát) f

צָרְפַת (canonical)
tsarfát (romanization)

Appears twice in the Hebrew Bible. In the Book of Obadiah next to ספרד, when that word acquired its meaning as Spain, צרפת acquired a meaning of the country bordering Spain, France.

קוּם לֵךְ צָרְפַתָה אֲשֶׁר לְצִידוֹן וְיָשַׁבְתָּ שָׁם הִנֵּה צִוִּיתִי שָׁם אִשָּׁה אַלְמָנָה לְכַלְכְּלֶךָ׃

Tanach, 1 Kings [[s:he:T09a17#יז_ט|17:9]], with translation of the Jewish Publication Society:

‘Arise, get thee to Zarephath, which belongeth to Zidon, and dwell there; behold, I have commanded a widow there to sustain thee.’

kúm lékh tsar'fáta 'asher l'tsidón v'yashavtá shám hiné tsivíti shám 'ishá 'almaná l'khalk'lékha.
qūm lēḵ ṣārəp̄áṯā ʾăšer ləṣīḏōn wəyāšaḇtā šām hinnē ṣiwwī́ṯī šām ʾiššā ʾalmānā ləḵalkəléḵā.

וְגָלֻת הַחֵל־הַזֶּה לִבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר־כְּנַעֲנִים עַד־צָרְפַת וְגָלֻת יְרוּשָׁלִַם אֲשֶׁר בִּסְפָרַד יִרְשׁוּ אֵת עָרֵי הַנֶּגֶב׃

Tanach, Obadiah [[s:he:T1601#א_כ|1:20]], with translation of the Jewish Publication Society:

And the captivity of this host of the children of Israel, that are among the Canaanites, even unto Zarephath, and the captivity of Jerusalem, that is in Sepharad, shall possess the cities of the South.

v'galút hakhél-hazé liv'néi yisra'él 'asher-k'na'aním 'ad-tsar'fát v'galút y'rushaláyim 'ashér bis'farád yir'shú 'ét 'aréi hanégev.
wḡālūṯ haḥēl-hazze liḇənē yiśrāʾēl ʾăšer-kənaʿănīm ʿaḏ-ṣārəp̄aṯ wəḡālūṯ yərūšāláyim ʾăšer bisəp̄āraḏ yīrəšū ʾēṯ ʿārē hannéḡeḇ.

(biblical, historical) Sarepta, Zarephath (Phoenician city in modern-day Lebanon)


man

Appears in Guðbrandur Þorláksson’s 1584 Bible translation. Borrowed from German Man (in Luther’s 1534 German Bible), from Hebrew מן (mān, “manna”).

Og Moſes ſegde til Aaron / Tak þier eina Føtu / og legg eirn Gomor fullan af Man þar i / og lꜳt þad vardueitaſt fyrer DROTTNI til ydar ep[t]erkomande Kynkuijſla

1584, “Exodus. Aunnur Bok Moſe”, in Guðbrandur Þorláksson, transl., Biblia, Þad Er Øll Heiloͤg Ritning vtloͤgd a Norrænu, Hólar: Jón Jónsson, chapter 16, verse 33, page 76:


got

ein (indefinite nominative singular)
dër (definite nominative singular)
got (nominative noun singular)
die (definite nominative plural)
gote (nominative noun plural)
eines (genitive indefinite singular)
dës (definite genitive singular)
gotes (genitive noun singular)
dër (definite genitive plural)
gote (genitive noun plural)
eime (dative indefinite singular)
dëm (dative definite singular)
gote (dative noun singular)
dën (dative definite plural)
goten (dative noun plural)
einen (accusative indefinite singular)
dën (accusative definite singular)
got (accusative noun singular)
die (accusative definite plural)
gote (accusative noun plural)

Alemannic German: Gott

Bavarian:

Cimbrian: Gott

Mòcheno: Gott

desctree

Central Franconian: Jott
Hunsrik: Gott
Luxembourgish: Gott

German: Gott

Low German:

German Low German:

Plautdietsch: Gott

Rhine Franconian:

Pennsylvania German: Gott

Yiddish: גאָט (got)

From Old High German got, from Proto-West Germanic *god, from Proto-Germanic *gudą, possibly from Proto-Indo-European *ǵʰutós, from *ǵʰew- + *-tós.


dream

From Middle Irish dremm (“crowd, throng”), from Proto-Celtic *drexsmā, itself probably related to *drungos (“throng, host”).


get

gets (plural)
gittim (plural)
gitten (plural)

In Israel, rabbinic courts can imprison men until they acquiesce and grant gets to their wives.

2013, Dan Cohn-Sherbok, George D. Chryssides, Dawoud El-Alami, Love, Sex and Marriage, page 143:


behemoth

/ˈbiː.əˌməθ/

From Middle English behemoth, bemoth, from Late Latin behemoth, from Hebrew בְּהֵמוֹת (behemót). Most likely, the Hebrew word is an intensive plural of בְּהֵמָה (behemá, “beast”), from Proto-Semitic (compare Ge'ez ብህመ (bəhmä, “to be dumb, to be speechless”), Arabic ب ه م (b-h-m)).
Some have instead suggested a borrowing from a hypothetical Egyptian pA-i-H-E1-mw (*pꜣ-jḥ-mw, “hippopotamus”, literally “the ox of the water”), from pꜣ (“definite article”) + jḥ (“ox, cattle”) + mw (“water”) in a direct genitive construction (for the pronunciation, compare the later Coptic descendants ⲡ- (p-) + ⲉϩⲉ (ehe) + ⲙⲟⲟⲩ (moou)); this, however, suffers from problems such as the lack of attestation of the supposed etymon, and there seems little reason to prefer it to the intensive plural explanation.

der

<i class="Latn mention" lang="egy">*pꜣ-jḥ-mw</i>

Coordinate term: leviathan

⸿ Beholde now Behemoth which I made with thee, hee eateth graſſe as an oxe.
 Loe now, his ſtrength is in his loynes, and his force is in the nauell of his belly.
 Hee moueth his taile like a Cedar: the ſinewes of his ſtones are wrapt together.
 His bones are as ſtrong pieces of braſſe: his bones are like barres of iron.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Job 40:15–18, column 1:

(biblical) A great and mighty beast which God shows to Job in Job 40:15–24.


lay

en-verb

lay (third-person singular simple present lays, present participle laying, simple past and past participle laid)

lays (present singular third-person)
laying (participle present)
laid (participle past)
laid (past)

Calque of Yiddish לייגן (leygn, “to put, lay”).

calque

(Judaism, transitive) To don or put on (tefillin (phylacteries)).


bible

From Middle English bible, from Middle Latin biblia (“book”) (misinterpreted as a feminine from earlier Latin neuter plural biblia (“books”)), from Ancient Greek βιβλία (biblía, “books”), plural of βιβλίον (biblíon, “small book”), originally a diminutive of βίβλος (bíblos, “book”), from βύβλος (búblos, “papyrus”) (from the ancient Phoenician city of Byblos which exported this writing material).
Old English used biblioþēce (from βιβλιοθήκη) and ġewritu (> English writs) for "the Scriptures".

The bible was used by Presley throughout his life until his death on 16 August 1977 and contains his handwritten notes, thoughts and annotations.

2012 September 8, Cass Jones, “Elvis Presley's bible sells for £59,000”, in The Guardian:

Alternative letter-case form of Bible (“a specific version, edition, translation, or copy of the Christian religious text”)

Bible

The Buddhist bible tells this story of Buddha’s time of temptation when he was living as a hermit on the Mount of Snow.

1925, Etsu Inagaki Sugimoto, A Daughter of the Samurai, page 76:

Alternative letter-case form of Bible (“the analogous holy book of another religion”)


bible

English: Bible

Scots: Bible

From Old French bible, from Medieval Latin biblia, from biblia), from Ancient Greek βιβλία (biblía).

The Bible (Christian holy book); a copy of the Bible.


Jew

Sranan Tongo: Dyu

From Middle English Jew, Giu, Giw, Ju, from Old French juiu, Giu, gyu, from Latin iūdaeus (“Judean (i.e. Jew)”), from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos), from Ἰουδά (Ioudá), Ἰούδας (Ioúdas, “Judah, Judas, Jude”) + -ιος (-ios, suffix forming adjectives), from Biblical Hebrew יְהוּדָה (y'hudá, “male given name, Yehuda; Judah, Judea”). Doublet of Yid. Displaced Old English Iūdēisċ.

der

Both Jews and Muslims refrain from eating pork.


Jew

Jewes (plural)
Jew (accusative nominative singular)
Jewes (accusative nominative plural)
Jewes (genitive singular)
Jewes (genitive plural)
Jewen (genitive plural)
Jewe (dative singular)
Jewen (dative plural)

desctree

English: Jew, Joo (usually derogatory)
Sranan Tongo: Dyu

Scots: Jew

From Old French juiu, from Latin iūdaeus, from Ancient Greek Ἰουδαῖος (Ioudaîos), from Hebrew יְהוּדִי (y'hudí); Doublet of Judew.


judge

→ Assamese: জজ (zoz)

→ Bengali: জজ (joj)

→ Hindustani:

Hindi: जज (jaj)

Urdu: جَج (jaj)

→ Odia: ଜଜ୍ (jaj)

→ Tamil: ஜட்ஜி (jaṭji)

→ Telugu: జడ్జ (jaḍja)

From Middle English juge, jugge, from Old French juge, from Latin iūdex. Displaced native Middle English deme (from Old English dēma (“judge”)) and demere (from Old English dēmere (“judge”)), see also deemer, deemster.

(historical, biblical) A shophet, a temporary leader appointed in times of crisis in ancient Israel.


creationism

en-noun

creationism (usually uncountable, plural creationisms)

the preservation of the race of man is made to grow out of that quickening impulse, which we call the life of humanity. This notion, which was called Traducianism by the schoolmen (the system opposed to it being termed Creatianism ^([sic]))

1848, Robert Wilberforce, The Doctrine of the Incarnation of our Lord Jesus Christ, in its relation to Mankind and to the Church:

(theology) The Abrahamic doctrine that each individual human soul is created by God, as opposed to traducianism.


Sabbath

From Middle English sabat, sabbat, sabath, from Old English sabat and Old French sabbat, both from Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton, “Sabbath”), from Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Sabbath”), with the spelling ending in -th, probably influenced by the traditional transliteration of the Hebrew as shabbāth, being attested since the 14th century and widespread since the 16th. Doublet of Shabbat. Possibly from the Sumerian sa-bat ("mid-rest")

der

Witches always anointed themselves with ointments before departing up the chimney to their Sabbaths. One such ointment was composed of Aconite, Belladonna, Water Parsley, Cinquefoil and Babies' Fat.

