یهودی

head

یَهودی • (yahudi) (plural یهودیان (yahudiyân))

یَهودی (canonical)
yahudi (romanization)
یهودیان (plural)
یهودی (singular)
yahudí (singular)
یهودیان (plural)
yahudiấn (plural)
یهودیا (colloquial plural)
yahudiấ (plural)
یهودی را (definite direct-object singular)
yahudí râ (definite direct-object singular)
یهودی رو (colloquial definite direct-object singular)
yahudí ro (definite direct-object singular)
یهودیان را (definite direct-object plural)
yahudiấn râ (definite direct-object plural)
یهودیا رو (colloquial definite direct-object plural)
yahudiấ ro (definite direct-object plural)
یهودی (ezafe singular)
yahudí-ye (ezafe singular)
یهودیان (ezafe plural)
yahudiấn-e (ezafe plural)
یهودیای (colloquial ezafe plural)
yahudiấ-ye (ezafe plural)
یهودی (definite relative singular)
یهودی (indefinite singular stressed)
yahudí (definite relative singular)
yahudí (indefinite singular stressed)
یهودیانی (definite plural relative)
یهودیانی (indefinite plural stressed)
yahudiấn-i (definite plural relative)
yahudiấn-i (indefinite plural stressed)
یهودیایی (colloquial definite plural relative)
یهودیایی (colloquial indefinite plural stressed)
yahudiấ-yi (definite plural relative)
yahudiấ-yi (indefinite plural stressed)
یهودیام (first-person predicative singular)
yahudí-am (first-person predicative singular)
یهودیایم (first-person plural predicative)
yahudí-im (first-person plural predicative)
یهودیای (predicative second-person singular)
yahudí-i (predicative second-person singular)
یهودیاید (plural predicative second-person)
yahudí-id (plural predicative second-person)
یهودیاین (colloquial plural predicative second-person)
yahudí-in (plural predicative second-person)
یهودی است (predicative singular third-person)
yahudí ast (predicative singular third-person)
یهودیه (colloquial predicative singular third-person)
yahudí-e (predicative singular third-person)
یهودیاند (plural predicative third-person)
yahudí-and (plural predicative third-person)
یهودیان (colloquial plural predicative third-person)
yahudí-an (plural predicative third-person)


Caspar

A name given to one of the Magi in Western church tradition, from Biblical Hebrew גִּזְבָּר (gizbar), ultimately from Old Median *ganǰabarah; see it for more. Compare Hatran Aramaic 𐣢𐣦𐣡𐣣𐣩 (gzbry /Gazzabray/, “a given name”), also from Iranian.


Josef

de-proper noun

Josef m (proper noun, strong, genitive Josefs)

Latin Josephus and/or Ancient Greek Ἰωσήφ (Iōsḗph)


יששכר

head

יִשָּׂשכָר or יִשְׂשָׂכָר • (yisakhár or yis'sakhár) m

יִשָּׂשכָר (canonical)
יִשְׂשָׂכָר (canonical)
yisakhár (romanization)
yis'sakhár (romanization)

(biblical) Issachar (ninth son of Jacob, by his wife Leah)

(biblical) Issachar (one of the Israelite tribes, descended from Issachar)


ראובן

he-proper noun

רְאוּבֵן • (r'uvén) m

רְאוּבֵן (canonical)
r'uvén (romanization)

Encyclopaedia Biblica
John Sutherland Black
Thomas Kelly Cheyne

Traditionally derived from רְאוּ (r'ú, “see [masculine plural imperative]”) + בֵּן (ben, “son”); the literal meaning is therefore roughly, "See, all: a son!".
For other proposals, see Encyclopaedia Biblica, volume 4.

(biblical) Reuben (first son of Jacob, by his wife Leah). Also Reuven


Job's comforter

en-noun

Job's comforter (plural Job's comforters)

From the Bible Job 16.2 where Job's supposed friends offered advice that was not helpful.

Only a Job's comforter would try to argue that yesterday's stock fall announcement could bring anything good.

A person who, in trying to offer help or advice, says something that aggravates the distress.

pocieszyciel Hioba

person who aggravates someone's distress under the guise of consoling them


Zionismus

de-noun

Zionismus m (strong, genitive Zionismus, no plural)

Zionismus (genitive)
Zionismus (nominative singular)
Zionismus (genitive singular)
Zionismus (dative singular)
Zionismus (accusative singular)

Zion + -ismus. Coined by Nathan Birnbaum in 1890.


cast the first stone

en-verb

cast the first stone (third-person singular simple present casts the first stone, present participle casting the first stone, simple past and past participle cast the first stone)

casts the first stone (present singular third-person)
casting the first stone (participle present)
cast the first stone (participle past)
cast the first stone (past)

From the Bible John 8.7 where Jesus tells the accusers of a woman of adultery, He that is without sin among you, let him first cast a stone at her.

2007, March 10, Mr Gingrich, on the impeachment proceedings in 1999. Reported in The Guardian
I knew I couldn't cast the first stone as I knew I had weaknesses. ... (But) as a leader of the government trying to uphold the rule of law I have no choice but to move forward and say you cannot accept perjury in your highest officials.

(idiomatic) To act self-righteously in accusing another person, believing oneself to be blameless.

people who live in glass houses shouldn't throw stones


ישראלי

he-adj

יִשְׂרְאֵלִי

יִשְׂרְאֵלִית

יִשְׂרְאֵלִים

יִשְׂרְאֵלִיִּים

יִשְׂרְאֵלִיּוֹת

יִשְׂרְאֵלִי • (yisr'elí, yiśrəʾēlî) (feminine יִשְׂרְאֵלִית, masculine plural יִשְׂרְאֵלִים or יִשְׂרְאֵלִיִּים, feminine plural יִשְׂרְאֵלִיּוֹת)

יִשְׂרְאֵלִי (canonical)
yisr'elí (romanization)
yiśrəʾēlî (romanization)
יִשְׂרְאֵלִית (feminine)
יִשְׂרְאֵלִים (masculine plural)
יִשְׂרְאֵלִיִּים (masculine plural)
יִשְׂרְאֵלִיּוֹת (feminine plural)

וַיֵּצֵא בֶּן־אִשָּׁה יִשְׂרְאֵלִית וְהוּא בֶּן־אִישׁ מִצְרִי בְּתוֹךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וַיִּנָּצוּ בַּמַּחֲנֶה בֶּן הַיִּשְׂרְאֵלִית וְאִישׁ הַיִּשְׂרְאֵלִי׃

And the son of an Israelitish woman, whose father [was] an Egyptian, went out among the children of Israel: and this son of the Israelitish [woman] and a man of Israel strove together in the camp; […]

vayetsé bén-ishá yisr'elít v'hú bén-ísh mitsrí b'tókh b'néi yisra'él vayinatsú bamakhané bén hayisr'elít v'ísh hayisr'elí.

(proscribed) Israelite: of, pertaining to, or being the descendants of Jacob.


Jada

(biblical) A male given name, David's second cousin five times removed according to 1 Chronicles 2.


particularity

en-noun

particularity (countable and uncountable, plural particularities)

From Middle French particularité (“part of a whole; something particular, particularity”) (modern French particularité), and from its etymon Late Latin particularitas (“fact or quality of being particular; something particular, particularity”), from Latin particulāris (“particular; partial”) + -tās (suffix forming feminine abstract nouns indicating a state of being). Particulāris is derived from particula (“particle, small part”) (from pars (“a part, piece, portion, share”) (probably ultimately from Proto-Indo-European *per- (“to sell; to go through; to carry forth, fare”)) + -cula (diminutive suffix)) + -āris (suffix denoting a relationship, forming adjectives). The English word is analysable as particular + -ity (suffix forming nouns from adjectives, referring to the properties, qualities, or states of what is denoted by the adjectives).

suffix

The condition of being particular rather than general or universal; specificity.

(Christianity, Judaism, theology, obsolete) Synonym of particularism (“the principle that only certain people are chosen by God for salvation”)


אונן

he-proper noun

אוֹנָן • (onán) m

→ English: Onan

→ Ancient Greek: Αὐνάν (Aunán)

From the root א־נ־ן . The root itself is denominal from the name of the biblical character Onan, whose name in turn means "mourner".


Tomáš

Tomáš (nominative singular)
Tomášové (nominative plural)
Tomáše (genitive singular)
Tomášů (genitive plural)
Tomášovi (dative singular)
Tomáši (dative singular)
Tomášům (dative plural)
Tomáše (accusative singular)
Tomáše (accusative plural)
Tomáši (singular vocative)
Tomášové (plural vocative)
Tomášovi (locative singular)
Tomáši (locative singular)
Tomáších (locative plural)
Tomášem (instrumental singular)
Tomáši (instrumental plural)

Derived from Latin Thōmās, from Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), from Aramaic תאומא/תאמא (“twin”).

a male given name, equivalent to English Thomas


Tomáš

cs-proper noun

Tomáš m anim (female equivalent Tomášová)

Tomášová (feminine)
Tomáš (nominative singular)
Tomášové (nominative plural)
Tomáše (genitive singular)
Tomášů (genitive plural)
Tomášovi (dative singular)
Tomášům (dative plural)
Tomáše (accusative singular)
Tomáše (accusative plural)
Tomáši (singular vocative)
Tomášové (plural vocative)
Tomášovi (locative singular)
Tomáších (locative plural)
Tomášem (instrumental singular)
Tomáši (instrumental plural)

a male surname transferred from the given name


Lukáš

Lukáš (nominative singular)
Lukášové (nominative plural)
Lukáše (genitive singular)
Lukášů (genitive plural)
Lukášovi (dative singular)
Lukáši (dative singular)
Lukášům (dative plural)
Lukáše (accusative singular)
Lukáše (accusative plural)
Lukáši (singular vocative)
Lukášové (plural vocative)
Lukášovi (locative singular)
Lukáši (locative singular)
Lukáších (locative plural)
Lukášem (instrumental singular)
Lukáši (instrumental plural)

Derived from Latin Lūcās, from Ancient Greek Λουκᾶς (Loukâs, “man from Lucania”).


Lukáš

sk-proper noun

Lukáš m pers (genitive singular Lukáša, nominative plural Lukášovia, declension pattern of chlap)

Lukáša (genitive singular)
Lukášovia (nominative plural)
chlap (declension-pattern-of)
Lukáš (nominative singular)
Lukášovia (nominative plural)
Lukáša (genitive singular)
Lukášov (genitive plural)
Lukášovi (dative singular)
Lukášom (dative plural)
Lukáša (accusative singular)
Lukášov (accusative plural)
Lukášovi (locative singular)
Lukášoch (locative plural)
Lukášom (instrumental singular)
Lukášmi (instrumental plural)


עלייה

he-noun

עלייה / עֲלִיָּה • (aliyá) f [pattern: קְטִילָה]

עֲלִיָּה (canonical)
aliyá (romanization)

Root
 ע־ל־ה (ʿ-l-h)
The verbal noun of the verb עָלָה (alá, “to rise”).

(Judaism, countable) aliyah (the calling up of someone to the bimah for the reading of the Torah)

(uncountable) aliyah (the immigration of Jews to Israel)


מקווה

מקווה / מִקְוֶה • (mikvé) m (plural indefinite מקווים / מִקְוִים or מִקְווֹת or מקוואות / מִקְוָאוֹת) [pattern: מִקְטָל]

מִקְוֶה (canonical)
mikvé (romanization)
מקווים (indefinite plural)
מִקְוִים (indefinite plural)
מִקְווֹת (indefinite plural)
מקוואות (indefinite plural)
מִקְוָאוֹת (indefinite plural)

Formed from the Semitic root ק-ו-ה (“to collect”), related to the noun המים (“collection”). More at Mikveh.


מקווה

yi-noun

מקווה • (mikve) m, plural מיקווות (mikveyes)

mikve (romanization)
mikveyes (romanization)

bor

מִקְוֶה / מקווה

Hebrew מִקְוֶה / מקווה (mikvé)


שבט

he-proper noun

שְׁבָט • (sh'vát)

שְׁבָט (canonical)
sh'vát (romanization)

[ʃaˈvɔː.ɔtˤ]

From Akkadian 𒌚𒀾 (Šabāṭum, literally “month of wheat (i.e. the start of harvest season)”).

bor

בְּיוֹם עֶשְׂרִים וְאַרְבָּעָה לְעַשְׁתֵּי־עָשָׂר חֹדֶשׁ הוּא־חֹדֶשׁ שְׁבָט בִּשְׁנַת שְׁתַּיִם לְדָרְיָוֶשׁ הָיָה דְבַר־יְהֹוָה אֶל־זְכַרְיָה בֶּן־בֶּרֶכְיָהוּ בֶּן־עִדּוֹא הַנָּבִיא לֵאמֹר׃

Tanach, Zephaniah [[s:he:T2101#א_ז|1:7]], with translation of the Jewish Publication Society:

Upon the four and twentieth day of the eleventh month, which is the month Shebat, in the second year of Darius, came the word of the Lord unto Zechariah the son of Berechiah, the son of Iddo, the prophet, saying—

B-yóm 'esrím v-arba'á l-'ashtéi 'asár ḥódesh hu ḥódesh Shvaṭ bi-shnat shtáyim l-Daryávesh hayá dvár Zkharyá ben Berekhyáhu ben 'Iddó ha-navi lemór—

בְּאֶחָד בִּשְׁבָט, רֹאשׁ הַשָּׁנָה לָאִילָן, כְּדִבְרֵי בֵית שַׁמַּאי. בֵּית הִלֵּל אוֹמְרִים, בַּחֲמִשָּׁה עָשָׂר בּוֹ:

a. 217 C.E., Mishnah, Rosh Hashanah 1:1:

On the first of Shevat is the new year for trees, according to the school of Shammai. The school of Hillel say, on the fifteenth of it.

B-eḥad bi-Shváṭ, rosh ha-shaná la-ilán, k-divréi veit Shammái. Beit Hillél omrím, ba-ḥamishá 'asár bo.

מַעֲשֶׂה בְּרַבִּי עֲקִיבָא שֶׁלִּיקֵּט אֶתְרוֹג בְּאֶחָד בִּשְׁבָט, וְנָהַג בּוֹ שְׁנֵי עִישּׂוּרִין.

a. 500 C.E., Babylonian Talmud, Eruvin 7a:

Once Rabbi Akiva picked a citron on the first of Shevat, and took two tithes from it.

Ma'asé b-rabbí Aqivá she-liqqét etróg b-eḥád bi-shváṭ, v-nahág bo shnéi 'issurín.

(Judaism) Shevat (the fifth month of the civil year and the eleventh month of the ecclesiastical year in the Jewish calendar, after Tevet and before Adar)


箴言

CJKV/code

Sino-Xenic (箴言):
* → Japanese: 箴言(しんげん) (shingen)
* → Korean: 잠언(箴言) (jameon)
* → Vietnamese: châm ngôn (箴言)

/ʈ͡ʂən⁵⁵ jɛn³⁵/

/t͡sɨm²⁴ ŋi̯en¹¹/

/t͡sɨm²⁴ ŋi̯an¹¹/

/t͡siŋ⁵⁵ ŋyoŋ⁵³/

/t͡sim⁴⁴⁻³³ ɡiɛn²⁴/

/t͡sim⁴⁴⁻³³ ɡiɛn²³/

/t͡sim⁴⁴⁻²² ɡiɛn²⁴/

/t͡səm³³ ɡiɛn²⁴/

/t͡sɔm⁴⁴⁻²² ɡan¹³/

/t͡sim³³⁻²³ ŋaŋ⁵⁵/

/ʈ͡ʂən⁵⁵ jɛn³⁵/

/t͡sɨm²⁴ ŋi̯en¹¹/

/t͡sɨm²⁴ ŋi̯an¹¹/

/t͡siŋ⁵⁵ ŋyoŋ⁵³/

/t͡sim⁴⁴⁻³³ ɡiɛn²⁴/

/t͡sim⁴⁴⁻³³ ɡiɛn²³/

/t͡sim⁴⁴⁻²² ɡiɛn²⁴/

/t͡səm³³ ɡiɛn²⁴/

/t͡sɔm⁴⁴⁻²² ɡan¹³/

/t͡sim³³⁻²³ ŋaŋ⁵⁵/


箴言

From Middle Chinese compound 箴言 (tsyim + ngjon, literally “admonish + speech”).


זרוע

he-noun

זְרוֹעַ • (z'róa') f (plural indefinite זְרוֹעוֹת, singular construct זְרוֹעַ־, plural construct זְרוֹעוֹת־) [pattern: קְטוֹל]

זְרוֹעַ (canonical)
z'róa' (romanization)
זְרוֹעוֹת (indefinite plural)
זְרוֹעַ־ (construct singular)
זְרוֹעוֹת־ (construct plural)

Root
 ז־ר־ע (z-r-ʿ)
From Proto-Semitic *ḏirāʕ- (“arm”). Compare Aramaic דְּרָעָא (dərāʿā), Arabic ذِرَاع (ḏirāʕ).

cog

Aramaic דְּרָעָא (dərāʿā)


לוח

luekh (romanization)
lukhes (romanization)

From Hebrew לוּחַ (lúach, “board, tablet”).

(Judaism) the Biblical tablets of the Ten Commandments


בחור

he-noun

בָּחוּר • (bakhúr) m (plural indefinite בַּחוּרִים, feminine counterpart בַּחוּרָה)

בָּחוּר (canonical)
bakhúr (romanization)
בַּחוּרִים (indefinite plural)
בַּחוּרָה (feminine)

→ English: bochur

→ Lithuanian: bachūras

→ Polish: bachor

desctree

→ Yiddish: בחור (bokher)
→ Dutch: broger
→ German: Bocher

Root
 ב־ח־ר (b-kh-r)
From בחר (“chose, select”), hence literally "chosen" or "selected".

(Jewish law) a young man over 13 who is required to perform mitzvoth but has never married


חור

he-noun

חוּר • (khúr) m


חוליה

חוליה / חֻלְיָה • (khulyá) f (plural indefinite חוליות)

חֻלְיָה (canonical)
khulyá (romanization)
חוליות (indefinite plural)

chulyah (A patterned knot tied according to a specific custom — e.g. Rambam chulyos or Ashkenazic chulyos — in the tzitzit fringes of a tallis)


פלג

→ Ancient Greek: Φαλέγ (Phalég)

→ English: Peleg

→ Latin: Phaleg

he:פלג
he:פלג (דמות מקראית)

(biblical) Peleg (one of the two sons of Eber)


דבורה

he-proper noun

דְּבוֹרָה • (dvorá) f

דְּבוֹרָה (canonical)
dvorá (romanization)

From Proto-Semitic *dVbr- (“bee”). Cognate with Classical Syriac ܕܒܘܪܐ (debbōrā), Amharic ዲቧራ (dibʷara), Arabic دَبُّور (dabbūr), زُنْبُور (zunbūr), Classical Mandaic ࡆࡉࡌࡁࡅࡓࡀ (zimbura), Aramaic דְּבוֹרְתָא, זִיבּוֹרָא.

cog

Aramaic דְּבוֹרְתָא


יובל

he-proper noun

יוּבַל • (yuvál) m

Root
 י־ב־ל (y-b-l)
Related to אוּבָל ('uvál, “stream”) and Arabic وَبَلَ (wabala, “to rain heavily”).

cog

(biblical, Torah) Jubal (a son of Lamech and Ada)


יובל

he-noun

יוֹבֵל • (yovél) m (plural indefinite יוֹבְלִים or יוֹבְלוֹת, singular construct יוֹבֵל־, plural construct יוֹבְלֵי־ or יוֹבְלוֹת־)

יוֹבֵל (canonical)
yovél (romanization)
יוֹבְלִים (indefinite plural)
יוֹבְלוֹת (indefinite plural)
יוֹבֵל־ (construct singular)
יוֹבְלֵי־ (construct plural)
יוֹבְלוֹת־ (construct plural)

(Jewish law) A Jubilee, a Jubilee year: a year of rest, prescribed by the Jewish Bible to occur each fiftieth year, after seven cycles of seven years.


rabbin

From Ecclesiastical Latin rabbinus, from Koine Greek ῥαββί (rhabbí), from post-biblical Hebrew רַבִּי (rabbī, “my master”).


rabbin

rabbin (indefinite nominative singular)
rabbins (genitive indefinite singular)
rabbinen (definite nominative singular)
rabbinens (definite genitive singular)
rabbiner (indefinite nominative plural)
rabbiners (genitive indefinite plural)
rabbinerna (definite nominative plural)
rabbinernas (definite genitive plural)


الرب

الرَّبّ (canonical)
ar-rabb (romanization)
الرَّبّ (definite informal singular triptote)
الرَّبُّ (definite nominative singular triptote)
الرَّبَّ (accusative definite singular triptote)
الرَّبِّ (definite genitive singular triptote)

Definite form of رَبّ (rabb, “lord, master”), from the root ر ب ب (r-b-b); compare Hebrew רַב (ráv, “master”) (source of English rabbi).


ראש השנה

he-proper noun

רֹאשׁ הַשָּׁנָה

רֹאשׁ הַשָּׁנָה • (rosh-hashaná) m

רֹאשׁ הַשָּׁנָה (canonical)
rosh-hashaná (romanization)

desc

رَأْس السَّنَة

→ Arabic: رَأْس السَّنَة (raʔs as-sana) (calque)

→ Catalan: Roix ha-Xanà

→ English: Rosh Hashanah

→ French: Roch Hachana

→ German: Rosch ha-Schana

→ Ladino: ראש השנה (Rosh Ashaná)

→ Russian: Рош Ха-Шана (Roš Xa-Šana)

→ Spanish: Rosh Hashaná

→ Yiddish: ראָש־השנה (roshe-shone)

/ˌʀoʃ haʃːɔˈnɔ/

From רֹאשׁ (rosh-, “head of”) + הַשָּׁנָה (hashaná, “the year”); hence literally “the head of the year”.

Rosh Hashanah
Rosh Hashanah#English:_Q131028

(Judaism) Rosh Hashanah (the Jewish holiday marking the start of the liturgical year, taking place on the first two days of Tishrei, 163 days after the first day of Passover)


synagoga

synagoga (nominative singular)
synagogy (nominative plural)
synagogy (genitive singular)
synagog (genitive plural)
synagoze (dative singular)
synagogám (dative plural)
synagogu (accusative singular)
synagogy (accusative plural)
synagogo (singular vocative)
synagogy (plural vocative)
synagoze (locative singular)
synagogách (locative plural)
synagogou (instrumental singular)
synagogami (instrumental plural)


synagoga

synagoga (nominative singular)
synagogat (nominative plural)
synagoga (accusative nominative singular)
synagogat (accusative nominative plural)
synagogan (accusative genitive singular)
synagogat (accusative genitive plural)
synagogan (genitive singular)
synagogien (genitive plural)
synagogain (genitive plural rare)
synagogaa (partitive singular)
synagogia (partitive plural)
synagogassa (inessive singular)
synagogissa (inessive plural)
synagogasta (elative singular)
synagogista (elative plural)
synagogaan (illative singular)
synagogiin (illative plural)
synagogalla (adessive singular)
synagogilla (adessive plural)
synagogalta (ablative singular)
synagogilta (ablative plural)
synagogalle (allative singular)
synagogille (allative plural)
synagogana (essive singular)
synagogina (essive plural)
synagogaksi (singular translative)
synagogiksi (plural translative)
synagogatta (abessive singular)
synagogitta (abessive plural)
synagogin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
synagogani (nominative singular)
synagogani (nominative plural)
synagogani (accusative nominative singular)
synagogani (accusative nominative plural)
synagogani (accusative genitive singular)
synagogani (accusative genitive plural)
synagogani (genitive singular)
synagogieni (genitive plural)
synagogaini (genitive plural rare)
synagogaani (partitive singular)
synagogiani (partitive plural)
synagogassani (inessive singular)
synagogissani (inessive plural)
synagogastani (elative singular)
synagogistani (elative plural)
synagogaani (illative singular)
synagogiini (illative plural)
synagogallani (adessive singular)
synagogillani (adessive plural)
synagogaltani (ablative singular)
synagogiltani (ablative plural)
synagogalleni (allative singular)
synagogilleni (allative plural)
synagoganani (essive singular)
synagoginani (essive plural)
synagogakseni (singular translative)
synagogikseni (plural translative)
synagogattani (abessive singular)
synagogittani (abessive plural)
synagogineni (comitative plural)
synagogasi (nominative singular)
synagogasi (nominative plural)
synagogasi (accusative nominative singular)
synagogasi (accusative nominative plural)
synagogasi (accusative genitive singular)
synagogasi (accusative genitive plural)
synagogasi (genitive singular)
synagogiesi (genitive plural)
synagogaisi (genitive plural rare)
synagogaasi (partitive singular)
synagogiasi (partitive plural)
synagogassasi (inessive singular)
synagogissasi (inessive plural)
synagogastasi (elative singular)
synagogistasi (elative plural)
synagogaasi (illative singular)
synagogiisi (illative plural)
synagogallasi (adessive singular)
synagogillasi (adessive plural)
synagogaltasi (ablative singular)
synagogiltasi (ablative plural)
synagogallesi (allative singular)
synagogillesi (allative plural)
synagoganasi (essive singular)
synagoginasi (essive plural)
synagogaksesi (singular translative)
synagogiksesi (plural translative)
synagogattasi (abessive singular)
synagogittasi (abessive plural)
synagoginesi (comitative plural)
synagogamme (nominative singular)
synagogamme (nominative plural)
synagogamme (accusative nominative singular)
synagogamme (accusative nominative plural)
synagogamme (accusative genitive singular)
synagogamme (accusative genitive plural)
synagogamme (genitive singular)
synagogiemme (genitive plural)
synagogaimme (genitive plural rare)
synagogaamme (partitive singular)
synagogiamme (partitive plural)
synagogassamme (inessive singular)
synagogissamme (inessive plural)
synagogastamme (elative singular)
synagogistamme (elative plural)
synagogaamme (illative singular)
synagogiimme (illative plural)
synagogallamme (adessive singular)
synagogillamme (adessive plural)
synagogaltamme (ablative singular)
synagogiltamme (ablative plural)
synagogallemme (allative singular)
synagogillemme (allative plural)
synagoganamme (essive singular)
synagoginamme (essive plural)
synagogaksemme (singular translative)
synagogiksemme (plural translative)
synagogattamme (abessive singular)
synagogittamme (abessive plural)
synagoginemme (comitative plural)
synagoganne (nominative singular)
synagoganne (nominative plural)
synagoganne (accusative nominative singular)
synagoganne (accusative nominative plural)
synagoganne (accusative genitive singular)
synagoganne (accusative genitive plural)
synagoganne (genitive singular)
synagogienne (genitive plural)
synagogainne (genitive plural rare)
synagogaanne (partitive singular)
synagogianne (partitive plural)
synagogassanne (inessive singular)
synagogissanne (inessive plural)
synagogastanne (elative singular)
synagogistanne (elative plural)
synagogaanne (illative singular)
synagogiinne (illative plural)
synagogallanne (adessive singular)
synagogillanne (adessive plural)
synagogaltanne (ablative singular)
synagogiltanne (ablative plural)
synagogallenne (allative singular)
synagogillenne (allative plural)
synagogananne (essive singular)
synagoginanne (essive plural)
synagogaksenne (singular translative)
synagogiksenne (plural translative)
synagogattanne (abessive singular)
synagogittanne (abessive plural)
synagoginenne (comitative plural)
synagogansa (nominative singular)
synagogansa (nominative plural)
synagogansa (accusative nominative singular)
synagogansa (accusative nominative plural)
synagogansa (accusative genitive singular)
synagogansa (accusative genitive plural)
synagogansa (genitive singular)
synagogiensa (genitive plural)
synagogainsa (genitive plural rare)
synagogaansa (partitive singular)
synagogiaan (partitive plural)
synagogiansa (partitive plural)
synagogassaan (inessive singular)
synagogassansa (inessive singular)
synagogissaan (inessive plural)
synagogissansa (inessive plural)
synagogastaan (elative singular)
synagogastansa (elative singular)
synagogistaan (elative plural)
synagogistansa (elative plural)
synagogaansa (illative singular)
synagogiinsa (illative plural)
synagogallaan (adessive singular)
synagogallansa (adessive singular)
synagogillaan (adessive plural)
synagogillansa (adessive plural)
synagogaltaan (ablative singular)
synagogaltansa (ablative singular)
synagogiltaan (ablative plural)
synagogiltansa (ablative plural)
synagogalleen (allative singular)
synagogallensa (allative singular)
synagogilleen (allative plural)
synagogillensa (allative plural)
synagoganaan (essive singular)
synagoganansa (essive singular)
synagoginaan (essive plural)
synagoginansa (essive plural)
synagogakseen (singular translative)
synagogaksensa (singular translative)
synagogikseen (plural translative)
synagogiksensa (plural translative)
synagogattaan (abessive singular)
synagogattansa (abessive singular)
synagogittaan (abessive plural)
synagogittansa (abessive plural)
synagogineen (comitative plural)
synagoginensa (comitative plural)