1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 112:

Around this conception was built up the notion of ritual devil-worship, involving the sabbath or nocturnal meeting at which the witches gathered to worship their master and to copulate with him.

1971, Keith Thomas, Religion and the Decline of Magic, Folio Society, published 2012, page 419:

witches' Sabbath
witches' Sabbath#English

A meeting of witches. (Also called a witches' Sabbath, Shabbat, sabbat, or black Sabbath.)


power

en-noun

power (countable and uncountable, plural powers)

→ German: Power

→ Welsh: pŵer

/ˈpʌʊ̯.(ə)ɹ/

From Middle English power, poer, from Old French poeir, from Vulgar Latin potēre, from Latin posse, whence English potent. Compare French pouvoir. Displaced the native Old English anweald.

(biblical, in the plural) In Christian angelology, an intermediate level of angels, ranked above archangels, but exact position varies by classification scheme.


mana

mana (nominative singular)
many (nominative plural)
many (genitive singular)
man (genitive plural)
maně (dative singular)
manám (dative plural)
manu (accusative singular)
many (accusative plural)
mano (singular vocative)
many (plural vocative)
maně (locative singular)
manách (locative plural)
manou (instrumental singular)
manami (instrumental plural)


mana

From Late Latin manna, from Ancient Greek μάννα (mánna), from Hebrew מן (mān, “'manna”).

(biblical) manna: Food miraculously produced for the Israelites in the desert in the book of Exodus.


神様

From 神 (kami, “deity, god”) + 様 (-sama, honorific suffix).

suf

1985 August 20, Taeko Watanabe, “第(だい)四(よん)十(じゅう)六(ろく)話(わ) 時(とき)の絆(きずな) Ⅲ(さん) [Chapter 46: The Bond of Time III]”, in ファミリー！ [Family!], volume 10 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, pages 159–160:

…あ…あ 感謝します————神さま…！

…あ…あ 感謝します————神さま…！

…あ…あ 感謝します————神さま…！

2003 March 19 [2001 December 29], Yumi Hotta with Obata, Takeshi, “第(だい)129(ひゃくにじゅうきゅう)局(きょく) もどって来(こ)い！ [Game 129: Come Back!]”, in ヒカルの碁 [Hikaru’s Go], 6th edition, volume 15 (fiction), Tokyo: Shueisha, →ISBN, pages 78–79:

I don’t need anything! I won’t ask to play any more! So, God! I’m begging you! Return things back to the beginning! Turn time back to when I first met him, please!!

オレなんかいらねェ！もう打ちたいって言わねェよ！だから 神さま！お願いだ！はじめにもどして！アイツを会った一番はじめに時間をもどして‼

Ore nan ka ira nē! Mō uchitaitte iwa nē yo! Dakara Kami-sama! O-negai da! Hajime ni modoshite! Aitsu o atta ichiban hajime ni jikan o modoshite‼

Abrahamic religions
w:Abrahamic religions

(honorific) an honorific reference to any god or deity, including the God of the Abrahamic religions


神様

ja-noun

神(かん)様(さあ) or 神様(かんさぁ) or 神(かん)様(さ) • (kansā or kansa)

神様 (canonical)
神様 (canonical)
神様 (canonical)
kansā (romanization)
kansa (romanization)

(Kagoshima) god; gods; goddess; goddesses

仏様

hotoke-sama, an honorific reference to any buddha


Masorah

From Hebrew מָסוֹרָה (masorá), variant of מסורת / מָסֹרֶת (masóret).

he-m

מסורת / מָסֹרֶת (masóret)

The collection of marginal notes on the text of the Hebrew Scriptures, composed by rabbis of the school of Tiberias, in the 8th-9th centuries CE.


Masoretic

/mæsəˈɹɛtɪk/

Masoretic points and accents are the vowel points and accents of the Hebrew text of the Bible, of which the first mention is in the Masora.

Of or relating to the Masorah, or to its authors.

masoretisch

relating to the Masora or to its authors


colt

From Middle English colt, from Old English colt, from Proto-Germanic *kultaz (“plump; stump; thick shape, bulb”), from Proto-Indo-European *gelt- (“something round, pregnant belly, child in the womb”), from *gel- (“to ball up, amass”). Cognate with Faroese koltur (“colt, foal”) Norwegian kult (“treestump”), Swedish kult (“young boar, boy, lad”). Related to child.


主

主 (canonical)
Shu (romanization)
Syu (romanization)
しゆ (hiragana historical)

From Middle Chinese 主 (MC tsyuX).
The kan'on pronunciation, so likely a later borrowing.

主の兄弟ヤコブ


神

CJKV/code

Sino-Xenic (神):
* → Japanese: 神(しん) (shin)
* → Korean: 신(神) (sin)
* → Vietnamese: thần (神)

→ Chadong: sən²

Phono-semantic compound (形聲 /形声, OC *hlin): semantic 示 (“god; deity”) + phonetic 申 (OC *hlin, “lightning”).
Originally 申 in the oracle bone script and in some bronze inscriptions. The ancients feared the unpredictable lightning and considered it to be divine or of divine origin. 示 was added for specialization.
Possibly Sino-Tibetan; compare Chepang ग्लीङ्ह (gliŋh, “spirit, mind, soul”) (Schuessler, 2007).

cog-lite

And God said, Let there be light: and there was light.

新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 創世記 (Genesis) 1:3

Shén shuō: “Yào yǒu guāng”, jiù yǒu le guāng.

神說：「要有光」，就有了光。

神说：「要有光」，就有了光。

God has taken his place in the divine council; …

和合本 (Héhéběn) (Chinese Union Version), 詩篇 (Psalms) 82:1

Shén zhàn zài yǒuquánlìzhě de huì zhōng,......

神站在有權力者的會中，……

神站在有权力者的会中，……

(religion) god; deity; spirit
(Protestantism, specifically) God


神

Ainu language
Japanese language
Korean language
Kyūjitai
Old Japanese language
Proto-Japonic language
Shinjitai

⟨kami₂⟩ → */kamɨ/ → /kami/
From Old Japanese, ultimately from Proto-Japonic *kamui.
Not related to 上 (kami₁ → kami, “top, upper”) or 髪 (kami, “hair”).
Often appears in compounds as kamu- or kan-, indicating that kami is an unbound form deriving from */kamui/. Such apophony has occurred in other Japanese terms, such as 目 (me, ma-, “eye”) or 酒 (sake, saka-, “sake, liquor”). See also WT:AJPX#Standalone forms and combining forms.
Compare Korean 검 (geom, “god, spirit”) and Ainu カムイ (kamuy, “god”).


含

閃含語系

闪含语系


mark

fo-noun

mark f (genitive singular markar, plural markir)

markar (genitive singular)
markir (plural)
mark (indefinite nominative singular)
markin (definite nominative singular)
markir (indefinite nominative plural)
markirnar (definite nominative plural)
mark (accusative indefinite singular)
markina (accusative definite singular)
markir (accusative indefinite plural)
markirnar (accusative definite plural)
mark (dative indefinite singular)
markini (dative definite singular)
markum (dative indefinite plural)
markunum (dative definite plural)
markar (genitive indefinite singular)
markarinnar (definite genitive singular)
marka (genitive indefinite plural)
markanna (definite genitive plural)


Andrew

en-proper noun

Andrew (countable and uncountable, plural Andrews)

[ˈeᵊnˌd̠ɹ̠˔ʷʊ̈u]

[ˈænˌd̠ɹ̠ʷ˔ʊ̈u]

From Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas), cognate with ἀνδρεῖος (andreîos, “manly”), both from ἀνήρ (anḗr, “man”). Doublet of André, Andreas, Andrei, and Andrey.

doublet

A village in Lamont County, Alberta, Canada.


bath

barf (non-rhotic, trap–bath split, th-fronting)

Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.

(historical units of measure) A former Hebrew unit of liquid volume (about 23 L or 6 gallons).


syzygy

en-noun

syzygy (countable and uncountable, plural syzygies)

From Late Latin sȳzygia (“conjunction”), from Ancient Greek συζυγία (suzugía, “union, yoke, pair”). This word was recognized as English in 1847 (in its astronomical meaning).

der

(Gnosticism) Complementary female–male pairings of the emanations known as Aeons.


appel

English: apple (see there for further descendants)

Scots: aipple

Old English æppel, from Proto-West Germanic *applu, from Proto-Germanic *aplaz, from *h₂bl-, the oblique stem of Proto-Indo-European *h₂ébōl.

I prayed pieres to pulle adown an apple.

c. 1378, William Langland, Piers Plowman:

Malus domestica
Malus domestica#Translingual


Ashkenazi

en-adj

Ashkenazi (comparative more Ashkenazi, superlative most Ashkenazi)

more Ashkenazi (comparative)
most Ashkenazi (superlative)

/ˌæʃkɪˈnɑːzi/

/ˌæʃkɪnəˈziː/

/ˌɑːʃkɪˈnɑːzi/

/ˌɑːʃkɪnəˈziː/

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Ashkenazi.wav

From Hebrew אַשְׁכְּנַזִּי ('ashk'nazí), from Biblical Hebrew אַשְׁכְּנַז (ʾaškənaz). Biblical Ashkenaz was the son of Gomer, grandson of Japheth, and great-grandson of Noah. Ashkenaz's descendants were identified with Germans by medieval Jewish tradition. Ashkenaz was the name used for the Rhine river, which was the starting point of central and eastern European settlement by Jews, who are thought to have arrived in the region from Italy, and then spread east as they fled violent oppression and followed more favorable ownership laws.

bor

אַשְׁכְּנַזִּי

Of or relating to Jews of Central European, particularly of German and Polish origin, and their traditions, customs, and rituals.

أَشْكِنَازِيّ

of, or relating to Jews from Central Europe


Ashkenazi

en-noun

Ashkenazi (plural Ashkenazim or Ashkenazis)

/ˌæʃkɪˈnɑːzi/

/ˌæʃkɪnəˈziː/

/ˌɑːʃkɪˈnɑːzi/

/ˌɑːʃkɪnəˈziː/

bor

אַשְׁכְּנַזִּי


Ashkenazi

/ˌæʃkɪˈnɑːzi/

/ˌæʃkɪnəˈziː/

/ˌɑːʃkɪˈnɑːzi/

/ˌɑːʃkɪnəˈziː/

אַשְׁכְּנַזִּי


call

Inherited from Latin callis (“alley, narrow street, passageway”). Compare Spanish calle (“street”).


call

Borrowed from Hebrew קָהָל (qahál, “assembly, synagogue”).