[ˈs̠ynɑ̝ˌɡo̞(ː)ɡɑ̝]

From Swedish synagoga, from Latin synagōga, from Ancient Greek σῠνᾰγωγή (sŭnăgōgḗ).


synagoga

pl-noun

synagoga f (related adjective synagogalny)

synagogalny (adjective)
synagoga (nominative singular)
synagogi (nominative plural)
synagogi (genitive singular)
synagog (genitive plural)
synagodze (dative singular)
synagogom (dative plural)
synagogę (accusative singular)
synagogi (accusative plural)
synagogą (instrumental singular)
synagogami (instrumental plural)
synagodze (locative singular)
synagogach (locative plural)
synagogo (singular vocative)
synagogi (plural vocative)

(Judaism) synagogue (Jewish house of prayer)


synagoga

synagoga (indefinite nominative singular)
synagogas (genitive indefinite singular)
synagogan (definite nominative singular)
synagogans (definite genitive singular)
synagogor (indefinite nominative plural)
synagogors (genitive indefinite plural)
synagogorna (definite nominative plural)
synagogornas (definite genitive plural)


synagoga

hsb-noun

synagoga f (related adjective synagogowy)

synagogowy (adjective)
synagoga (nominative singular)
synagoze (dual nominative)
synagogi (nominative plural)
synagogi (genitive singular)
synagogow (dual genitive)
synagogow (genitive plural)
synagoze (dative singular)
synagogomaj (dative dual)
synagogam (dative plural)
synagogu (accusative singular)
synagoze (accusative dual)
synagogi (accusative plural)
synagogu (instrumental singular)
synagogomaj (dual instrumental)
synagogami (instrumental plural)
synagoze (locative singular)
synagogomaj (dual locative)
synagogach (locative plural)
synagoga (singular vocative)
synagoze (dual vocative)
synagogi (plural vocative)

Sobotu póńdu do synagogi, w kotrejž staj mojej staršej wotrostłoj.

On Saturday, I go to the synagogue where my parents grew up.


ראשון

he-noun

רִאשׁוֹן • (rishón) m (plural indefinite רִאשׁוֹנִים) [pattern: קִטְלוֹן]

רִאשׁוֹן (canonical)
rishón (romanization)
רִאשׁוֹנִים (indefinite plural)

(Judaism) one of the Rishonim, Jewish sages after the Geonim but prior to the Shulchan Aruch


ראשון

yi-noun

ראשון • (rishen) m, plural ראשונים (rishoynem)

rishen (romanization)
rishoynem (romanization)


יוון

he-proper noun

יוון / יָוָן • (yāwān, yaván) f

יָוָן (canonical)
yāwān (romanization)
yaván (romanization)

→⇒ German: Gauner

Likely descended from Ancient Greek Ἴων (Íōn, “Ion, ancestor of the Ionians”); compare the alternative forms Ἰάων (Iáōn) and Ἰάϝων (Iáwōn).

der

בְּנֵי יֶפֶת גֹּמֶר וּמָגוֹג וּמָדַי וְיָוָן וְתֻבָל וּמֶשֶׁךְ וְתִירָס׃

Tanach, [[s:he:T0110#י_ב|10:2]], with translation of the Jewish Publication Society:

The sons of Japheth: Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

B'néi Yéfet: Gómer u-Magóg u-Madái v-Yaván v-Tuvál u-Méshekh v-Tirás.

(biblical) Javan (the fourth son of Japheth)


גמל

he-verb

גָּמַל • (gamál) (pa'al construction, passive counterpart נִגְמַל)

גָּמַל (canonical)
gamál (romanization)
נִגְמַל (passive)
גָּמַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
גָּמַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
גָּמַלְתָּ (masculine past second-person singular)
גָּמַלְתְּ (feminine past second-person singular)
גְּמַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
גְּמַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
גָּמַל (masculine past singular third-person)
גָּמְלָה (feminine past singular third-person)
גָּמְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
גּוֹמֵל (masculine present singular)
גּוֹמֶלֶת (feminine present singular)
גּוֹמְלִים (masculine plural present)
גּוֹמְלוֹת (feminine plural present)
אגמול (feminine first-person future masculine singular)
אֶגְמֹל (feminine first-person future masculine singular)
נגמול (feminine first-person future masculine plural)
נִגְמֹל (feminine first-person future masculine plural)
תגמול (future masculine second-person singular)
תִּגְמֹל (future masculine second-person singular)
תִּגְמְלִי (feminine future second-person singular)
תִּגְמְלוּ (future masculine plural second-person)
תגמולנה (feminine future plural second-person)
תִּגְמֹלְנָה (feminine future plural second-person)
יגמול (future masculine singular third-person)
יִגְמֹל (future masculine singular third-person)
תגמול (feminine future singular third-person)
תִּגְמֹל (feminine future singular third-person)
יִגְמְלוּ (future masculine plural third-person)
תגמולנה (feminine future plural third-person)
תִּגְמֹלְנָה (feminine future plural third-person)
גמול (imperative masculine singular)
גְּמֹל (imperative masculine singular)
גִּמְלִי (feminine imperative singular)
גִּמְלוּ (imperative masculine plural)
גמולנה (feminine imperative plural)
גְּמֹלְנָה (feminine imperative plural)


כהנא

head

כַּהֲנָא • (kahǎnā) m (plural כַּהֲנַיָּא)

כַּהֲנָא (canonical)
kahǎnā (romanization)
כַּהֲנַיָּא (plural)


Starý zákon

Starý zákon (nominative singular)
Staré zákony (nominative plural)
Starého zákona (genitive singular)
Starých zákonů (genitive plural)
Starému zákonu (dative singular)
Starým zákonům (dative plural)
Starý zákon (accusative singular)
Staré zákony (accusative plural)
Starý zákone (singular vocative)
Staré zákony (plural vocative)
Starém zákoně (locative singular)
Starém zákonu (locative singular)
Starých zákonech (locative plural)
Starým zákonem (instrumental singular)
Starými zákony (instrumental plural)


אביר

he-noun

אַבִּיר • (abír) m (plural indefinite אַבִּירִים, plural construct אַבִּירֵי־, feminine counterpart אַבִּירָה)

אַבִּיר (canonical)
abír (romanization)
אַבִּירִים (indefinite plural)
אַבִּירֵי־ (construct plural)
אַבִּירָה (feminine)

(biblical) a great horse, an ox or a strong working bull


Nový zákon

Nový zákon (nominative singular)
Nové zákony (nominative plural)
Nového zákona (genitive singular)
Nových zákonů (genitive plural)
Novému zákonu (dative singular)
Novým zákonům (dative plural)
Nový zákon (accusative singular)
Nové zákony (accusative plural)
Nový zákone (singular vocative)
Nové zákony (plural vocative)
Novém zákoně (locative singular)
Novém zákonu (locative singular)
Nových zákonech (locative plural)
Novým zákonem (instrumental singular)
Novými zákony (instrumental plural)


חטא

חֵטְא • (khet) m (plural indefinite חֲטָאִים, singular construct חֵטְא־, plural construct חֲטָאֵי־)

חֵטְא (canonical)
khet (romanization)
חֲטָאִים (indefinite plural)
חֵטְא־ (construct singular)
חֲטָאֵי־ (construct plural)
חֵטְא (indefinite singular)
חֶטְאִי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חֶטְאֵנוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַחֵטְא (definite singular)
חֶטְאֲךָ (masculine possessed-form second-person singular)
חֶטְאֵךְ (feminine possessed-form second-person singular)
חֶטְאֲכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
חֶטְאֲכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
חֵטְא־ (construct singular)
חֶטְאוֹ (masculine possessed-form singular third-person)
חֶטְאָהּ (feminine possessed-form singular third-person)
חֶטְאָם (masculine plural possessed-form third-person)
חֶטְאָן (feminine plural possessed-form third-person)
חֲטָאִים (indefinite plural)
חטאיי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חֲטָאַי (feminine first-person masculine possessed-form singular)
חֲטָאֵינוּ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
הַחֲטָאִים (definite plural)
חֲטָאֶיךָ (masculine possessed-form second-person singular)
חטאייך (feminine possessed-form second-person singular)
חֲטָאַיִךְ (feminine possessed-form second-person singular)
חֲטָאֵיכֶם (masculine plural possessed-form second-person)
חֲטָאֵיכֶן (feminine plural possessed-form second-person)
חֲטָאֵי־ (construct plural)
חֲטָאָיו (masculine possessed-form singular third-person)
חֲטָאֶיהָ (feminine possessed-form singular third-person)
חֲטָאֵיהֶם (masculine plural possessed-form third-person)
חֲטָאֵיהֶן (feminine plural possessed-form third-person)

Root
 ח־ט־א (kh-ṭ-ʾ)
Cognate to Arabic خَطِئَ (ḵaṭiʔa, “to err, to sin”).

cog

(Jewish law) an unintentional sin, done unknowingly


פרש

פָּרַשׁ (canonical)
parásh (romanization)
פָּרַשְׁתִּי (feminine first-person masculine past singular)
פָּרַשְׁנוּ (feminine first-person masculine past plural)
פָּרַשְׁתָּ (masculine past second-person singular)
פָּרַשְׁתְּ (feminine past second-person singular)
פְּרַשְׁתֶּם (masculine past plural second-person)
פְּרַשְׁתֶּן (feminine past plural second-person)
פָּרַשׁ (masculine past singular third-person)
פָּרְשָׁה (feminine past singular third-person)
פָּרְשׁוּ (feminine masculine past plural third-person)
פּוֹרֵשׁ (masculine present singular)
פּוֹרֶשֶׁת (feminine present singular)
פּוֹרְשִׁים (masculine plural present)
פּוֹרְשׁוֹת (feminine plural present)
אפרוש (feminine first-person future masculine singular)
אֶפְרֹשׁ (feminine first-person future masculine singular)
נפרוש (feminine first-person future masculine plural)
נִפְרֹשׁ (feminine first-person future masculine plural)
תפרוש (future masculine second-person singular)
תִּפְרֹשׁ (future masculine second-person singular)
תִּפְרְשִׁי (feminine future second-person singular)
תִּפְרְשׁוּ (future masculine plural second-person)
תפרושנה (feminine future plural second-person)
תִּפְרֹשְׁנָה (feminine future plural second-person)
יפרוש (future masculine singular third-person)
יִפְרֹשׁ (future masculine singular third-person)
תפרוש (feminine future singular third-person)
תִּפְרֹשׁ (feminine future singular third-person)
יִפְרְשׁוּ (future masculine plural third-person)
תפרושנה (feminine future plural third-person)
תִּפְרֹשְׁנָה (feminine future plural third-person)
פרוש (imperative masculine singular)
פְּרֹשׁ (imperative masculine singular)
פִּרְשִׁי (feminine imperative singular)
פִּרְשׁוּ (imperative masculine plural)
פרושנה (feminine imperative plural)
פְּרֹשְׁנָה (feminine imperative plural)

(biblical) to make clear, expound clearly


מלח

he-noun

מֶלַח • (mélaḥ) m (plural indefinite מְלָחִים) [pattern: קֶטֶל]

מֶלַח (canonical)
mélaḥ (romanization)
מְלָחִים (indefinite plural)

Root
 מ־ל־ח (m-l-kh)
From Proto-West Semitic *milḥ-. Compare Aramaic מִלְחָא (milḥā), Classical Syriac ܡܠܚܐ (milḥā), Arabic مِلْح (milḥ), Maltese melħ.

הֲלֹא לָכֶם לָדַעַת כִּי יְהֹוָה אֱלֹהֵי יִשְׂרָאֵל נָתַן מַמְלָכָה לְדָוִיד עַל־יִשְׂרָאֵל לְעוֹלָם לוֹ וּלְבָנָיו בְּרִית מֶלַח׃

Tanach, 2 Chronicles [[s:he:T25b13#יג_ה|13:5]], with translation of the Jewish Publication Society:

Ought ye not to know that the Lord, the God of Israel, gave the kingdom over Israel to David for ever, even to him and to his sons by a covenant of salt?

haló lakhém la-dá'at ki Adonái Elohéi Yisraél natán mamlakhá l-Davíd 'al Yisraél l'olám lo ul-vanáv brit mélaḥ

(figurative, biblical) permanence, continuity


Moloch

Frau: Soll ich myn arme Bueb dem Moloch Mammon opfere?

(Can we date this quote?), W. F. Niedermann, edited by O. Sutermeister, Zwei einaktigi Lustspiel. Liecht ufz'füehre i Verein und Familie (Sammlung deutsch-schweizerischer Mundart-Literatur: Aus dem Kanton Zürich. Siebentes Heft), Orell Füßli, →OCLC, Terzett mit Hindernisse. Lustspielszene, page 11:

Wife: Should I sacrifice my poor boy to the Moloch Mammon?

43 Nääi, iir händ im Moloch sy Zälthäiligdum und s Stäärnbild vom Gott Räfan mitgfiert. Sottigi Götzebilder händ iir öich gmacht, as er sy könned aabätte. Wägedämm wiird yych öich in d Verbannig fiere — no vyyl wyter als nach Babylon.›

2018 February 1, Jürg Meier ["uf Baaseldütsch überdräit und uusegää vom Jürg Meier"], “In dr Wieschti duet s Volgg nid foolge”, in S Wiirgge vo den Aboschdle, brichted vom Lukas (Dasch dr Hammer!: S nöie Teschdamänt uf Baaseldütsch; 3), BoD – Books on Demand, →ISBN, →OCLC, page 41:

43 No, you have carried along Moloch's tent sanctuary and the star sign of the God Remphan. Such graven images have you made for yourselves, so that you can praise them. Therefore, I will lead you into exile — even much farther than to Babylon.›


meistari

fo-noun

meistari m (genitive singular meistara, plural meistarar)

meistara (genitive singular)
meistarar (plural)
meistari (indefinite nominative singular)
meistarin (definite nominative singular)
meistarar (indefinite nominative plural)
meistararnir (definite nominative plural)
meistara (accusative indefinite singular)
meistaran (accusative definite singular)
meistarar (accusative indefinite plural)
meistararnar (accusative definite plural)
meistara (dative indefinite singular)
meistaranum (dative definite singular)
meistarum (dative indefinite plural)
meistarunum (dative definite plural)
meistara (genitive indefinite singular)
meistarans (definite genitive singular)
meistara (genitive indefinite plural)
meistaranna (definite genitive plural)

From Old Norse meistari, from Middle Low German meister, mēster, from Old Saxon mēstar, from Old French maistre, from Latin magister.


Iona

a male given name originating from the Bible


Asa

en-proper noun

Asa (countable and uncountable, plural Asas)

Via Late Latin Asa from Koine Greek Ἀσά (Asá) from Biblical Hebrew אָסָא (ʾĀsāʾ), from Aramaic אָסְיָא (ʾāsyā, “physician, doctor, healer”), from Akkadian 𒀀𒍪 (A.ZU /asû/) from Sumerian 𒀀𒍪 (A.ZU /azu/, “physician, healer”); compare Classical Syriac ܐܵܣܝܵܐ (ʾāsyā, “healer, physician, medical doctor”) whence Arabic آسٍ (ʔāsin).

cog

And in the twentieth year of Jeroboam king of Israel reigned Asa over Judah. And forty and one years reigned he in Jerusalem. And his mother's name was Maachah, the daughter of Abishalom. And Asa did that which was right in the eyes of the LORD, as did David his father.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Kings 15:9-11:

(biblical) The third king of Judah mentioned in the Books of Kings who succeeded his father Abijah; the father of King Jehoshaphat. (Matthew calls him "Asaph" in Matthew 1:7.)


Asa

la-proper noun

Asa m sg (variously declined, genitive Asa or Asae); indeclinable, first declension

tlb

(Late Latin, Ecclesiastical Latin, biblical)

Asa (genitive)
Asae (genitive)
Asa (nominative singular)
Asa (genitive singular)
Asae (genitive singular)
Asa (dative singular)
Asae (dative singular)
Asa (accusative singular)
Asam (accusative singular)
Asa (ablative singular)
Asā (ablative singular)
Asa (singular vocative)

English: Asa

French: Asa

Italian: Asa

Portuguese: Asa

Spanish: Asa

From Koine Greek Ἀσά (Asá) from Biblical Hebrew אָסָא (ʾĀsāʾ), from Aramaic אָסְיָא (ʾāsyā, “physician, doctor, healer”), from Akkadian 𒀀𒍪 (A.ZU /asû/) from Sumerian 𒀀𒍪 (A.ZU /azu/, “physician, healer”); compare Classical Syriac ܐܵܣܝܵܐ (ʾāsyā, “healer, physician, medical doctor”) whence Arabic آسٍ (ʔāsin).

Et dormivit Abiam cum patribus suis, et sepelierunt eum in civitate David, regnavitque Asa filius ejus pro eo. In anno ergo vigesimo Jeroboam regis Israel regnavit Asa rex Juda. Et quadraginta et uno anno regnavit in Jerusalem. Nomen matris ejus Maacha, filia Abessalom. Et fecit Asa rectum ante conspectum Domini, sicut David pater ejus.

405 CE, Jerome, Vulgate III Book of Kings.15.8–11

And Abiam slept with his fathers, and they buried him in the city of David, and Asa his son reigned in his stead. So in the twentieth year of Jeroboam king of Israel, reigned Asa king of Juda. And he reigned one and forty years in Jerusalem. His mother's name was Maacha, the daughter of Abessalom. And Asa did that which was right in the sight of the Lord, as did David his father.

A male given name of historical usage, notably borne by Asa of Judah, a king of Judah mentioned in the Books of Kings


דאַוונען

yi-verb

דאַוונען • (davnen) (past participle געדאַוונט (gedavnt))

davnen (romanization)
געדאַוונט (participle past)
דאַוונען (infinitive)
דאַוונענדיק (participle present)
געדאַוונט (participle past)
האָבן (auxiliary)
איך דאַוון (present)
מיר דאַוונען (present)
דו דאַוונסט (present)
איר דאַוונט (present)
ער דאַוונט (present)
זיי דאַוונען (present)
דאַוון (דו) (imperative)
davn (du) (imperative)
דאַוונט (איר) (imperative)
davnt (ir) (imperative)
איך האָב געדאַוונט (past)
מיר האָבן געדאַוונט (past)
דו האָסט געדאַוונט (past)
איר האָט געדאַוונט (past)
ער האָט געדאַוונט (past)
זיי האָבן געדאַוונט (past)
איך האָב געהאַט געדאַוונט (pluperfect)
מיר האָבן געהאַט געדאַוונט (pluperfect)
דו האָסט געהאַט געדאַוונט (pluperfect)
איר האָט געהאַט געדאַוונט (pluperfect)
ער האָט געהאַט געדאַוונט (pluperfect)
זיי האָבן געהאַט געדאַוונט (pluperfect)
איך וועל דאַוונען (future)
מיר וועלן דאַוונען (future)
דו וועסט דאַוונען (future)
איר וועט דאַוונען (future)
ער וועט דאַוונען (future)
זיי וועלן דאַוונען (future)
איך וועל האָבן געדאַוונט (future perfect)
מיר וועלן האָבן געדאַוונט (future perfect)
דו וועסט האָבן געדאַוונט (future perfect)
איר וועט האָבן געדאַוונט (future perfect)
ער וועט האָבן געדאַוונט (future perfect)
זיי וועלן האָבן געדאַוונט (future perfect)
Composed forms

→ Dutch: dawenen

→ English: daven

→ Swedish: davna

→ Hungarian: davenol

Unknown. Started appearing in Eastern Yiddish dialects from the 16th century. Several etymologies were proposed: from Romance, related to Latin dīvīnus or to Old French deviner (“to wish”). Another proposed etymology links the verb to Middle High German dœnen, although this raises several phonological problems. Finally, the verb was linked to Hebrew דבר (dāvar, “to speak”).


Rabbiner

de-noun

Rabbiner m (strong, genitive Rabbiners, plural Rabbiner, feminine Rabbinerin)

Rabbiners (genitive)
Rabbiner (plural)
Rabbinerin (feminine)
Rabbiner (nominative singular)
Rabbiner (definite nominative plural)
Rabbiners (genitive singular)
Rabbiner (definite genitive plural)
Rabbiner (dative singular)
Rabbinern (dative definite plural)
Rabbiner (accusative singular)
Rabbiner (accusative definite plural)

From Latin rabinus + -er. Doublet of Rabbi and Rebbe.

rabbi (Jewish religious scholar; male or unspecified gender)


Synagoge

Synagoge f (genitive Synagoge, plural Synagogen)

Synagoge (genitive)
Synagogen (plural)
Synagoge (nominative singular)
Synagogen (definite nominative plural)
Synagoge (genitive singular)
Synagogen (definite genitive plural)
Synagoge (dative singular)
Synagogen (dative definite plural)
Synagoge (accusative singular)
Synagogen (accusative definite plural)

From Middle High German sinagoge, from Latin synagoga, from Ancient Greek συναγωγή (sunagōgḗ). Used in German texts since the 12th century, but mainly a learned word. The popular term was Judenschule; compare Yiddish שול (shul).


יוסף

(biblical) Joseph (eleventh and favorite son of Jacob, by his wife Rachel)


יוסף

he-proper noun

יוֹסֵף • (yoséf) m

desctree

→ Ancient Greek: Ἰωσήφ (Iōsḗph)
Greek: Ιοσήφ (Iosíf), Ιωσήφ (Iosíf)
→ Old Armenian: Յովսէփ (Yovsēpʻ)
Armenian: Հովսեփ (Hovsepʻ)
→ Gothic: 𐌹𐍉𐍃𐌴𐍆 (iōsēf)
→ Latin: Iōsēphus (see there for further descendants)
→ Old Church Slavonic: Іѡсифъ (Iosifŭ)
→ Belarusian: Іо́сіф (Iósif)
→ Bulgarian: Йо́сиф (Jósif)
→ Romanian: Iosif
→ Russian: Ио́сиф (Iósif), О́сип (Ósip)
→ Serbo-Croatian: Јосиф
→ Serbo-Croatian: Josip
→ Slovene: Josip
→ Ukrainian: Йо́сип (Jósyp)

→ Arabic: يُوسُف (yūsuf)
→ Albanian: Jusuf, Isuf
→ Azerbaijani: Yusif
→ Bashkir: Йосоп (Yosop)
→ Bengali: ইউসুফ (iuśuph)
→ Chinese: → 優素福 /优素福 (Yōusùfú) (transliteration)
→ Kazakh: Жүсіп (Jüsıp)
→ Middle Armenian: Յուսուփ (Yusupʻ), Իւսուֆ (Iwsuf), Ուսուփ (Usupʻ), Յուսուֆ (Yusuf)
→ Maguindanao: Yosef
→ Malay: Yusuf
→ Indonesian: Yusuf, Jusuf, Joesoef
→ Maranao: Yosop
→ Ottoman Turkish: یوسف
Turkish: Yusuf
→ Uyghur: يۈسۈپ (yüsüp)
→ Swahili: Yusufu

→ Yiddish: יוסף (yosef, yoysef)

Root
 י־ס־ף (y-s-p)
Third-person singular jussive of הוֹסִיף (hosíf, “to add”), thus meaning “may he add”.


יוסף

yosef (romanization)
yoysef (romanization)


Арарат

ru-proper noun+

Арара́т • (Ararát) m inan (genitive Арара́та, relational adjective арара́тский)

Арара́т (canonical)
Ararát (romanization)
Арара́та (genitive)
арара́тский (adjective relational)
Арара́т (nominative singular)
Арара́та (genitive singular)
Арара́ту (dative singular)
Арара́т (accusative singular)
Арара́том (instrumental singular)
Арара́те (prepositional singular)

Арара́тъ — Pre-reform orthography (1918)

И приста́л ковче́г к горе Арара́т, и стал Ной выпуска́ть живо́тных, и уви́дел он люде́й к нему́ бегу́щих и рука́ми ма́шущих. И крича́ли они́: "Гляди́-ка! Цирк прие́хал!!!"

And the ark landed on Mount Ararat, and Noah began to release the animals, and he saw people running towards him waving their arms. And they cried: "Look! The circus is here!"

I pristál kovčég k gore Ararát, i stal Noj vypuskátʹ živótnyx, i uvídel on ljudéj k nemú begúščix i rukámi mášuščix. I kričáli oní: "Gljadí-ka! Cirk prijéxal!!!"

Armenian Highlands
Armenian Highlands#English

Ararat (a mountain in the Armenian Highlands, in modern-day Turkey)

Ararat (a city in Ararat Province, Armenia)

Ararat (a village in Ararat Province, Armenia)


kanon

kanonen (definite singular)
kanoner (indefinite plural)
kanonene (definite plural)

From Old French canon, from Latin canōn, from Ancient Greek κανών (kanṓn, “measuring rod, standard”), akin to κάννα (kánna, “reed”), perhaps from Semitic (compare Hebrew קָנֶה (qane, “reed”)).


kanon

kanonen (definite singular)
kanonar (indefinite plural)
kanonane (definite plural)


kanon

pl-noun

kanon m inan (related adjective kanonowy)

kanonowy (adjective)
kanon (nominative singular)
kanony (nominative plural)
kanonu (genitive singular)
kanonów (genitive plural)
kanonowi (dative singular)
kanonom (dative plural)
kanon (accusative singular)
kanony (accusative plural)
kanonem (instrumental singular)
kanonami (instrumental plural)
kanonie (locative singular)
kanonach (locative plural)
kanonie (singular vocative)
kanony (plural vocative)

(biblical, Christianity, Judaism) biblical canon (set of texts (also called "books") which a particular Jewish or Christian religious community regards as part of the Bible)


Евфрат

Euphrates (a river in Iraq, Syria and Turkey in Mesopotamia)


Jana

Janin (adjective relational)
Jana (nominative singular)
Jany (nominative plural)
Jany (genitive singular)
Jan (genitive plural)
Janě (dative singular)
Janám (dative plural)
Janu (accusative singular)
Jany (accusative plural)
Jano (singular vocative)
Jani (informal singular vocative)
Jany (plural vocative)
Janě (locative singular)
Janách (locative plural)
Janou (instrumental singular)
Janami (instrumental plural)

a female given name, equivalent to English Jane


זמר

he-noun

זֶמֶר • (zémer) m (plural indefinite זְמָרִים) [pattern: קֶטֶל]

זֶמֶר (canonical)
zémer (romanization)
זְמָרִים (indefinite plural)

זֹאת הַבְּהֵמָה אֲשֶׁר תֹּאכֵלוּ; שׁוֹר שֵׂה כְשָׂבִים וְשֵׂה עִזִּים. אַיָּל וּצְבִי וְיַחְמוּר; וְאַקּוֹ וְדִישֹׁן וּתְאוֹ וָזָמֶר.

Tanach, [[s:he:T0514#|14:4-5]], with translation of the Jewish Publication Society:

These are the beasts which ye shall eat; the ox, the sheep, and the goat.
The hart, and the gazelle, and the roebuck, and the wild goat, and the pygarg, and the antelope, and the mountain-sheep.

zot habəhemá ashér tochélu, shor se chəsavím vəse 'izzím. ayyál utzəví vəyaḥmúr, vəaqó vədishón utəó vazámer.

(biblical) one of the seven kosher beasts, whose identity is unknown. Probably the giraffe.