閃

閃含語系

闪含语系


kosher

en-adj

kosher (comparative more kosher, superlative most kosher)

more kosher (comparative)
most kosher (superlative)

From Yiddish כּשר (kosher), from Hebrew כָּשֵׁר (kashér).

Only in New York can you find a good, kosher hamburger!

David's mother kept a kosher kitchen, with separate sets of dishes for meat and for dairy.

In order for a suit to be kosher, it cannot contain both wool and linen together.

(Judaism) Fit for use or consumption, in accordance with Jewish law (especially relating to food).

Is what I have done kosher with Mr. Smith?

(figuratively, by extension) In accordance with standards or usual practice.


kosher

Just like eating halal is not a choice for our Muslim brothers and sisters, for us, eating kosher is not voluntary; it’s who we are and as necessary as the oxygen we need for sustenance.

2020 August 20, Eliezer Brand, “ICE is forcing Muslims to eat pork. My fellow Orthodox Jews: This is our fight!”, in The Forward:

In a kosher manner; in accordance with kashrut.


kosher

en-verb

kosher (third-person singular simple present koshers, present participle koshering, simple past and past participle koshered)

koshers (present singular third-person)
koshering (participle present)
koshered (participle past)
koshered (past)

(transitive) To kasher; to prepare (for example, meat) in conformity with the requirements of the Jewish law.


seraph

en-noun

seraph (plural seraphs or seraphim or (nonstandard) seraphims)

seraphs (plural)
seraphim (plural)
seraphims (nonstandard plural)

Back-formation of singular from plural seraphim, from Latin seraphim, from Biblical Hebrew שְׂרָפִים (sərāp̄īm), plural form of שָׂרָף (sārāp̄). The plural "seraphims" occurs in the King James Bible (Isaiah chapter 6).
According to the Oxford English Dictionary, the singular "seraph" may have originated with John Milton, who used it in Book I of Paradise Lost (1667).

(biblical) A burning serpent, often winged, with human hands and sometimes feet; one of God's entourage. On Earth, they strike with burning poison; in Heaven, with burning coal. A description can be found at the beginning of Isaiah chapter 6.


evangelist

From Old French evangeliste, equivalent to evangel + -ist, from ecclesiastical Latin evangelista, from ecclesiastical Ancient Greek εὐαγγελιστής (euangelistḗs, “bringer of good news”), from εὐαγγελίζεσθαι (euangelízesthai, “to evangelize”), from εὐάγγελος (euángelos, “bringing good news”), from εὖ (eû, “well”) + ἀγγέλλειν (angéllein, “to announce”).

uder

εὐαγγελιστής

(biblical) A writer of a gospel, especially the four New Testament Gospels (Matthew, Mark, Luke, and John), usually capitalized (Evangelist).


Michael

en-proper noun

Michael (countable and uncountable, plural Michaels)

Armenian: Մայքլ (Maykʻl)

Greek: Μάικλ (Máikl)

From Middle English Michael, from Old French Michel, Old English Michahel, and directly from their source Latin Michaēl, from Ancient Greek Μῐχᾱήλ (Mĭkhāḗl), from Biblical Hebrew מִיכָאֵל (mîḵāʾēl, literally “who is like God?”). Doublet of Mikhail.

der

Yea, it seems to me not fit for Christian humility to call a man Gabriel or Michael, giving the names of angels to the sons of mortality.

1629, Thomas Adams, Meditations upon Creed: The Works of Thomas Adams, James Nichol (1862), volume 3, page 212:

He works in the steelworks, the boyfriend, on the factory floor. I'd say that was quite unusual, he's called Michael. Insists on that, he does, not being called Mike or Micky or Mick, pretends not to hear you, then, "No, my name's actually Michael."

2008, Philip Hensher, The Northern Clemency, HarperCollins, →ISBN, page 498:

He looked more like a Michael; big guy, dark-haired, good posture, his back ramrod straight.

2015 August 25, Sue Grafton, X, Penguin, →ISBN, page 277:

(countable) A male given name from Hebrew.

And at that time shall Michael stand up, the great prince that standeth for the children of thy people.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Daniel 12:1:

And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 12:7:

(Judaism, Christianity, Islam) An archangel associated with defending the faithful in the tribulation.


Michael

de-proper noun

Michael m (proper noun, strong, genitive Michaels, feminine Michaela)

Armenian: Միխայել (Mixayel)

Georgian: მიხაელ (mixael)

Greek: Μίχαελ (Míchael)

desc

Japanese: ミハエル (Mihaeru), ミヒャエル (Mihyaeru)

Korean: 미하엘 (Miha'el)

Russian: Михаэ́ль (Mixaélʹ)

From Vulgate Latin Michaēl, Michahēl, from Biblical Hebrew מיכאל (mikhael, literally “who is like God?”).


Michael

la-proper noun

Michaēl m sg (genitive Michaēlis); third declension

Michaēl (canonical masculine singular)
Michaēlis (genitive)
Michaēl (nominative singular)
Michaēl (genitive singular)
Michaēlis (genitive singular)
Michaēl (dative singular)
Michaēlī (dative singular)
Michaēl (accusative singular)
Michaēlem (accusative singular)
Michaēl (ablative singular)
Michaēle (ablative singular)
Michaēl (singular vocative)

Albanian: Mëhill

Italian: Michele

Old Leonese: Migael

Asturian: Miguel

Leonese: Micael, Migel

Old French: Michel

French: Michel

Portuguese: Miguel

Sicilian: Micheli

Spanish: Miguel

→ Danish: Michael

→ English: Michael

→ Czech: Michael

→ Finnish: Mikael

→ German: Michael

→ Icelandic: Mikael

→ Irish: Micheál

→ Japanese: ミカエル (Mikaeru)

→ Korean: 미카엘 (Mika'el)

→ Latvian: Miķelis

→ Norwegian: Mikael

→ Polabian: Maixăl

→ Polish: Michał

→ Swedish: Mikael

[ˈmɪkʰäeːɫ̪]

From the Koine Greek Μῐχᾱήλ (Mĭkhāḗl), from the Biblical Hebrew מִיכָאֵל (mikha'él, “Michael”, literally “Who is like God?”).

der

De tribu Aser, Sthur, filium Michahel.

ante''' AD 405, Biblia Vulgata, Num. 13:14

Of the tribe of Asher, Sethur the son of Michael. ― World English Bible translation (Num. 13:13)

Princeps autem regni Persarum restitit mihi viginti et uno diebus; et, ecce, Michahel, unus de principibus primis, venit in adiutorium meum: et ego remansi ibi iuxta regem Persarum.

ante''' AD 407, Biblia Vulgata, Dan. 10:13

But the prince of the kingdom of Persia withstood me twenty-one days; but, behold, Michael, one of the chief princes, came to help me: and I remained there with the kings of Persia. ― World English Bible translation

Michaël

used to signal that ae is not to be read as /e/ in Ecclesiastical pronunciation


cherub

en-noun

cherub (plural cherubs or cherubim or cherubims)

cherubs (plural)
cherubim (plural)
cherubims (plural)

James Tissot
Museum Catharijneconvent
Pieter de Grebber

From Middle English cherub, cherube, cherubin, cherubine, cherubym, cherubyn, cherybin, gerubin, jerubin (“angel of the second highest order; depiction of such an angel”), from Old English cerubin, cerubim, ceruphin, cherubin, from Latin cherūbīn, cherūbīm, from Ancient Greek χερουβίν (kheroubín), χερουβείν (kheroubeín), χερουβίμ (kheroubím), from Hebrew כְּרוּבִים (k'ruvím);.
The English and Middle English word cherub(e) is derived from Latin cherub (“cherub”) (the singular form of cherūbīm, cherūbīn), from Ancient Greek χερούβ (kheroúb), ultimately from Hebrew כְּרוּב (kerúv), from a root meaning "to bless". Because it was not always clear from Bible passages whether a single being or group of beings was being referred to, cherubin was used both as a singular word (plural cherubins) and plural word up to the 18th century. However, in Bible translations particularly from the 16th century onward cherub began to be favoured as the singular form, and from the 17th century cherubim as the plural form (influenced by Hebrew כְּרוּבִים (k'ruvím)).
The English word is cognate with French chérubin, Italian cherubino, Old Spanish cherubin (modern Spanish querubín), Galician querubín, Portuguese querubim.

refn

From the collection of the Jewish Museum in New York City, New York, USA.

From the collection of the Museum Catharijneconvent in Utrecht, Netherlands.

(biblical) A winged creature attending God and guarding his throne described as a being with four faces (man, lion, ox, and eagle), human hands, calf hooves, four wings, and many eyes. A description can be found in Ezekiel chapter 1 and Ezekiel chapter 10; similar to a lamassu (winged bull with a human torso) in the pre-exilic texts of the Hebrew Bible, more humanoid in later texts.

𐕣𐕙𐕒𐔱𐔰

(biblical) winged creature attending on God


cherub

nl-noun

cherub m (plural cherubs, diminutive cherubje n)

cherubs (plural)
cherubje (diminutive neuter)

More recent than cherubijn. Borrowed from Latin cherub, from Ancient Greek χερούβ (kheroúb), ultimately from Biblical Hebrew כְּרוּב (k'rúv).

(biblical, historical) lamassu-like angel

(biblical, religion) six-winged humanoid angel


cherub

cherub (nominative singular)
cherubi (nominative plural)
cherubowie (nominative plural)
cheruby (nominative plural)
cheruba (genitive singular)
cherubów (genitive plural)
cherubowi (dative singular)
cherubom (dative plural)
cheruba (accusative singular)
cherubów (accusative plural)
cheruby (accusative plural)
cherubem (instrumental singular)
cherubami (instrumental plural)
cherubie (locative singular)
cherubach (locative plural)
cherubie (singular vocative)
cherubi (plural vocative)
cherubowie (plural vocative)
cheruby (plural vocative)

Learned borrowing from Late Latin cherūb, from Ancient Greek χερούβ (kheroúb), from Hebrew כְּרוּב (kerúv).


cherub

(figuratively, literary) Alternative form of cherubin


Tanach

Tanach (nominative singular)
Tanachu (genitive singular)
Tanachowi (dative singular)
Tanach (accusative singular)
Tanachem (instrumental singular)
Tanachu (locative singular)
Tanachu (singular vocative)


Tanach

(Judaism) Tanakh (body of Jewish scripture)


Daniel

From Middle English Daniel, Daniell, from Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Hebrew דָּנִיֵּאל (daniyél, literally “God is my judge”), name borne from the prophet whose story is told in the Book of Daniel.

der

A book in the Old Testament of the Bible.

Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the denne of Lions: now the king spake and saide vnto Daniel; Thy God, whom thou seruest continually, he will deliuer thee.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Daniel 6:16:

(biblical) The prophet whose story is told in the Book of Daniel.


Daniel

Alternative form of Albanian Danjell (“Daniel”); from Latin Daniēl (from Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Hebrew דָּנִיֵּאל).

Hebrew דָּנִיֵּאל

(Christianity, biblical) Daniel (Old Testament prophet)


Daniel

[ˈd̥æːˀnjəl]


Daniel

Daniel (nominative singular)
Danielit (nominative plural)
Daniel (accusative nominative singular)
Danielit (accusative nominative plural)
Danielin (accusative genitive singular)
Danielit (accusative genitive plural)
Danielin (genitive singular)
Danielien (genitive plural)
Danieleiden (genitive plural)
Danieleitten (genitive plural)
Danielia (partitive singular)
Danieleita (partitive plural)
Danieleja (partitive plural)
Danielissa (inessive singular)
Danieleissa (inessive plural)
Danielista (elative singular)
Danieleista (elative plural)
Danieliin (illative singular)
Danieleihin (illative plural)
Danielilla (adessive singular)
Danieleilla (adessive plural)
Danielilta (ablative singular)
Danieleilta (ablative plural)
Danielille (allative singular)
Danieleille (allative plural)
Danielina (essive singular)
Danieleina (essive plural)
Danieliksi (singular translative)
Danieleiksi (plural translative)
Danielitta (abessive singular)
Danieleitta (abessive plural)
Danielein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Danielini (nominative singular)
Danielini (nominative plural)
Danielini (accusative nominative singular)
Danielini (accusative nominative plural)
Danielini (accusative genitive singular)
Danielini (accusative genitive plural)
Danielini (genitive singular)
Danielieni (genitive plural)
Danieleideni (genitive plural)
Danieleitteni (genitive plural)
Danieliani (partitive singular)
Danieleitani (partitive plural)
Danielejani (partitive plural)
Danielissani (inessive singular)
Danieleissani (inessive plural)
Danielistani (elative singular)
Danieleistani (elative plural)
Danieliini (illative singular)
Danieleihini (illative plural)
Danielillani (adessive singular)
Danieleillani (adessive plural)
Danieliltani (ablative singular)
Danieleiltani (ablative plural)
Danielilleni (allative singular)
Danieleilleni (allative plural)
Danielinani (essive singular)
Danieleinani (essive plural)
Danielikseni (singular translative)
Danieleikseni (plural translative)
Danielittani (abessive singular)
Danieleittani (abessive plural)
Danieleineni (comitative plural)
Danielisi (nominative singular)
Danielisi (nominative plural)
Danielisi (accusative nominative singular)
Danielisi (accusative nominative plural)
Danielisi (accusative genitive singular)
Danielisi (accusative genitive plural)
Danielisi (genitive singular)
Danieliesi (genitive plural)
Danieleidesi (genitive plural)
Danieleittesi (genitive plural)
Danieliasi (partitive singular)
Danieleitasi (partitive plural)
Danielejasi (partitive plural)
Danielissasi (inessive singular)
Danieleissasi (inessive plural)
Danielistasi (elative singular)
Danieleistasi (elative plural)
Danieliisi (illative singular)
Danieleihisi (illative plural)
Danielillasi (adessive singular)
Danieleillasi (adessive plural)
Danieliltasi (ablative singular)
Danieleiltasi (ablative plural)
Danielillesi (allative singular)
Danieleillesi (allative plural)
Danielinasi (essive singular)
Danieleinasi (essive plural)
Danieliksesi (singular translative)
Danieleiksesi (plural translative)
Danielittasi (abessive singular)
Danieleittasi (abessive plural)
Danieleinesi (comitative plural)
Danielimme (nominative singular)
Danielimme (nominative plural)
Danielimme (accusative nominative singular)
Danielimme (accusative nominative plural)
Danielimme (accusative genitive singular)
Danielimme (accusative genitive plural)
Danielimme (genitive singular)
Danieliemme (genitive plural)
Danieleidemme (genitive plural)
Danieleittemme (genitive plural)
Danieliamme (partitive singular)
Danieleitamme (partitive plural)
Danielejamme (partitive plural)
Danielissamme (inessive singular)
Danieleissamme (inessive plural)
Danielistamme (elative singular)
Danieleistamme (elative plural)
Danieliimme (illative singular)
Danieleihimme (illative plural)
Danielillamme (adessive singular)
Danieleillamme (adessive plural)
Danieliltamme (ablative singular)
Danieleiltamme (ablative plural)
Danielillemme (allative singular)
Danieleillemme (allative plural)
Danielinamme (essive singular)
Danieleinamme (essive plural)
Danieliksemme (singular translative)
Danieleiksemme (plural translative)
Danielittamme (abessive singular)
Danieleittamme (abessive plural)
Danieleinemme (comitative plural)
Danielinne (nominative singular)
Danielinne (nominative plural)
Danielinne (accusative nominative singular)
Danielinne (accusative nominative plural)
Danielinne (accusative genitive singular)
Danielinne (accusative genitive plural)
Danielinne (genitive singular)
Danielienne (genitive plural)
Danieleidenne (genitive plural)
Danieleittenne (genitive plural)
Danielianne (partitive singular)
Danieleitanne (partitive plural)
Danielejanne (partitive plural)
Danielissanne (inessive singular)
Danieleissanne (inessive plural)
Danielistanne (elative singular)
Danieleistanne (elative plural)
Danieliinne (illative singular)
Danieleihinne (illative plural)
Danielillanne (adessive singular)
Danieleillanne (adessive plural)
Danieliltanne (ablative singular)
Danieleiltanne (ablative plural)
Danielillenne (allative singular)
Danieleillenne (allative plural)
Danielinanne (essive singular)
Danieleinanne (essive plural)
Danieliksenne (singular translative)
Danieleiksenne (plural translative)
Danielittanne (abessive singular)
Danieleittanne (abessive plural)
Danieleinenne (comitative plural)
Danielinsa (nominative singular)
Danielinsa (nominative plural)
Danielinsa (accusative nominative singular)
Danielinsa (accusative nominative plural)
Danielinsa (accusative genitive singular)
Danielinsa (accusative genitive plural)
Danielinsa (genitive singular)
Danieliensa (genitive plural)
Danieleidensa (genitive plural)
Danieleittensa (genitive plural)
Danieliaan (partitive singular)
Danieliansa (partitive singular)
Danieleitaan (partitive plural)
Danielejaan (partitive plural)
Danieleitansa (partitive plural)
Danielejansa (partitive plural)
Danielissaan (inessive singular)
Danielissansa (inessive singular)
Danieleissaan (inessive plural)
Danieleissansa (inessive plural)
Danielistaan (elative singular)
Danielistansa (elative singular)
Danieleistaan (elative plural)
Danieleistansa (elative plural)
Danieliinsa (illative singular)
Danieleihinsa (illative plural)
Danielillaan (adessive singular)
Danielillansa (adessive singular)
Danieleillaan (adessive plural)
Danieleillansa (adessive plural)
Danieliltaan (ablative singular)
Danieliltansa (ablative singular)
Danieleiltaan (ablative plural)
Danieleiltansa (ablative plural)
Danielilleen (allative singular)
Danielillensa (allative singular)
Danieleilleen (allative plural)
Danieleillensa (allative plural)
Danielinaan (essive singular)
Danielinansa (essive singular)
Danieleinaan (essive plural)
Danieleinansa (essive plural)
Danielikseen (singular translative)
Danieliksensa (singular translative)
Danieleikseen (plural translative)
Danieleiksensa (plural translative)
Danielittaan (abessive singular)
Danielittansa (abessive singular)
Danieleittaan (abessive plural)
Danieleittansa (abessive plural)
Danieleineen (comitative plural)
Danieleinensa (comitative plural)

From Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Biblical Hebrew דָּנִיֵּאל (daniyél).

Mutta nimeksi ei voitu laittaa Daniel niin kuin Kusti koko ajan oli uhkaillut ja äiti vastustellut. Äiti oli sanonut tosisssaan, ettei sitä nyt sellaista karhunpalvelusta voida lapsellensa tehdä että Taneliksi ristittäisiin. Toiset mukulat tuonnempana vain nimittelisivät ja rumaa hokua veisaisivat lapselle.
Ja Viira tiesi kyllä, mitä viisua äiti ajoi takaa vaikka ei sanonut. Sitä niin, jossa hoettiin hävyttömästi, että tint tant taneli, tanelin pallia paleli.

1968, Venny Kontturi, Kankurikello, Gummerus, page 32:

But the name couldn't be Daniel, as Kusti had been threatening and mother resisting. The mother had said in earnest that they couldn't do such a disservice to their child to christen them Taneli. The other kids would just pick on him, singing their ugly rhymes.
And Viira knew what she was getting at, even if she didn't say it out loud. The obscene one that went "tint tant taneli, tanelin pallia paleli".

Daniel hänen nimensä oli. Tietenkin. Ei hän olisi voinut olla Jani tai Sami. Janit ovat kännykkäkaupassa töissä. Samitkin ovat kännykkäkaupassa töissä, mutta esimiesasemassa. Oliko hän joku tähti?

2014, Antti Holma, Järjestäjä, Otava, →ISBN, page 46:

Daniel was his name. Of course. He couldn't be a Jani or Sami. Janis work at mobile phone shops, and Samis too but as managers. Was he a star?

Daniel, mies sanoo. Julia ajattelee, että nimi sopii kauriille, se on pehmeä ja notkea. Hän tarttuu miehen käteen ja sanoo nimensä.

2019, Anja Portin, Muistokirjoitus, S&S, →ISBN, page 107:

Daniel, the main said. Julia thinks that the name is fitting for a deer, it's soft and flexible. She grabs the man by his hand and says his name.