ארם

he-proper noun

אֲרַם • (arám) m

→ English: Aram

?→ Indonesian: Aram

→ Latin: Āram

?→ Maori: Arame

?→ Portuguese: Arã

Possibly related to הרים (“highlands”), suggested to be used in contrast with כְּנַעַן (k'ná'an) meaning "lowlands."


Ebenezer

From Hebrew אֶבֶן הָעֵזֶר (éven ha`ézer, “stone of help”).

der

אֶבֶן הָעֵזֶר

Then Samuel tooke a ſtone, and ſet it betweene Mizpeh and Shen, and called the name of it Eben-Ezer, ſaying, Hitherto hath the Lord helped vs.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, 1 Samuel 7:12:

Here I raiſe my Eben-ezer,
Hither by thy Grace I'm come;
So I hope by thy good Pleaſure,
Shortly to arrive at Home:

1759, Robert Robinson, “Hymn I”, in A Collection of Hymns for the Use of the Church of Christ: Meeting in Angel-Alley, page 3:

(biblical) The stone memorial in Israel erected by Samuel.


אסא

head

אָסָא • (ʾāsā)

arc-proper noun

אָסָא • (ʾāsā)


אסא

he-proper noun

אָסָא • (ása) m

(biblical) Asa (the third king of Judah mentioned in the Books of Kings who succeeded his father Abijah; the father of King Jehoshaphat)


נפל

he-verb

נָפַל • (nafál) (pa'al construction, infinitive ליפול / לִפֹּל, future ייפול / יִפֹּל, imperative נפול / נְפֹל, passive participle נָפוּל)

נָפַל (canonical)
nafál (romanization)
ליפול (infinitive)
לִפֹּל (infinitive)
ייפול (future)
יִפֹּל (future)
נפול (imperative)
נְפֹל (imperative)
נָפוּל (participle passive)
נָפַלְתִּי (feminine first-person masculine past singular)
נָפַלְנוּ (feminine first-person masculine past plural)
נָפַלְתָּ (masculine past second-person singular)
נָפַלְתְּ (feminine past second-person singular)
נְפַלְתֶּם (masculine past plural second-person)
נְפַלְתֶּן (feminine past plural second-person)
נָפַל (masculine past singular third-person)
נָפְלָה (feminine past singular third-person)
נָפְלוּ (feminine masculine past plural third-person)
נוֹפֵל (masculine present singular)
נוֹפֶלֶת (feminine present singular)
נוֹפְלִים (masculine plural present)
נוֹפְלוֹת (feminine plural present)
אפול (feminine first-person future masculine singular)
אֶפֹּל (feminine first-person future masculine singular)
ניפול (feminine first-person future masculine plural)
נִפֹּל (feminine first-person future masculine plural)
תיפול (future masculine second-person singular)
תִּפֹּל (future masculine second-person singular)
תיפלי (feminine future second-person singular)
תִּפְּלִי (feminine future second-person singular)
תיפלו (future masculine plural second-person)
תִּפְּלוּ (future masculine plural second-person)
תיפולנה (feminine future plural second-person)
תִּפֹּלְנָה (feminine future plural second-person)
ייפול (future masculine singular third-person)
יִפֹּל (future masculine singular third-person)
תיפול (feminine future singular third-person)
תִּפֹּל (feminine future singular third-person)
ייפלו (future masculine plural third-person)
יִפְּלוּ (future masculine plural third-person)
תיפולנה (feminine future plural third-person)
תִּפֹּלְנָה (feminine future plural third-person)
נפול (imperative masculine singular)
נְפֹל (imperative masculine singular)
נִפְלִי (feminine imperative singular)
נִפְלוּ (imperative masculine plural)
נפולנה (feminine imperative plural)
נְפֹלְנָה (feminine imperative plural)

וַיִּשְׁכְּנוּ מֵחֲוִילָה עַד־שׁוּר אֲשֶׁר עַל־פְּנֵי מִצְרַיִם בֹּאֲכָה אַשּׁוּרָה עַל־פְּנֵי כָל־אֶחָיו נָפָל׃

Tanach, [[s:he:T0125#כה_יח|25:18]], with translation of the English Standard Version:

They settled from Havilah to Shur, which is opposite Egypt in the direction of Assyria. He settled over against all his kinsmen.

(biblical) To reside, to dwell, to settle.

וַיָּבֹא יְהוֹשֻׁעַ וְכָל־עַם הַמִּלְחָמָה עִמּוֹ עֲלֵיהֶם עַל־מֵי מֵרוֹם פִּתְאֹם וַיִּפְּלוּ בָּהֶם׃

Tanach, Joshua [[s:he:T0611#יא_ז|11:7]], with translation of the New International Version:

So Joshua and his whole army came against them suddenly at the Waters of Merom and attacked them,

(biblical) To attack, to start a battle (to apply violent force).


Marthe

a female given name, equivalent to English Martha


Martta

Martta (nominative singular)
Martat (nominative plural)
Martta (accusative nominative singular)
Martat (accusative nominative plural)
Martan (accusative genitive singular)
Martat (accusative genitive plural)
Martan (genitive singular)
Marttojen (genitive plural)
Marttain (genitive plural rare)
Marttaa (partitive singular)
Marttoja (partitive plural)
Martassa (inessive singular)
Martoissa (inessive plural)
Martasta (elative singular)
Martoista (elative plural)
Marttaan (illative singular)
Marttoihin (illative plural)
Martalla (adessive singular)
Martoilla (adessive plural)
Martalta (ablative singular)
Martoilta (ablative plural)
Martalle (allative singular)
Martoille (allative plural)
Marttana (essive singular)
Marttoina (essive plural)
Martaksi (singular translative)
Martoiksi (plural translative)
Martatta (abessive singular)
Martoitta (abessive plural)
Martoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Marttani (nominative singular)
Marttani (nominative plural)
Marttani (accusative nominative singular)
Marttani (accusative nominative plural)
Marttani (accusative genitive singular)
Marttani (accusative genitive plural)
Marttani (genitive singular)
Marttojeni (genitive plural)
Marttaini (genitive plural rare)
Marttaani (partitive singular)
Marttojani (partitive plural)
Martassani (inessive singular)
Martoissani (inessive plural)
Martastani (elative singular)
Martoistani (elative plural)
Marttaani (illative singular)
Marttoihini (illative plural)
Martallani (adessive singular)
Martoillani (adessive plural)
Martaltani (ablative singular)
Martoiltani (ablative plural)
Martalleni (allative singular)
Martoilleni (allative plural)
Marttanani (essive singular)
Marttoinani (essive plural)
Martakseni (singular translative)
Martoikseni (plural translative)
Martattani (abessive singular)
Martoittani (abessive plural)
Marttoineni (comitative plural)
Marttasi (nominative singular)
Marttasi (nominative plural)
Marttasi (accusative nominative singular)
Marttasi (accusative nominative plural)
Marttasi (accusative genitive singular)
Marttasi (accusative genitive plural)
Marttasi (genitive singular)
Marttojesi (genitive plural)
Marttaisi (genitive plural rare)
Marttaasi (partitive singular)
Marttojasi (partitive plural)
Martassasi (inessive singular)
Martoissasi (inessive plural)
Martastasi (elative singular)
Martoistasi (elative plural)
Marttaasi (illative singular)
Marttoihisi (illative plural)
Martallasi (adessive singular)
Martoillasi (adessive plural)
Martaltasi (ablative singular)
Martoiltasi (ablative plural)
Martallesi (allative singular)
Martoillesi (allative plural)
Marttanasi (essive singular)
Marttoinasi (essive plural)
Martaksesi (singular translative)
Martoiksesi (plural translative)
Martattasi (abessive singular)
Martoittasi (abessive plural)
Marttoinesi (comitative plural)
Marttamme (nominative singular)
Marttamme (nominative plural)
Marttamme (accusative nominative singular)
Marttamme (accusative nominative plural)
Marttamme (accusative genitive singular)
Marttamme (accusative genitive plural)
Marttamme (genitive singular)
Marttojemme (genitive plural)
Marttaimme (genitive plural rare)
Marttaamme (partitive singular)
Marttojamme (partitive plural)
Martassamme (inessive singular)
Martoissamme (inessive plural)
Martastamme (elative singular)
Martoistamme (elative plural)
Marttaamme (illative singular)
Marttoihimme (illative plural)
Martallamme (adessive singular)
Martoillamme (adessive plural)
Martaltamme (ablative singular)
Martoiltamme (ablative plural)
Martallemme (allative singular)
Martoillemme (allative plural)
Marttanamme (essive singular)
Marttoinamme (essive plural)
Martaksemme (singular translative)
Martoiksemme (plural translative)
Martattamme (abessive singular)
Martoittamme (abessive plural)
Marttoinemme (comitative plural)
Marttanne (nominative singular)
Marttanne (nominative plural)
Marttanne (accusative nominative singular)
Marttanne (accusative nominative plural)
Marttanne (accusative genitive singular)
Marttanne (accusative genitive plural)
Marttanne (genitive singular)
Marttojenne (genitive plural)
Marttainne (genitive plural rare)
Marttaanne (partitive singular)
Marttojanne (partitive plural)
Martassanne (inessive singular)
Martoissanne (inessive plural)
Martastanne (elative singular)
Martoistanne (elative plural)
Marttaanne (illative singular)
Marttoihinne (illative plural)
Martallanne (adessive singular)
Martoillanne (adessive plural)
Martaltanne (ablative singular)
Martoiltanne (ablative plural)
Martallenne (allative singular)
Martoillenne (allative plural)
Marttananne (essive singular)
Marttoinanne (essive plural)
Martaksenne (singular translative)
Martoiksenne (plural translative)
Martattanne (abessive singular)
Martoittanne (abessive plural)
Marttoinenne (comitative plural)
Marttansa (nominative singular)
Marttansa (nominative plural)
Marttansa (accusative nominative singular)
Marttansa (accusative nominative plural)
Marttansa (accusative genitive singular)
Marttansa (accusative genitive plural)
Marttansa (genitive singular)
Marttojensa (genitive plural)
Marttainsa (genitive plural rare)
Marttaansa (partitive singular)
Marttojaan (partitive plural)
Marttojansa (partitive plural)
Martassaan (inessive singular)
Martassansa (inessive singular)
Martoissaan (inessive plural)
Martoissansa (inessive plural)
Martastaan (elative singular)
Martastansa (elative singular)
Martoistaan (elative plural)
Martoistansa (elative plural)
Marttaansa (illative singular)
Marttoihinsa (illative plural)
Martallaan (adessive singular)
Martallansa (adessive singular)
Martoillaan (adessive plural)
Martoillansa (adessive plural)
Martaltaan (ablative singular)
Martaltansa (ablative singular)
Martoiltaan (ablative plural)
Martoiltansa (ablative plural)
Martalleen (allative singular)
Martallensa (allative singular)
Martoilleen (allative plural)
Martoillensa (allative plural)
Marttanaan (essive singular)
Marttanansa (essive singular)
Marttoinaan (essive plural)
Marttoinansa (essive plural)
Martakseen (singular translative)
Martaksensa (singular translative)
Martoikseen (plural translative)
Martoiksensa (plural translative)
Martattaan (abessive singular)
Martattansa (abessive singular)
Martoittaan (abessive plural)
Martoittansa (abessive plural)
Marttoineen (comitative plural)
Marttoinensa (comitative plural)

[ˈmɑ̝rt̪ːɑ̝]

From Latin Martha, from Ancient Greek Μάρθα (Mártha), from Aramaic מַרְתָּא (martā, “the mistress”).

der

Herra vastasi ja sanoi hänelle: "Martta, Martta, moninaisista sinä huolehdit ja hätäilet, mutta tarpeellisia on vähän, tahi yksi ainoa. Maria on valinnut hyvän osan, jota ei häneltä oteta pois."

And Jesus answered and said to her, "Martha, Martha, you are worried and troubled about many things. But one thing is needed, and Mary has chosen that good part, which will not be taken away from her."


Eliisa

a female given name derived from Eliisabet (“Elizabeth”)