Daniel

(biblical) Daniel (biblical book and prophet)

a male given name from Hebrew, equivalent to English Daniel


Daniel

de-proper noun

Daniel m (proper noun, strong, genitive Daniels)

a male given name from Hebrew, feminine equivalent Daniela, equivalent to English Daniel


Daniel

la-proper noun

Dāniēl m sg (genitive Dāniēlis); third declension

Dāniēl (canonical masculine singular)
Dāniēlis (genitive)
Dāniēl (nominative singular)
Dāniēlis (genitive singular)
Dāniēlī (dative singular)
Dāniēlem (accusative singular)
Dāniēle (ablative singular)
Dāniēl (singular vocative)

Albanian: Danjell, Daniell, Daniel

English: Daniel, Dan

Italian: Daniele

Swedish: Daniel

[ˈd̪äːnieːɫ̪]

From the Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from the Biblical Hebrew דָּנִיֵּאל (Daniyél, “Daniel”, literally “God is [my] judge”).


Daniel

From Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Hebrew דניּאל (daniyél, “God is my judge”). First recorded as a given name in Norway c. 1350.


Daniel

Daniel (nominative singular)
Daniela (genitive singular)
Danielowi (dative singular)
Daniela (accusative singular)
Danielem (instrumental singular)
Danielu (locative singular)
Danielu (singular vocative)

(biblical) Daniel (prophet whose story is told in the Book of Daniel)


Daniel

From Old Galician-Portuguese Daniel, from Latin Daniēl, from Ancient Greek Δᾱνῑήλ (Dānīḗl), from Hebrew דָּנִיֵּאל. Doublet of Danilo.

Hebrew דָּנִיֵּאל

(biblical) Daniel (the book of the Bible)

(biblical) Daniel (Old Testament prophet)


Daniel

(biblical) Daniel, the twenty-seventh book of the Old Testament

Genesis

Scottish Gaelic books of the Old Testament


Daniel

sk-proper noun

Daniel m pers (genitive singular Daniela, nominative plural Danielovia, declension pattern of chlap)

Daniela (genitive singular)
Danielovia (nominative plural)
chlap (declension-pattern-of)
Daniel (nominative singular)
Danielovia (nominative plural)
Daniela (genitive singular)
Danielov (genitive plural)
Danielovi (dative singular)
Danielom (dative plural)
Daniela (accusative singular)
Danielov (accusative plural)
Danielovi (locative singular)
Danieloch (locative plural)
Danielom (instrumental singular)
Danielami (instrumental plural)


Daniel

From Vulgate Latin Daniel, ultimately of Hebrew origin. First recorded as a given name in Sweden in 1246.


Jerusalem

en-proper noun

Jerusalem (countable and uncountable, plural Jerusalems)

/d͡ʒəˈɹuːsələm/

/d͡ʒəˈɹuːzələm/

From Old English Hierusalem or Old French Jherusalem or Late Latin Ierusalem, Hierusalem, from Latin Hierosolyma, from Ancient Greek Ἰερουσαλήμ (Ierousalḗm), from Biblical Hebrew יְרוּשָׁלַיִם (Yərūšālayim).

der

יְרוּשָׁלַיִם

A number of places elsewhere, usually named after the city in the Holy Land:

A census-designated place in Conway County, Arkansas.

census-designated place
census-designated place

An unincorporated community in Harford County, Maryland.

An unincorporated community in Lima Township, Washtenaw County, Michigan.

Washtenaw County
Washtenaw County#English

Former name of Courtland, Southampton County, Virginia.


temple

From Middle English temple, from Old English templ, tempel, borrowed from Latin templum (“shrine, temple, area for auspices”). Compare Old High German tempal (“temple”), also a borrowing from the Latin.

tempel

place of worship — see also place of worship

How often do you go to temple?

(Judaism) Synonym of synagogue, especially a non-Orthodox synagogue.


Moses

From Latin Mōsēs, Mōȳsēs, from Ancient Greek Μωυσῆς (Mōusês), from Biblical Hebrew מֹשֶׁה (mōšê). Further etymology is unclear, but it is sometimes conjectured to derive from Egyptian ms-s (msj, “to give birth to”), a common element in Egyptian names of the form ‘[name of deity] is the one who bore him’; or, alternatively, contains Egyptian N35A (mw, “water”).

<i class="Latn mention" lang="egy">msj</i>

<i class="Latn mention" lang="egy">mw</i>

And the Lord came downe vpon mount Sinai, on the top of the mount: and the Lord called Moſes vp to the top of the mount, and Moſes went vp.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Exodus 19:20, column 1:

Moses supposes his toeses are roses, / But Moses supposes erroneously, / Moses he knowses his toeses aren't roses, / As Moses supposes his toeses to be!

1952 Singin' in the Rain: Moses supposes (a song)

(biblical) The pharaonic patriarch who led the enslaved Hebrews out of Egypt, the brother of Aaron and Miriam described in the Book of Exodus and the Quran.


Moses

de-proper noun

Moses m (proper noun, strong, genitive Moses or Mosis)


Moses

la-proper noun

Mōsēs m sg (genitive Mōsis or Mōsī or Mōseī); third declension

Mōsēs (canonical masculine singular)
Mōsis (genitive)
Mōsī (genitive)
Mōseī (genitive)
Mōsēs (nominative singular)
Mōsis (genitive singular)
Mōsī (genitive singular)
Mōseī (genitive singular)
Mōsī (dative singular)
Mōsem (accusative singular)
Mōsēn (accusative singular)
Mōse (ablative singular)
Mōsēs (singular vocative)

→ English: Moses

→ Danish: Moses

→ German: Moses, Mose

→ Dutch: Mozes

→ Estonian: Mooses

→ Finnish: Mooses

→ Hungarian: Mózes

→ Italian: Mosè

→ Japanese: モーセ (Mōse)

→ Lithuanian: Mozė

→ Norwegian Bokmål: Moses

→ Norwegian Nynorsk: Moses

→ Scottish Gaelic: Maois

→ Swedish: Moses, Mose

From Ancient Greek Μωσῆς (Mōsês), Μωϋσῆς (Mōüsês), from Biblical Hebrew מֹשֶׁה (moshé).


judo

eo-head

judo (accusative singular judon, plural judoj, accusative plural judojn)

judon (accusative singular)
judoj (plural)
judojn (accusative plural)

Borrowed from German Jude, Latin iudaeus.

Katolikoj, protestantoj, ortodoksuloj, judoj, islamanoj, budhanoj kaj aliaj estis membroj de tiu internacia aŭ supernacia societo.

1983, Claude Piron, chapter 21, in Gerda malaperis!, Brazil: Chapecó Fonto, →OCLC, archived from the original on 2011-11-07:

Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims, Buddhists and others were members of this international or supernational society.


scorpion

From Middle English scorpioun, skorpioun, schorpion, schorpiun, partly from Old English sċorpio and partly from Anglo-Norman scorpïun, Old French scorpïon, escorpïon; all from Latin scorpiō, ultimately from Ancient Greek σκορπίος (skorpíos). The cheerleading move is so called because of the resemblance of the raised foot to a scorpion's stinger.

Coordinate term: scourge

And now whereas my father did lade you with a heauy yoke, I wil adde to your yoke: my father hath chastised you with whippes, but I will chastise you with scorpions.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Kings 12:11:

(obsolete, biblical) A whip with points like a scorpion's tail.


Allah

From Arabic اللّٰه (allāh), contraction of اَل (al-, “the”) + إِلَه (ʔilah, “deity”); cognate with the Aramaic אלה (aláh) and אלהא (aláhâ), and Hebrew אֵל (él), אֱלוֹהַּ / אֱלֹהַּ (elóah) and אֱלוֹהִים \ אֱלֹהִים (elohím); ultimately from Proto-Semitic *ʾil-.-.

What is the Shia Islamic view on the attributes of Allah?

We are too much men and women; we are yet formed in the image of the Creator, and what can we say of Him with any certainty except that He, whoever He may be—Christ, Yahweh, Allah—He made us, did He not, because even He in His Infinite Perfection could not bear to be alone.

1998, Anne Rice, The Vampire Armand, New York: Knopf, →ISBN, →OL, page 273:

(Islam) God, in Islamic or Arabic contexts


festival

en-noun

festival (countable and uncountable, plural festivals)

From Middle English festival (adjective), from Old French festival (“festive”), from Late Latin fēstīvālis, from Latin fēstīvus (“festive”). Displaced native Old English frēols. The noun is shortened from festival day, from Middle English festival dai, festiuall day (“feast day, festival”).

All your males are to appear three times a year before the Lord your God in the place He chooses: at the Festival of Unleavened Bread, the Festival of Weeks, and the Festival of Booths. No one is to appear before the Lord empty-handed.

2009, “Deuteronomy 16:16”, in Holman Christian Standard Bible:


cross

English: cross
→ Japanese: クロス (kurosu)

Scots: cross, cros

From Old English cros, borrowed from Old Norse kross, borrowed from Old Irish cros, borrowed from Latin crux. Doublet of crouche and croys.

(figurative) The cross in Christian metaphor:

(biblical) Christianity; the Christian religion.

The cross in Christian metaphor:
Christianity; the Christian religion.


Sarah

en-proper noun

Sarah (countable and uncountable, plural Sarahs)

From Biblical Hebrew שָׂרָה (śārâ, “lady, princess”), from the Biblical figure originally named Sarai (שָׂרָי (śārāy, literally “masters, princes”)).

bor

And God ſaid vnto Abraham, As for Sarai thy wife, thou ſhalt not call her name Sarai, but Sarah ſhall her name be.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 21:4, column 1:

(biblical) The wife of Abraham and mother of Isaac in the Bible.


Sabbat

de-noun

Sabbat m (strong, genitive Sabbats, plural Sabbate)

Sabbats (genitive)
Sabbate (plural)
Sabbat (nominative singular)
Sabbate (definite nominative plural)
Sabbats (genitive singular)
Sabbate (definite genitive plural)
Sabbat (dative singular)
Sabbaten (dative definite plural)
Sabbat (accusative singular)
Sabbate (accusative definite plural)

From Middle High German sabbat, sābāot, sābot, from Latin sabbatum, from Ancient Greek σάββατον (sábbaton), from Hebrew שַׁבָּת (shabát, “Sabbath”).

Schabbes

in the context of post-Christian Judaism

den Sabbat schänden

to break the Sabbath, desecrate the Sabbath

den Sabbat heilighalten

to keep the Sabbath holy, sanctify the Sabbath


Bote

Bote m (weak, genitive Boten, plural Boten, feminine Botin)

Boten (genitive)
Boten (plural)
Botin (feminine)
Bote (nominative singular)
Boten (definite nominative plural)
Boten (genitive singular)
Boten (definite genitive plural)
Boten (dative singular)
Boten (dative definite plural)
Boten (accusative singular)
Boten (accusative definite plural)

From Middle High German bote, from Old High German boto, from Proto-Germanic *budô (“messenger”), from Proto-Indo-European *bʰewdʰ-.


Pharao

Borrowed from Latin Pharao, from Ancient Greek Φαραώ (Pharaṓ), from Biblical Hebrew פַּרְעֹה (par‘ōh), from Egyptian pr:aA (pr-ꜥꜣ, “palace”, “pharaoh”).

der

<i class="Latn mention" lang="egy">pr-ꜥꜣ</i>


Marcus

Borrowed from Latin Mārcus. The Biblical senses derive from Ancient Greek Μᾶρκος (Mârkos).


Marcus

Marcus (nominative singular)
Marcus (accusative singular)
Marces (genitive singular)
Marce (dative singular)


Jesus

head

Jesus (plural (of male given name) Jesuses or Jesi)

/ˈd͡ʒiːˌzʌs/

From Middle English Jhesus, Iesus, from Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Biblical Hebrew יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ), a contracted form of יְהוֹשֻׁעַ (yəhōšúaʿ, “Joshua”). The form יֵשׁוּעַ (yēšū́aʿ) is attested in some of the later books of the Hebrew Bible (Ezra–Nehemiah), and translated as Jeshua or Yeshua in some English editions (the former appearing in the King James Version). The Greek texts make no distinction between Jesus and Joshua, referring to them both as Ἰησοῦς (Iēsoûs). In the Wycliffe Bible (Middle English), the forms used are Jhesus and Jhesu.

Sister of the Holy Names of Jesus and Mary

For the Son of God, Christ Jesus, is Head of the Church; and can the Body doe any thing well, if the Head direct it not?

1621 June 19, William Laud, “Sermon preached before His Majesty”, in Seven Sermons Preached Upon Severall Occasions […], page 10:

Mohammed always announced his religion as the religion of Abraham, of Moses, and of Jesus.

1873, Syed Ameer Ali, A Critical Examination of the Life and Teachings of Mohammed, page 195:

I find that writing helps my praying, whether it is writing poetry or more conversational journaling with Jesus. I used to feel compelled to write on a scheduled basis (for example, once a week for my journaling or a poem every time I went to the Japanese Garden), but now I have let go of that compulsion and write when it seems right.

1989, James McGinnis, “Peacemaking and Prayer”, in Journey into Compassion: A Spirituality for the Long Haul, Institute for Peace and Justice; Meyer-Stone, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 36:

She’s right! Omarosa is right there! Also, I’m pretty sure the original titles of the New and Old Testament were Jesus Said This and Jesus Ain’t Say That.

2018 March 18, “Mike Pence”, in Last Week Tonight with John Oliver, season 5, episode 5, John Oliver (actor), via HBO:

Baháʼí Baháʼí

Jesus of Nazareth, a first-century Jewish religious preacher and craftsman (commonly understood to have been a carpenter) from Galilee held to be a prophet, teacher, the son of God, and the Messiah, or Christ, in Christianity; also called "Jesus Christ" by Christians. Held to be a prophet by Muslims and Baháʼís. Also called "the historical Jesus" from a secular viewpoint.


Jesus

Borrowed from German Jesus, from Middle High German Jesus, borrowed from Latin Iēsūs, borrowed from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), borrowed from Hebrew ישוע. Doublet of Jesses.


ty

From Old Swedish þy, from Old Norse því.

ty riket är ditt

(archaic, poetic, biblical) for (because)


מגן דוד

he-noun

מָגֵן דָּוִד

מָגִנֵּי דָּוִד

מָגֵן דָּוִד • (maɡén davíd) m (plural indefinite [מָגֵן]]_דָּוִד " lang="he">מגיני דוד / מָגִנֵּי דָּוִד)

מָגֵן דָּוִד (canonical)
maɡén davíd (romanization)
מגיני דוד (indefinite plural)
מָגִנֵּי דָּוִד (indefinite plural)

Star of David
Star of David#English:_Q161396

(Judaism) Star of David, Magen David, Shield of David


כשר

כָּשֵׁר (canonical)
kashér (romanization)
כְּשֵׁרָה (feminine)
כְּשֵׁרִים (masculine plural)
כְּשֵׁרוֹת (feminine plural)

→ French: casher

→ Yiddish: כּשר (kosher)

→ Dutch: koosjer

→ English: kosher

→ German: koscher

→ Romanian: cușer

→ Russian: коше́рный (košérnyj)

הסוכה שלו אינה כשרה.


קבלה

he-proper noun

קַבָּלָה • (kabalá) f

קַבָּלָה (canonical)
kabalá (romanization)

(by extension, Judaism) Kabballah (a body of mystical Jewish teachings based on an esoteric reading of the Hebrew scriptures)

(Judaism, by extension) certification that one has studied sufficiently to serve as a shochet


קבלה

yi-noun

קבלה • (kabole) f, plural קבלות (kaboles)

kabole (romanization)
kaboles (romanization)

From Hebrew קַבָּלָה (kabalá, “something received”).


רב

he-noun

רַב • (ráv) m (plural indefinite רַבִּים) [pattern: קֶטֶל]

רַב (canonical)
ráv (romanization)
רַבִּים (indefinite plural)

From the other of the roots ר־ב־ב (r-b-b).
* (Tiberian Hebrew) IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: /ʀav/

(biblical, obsolete) An archer: one who shoots arrows.


תורה

תּוֹרָה • (torá) f (plural indefinite תּוֹרוֹת, singular construct תּוֹרַת־, plural construct תּוֹרוֹת־) [pattern: תַּקְטָל]

תּוֹרָה (canonical)
torá (romanization)
תּוֹרוֹת (indefinite plural)
תּוֹרַת־ (construct singular)
תּוֹרוֹת־ (construct plural)

→ Arabic: التَّوْرَاة (at-tawrāh)

→ Catalan: Torà

→ Chinese: 妥拉 (Tuǒlā)

→ Czech: Tóra

→ English: Torah

→ Esperanto: Torao

→ French: Thora

→ Hungarian: Tóra

→ Interlingua: Torah

→ Italian: Torà

→ Ladino: תורה, tora

→ Polish: Tora

→ Portuguese: Torá

→ Spanish: Torá

→ Yiddish: תּורה (toyre)

Root
 י־ר־ה (y-r-h)
 0 terms
Representing a *tawrawat- prefixed from Proto-West Semitic *waraw- (“to throw, cast, lead, guide”). Compare Aramaic אוֹרַיְתָא (ʾōrayṯā), Ge'ez ኦሪት (ʾorit).

cog

Aramaic אוֹרַיְתָא (ʾōrayṯā)

פִּיהָ פָּתְחָה בְחָכְמָה וְתוֹרַת חֶסֶד עַל לְשׁוֹנָהּ׃

She speaks with wisdom, and faithful instruction is on her tongue.

(Judaism) the Written Torah and Oral Torah; the Tanakh and Talmud


תורה

lad-proper noun

תורה (Hebrew spelling, Latin spelling tora)


תורה

head

תורה • (torâ)

וֿלי כֿייר וצוֿאב ועלם תורה
רוֿד המראה וֿיי תא נזד יך תא

1600s, Elisha ben Shmūel, translated by Dalia Yasharpour, The Prince and the Sufi: The Judeo-Persian Rendition of the Buddha Biographies, Brill, published November 9, 2020:

But kindness, good deeds and the knowledge of the Torah
Will accompany him all the way to God.

vali xeyr o savâb o elm-e torâ
ravad hamrâh-e vey tâ nazd-e yek tâ


ברית

he-noun

בְּרִית • (brit) f (plural indefinite בְּרִיתוֹת, singular construct בְּרִית־, plural construct בְּרִיתוֹת־)

בְּרִית (canonical)
brit (romanization)
בְּרִיתוֹת (indefinite plural)
בְּרִית־ (construct singular)
בְּרִיתוֹת־ (construct plural)
בְּרִית (indefinite singular)
בְּרִיתִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
בְּרִיתֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַבְּרִית (definite singular)
בְּרִיתְךָ (masculine possessed-form second-person singular)
בְּרִיתֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
בְּרִיתְכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
בְּרִיתְכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
בְּרִית־ (construct singular)
בְּרִיתוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
בְּרִיתָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
בְּרִיתָם (masculine plural possessed-form third-person)
בְּרִיתָן (feminine plural possessed-form third-person)
בְּרִיתוֹת (indefinite plural)
בריתותיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
בְּרִיתוֹתַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
בְּרִיתוֹתֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַבְּרִיתוֹת (definite plural)
בְּרִיתוֹתֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
בריתותייך (feminine possessed-form second-person singular)
בְּרִיתוֹתַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
בְּרִיתוֹתֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
בְּרִיתוֹתֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
בְּרִיתוֹת־ (construct plural)
בְּרִיתוֹתָיו (masculine possessed-form singular third-person)
בְּרִיתוֹתֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
בְּרִיתוֹתָם (masculine plural possessed-form third-person)
בְּרִיתוֹתָן (feminine plural possessed-form third-person)

רַבִּי אוֹמֵר: עַל כׇּל עֲבֵירוֹת שֶׁבַּתּוֹרָה, בֵּין עָשָׂה תְּשׁוּבָה בֵּין לֹא עָשָׂה תְּשׁוּבָה — יוֹם הַכִּפּוּרִים מְכַפֵּר, חוּץ מִפּוֹרֵק עוֹל, וּמְגַלֶּה פָּנִים בַּתּוֹרָה, וּמֵיפֵר בְּרִית בָּשָׂר

a. 500 C.E., Babylonian Talmud, Yoma 85b:

Rabbi Judah the Prince says: any Biblical transgressions, whether repented for or not repented for, the Day of Atonement atones for them, except for rejecting the yoke of the commandments, improperly interpreting the Torah, and undoing the circumcision of the flesh.

Rabbi omér: 'al kol averót she-ba-toráh, bein 'asá tshuvá, bein lo 'asá tshuvá — yom ha-kippurím m'khapér, ḥutz mi-poréq 'ol, u-m'galléh paním ba-toráh, u-meyfér brit basar.