Elisabet

(biblical) the mother of John the Baptist


Elisabet

Elisabet (nominative singular)
Elisabetit (nominative plural)
Elisabet (accusative nominative singular)
Elisabetit (accusative nominative plural)
Elisabetin (accusative genitive singular)
Elisabetit (accusative genitive plural)
Elisabetin (genitive singular)
Elisabetien (genitive plural)
Elisabetia (partitive singular)
Elisabeteja (partitive plural)
Elisabetissa (inessive singular)
Elisabeteissa (inessive plural)
Elisabetista (elative singular)
Elisabeteista (elative plural)
Elisabetiin (illative singular)
Elisabeteihin (illative plural)
Elisabetilla (adessive singular)
Elisabeteilla (adessive plural)
Elisabetilta (ablative singular)
Elisabeteilta (ablative plural)
Elisabetille (allative singular)
Elisabeteille (allative plural)
Elisabetina (essive singular)
Elisabeteina (essive plural)
Elisabetiksi (singular translative)
Elisabeteiksi (plural translative)
Elisabetitta (abessive singular)
Elisabeteitta (abessive plural)
Elisabetein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Elisabetini (nominative singular)
Elisabetini (nominative plural)
Elisabetini (accusative nominative singular)
Elisabetini (accusative nominative plural)
Elisabetini (accusative genitive singular)
Elisabetini (accusative genitive plural)
Elisabetini (genitive singular)
Elisabetieni (genitive plural)
Elisabetiani (partitive singular)
Elisabetejani (partitive plural)
Elisabetissani (inessive singular)
Elisabeteissani (inessive plural)
Elisabetistani (elative singular)
Elisabeteistani (elative plural)
Elisabetiini (illative singular)
Elisabeteihini (illative plural)
Elisabetillani (adessive singular)
Elisabeteillani (adessive plural)
Elisabetiltani (ablative singular)
Elisabeteiltani (ablative plural)
Elisabetilleni (allative singular)
Elisabeteilleni (allative plural)
Elisabetinani (essive singular)
Elisabeteinani (essive plural)
Elisabetikseni (singular translative)
Elisabeteikseni (plural translative)
Elisabetittani (abessive singular)
Elisabeteittani (abessive plural)
Elisabeteineni (comitative plural)
Elisabetisi (nominative singular)
Elisabetisi (nominative plural)
Elisabetisi (accusative nominative singular)
Elisabetisi (accusative nominative plural)
Elisabetisi (accusative genitive singular)
Elisabetisi (accusative genitive plural)
Elisabetisi (genitive singular)
Elisabetiesi (genitive plural)
Elisabetiasi (partitive singular)
Elisabetejasi (partitive plural)
Elisabetissasi (inessive singular)
Elisabeteissasi (inessive plural)
Elisabetistasi (elative singular)
Elisabeteistasi (elative plural)
Elisabetiisi (illative singular)
Elisabeteihisi (illative plural)
Elisabetillasi (adessive singular)
Elisabeteillasi (adessive plural)
Elisabetiltasi (ablative singular)
Elisabeteiltasi (ablative plural)
Elisabetillesi (allative singular)
Elisabeteillesi (allative plural)
Elisabetinasi (essive singular)
Elisabeteinasi (essive plural)
Elisabetiksesi (singular translative)
Elisabeteiksesi (plural translative)
Elisabetittasi (abessive singular)
Elisabeteittasi (abessive plural)
Elisabeteinesi (comitative plural)
Elisabetimme (nominative singular)
Elisabetimme (nominative plural)
Elisabetimme (accusative nominative singular)
Elisabetimme (accusative nominative plural)
Elisabetimme (accusative genitive singular)
Elisabetimme (accusative genitive plural)
Elisabetimme (genitive singular)
Elisabetiemme (genitive plural)
Elisabetiamme (partitive singular)
Elisabetejamme (partitive plural)
Elisabetissamme (inessive singular)
Elisabeteissamme (inessive plural)
Elisabetistamme (elative singular)
Elisabeteistamme (elative plural)
Elisabetiimme (illative singular)
Elisabeteihimme (illative plural)
Elisabetillamme (adessive singular)
Elisabeteillamme (adessive plural)
Elisabetiltamme (ablative singular)
Elisabeteiltamme (ablative plural)
Elisabetillemme (allative singular)
Elisabeteillemme (allative plural)
Elisabetinamme (essive singular)
Elisabeteinamme (essive plural)
Elisabetiksemme (singular translative)
Elisabeteiksemme (plural translative)
Elisabetittamme (abessive singular)
Elisabeteittamme (abessive plural)
Elisabeteinemme (comitative plural)
Elisabetinne (nominative singular)
Elisabetinne (nominative plural)
Elisabetinne (accusative nominative singular)
Elisabetinne (accusative nominative plural)
Elisabetinne (accusative genitive singular)
Elisabetinne (accusative genitive plural)
Elisabetinne (genitive singular)
Elisabetienne (genitive plural)
Elisabetianne (partitive singular)
Elisabetejanne (partitive plural)
Elisabetissanne (inessive singular)
Elisabeteissanne (inessive plural)
Elisabetistanne (elative singular)
Elisabeteistanne (elative plural)
Elisabetiinne (illative singular)
Elisabeteihinne (illative plural)
Elisabetillanne (adessive singular)
Elisabeteillanne (adessive plural)
Elisabetiltanne (ablative singular)
Elisabeteiltanne (ablative plural)
Elisabetillenne (allative singular)
Elisabeteillenne (allative plural)
Elisabetinanne (essive singular)
Elisabeteinanne (essive plural)
Elisabetiksenne (singular translative)
Elisabeteiksenne (plural translative)
Elisabetittanne (abessive singular)
Elisabeteittanne (abessive plural)
Elisabeteinenne (comitative plural)
Elisabetinsa (nominative singular)
Elisabetinsa (nominative plural)
Elisabetinsa (accusative nominative singular)
Elisabetinsa (accusative nominative plural)
Elisabetinsa (accusative genitive singular)
Elisabetinsa (accusative genitive plural)
Elisabetinsa (genitive singular)
Elisabetiensa (genitive plural)
Elisabetiaan (partitive singular)
Elisabetiansa (partitive singular)
Elisabetejaan (partitive plural)
Elisabetejansa (partitive plural)
Elisabetissaan (inessive singular)
Elisabetissansa (inessive singular)
Elisabeteissaan (inessive plural)
Elisabeteissansa (inessive plural)
Elisabetistaan (elative singular)
Elisabetistansa (elative singular)
Elisabeteistaan (elative plural)
Elisabeteistansa (elative plural)
Elisabetiinsa (illative singular)
Elisabeteihinsa (illative plural)
Elisabetillaan (adessive singular)
Elisabetillansa (adessive singular)
Elisabeteillaan (adessive plural)
Elisabeteillansa (adessive plural)
Elisabetiltaan (ablative singular)
Elisabetiltansa (ablative singular)
Elisabeteiltaan (ablative plural)
Elisabeteiltansa (ablative plural)
Elisabetilleen (allative singular)
Elisabetillensa (allative singular)
Elisabeteilleen (allative plural)
Elisabeteillensa (allative plural)
Elisabetinaan (essive singular)
Elisabetinansa (essive singular)
Elisabeteinaan (essive plural)
Elisabeteinansa (essive plural)
Elisabetikseen (singular translative)
Elisabetiksensa (singular translative)
Elisabeteikseen (plural translative)
Elisabeteiksensa (plural translative)
Elisabetittaan (abessive singular)
Elisabetittansa (abessive singular)
Elisabeteittaan (abessive plural)
Elisabeteittansa (abessive plural)
Elisabeteineen (comitative plural)
Elisabeteinensa (comitative plural)

From Swedish Elisabet, equivalent to English Elizabeth, ultimately from Ancient Greek Ἐλισάβετ (Elisábet), from Biblical Hebrew אֱלִישֶׁבַע (ʾĕlîšeḇaʿ).

Herodeksen, Juudean kuninkaan, aikana oli pappi, Sakarias nimeltä, Abian vuorosta; ja hänen emäntänsä Aaronin tyttäristä, ja hänen nimensä Elisabet.

There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife was of the daughters of Aaron, and her name was Elisabeth.


Elisabet

a female given name, usually spelled Elisabeth


Elisabet

a female given name, also spelled Elisabeth


Isaias

(parts of Bauko, Sabangan, & Tadian) -ajah


Amalec

Via Late Latin Amālēc from Koine Greek Ἀμᾱλήκ (Amālḗk) from Biblical Hebrew עֲמָלֵק (ʾĂmālēq).

(biblical) The grandson of Esau through his eldest son, in the Hebrew Bible.


Amalec

→ English: Amalec

→ Portuguese: Amalec

→ Spanish: Amalec

[äˈmäːɫ̪eːk]

Via Koine Greek Ἀμᾱλήκ (Amālḗk) from Biblical Hebrew עֲמָלֵק (ʾĂmālēq).

A male given name of historical usage, notably borne by Amalek, the son of Eliphaz and grandson of Esau in the Hebrew Bible

Nunc ergo vade, et percute Amalec, et demolire universa ejus: non parcas ei, et non concupiscas ex rebus ipsius aliquid, sed interfice a viro usque ad mulierem, et parvulum atque lactentem, bovem et ovem, camelum et asinum.

405 CE, Jerome, Vulgate Liber I Samuelis id est I Regum (1 Samuel).15.3

Now therefore go, and smite Amalec, and utterly destroy all that he hath: spare him not, nor covet any thing that is his: but slay both man and woman, child and suckling, ox and sheep, camel and ass.

the tribe or nation which is said to be descended from Amalek; Amalekites


Moab

From Ancient Greek Μωάβ (Mōáb), from Biblical Hebrew מוֹאָב (môʾāḇ). Attested to as Moabite 𐤌𐤀𐤁 (mʾb) and Ancient Egyptian mwjbw N35A-M17-D58-G43-N25

(biblical) The son of Lot through his eldest daughter, in the Hebrew Bible.


Balthazar

/ˈbælθəˌzɔɹ/

From Middle English Balthasar, from Latin Baltassar, from Ancient Greek Βαλτασαρ (Baltasar), from Hebrew בֵּלְשַׁאצַּר (bēlšaṣṣar), attested in the Tanakh and the Old Testament (Daniel 5:1), from Akkadian 𒂗𒈗𒋀 (bēl-šarra-uṣṣur, literally “May Bel protect the king”). Doublet of Belshazzar.

בֵּלְשַׁאצַּר

Hebrew בֵּלְשַׁאצַּר (bēlšaṣṣar)

(biblical, historical) a Babylonian king mentioned in the Book of Daniel.


Gog

Gog and Magog, a figure (or two figures) mentioned in the Hebrew Bible in Ezekiel 38 and 39, and variously identified by later writers with Satan or certain hostile nations. (See Revelation 20:8.)


Eliseo

From Biblical Hebrew אֱלִישָׁע (Elisha').


Eliseo

Borrowed from Spanish Eliseo, from Hebrew אֱלִישָׁע (Elisha').


Heli

Borrowed from Ancient Greek Ἡλί (Hēlí), from Biblical Hebrew עֵלִי (ʿĒlî).


Giovanna

a female given name, masculine equivalent Giovanni, equivalent to English Jane


Miika

Miika (nominative singular)
Miikat (nominative plural)
Miika (accusative nominative singular)
Miikat (accusative nominative plural)
Miikan (accusative genitive singular)
Miikat (accusative genitive plural)
Miikan (genitive singular)
Miikojen (genitive plural)
Miikain (genitive plural rare)
Miikaa (partitive singular)
Miikoja (partitive plural)
Miikassa (inessive singular)
Miikoissa (inessive plural)
Miikasta (elative singular)
Miikoista (elative plural)
Miikaan (illative singular)
Miikoihin (illative plural)
Miikalla (adessive singular)
Miikoilla (adessive plural)
Miikalta (ablative singular)
Miikoilta (ablative plural)
Miikalle (allative singular)
Miikoille (allative plural)
Miikana (essive singular)
Miikoina (essive plural)
Miikaksi (singular translative)
Miikoiksi (plural translative)
Miikatta (abessive singular)
Miikoitta (abessive plural)
Miikoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Miikani (nominative singular)
Miikani (nominative plural)
Miikani (accusative nominative singular)
Miikani (accusative nominative plural)
Miikani (accusative genitive singular)
Miikani (accusative genitive plural)
Miikani (genitive singular)
Miikojeni (genitive plural)
Miikaini (genitive plural rare)
Miikaani (partitive singular)
Miikojani (partitive plural)
Miikassani (inessive singular)
Miikoissani (inessive plural)
Miikastani (elative singular)
Miikoistani (elative plural)
Miikaani (illative singular)
Miikoihini (illative plural)
Miikallani (adessive singular)
Miikoillani (adessive plural)
Miikaltani (ablative singular)
Miikoiltani (ablative plural)
Miikalleni (allative singular)
Miikoilleni (allative plural)
Miikanani (essive singular)
Miikoinani (essive plural)
Miikakseni (singular translative)
Miikoikseni (plural translative)
Miikattani (abessive singular)
Miikoittani (abessive plural)
Miikoineni (comitative plural)
Miikasi (nominative singular)
Miikasi (nominative plural)
Miikasi (accusative nominative singular)
Miikasi (accusative nominative plural)
Miikasi (accusative genitive singular)
Miikasi (accusative genitive plural)
Miikasi (genitive singular)
Miikojesi (genitive plural)
Miikaisi (genitive plural rare)
Miikaasi (partitive singular)
Miikojasi (partitive plural)
Miikassasi (inessive singular)
Miikoissasi (inessive plural)
Miikastasi (elative singular)
Miikoistasi (elative plural)
Miikaasi (illative singular)
Miikoihisi (illative plural)
Miikallasi (adessive singular)
Miikoillasi (adessive plural)
Miikaltasi (ablative singular)
Miikoiltasi (ablative plural)
Miikallesi (allative singular)
Miikoillesi (allative plural)
Miikanasi (essive singular)
Miikoinasi (essive plural)
Miikaksesi (singular translative)
Miikoiksesi (plural translative)
Miikattasi (abessive singular)
Miikoittasi (abessive plural)
Miikoinesi (comitative plural)
Miikamme (nominative singular)
Miikamme (nominative plural)
Miikamme (accusative nominative singular)
Miikamme (accusative nominative plural)
Miikamme (accusative genitive singular)
Miikamme (accusative genitive plural)
Miikamme (genitive singular)
Miikojemme (genitive plural)
Miikaimme (genitive plural rare)
Miikaamme (partitive singular)
Miikojamme (partitive plural)
Miikassamme (inessive singular)
Miikoissamme (inessive plural)
Miikastamme (elative singular)
Miikoistamme (elative plural)
Miikaamme (illative singular)
Miikoihimme (illative plural)
Miikallamme (adessive singular)
Miikoillamme (adessive plural)
Miikaltamme (ablative singular)
Miikoiltamme (ablative plural)
Miikallemme (allative singular)
Miikoillemme (allative plural)
Miikanamme (essive singular)
Miikoinamme (essive plural)
Miikaksemme (singular translative)
Miikoiksemme (plural translative)
Miikattamme (abessive singular)
Miikoittamme (abessive plural)
Miikoinemme (comitative plural)
Miikanne (nominative singular)
Miikanne (nominative plural)
Miikanne (accusative nominative singular)
Miikanne (accusative nominative plural)
Miikanne (accusative genitive singular)
Miikanne (accusative genitive plural)
Miikanne (genitive singular)
Miikojenne (genitive plural)
Miikainne (genitive plural rare)
Miikaanne (partitive singular)
Miikojanne (partitive plural)
Miikassanne (inessive singular)
Miikoissanne (inessive plural)
Miikastanne (elative singular)
Miikoistanne (elative plural)
Miikaanne (illative singular)
Miikoihinne (illative plural)
Miikallanne (adessive singular)
Miikoillanne (adessive plural)
Miikaltanne (ablative singular)
Miikoiltanne (ablative plural)
Miikallenne (allative singular)
Miikoillenne (allative plural)
Miikananne (essive singular)
Miikoinanne (essive plural)
Miikaksenne (singular translative)
Miikoiksenne (plural translative)
Miikattanne (abessive singular)
Miikoittanne (abessive plural)
Miikoinenne (comitative plural)
Miikansa (nominative singular)
Miikansa (nominative plural)
Miikansa (accusative nominative singular)
Miikansa (accusative nominative plural)
Miikansa (accusative genitive singular)
Miikansa (accusative genitive plural)
Miikansa (genitive singular)
Miikojensa (genitive plural)
Miikainsa (genitive plural rare)
Miikaansa (partitive singular)
Miikojaan (partitive plural)
Miikojansa (partitive plural)
Miikassaan (inessive singular)
Miikassansa (inessive singular)
Miikoissaan (inessive plural)
Miikoissansa (inessive plural)
Miikastaan (elative singular)
Miikastansa (elative singular)
Miikoistaan (elative plural)
Miikoistansa (elative plural)
Miikaansa (illative singular)
Miikoihinsa (illative plural)
Miikallaan (adessive singular)
Miikallansa (adessive singular)
Miikoillaan (adessive plural)
Miikoillansa (adessive plural)
Miikaltaan (ablative singular)
Miikaltansa (ablative singular)
Miikoiltaan (ablative plural)
Miikoiltansa (ablative plural)
Miikalleen (allative singular)
Miikallensa (allative singular)
Miikoilleen (allative plural)
Miikoillensa (allative plural)
Miikanaan (essive singular)
Miikanansa (essive singular)
Miikoinaan (essive plural)
Miikoinansa (essive plural)
Miikakseen (singular translative)
Miikaksensa (singular translative)
Miikoikseen (plural translative)
Miikoiksensa (plural translative)
Miikattaan (abessive singular)
Miikattansa (abessive singular)
Miikoittaan (abessive plural)
Miikoittansa (abessive plural)
Miikoineen (comitative plural)
Miikoinensa (comitative plural)

From Biblical Hebrew, from the biblical prophet, and also a diminutive of Mikael (“Michael”).


testamento

From Old Galician-Portuguese testamento, probably borrowed from Latin testāmentum, from testor (“to testify”), from testis (“witness”).