(Judaism) brit milah, bris, circumcision ritual


ברית

lad-noun

ברית m (Hebrew spelling, Latin spelling brit)

bor

Hebrew בְּרִית


ברית

bris (romanization)
brisn (romanization)

Hebrew בְּרִית


מוהל

he-noun

מוֹהֵל • (mohél) m (plural indefinite מוֹהֲלִים, singular construct מוֹהֵל־, plural construct מוֹהֲלֵי־, feminine counterpart מוֹהֶלֶת)

מוֹהֵל (canonical)
mohél (romanization)
מוֹהֲלִים (indefinite plural)
מוֹהֵל־ (construct singular)
מוֹהֲלֵי־ (construct plural)
מוֹהֶלֶת (feminine)


Tanakh

Borrowed from Hebrew תנ״ך (TaNaKh). Acronym of Torah, Neviim and Ketuvim.

(biblical, Judaism) The body of Jewish scripture comprising the Torah, the Neviim (prophets) and the Ketuvim (writings), corresponding roughly to the Christian Old Testament.


tabernacle

From Middle English tabernacle (14th century), from Old French tabernacle, from Latin tabernāculum (“tent, booth, shed”), the diminutive of taberna (“hut, shed”).

der

[…]ſo Moſes finiſhed the worke. Then a cloud couered the Tent of the Congregation, and the glory of the Lord filled the Tabernacle. And Moſes was not able to enter into the Tent of the Congregation, becauſe the cloud abode thereon, and the glory of the Lord filled the Tabernacle. And when the cloud was taken vp from ouer the Tabernacle, the children of Iſrael went onward in all their iourneys: But if the cloud were not taken vp, then they iourneyed not, till the day that it was taken vp. For the cloud of the Lord was vpon the Tabernacle by day, and fire was on it by night, in the ſight of all the houſe of Iſrael, throughout all their iourneys.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Exodus 40:33–38, column 2:

(biblical) The portable tent used before the construction of the temple, where the shekinah (presence of God) was believed to dwell.

tabernakel

telttamaja (1992 translation of the Bible)


table

English: table (see there for further descendants)

Geordie English: tyeble

Scots: table

→ Welsh: tabl

From a combination of Old French table and Old English tabele, tabul, tablu, tabule, tabula, both from Latin tabula.

(biblical) The physical Ten Commandments handed down from heaven.


leviathan

From Middle English levyethan, levyathan, etc., from Late Latin leviathan, a transliteration of Biblical Hebrew לִוְיָתָן (liv'yatán).

Canſt thou dravv out Leuiathan vvith an hooke? or his tongue vvith a corde vvhich thou letteſt dovvne?

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Job 41:1, column 1:

The fog seemed to break away as though split by a wedge, and the bow of a steamboat emerged, trailing fog-wreaths on either side like seaweed on the snout of Leviathan.

1904, Jack London, chapter 1, in The Sea-Wolf (Macmillan’s Standard Library), New York, N.Y.: Grosset & Dunlap, →OCLC:

(biblical, mythology) A vast sea monster of tremendous strength, described as the most powerful and dangerous creature in the ocean.


Holy Spirit

From Late Middle English Holy Speryte, holy spiriet, holy spyryt, an alteration of earlier Middle English Holygost, Haliȝ Gast, holy goost (see Holy Ghost), equivalent to holy + Spirit.

(Judaism) The spirit of God, especially the gifts of wisdom and prophecy.


neighbour

From Middle English neyghebour, neighebor, neighbour, neihebur, from Old English nēahġebūr (“neighbour”), from Proto-Germanic *nēhwagabūrô (“neighbour”, literally “near-dweller”), equivalent to nigh (“near”) + bower (“farmer”). Cognate with Scots nichbour (“neighbour”), Saterland Frisian Noaber (“neighbour”), Dutch nabuur (“neighbour”), German Low German Naber (“neighbour”), German Nachbar (“neighbour”), Danish nabo (“neighbour”), Norwegian nabo (“neighbour”), Icelandic nábúi (“neighbour”), Finnish naapuri (“neighbour”), Estonian naaber (“neighbour”).
Eclipsed non-native Middle English prome (“neighbour”), borrowed from Old French proeme, proime, proisme (“neighbour”).

inh

1982, Bible (NKJV), Leviticus 19:18,
You shall not take vengeance, nor bear any grudge against the children of your people, but you shall love your neighbor as yourself: I am the Lord.


Ezra

en-proper noun

Ezra (countable and uncountable, plural Ezras)

From the Biblical Hebrew עֶזְרָא (ʿezrā). Doublet of Esdras.

(biblical) The fifteenth book of the Old Testament and a book of the Hebrew Tanakh.

以士拉書 /以士拉书

Ī-sê̤ṳ-lá-cṳ̆

(biblical) A Jewish high priest from the fifth century BC.


Ezra

Learned borrowing from Biblical Hebrew עֶזְרָא.


Ezra

Unadapted borrowing from Biblical Hebrew עֶזְרָא (ʿezrā)


Ezra

Ezra (nominative singular)
Ezras (nominative plural)
Ezru (accusative singular)
Ezras (accusative plural)
Ezras (genitive singular)
Ezru (genitive plural)
Ezrai (dative singular)
Ezrām (dative plural)
Ezru (instrumental singular)
Ezrām (instrumental plural)
Ezrā (locative singular)
Ezrās (locative plural)
Ezra (singular vocative)
Ezras (plural vocative)


Ezra

(biblical) Ezra (a book of the Old Testament of the Bible)

Mwanzo

books of the Protestant Old Testament: vitabu vya Agano la Kale


Aaron

/or Celtic languages; it is pronounced /

From Latin Aaron, from Ancient Greek Ἀαρών (Aarṓn), from Hebrew אַהֲרֹן (ʾAhărōn), of unknown meaning, possibly meaning “bearer of martyrs”, or perhaps also, or instead, related to the Ancient Egyptian ꜥḥꜣ rw (“warrior lion”), though it has been suggested to also mean “elevated”, “exalted” or “high mountain”. Doublet of Harun.

And the anger of the Lord was kindled against Moses, and hee said, Is not Aaron the Leuite thy brother? I know that he can speake well.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Exodus 4:14:

(biblical) The elder brother of Moses in the Book of the Exodus, and in the Quran.


Aaron

a male given name from Hebrew, equivalent to English Aaron


Aaron

Aaron (nominative singular)
Aaronit (nominative plural)
Aaron (accusative nominative singular)
Aaronit (accusative nominative plural)
Aaronin (accusative genitive singular)
Aaronit (accusative genitive plural)
Aaronin (genitive singular)
Aaronien (genitive plural)
Aaroneiden (genitive plural)
Aaroneitten (genitive plural)
Aaronia (partitive singular)
Aaroneita (partitive plural)
Aaroneja (partitive plural)
Aaronissa (inessive singular)
Aaroneissa (inessive plural)
Aaronista (elative singular)
Aaroneista (elative plural)
Aaroniin (illative singular)
Aaroneihin (illative plural)
Aaronilla (adessive singular)
Aaroneilla (adessive plural)
Aaronilta (ablative singular)
Aaroneilta (ablative plural)
Aaronille (allative singular)
Aaroneille (allative plural)
Aaronina (essive singular)
Aaroneina (essive plural)
Aaroniksi (singular translative)
Aaroneiksi (plural translative)
Aaronitta (abessive singular)
Aaroneitta (abessive plural)
Aaronein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Aaronini (nominative singular)
Aaronini (nominative plural)
Aaronini (accusative nominative singular)
Aaronini (accusative nominative plural)
Aaronini (accusative genitive singular)
Aaronini (accusative genitive plural)
Aaronini (genitive singular)
Aaronieni (genitive plural)
Aaroneideni (genitive plural)
Aaroneitteni (genitive plural)
Aaroniani (partitive singular)
Aaroneitani (partitive plural)
Aaronejani (partitive plural)
Aaronissani (inessive singular)
Aaroneissani (inessive plural)
Aaronistani (elative singular)
Aaroneistani (elative plural)
Aaroniini (illative singular)
Aaroneihini (illative plural)
Aaronillani (adessive singular)
Aaroneillani (adessive plural)
Aaroniltani (ablative singular)
Aaroneiltani (ablative plural)
Aaronilleni (allative singular)
Aaroneilleni (allative plural)
Aaroninani (essive singular)
Aaroneinani (essive plural)
Aaronikseni (singular translative)
Aaroneikseni (plural translative)
Aaronittani (abessive singular)
Aaroneittani (abessive plural)
Aaroneineni (comitative plural)
Aaronisi (nominative singular)
Aaronisi (nominative plural)
Aaronisi (accusative nominative singular)
Aaronisi (accusative nominative plural)
Aaronisi (accusative genitive singular)
Aaronisi (accusative genitive plural)
Aaronisi (genitive singular)
Aaroniesi (genitive plural)
Aaroneidesi (genitive plural)
Aaroneittesi (genitive plural)
Aaroniasi (partitive singular)
Aaroneitasi (partitive plural)
Aaronejasi (partitive plural)
Aaronissasi (inessive singular)
Aaroneissasi (inessive plural)
Aaronistasi (elative singular)
Aaroneistasi (elative plural)
Aaroniisi (illative singular)
Aaroneihisi (illative plural)
Aaronillasi (adessive singular)
Aaroneillasi (adessive plural)
Aaroniltasi (ablative singular)
Aaroneiltasi (ablative plural)
Aaronillesi (allative singular)
Aaroneillesi (allative plural)
Aaroninasi (essive singular)
Aaroneinasi (essive plural)
Aaroniksesi (singular translative)
Aaroneiksesi (plural translative)
Aaronittasi (abessive singular)
Aaroneittasi (abessive plural)
Aaroneinesi (comitative plural)
Aaronimme (nominative singular)
Aaronimme (nominative plural)
Aaronimme (accusative nominative singular)
Aaronimme (accusative nominative plural)
Aaronimme (accusative genitive singular)
Aaronimme (accusative genitive plural)
Aaronimme (genitive singular)
Aaroniemme (genitive plural)
Aaroneidemme (genitive plural)
Aaroneittemme (genitive plural)
Aaroniamme (partitive singular)
Aaroneitamme (partitive plural)
Aaronejamme (partitive plural)
Aaronissamme (inessive singular)
Aaroneissamme (inessive plural)
Aaronistamme (elative singular)
Aaroneistamme (elative plural)
Aaroniimme (illative singular)
Aaroneihimme (illative plural)
Aaronillamme (adessive singular)
Aaroneillamme (adessive plural)
Aaroniltamme (ablative singular)
Aaroneiltamme (ablative plural)
Aaronillemme (allative singular)
Aaroneillemme (allative plural)
Aaroninamme (essive singular)
Aaroneinamme (essive plural)
Aaroniksemme (singular translative)
Aaroneiksemme (plural translative)
Aaronittamme (abessive singular)
Aaroneittamme (abessive plural)
Aaroneinemme (comitative plural)
Aaroninne (nominative singular)
Aaroninne (nominative plural)
Aaroninne (accusative nominative singular)
Aaroninne (accusative nominative plural)
Aaroninne (accusative genitive singular)
Aaroninne (accusative genitive plural)
Aaroninne (genitive singular)
Aaronienne (genitive plural)
Aaroneidenne (genitive plural)
Aaroneittenne (genitive plural)
Aaronianne (partitive singular)
Aaroneitanne (partitive plural)
Aaronejanne (partitive plural)
Aaronissanne (inessive singular)
Aaroneissanne (inessive plural)
Aaronistanne (elative singular)
Aaroneistanne (elative plural)
Aaroniinne (illative singular)
Aaroneihinne (illative plural)
Aaronillanne (adessive singular)
Aaroneillanne (adessive plural)
Aaroniltanne (ablative singular)
Aaroneiltanne (ablative plural)
Aaronillenne (allative singular)
Aaroneillenne (allative plural)
Aaroninanne (essive singular)
Aaroneinanne (essive plural)
Aaroniksenne (singular translative)
Aaroneiksenne (plural translative)
Aaronittanne (abessive singular)
Aaroneittanne (abessive plural)
Aaroneinenne (comitative plural)
Aaroninsa (nominative singular)
Aaroninsa (nominative plural)
Aaroninsa (accusative nominative singular)
Aaroninsa (accusative nominative plural)
Aaroninsa (accusative genitive singular)
Aaroninsa (accusative genitive plural)
Aaroninsa (genitive singular)
Aaroniensa (genitive plural)
Aaroneidensa (genitive plural)
Aaroneittensa (genitive plural)
Aaroniaan (partitive singular)
Aaroniansa (partitive singular)
Aaroneitaan (partitive plural)
Aaronejaan (partitive plural)
Aaroneitansa (partitive plural)
Aaronejansa (partitive plural)
Aaronissaan (inessive singular)
Aaronissansa (inessive singular)
Aaroneissaan (inessive plural)
Aaroneissansa (inessive plural)
Aaronistaan (elative singular)
Aaronistansa (elative singular)
Aaroneistaan (elative plural)
Aaroneistansa (elative plural)
Aaroniinsa (illative singular)
Aaroneihinsa (illative plural)
Aaronillaan (adessive singular)
Aaronillansa (adessive singular)
Aaroneillaan (adessive plural)
Aaroneillansa (adessive plural)
Aaroniltaan (ablative singular)
Aaroniltansa (ablative singular)
Aaroneiltaan (ablative plural)
Aaroneiltansa (ablative plural)
Aaronilleen (allative singular)
Aaronillensa (allative singular)
Aaroneilleen (allative plural)
Aaroneillensa (allative plural)
Aaroninaan (essive singular)
Aaroninansa (essive singular)
Aaroneinaan (essive plural)
Aaroneinansa (essive plural)
Aaronikseen (singular translative)
Aaroniksensa (singular translative)
Aaroneikseen (plural translative)
Aaroneiksensa (plural translative)
Aaronittaan (abessive singular)
Aaronittansa (abessive singular)
Aaroneittaan (abessive plural)
Aaroneittansa (abessive plural)
Aaroneineen (comitative plural)
Aaroneinensa (comitative plural)