(Christianity) testament (either of two parts of the Bible)


testamento

Inherited from Old Spanish testamento, borrowed from Latin testamentum.


testamento

tl-noun

testamento (Baybayin spelling ᜆᜒᜐ᜔ᜆᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

ᜆᜒᜐ᜔ᜆᜋᜒᜈ᜔ᜆᜓ (Baybayin)


Mikael

Mikael (nominative singular)
Mikaelit (nominative plural)
Mikael (accusative nominative singular)
Mikaelit (accusative nominative plural)
Mikaelin (accusative genitive singular)
Mikaelit (accusative genitive plural)
Mikaelin (genitive singular)
Mikaelien (genitive plural)
Mikaeleiden (genitive plural)
Mikaeleitten (genitive plural)
Mikaelia (partitive singular)
Mikaeleita (partitive plural)
Mikaeleja (partitive plural)
Mikaelissa (inessive singular)
Mikaeleissa (inessive plural)
Mikaelista (elative singular)
Mikaeleista (elative plural)
Mikaeliin (illative singular)
Mikaeleihin (illative plural)
Mikaelilla (adessive singular)
Mikaeleilla (adessive plural)
Mikaelilta (ablative singular)
Mikaeleilta (ablative plural)
Mikaelille (allative singular)
Mikaeleille (allative plural)
Mikaelina (essive singular)
Mikaeleina (essive plural)
Mikaeliksi (singular translative)
Mikaeleiksi (plural translative)
Mikaelitta (abessive singular)
Mikaeleitta (abessive plural)
Mikaelein (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Mikaelini (nominative singular)
Mikaelini (nominative plural)
Mikaelini (accusative nominative singular)
Mikaelini (accusative nominative plural)
Mikaelini (accusative genitive singular)
Mikaelini (accusative genitive plural)
Mikaelini (genitive singular)
Mikaelieni (genitive plural)
Mikaeleideni (genitive plural)
Mikaeleitteni (genitive plural)
Mikaeliani (partitive singular)
Mikaeleitani (partitive plural)
Mikaelejani (partitive plural)
Mikaelissani (inessive singular)
Mikaeleissani (inessive plural)
Mikaelistani (elative singular)
Mikaeleistani (elative plural)
Mikaeliini (illative singular)
Mikaeleihini (illative plural)
Mikaelillani (adessive singular)
Mikaeleillani (adessive plural)
Mikaeliltani (ablative singular)
Mikaeleiltani (ablative plural)
Mikaelilleni (allative singular)
Mikaeleilleni (allative plural)
Mikaelinani (essive singular)
Mikaeleinani (essive plural)
Mikaelikseni (singular translative)
Mikaeleikseni (plural translative)
Mikaelittani (abessive singular)
Mikaeleittani (abessive plural)
Mikaeleineni (comitative plural)
Mikaelisi (nominative singular)
Mikaelisi (nominative plural)
Mikaelisi (accusative nominative singular)
Mikaelisi (accusative nominative plural)
Mikaelisi (accusative genitive singular)
Mikaelisi (accusative genitive plural)
Mikaelisi (genitive singular)
Mikaeliesi (genitive plural)
Mikaeleidesi (genitive plural)
Mikaeleittesi (genitive plural)
Mikaeliasi (partitive singular)
Mikaeleitasi (partitive plural)
Mikaelejasi (partitive plural)
Mikaelissasi (inessive singular)
Mikaeleissasi (inessive plural)
Mikaelistasi (elative singular)
Mikaeleistasi (elative plural)
Mikaeliisi (illative singular)
Mikaeleihisi (illative plural)
Mikaelillasi (adessive singular)
Mikaeleillasi (adessive plural)
Mikaeliltasi (ablative singular)
Mikaeleiltasi (ablative plural)
Mikaelillesi (allative singular)
Mikaeleillesi (allative plural)
Mikaelinasi (essive singular)
Mikaeleinasi (essive plural)
Mikaeliksesi (singular translative)
Mikaeleiksesi (plural translative)
Mikaelittasi (abessive singular)
Mikaeleittasi (abessive plural)
Mikaeleinesi (comitative plural)
Mikaelimme (nominative singular)
Mikaelimme (nominative plural)
Mikaelimme (accusative nominative singular)
Mikaelimme (accusative nominative plural)
Mikaelimme (accusative genitive singular)
Mikaelimme (accusative genitive plural)
Mikaelimme (genitive singular)
Mikaeliemme (genitive plural)
Mikaeleidemme (genitive plural)
Mikaeleittemme (genitive plural)
Mikaeliamme (partitive singular)
Mikaeleitamme (partitive plural)
Mikaelejamme (partitive plural)
Mikaelissamme (inessive singular)
Mikaeleissamme (inessive plural)
Mikaelistamme (elative singular)
Mikaeleistamme (elative plural)
Mikaeliimme (illative singular)
Mikaeleihimme (illative plural)
Mikaelillamme (adessive singular)
Mikaeleillamme (adessive plural)
Mikaeliltamme (ablative singular)
Mikaeleiltamme (ablative plural)
Mikaelillemme (allative singular)
Mikaeleillemme (allative plural)
Mikaelinamme (essive singular)
Mikaeleinamme (essive plural)
Mikaeliksemme (singular translative)
Mikaeleiksemme (plural translative)
Mikaelittamme (abessive singular)
Mikaeleittamme (abessive plural)
Mikaeleinemme (comitative plural)
Mikaelinne (nominative singular)
Mikaelinne (nominative plural)
Mikaelinne (accusative nominative singular)
Mikaelinne (accusative nominative plural)
Mikaelinne (accusative genitive singular)
Mikaelinne (accusative genitive plural)
Mikaelinne (genitive singular)
Mikaelienne (genitive plural)
Mikaeleidenne (genitive plural)
Mikaeleittenne (genitive plural)
Mikaelianne (partitive singular)
Mikaeleitanne (partitive plural)
Mikaelejanne (partitive plural)
Mikaelissanne (inessive singular)
Mikaeleissanne (inessive plural)
Mikaelistanne (elative singular)
Mikaeleistanne (elative plural)
Mikaeliinne (illative singular)
Mikaeleihinne (illative plural)
Mikaelillanne (adessive singular)
Mikaeleillanne (adessive plural)
Mikaeliltanne (ablative singular)
Mikaeleiltanne (ablative plural)
Mikaelillenne (allative singular)
Mikaeleillenne (allative plural)
Mikaelinanne (essive singular)
Mikaeleinanne (essive plural)
Mikaeliksenne (singular translative)
Mikaeleiksenne (plural translative)
Mikaelittanne (abessive singular)
Mikaeleittanne (abessive plural)
Mikaeleinenne (comitative plural)
Mikaelinsa (nominative singular)
Mikaelinsa (nominative plural)
Mikaelinsa (accusative nominative singular)
Mikaelinsa (accusative nominative plural)
Mikaelinsa (accusative genitive singular)
Mikaelinsa (accusative genitive plural)
Mikaelinsa (genitive singular)
Mikaeliensa (genitive plural)
Mikaeleidensa (genitive plural)
Mikaeleittensa (genitive plural)
Mikaeliaan (partitive singular)
Mikaeliansa (partitive singular)
Mikaeleitaan (partitive plural)
Mikaelejaan (partitive plural)
Mikaeleitansa (partitive plural)
Mikaelejansa (partitive plural)
Mikaelissaan (inessive singular)
Mikaelissansa (inessive singular)
Mikaeleissaan (inessive plural)
Mikaeleissansa (inessive plural)
Mikaelistaan (elative singular)
Mikaelistansa (elative singular)
Mikaeleistaan (elative plural)
Mikaeleistansa (elative plural)
Mikaeliinsa (illative singular)
Mikaeleihinsa (illative plural)
Mikaelillaan (adessive singular)
Mikaelillansa (adessive singular)
Mikaeleillaan (adessive plural)
Mikaeleillansa (adessive plural)
Mikaeliltaan (ablative singular)
Mikaeliltansa (ablative singular)
Mikaeleiltaan (ablative plural)
Mikaeleiltansa (ablative plural)
Mikaelilleen (allative singular)
Mikaelillensa (allative singular)
Mikaeleilleen (allative plural)
Mikaeleillensa (allative plural)
Mikaelinaan (essive singular)
Mikaelinansa (essive singular)
Mikaeleinaan (essive plural)
Mikaeleinansa (essive plural)
Mikaelikseen (singular translative)
Mikaeliksensa (singular translative)
Mikaeleikseen (plural translative)
Mikaeleiksensa (plural translative)
Mikaelittaan (abessive singular)
Mikaelittansa (abessive singular)
Mikaeleittaan (abessive plural)
Mikaeleittansa (abessive plural)
Mikaeleineen (comitative plural)
Mikaeleinensa (comitative plural)

From the Latin Michāēl, from the Ancient Greek Μῐχᾱήλ (Mĭkhāḗl), from the Biblical Hebrew מִיכָאֵל (mikha'él, “Michael”, literally “Who is like God?”).

der

Silloin nousee suuri päämies Mikael, joka sinun kansas lasten edessä seisoo;

And at that time shall Michael stand up, the great prince that standeth for the children of thy people.

Ja (suuri) sota tapahtui taivaassa: Mikael ja hänen enkelinsä sotivat lohikärmeen kanssa, ja lohikärme soti ja hänen enkelinsä.

And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon.


Mikael

is-proper noun

Mikael m (proper noun, genitive singular Mikaels)

Mikaels (genitive singular)
Mikael (indefinite nominative singular)
Mikael (accusative indefinite singular)
Mikael (dative indefinite singular)
Mikaels (genitive indefinite singular)


Mika

a male given name originating from the Bible


Mika

(biblical) Micah (book of the Old Testament of the Bible)

Mwanzo

books of the Protestant Old Testament: vitabu vya Agano la Kale


колено

ru-noun+

коле́но • (koléno) n inan (genitive коле́на, nominative plural коле́на, genitive plural коле́н)

коле́но (canonical)
koléno (romanization)
коле́на (genitive)
коле́на (nominative plural)
коле́н (genitive plural)
коле́но (nominative singular)
коле́на (nominative plural)
коле́на (genitive singular)
коле́н (genitive plural)
коле́ну (dative singular)
коле́нам (dative plural)
коле́но (accusative singular)
коле́на (accusative plural)
коле́ном (instrumental singular)
коле́нами (instrumental plural)
коле́не (prepositional singular)
коле́нах (plural prepositional)

Inherited from Old East Slavic колѣно (kolěno), from Proto-Slavic *kolěno. Cognate with Ukrainian коліно (kolino), Bulgarian коляно (koljano), Slovene koléno, Czech koleno, Polish kolano; compare Lithuanian kelis (“knee”), Ancient Greek κῶλον (kôlon, “member of the body”), which may be from Proto-Indo-European *(s)kel- (“to bend, crooked”). Or from Proto-Indo-European *kʷel- (“to turn, wheel”), according to Pokorny.

cog

коле́но Да́ново


תרפים

he-noun

תְּרָפִים • (t'rafím) m pl

תְּרָפִים (canonical)
t'rafím (romanization)

וְלָבָן הָלַךְ לִגְזֹז אֶת־צֹאנוֹ וַתִּגְנֹב רָחֵל אֶת־הַתְּרָפִים אֲשֶׁר לְאָבִיהָ׃

Tanach, Genesis [[s:he:T0131#לא_יט|31:19]], with translation of the New International Version:

When Laban had gone to shear his sheep, Rachel stole her father's household gods.