Ultimately from Ancient Greek Ἀαρών (Aarṓn), from Biblical Hebrew אַהֲרֹן (ʾAhărōn).

a male given name from Biblical Hebrew, equivalent to English Aaron


Aaron

la-proper noun

Aarōn m sg (variously declined, genitive Aarōn or Aarōnis); indeclinable, third declension

Aarōn (canonical masculine singular)
Aarōn (genitive)
Aarōnis (genitive)
Aarōn (nominative singular)
Aarōn (genitive singular)
Aarōnis (genitive singular)
Aarōn (dative singular)
Aarōnī (dative singular)
Aarōn (accusative singular)
Aarōnem (accusative singular)
Aarōn (ablative singular)
Aarōne (ablative singular)
Aarōn (singular vocative)

→ Catalan: Aaró, Aaron

→ Chinese: 亞倫 /亚伦 (Yàlún, Yǎlún)

→ Danish: Aron
→ Greenlandic: Aalut

→ Dutch: Aäron

→ English: Aaron

→ Estonian: Aaron

→ Faroese: Aron

→ Finnish: Aaron, Aron

→ French: Aaron

→ German: Aaron

→ Hungarian: Áron

→ Icelandic: Aron

→ Irish: Árón

→ Italian: Aronne

→ Korean: 아론 (Aron)

→ Lithuanian: Aronas

→ Maltese: Aronn

→ Maori: Arona

→ Northern Sami: Áron

→ Norwegian: Aron

→ Polish: Aaron

→ Portuguese: Aarão

→ Russian: Ааро́н (Aarón), Аро́н (Arón)

→ Kazakh: Арон (Aron)

→ Spanish: Aarón

→ Swedish: Aron

In qua facie ad faciem visibilem se ei repromiserat, etiam ad Aaronem dicens […]

207 CE – 208 CE, Tertullian, Adversus Marcionem 22.15

He promised that he would be visible to him face to face, even saying to Aaron […]

(Ecclesiastical Latin) Aaron (biblical figure)


Aaron

From Latin Aarōn, from Biblical Hebrew אַהֲרֹן (Ahărōn).

c. 1050, Old English Hexateuch, Deuteronomy 9:20

And the Lord was very angry with Aaron and would have destroyed him; so I prayed for Aaron also at the same time.

He wæs yrre wiþ Aaron and wolde hine fordon and ic gebæd for hyne


worm

English: worm

Scots: worm, wirm

From Old English wyrm, from Proto-West Germanic *wurmi, from Proto-Germanic *wurmiz, from Proto-Indo-European *wr̥mis.


agony

en-noun

agony (countable and uncountable, plural agonies)

14th century, via Old French and Latin from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía, “emulation, competition, struggle”), from ἀγών (agṓn, “contest”). Specifically of the struggle that precedes death (mortal agony) from the 1540s.
The sense of "extreme pain" from c. 1600.

der

And being in an agonie, he prayed more earneſtly,[…].

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Luke 22:44, column 1:

(biblical) The sufferings of Jesus Christ in the garden of Gethsemane.

tuska

Bible: sufferings of Jesus Christ in the garden of Gethsemane


ICR

Institute for Creation Research
w:Institute for Creation Research

(creationism) Initialism of Institute for Creation Research.


ken

Gilboa and Habonim Dror also run year-round programming, holding regional reunions (called kenim) up and down the state

2016 January 15, Dan Pine, “Hike, swim, fix the world: Kids mix it up at Gilboa camp”, in The Jewish News of Northern California:

Gavriella: At an annual movement conference. I went for the first time, and we proposed creating new kenim [branches] and it was approved, which is amazing!

2018 October 6, Meital Shapiro, “What It's Like to Be a Socialist Zionist in the U.S.”, in Israel News:

At the beginning of 1944 he was sent to Debreccen to operate the local ken and to organize self-defense.

2007, David Gur, דוד גור, Eli Netser, Brothers for Resistance and Rescue, page 87:


ספרדי

lad-noun

ספרדי m (Hebrew spelling, Latin spelling sefardí, plural ספרדים)


resurrection

en-noun

resurrection (countable and uncountable, plural resurrections)

/ɹɛzəˈɹɛkʃən/

/ɹɛzəˈɹɛkʃn̩/

From Anglo-Norman resurrectiun, from Old French resurrection (French: résurrection), from Late Latin resurrectionem (accusative of resurrectiō) from Latin resurgō (“I rise again”), from re- (“again”), + surgō (“I rise”). Displaced native Old English ǣrist.

But the rest of the dead lived not again until the thousand years were finished. This is the first resurrection.
Blessed and holy is he that hath part in the first resurrection: on such the second death hath no power, but they shall be priests of God and of Christ, and shall reign with him a thousand years.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation 20:5–6:

(Christianity, Islam, Judaism) The general resurrection.


amen

Inherited from Middle English amen, from Old English āmen, from Ecclesiastical Latin āmēn, from Ancient Greek ἀμήν (amḗn), from Biblical Hebrew אָמֵן (ʾāmēn, “certainly, verily”) (cognate with Arabic آمِينَ (ʔāmīna), Classical Syriac ܐܡܝܢ (ʾāmên)). In Old English, it was used only at the end of the Gospels. Elsewhere, it was translated as sōþlīċe! (“truly”, “indeed!”), swā hit is (“so it is”), and sīe! (“[so] be it!”).

der

Iesvs anſvvered, Amen, Amen I ſay to thee, Vnles a man be borne againe of vvater and the Spirit, he can not enter into the kingdom of God.

1582, English College of Rheims, transl., The New Testament of Jesus Christ, John 3:5, page 222:


amen

tlb

(biblical, Christianity, Late Latin, Medieval Latin, Ecclesiastical Latin)

Borrowed from Koine Greek ᾱ̓μήν (āmḗn), from Biblical Hebrew אָמֵן (ʾāmēn, “certainly, truly”); cognate with Arabic آمِين (ʔāmīn), Aramaic אַמִין (ʾamīn), Classical Syriac ܐܰܡܺܝܢ (ʾamīn).


Jesus Christ

Jesus + Christ; from Middle English Jesu Crist, Jesus Crist, from Latin Iēsus Chrīstus.

Almighty God, give us the grace that we may cast away the works of darkness, and put upon us the armour of light, now in the time of this mortal life (in which thy son Jesus Christ came to visit us in great humility;)

1681, Church of England, The book of common prayer:

(Christianity, Islam, Baháʼí) Jesus of Nazareth, a first-century Jewish religious preacher and craftsman (commonly understood to have been a carpenter, see Ancient Greek τέκτων (téktōn, “builder”)) from Galilee, held to be a prophet, teacher and the Messiah, or Christ, in Christianity. Also held to be a prophet in Islam and the Baháʼí Faith.

ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ

Yešūʿ M'šīḥāʿ

ܝܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ

Īšōʿ M'šīḥāʿ

ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ

Yešūʿ M'šīḥōʿ

Church of Jesus Christ of Latter-day Saints