V-Laván halákh ligzóz et tsonó va-tignóv Raḥél et ha-t'rafím ashér le-avíha


יהודית

he-proper noun

יְהוּדִית • (y'hudít) f

יְהוּדִית (canonical)
y'hudít (romanization)

→ Ancient Greek: Ιουδίθ (Ioudíth)

→ Old Armenian: Յուդիթ (Yuditʻ)

Armenian: Հուդիթ (Huditʻ)

desc

→ Greek: Ιουδίθ (Ioudíth) (semi-learned)

→ Latin: Iudith, Judith

⇒ 友弟德傳 /友弟德传 (Yǒudìdézhuàn)

→ Chinese: 友弟德 (Yǒudìdé); ⇒ 友弟德傳 /友弟德传 (Yǒudìdézhuàn)

→ Czech: Judita

→ Danish: Judith

→ English: Judith

→ Faroese: Judit

→ French: Judith

→ Galician: Xudite, Xudit

→ German: Judith, Judit

→ Hungarian: Judit

→ Irish: Iúidit; ⇒ Leabhar Iúidit

desctree

→ Italian: Giuditta
→ Maltese: Ġuditta; ⇒ Ktieb ta’ Ġuditta

→ Norwegian: Judith, Judit

→ Polish: Judyta; ⇒ Księga Judyty

→ Portuguese: Judite

→ Romanian: Iudita

→ Russian: Джу́дит (Džúdit)

→ Slovak: Judita

→ Spanish: Judit

→ Swedish: Judith, Judit

→ Old Church Slavonic:

desc

→ Russian: Юди́фь (Judífʹ), Иуди́фь (Iudífʹ)

→ English: Yehudit, Yehudis (learned)

→ Finnish: Jehudit (learned)

→ German: Jehudit (learned)

→ Urdu: یہودیت (yahūdīt) (learned)

→ Yiddish: יהודית (yehudes) (learned)

...דַּבֶּר-נָא אֶל-עֲבָדֶיךָ אֲרָמִית כִּי שֹׁמְעִים אֲנָחְנוּ וְאַל-תְּדַבֵּר עִמָּנוּ יְהוּדִית בְּאָזְנֵי הָעָם אֲשֶׁר עַל-הַחֹמָה.

Tanach, Isaiah [[s:he:T1036#לו_יא|36:11]], with translation of the New International Version:

...Please speak to your servants in Aramaic, since we understand it; don't speak to us in Hebrew in the hearing of the people on the wall.

...dabber-ná el-'avadécha aramít ki šomə'ím anáḥnu vəal-tədabbḗr 'immánu yəhudít bəoznḗ ha'ám ašer 'al-haḥomá.

(biblical) Judith (the protagonist of the Biblical book of Judith)


teraphim

From ecclesiastical Latin theraphim, from Ancient Greek θεραφίν (theraphín), from Hebrew תְּרָפִים (t'rafím, “household gods”).

uder

And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Judges 18:20:

1658, And … the Statuæ Isiacæ, Teraphims, and little Idols, found about the Mummies, do make a decussation or Jacobs Crosse with their armes — Sir Thomas Browne, The Garden of Cyrus (Folio Society 2007, p. 191)

Now Laban had gone to shear his sheep: and Rachel stole the teraphim that were her father's.

2000, World English Bible, Genesis 31:19:

Michal took the teraphim, and laid it in the bed, and put a pillow of goats' hair at its head, and covered it with the clothes.

2000, World English Bible, 1 Samuel 19:13

An idol or other image of reverence and divination among the ancient Hebrews; apparently especially a kind of household god.


Bibbia

From Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía), plural of βιβλίον (biblíon, “books”).


西門

/ɕi⁵⁵ mən³⁵/

/sɐi̯⁵⁵ muːn²¹/

/sɛ⁵⁵ muoŋ⁵³/

/se⁴⁴⁻²² bun²⁴/

/se⁴⁴⁻²² bun¹³/

/se⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

/se⁴⁴⁻³³ bun²³/

/ɕi⁵⁵ mən³⁵/

/sɐi̯⁵⁵ muːn²¹/

/sɛ⁵⁵ muoŋ⁵³/

/se⁴⁴⁻²² bun²⁴/

/se⁴⁴⁻²² bun¹³/

/se⁴⁴⁻³³ bun²⁴/

/se⁴⁴⁻³³ bun²³/


Chihoowa

anchihoowa (first-person possessive singular)
an-chihoowa (first-person possessive singular)
ponchihoowa (first-person plural possessive)
pon-chihoowa (first-person plural possessive)
haponchihoowa (first-person inclusive possessive tri-plural)
hapon-chihoowa (first-person inclusive possessive tri-plural)
chinchihoowa (possessive second-person singular)
chin-chihoowa (possessive second-person singular)
hachinchihoowa (plural possessive second-person)
hachinchihoowa (possessive second-person tri-plural)
hachin-chihoowa (plural possessive second-person)
hachin-chihoowa (possessive second-person tri-plural)
inchihoowa (possessive third-person)
in-chihoowa (possessive third-person)

Borrowed from English Jehovah, transliteration of Hebrew יְהֹוָה (yəhōwā). Compare Choctaw Chihowa.


Andrés

is-proper noun

Andrés m (proper noun, genitive singular Andrésar)

Andrésar (genitive singular)
Andrés (indefinite nominative singular)
Andrés (accusative indefinite singular)
Andrési (dative indefinite singular)
Andrésar (genitive indefinite singular)

Borrowed from Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas).

bor+

a male given name, equivalent to English Andrew


Andrés

Borrowed from Latin Andreās, Ancient Greek Ἀνδρέας (Andréas), compare Italian Andrea.

Y pasando junto á la mar de Galilea, vió á Simón, y á Andrés su hermano, que echaban la red en la mar; porque eran pescadores.

1602, La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina), Marcos 1:16:

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.


alianza

→ Tagalog: alyansa

(biblical, religion, Christianity, Judaism, Islam) covenant


ephah

From Hebrew אֵיפָה (eifá), from Egyptian jpt (“oipe, a dry measure of volume about 19.2 liters”). Doublet of oipe.

der

Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath. The ephah and the bath shall be of one measure, that the bath may contain the tenth part of an homer, and the ephah the tenth part of an homer: the measure thereof shall be after the homer.

1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Ezekiel 45:10–11:

(historical units of measure) A former Hebrew unit of dry volume (about 23 L).


Gnostizismus

de-noun

Gnostizismus m (strong, genitive Gnostizismus, no plural)

Gnostizismus (genitive)
Gnostizismus (nominative singular)
Gnostizismus (genitive singular)
Gnostizismus (dative singular)
Gnostizismus (accusative singular)

From Ancient Greek γνωστικισμός (gnōstikismós).

der

γνωστικισμός


holocausto

Borrowed from Late Latin holocaustum, from Ancient Greek ὁλόκαυστος (holókaustos).


Tartar

Tartar (nominative singular)
Tartaru (genitive singular)
Tartarowi (dative singular)
Tartar (accusative singular)
Tartarem (instrumental singular)
Tartarze (locative singular)
Tartarze (singular vocative)

(biblical, Christianity) Tartarus (Greek New Testament word used for Hell (in Christian belief), derived from the pagan Greek use)


Juudas

Juudas (nominative singular)
Juudakset (nominative plural)
Juudas (accusative nominative singular)
Juudakset (accusative nominative plural)
Juudaksen (accusative genitive singular)
Juudakset (accusative genitive plural)
Juudaksen (genitive singular)
Juudasten (genitive plural)
Juudaksien (genitive plural)
Juudasta (partitive singular)
Juudaksia (partitive plural)
Juudaksessa (inessive singular)
Juudaksissa (inessive plural)
Juudaksesta (elative singular)
Juudaksista (elative plural)
Juudakseen (illative singular)
Juudaksiin (illative plural)
Juudaksella (adessive singular)
Juudaksilla (adessive plural)
Juudakselta (ablative singular)
Juudaksilta (ablative plural)
Juudakselle (allative singular)
Juudaksille (allative plural)
Juudaksena (essive singular)
Juudaksina (essive plural)
Juudakseksi (singular translative)
Juudaksiksi (plural translative)
Juudaksetta (abessive singular)
Juudaksitta (abessive plural)
Juudaksin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
Juudakseni (nominative singular)
Juudakseni (nominative plural)
Juudakseni (accusative nominative singular)
Juudakseni (accusative nominative plural)
Juudakseni (accusative genitive singular)
Juudakseni (accusative genitive plural)
Juudakseni (genitive singular)
Juudasteni (genitive plural)
Juudaksieni (genitive plural)
Juudastani (partitive singular)
Juudaksiani (partitive plural)
Juudaksessani (inessive singular)
Juudaksissani (inessive plural)
Juudaksestani (elative singular)
Juudaksistani (elative plural)
Juudakseeni (illative singular)
Juudaksiini (illative plural)
Juudaksellani (adessive singular)
Juudaksillani (adessive plural)
Juudakseltani (ablative singular)
Juudaksiltani (ablative plural)
Juudakselleni (allative singular)
Juudaksilleni (allative plural)
Juudaksenani (essive singular)
Juudaksinani (essive plural)
Juudaksekseni (singular translative)
Juudaksikseni (plural translative)
Juudaksettani (abessive singular)
Juudaksittani (abessive plural)
Juudaksineni (comitative plural)
Juudaksesi (nominative singular)
Juudaksesi (nominative plural)
Juudaksesi (accusative nominative singular)
Juudaksesi (accusative nominative plural)
Juudaksesi (accusative genitive singular)
Juudaksesi (accusative genitive plural)
Juudaksesi (genitive singular)
Juudastesi (genitive plural)
Juudaksiesi (genitive plural)
Juudastasi (partitive singular)
Juudaksiasi (partitive plural)
Juudaksessasi (inessive singular)
Juudaksissasi (inessive plural)
Juudaksestasi (elative singular)
Juudaksistasi (elative plural)
Juudakseesi (illative singular)
Juudaksiisi (illative plural)
Juudaksellasi (adessive singular)
Juudaksillasi (adessive plural)
Juudakseltasi (ablative singular)
Juudaksiltasi (ablative plural)
Juudaksellesi (allative singular)
Juudaksillesi (allative plural)
Juudaksenasi (essive singular)
Juudaksinasi (essive plural)
Juudakseksesi (singular translative)
Juudaksiksesi (plural translative)
Juudaksettasi (abessive singular)
Juudaksittasi (abessive plural)
Juudaksinesi (comitative plural)
Juudaksemme (nominative singular)
Juudaksemme (nominative plural)
Juudaksemme (accusative nominative singular)
Juudaksemme (accusative nominative plural)
Juudaksemme (accusative genitive singular)
Juudaksemme (accusative genitive plural)
Juudaksemme (genitive singular)
Juudastemme (genitive plural)
Juudaksiemme (genitive plural)
Juudastamme (partitive singular)
Juudaksiamme (partitive plural)
Juudaksessamme (inessive singular)
Juudaksissamme (inessive plural)
Juudaksestamme (elative singular)
Juudaksistamme (elative plural)
Juudakseemme (illative singular)
Juudaksiimme (illative plural)
Juudaksellamme (adessive singular)
Juudaksillamme (adessive plural)
Juudakseltamme (ablative singular)
Juudaksiltamme (ablative plural)
Juudaksellemme (allative singular)
Juudaksillemme (allative plural)
Juudaksenamme (essive singular)
Juudaksinamme (essive plural)
Juudakseksemme (singular translative)
Juudaksiksemme (plural translative)
Juudaksettamme (abessive singular)
Juudaksittamme (abessive plural)
Juudaksinemme (comitative plural)
Juudaksenne (nominative singular)
Juudaksenne (nominative plural)
Juudaksenne (accusative nominative singular)
Juudaksenne (accusative nominative plural)
Juudaksenne (accusative genitive singular)
Juudaksenne (accusative genitive plural)
Juudaksenne (genitive singular)
Juudastenne (genitive plural)
Juudaksienne (genitive plural)
Juudastanne (partitive singular)
Juudaksianne (partitive plural)
Juudaksessanne (inessive singular)
Juudaksissanne (inessive plural)
Juudaksestanne (elative singular)
Juudaksistanne (elative plural)
Juudakseenne (illative singular)
Juudaksiinne (illative plural)
Juudaksellanne (adessive singular)
Juudaksillanne (adessive plural)
Juudakseltanne (ablative singular)
Juudaksiltanne (ablative plural)
Juudaksellenne (allative singular)
Juudaksillenne (allative plural)
Juudaksenanne (essive singular)
Juudaksinanne (essive plural)
Juudakseksenne (singular translative)
Juudaksiksenne (plural translative)
Juudaksettanne (abessive singular)
Juudaksittanne (abessive plural)
Juudaksinenne (comitative plural)
Juudaksensa (nominative singular)
Juudaksensa (nominative plural)
Juudaksensa (accusative nominative singular)
Juudaksensa (accusative nominative plural)
Juudaksensa (accusative genitive singular)
Juudaksensa (accusative genitive plural)
Juudaksensa (genitive singular)
Juudastensa (genitive plural)
Juudaksiensa (genitive plural)
Juudastaan (partitive singular)
Juudastansa (partitive singular)
Juudaksiaan (partitive plural)
Juudaksiansa (partitive plural)
Juudaksessaan (inessive singular)
Juudaksessansa (inessive singular)
Juudaksissaan (inessive plural)
Juudaksissansa (inessive plural)
Juudaksestaan (elative singular)
Juudaksestansa (elative singular)
Juudaksistaan (elative plural)
Juudaksistansa (elative plural)
Juudakseensa (illative singular)
Juudaksiinsa (illative plural)
Juudaksellaan (adessive singular)
Juudaksellansa (adessive singular)
Juudaksillaan (adessive plural)
Juudaksillansa (adessive plural)
Juudakseltaan (ablative singular)
Juudakseltansa (ablative singular)
Juudaksiltaan (ablative plural)
Juudaksiltansa (ablative plural)
Juudakselleen (allative singular)
Juudaksellensa (allative singular)
Juudaksilleen (allative plural)
Juudaksillensa (allative plural)
Juudaksenaan (essive singular)
Juudaksenansa (essive singular)
Juudaksinaan (essive plural)
Juudaksinansa (essive plural)
Juudaksekseen (singular translative)
Juudakseksensa (singular translative)
Juudaksikseen (plural translative)
Juudaksiksensa (plural translative)
Juudaksettaan (abessive singular)
Juudaksettansa (abessive singular)
Juudaksittaan (abessive plural)
Juudaksittansa (abessive plural)
Juudaksineen (comitative plural)
Juudaksinensa (comitative plural)


Tomas

Borrowed from Spanish Tomás, from Ancient Greek Θωμᾶς (Thōmâs), the Biblical Greek transcription of Aramaic תאומא (te'oma, “twin”).


Tomas

Tòmas (canonical masculine stress-pattern-2)
Tòmas (nominative)
Tòmo (genitive)
Tòmui (dative)
Tòmą (accusative)
Tomù (instrumental)
Tomè (locative)
Tòmai (vocative)

a male given name, equivalent to English Thomas


Tomas

a male given name of biblical origin, today usually spelled Thomas


Tomas

a male given name, often also spelled Thomas