پوجنا

پُوجنا (canonical)
pūjnā (romanization)
पूजना (Hindi)
پُوجنا (direct infinitive)
پُوجنے (indirect infinitive)
تُو (singular)
پُوج (singular)
تُم
پُوجو
آپ
پُوجیں، پُوجئے
پُوج کر، پُوج کے (conjunctive)
پُوجنے والا (agentive prospective)
پُوجتا (masculine singular)
پُوجتے (masculine plural)
پُوجتی (feminine singular)
پُوجتی (feminine plural)
پُوج (masculine singular)
پُوجے (masculine plural)
پُوجی (feminine singular)
پُوجی (feminine plural)
مَیں پُوجوں (first-person singular)
ہَم پُوجیں (first-person plural)
تُو پُوجے (second-person singular)
تُم پُوجو (plural second-person)
یِہ، وُہ پُوجے (singular third-person)
یِہ، وُہ پُوجیں (plural third-person)
مَیں پُوجوں گا (first-person masculine singular)
ہَم پُوجیں گے (first-person masculine plural)
مَیں پُوجوں گی (feminine first-person singular)
ہَم پُوجیں گی (feminine first-person plural)
تُو پُوجے گا (masculine second-person singular)
تُم پُوجو گے (masculine plural second-person)
تُو پُوجے گی (feminine second-person singular)
تُم پُوجو گی (feminine plural second-person)
یِہ، وُہ پُوجے گا (masculine singular third-person)
یِہ، وُہ پُوجیں گے (masculine plural third-person)
یِہ، وُہ پُوجے گی (feminine singular third-person)
یِہ، وُہ پُوجیں گی (feminine plural third-person)
پُوجتا ہوں (first-person habitual present singular)
پُوجتا ہے (habitual present second-person singular)
پُوجتا ہے (habitual present singular third-person)
پُوجتے ہیں (first-person habitual plural present)
پُوجتے ہو (habitual plural present second-person)
پُوجتے ہیں (habitual plural present third-person)
پُوجتا تھا (first-person habitual past singular)
پُوجتا تھا (habitual past second-person singular)
پُوجتا تھا (habitual past singular third-person)
پُوجتے تھے (first-person habitual past plural)
پُوجتے تھے (habitual past plural second-person)
پُوجتے تھے (habitual past plural third-person)
پُوجتا ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
پُوجتا ہو (habitual second-person singular subjunctive)
پُوجتا ہو (habitual singular subjunctive third-person)
پُوجتے ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
پُوجتے ہو (habitual plural second-person subjunctive)
پُوجتے ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
پُوجتا ہوں گا (first-person habitual presumptive singular)
پُوجتا ہو گا (habitual presumptive second-person singular)
پُوجتا ہو گا (habitual presumptive singular third-person)
پُوجتے ہوں گے (first-person habitual plural presumptive)
پُوجتے ہو گے (habitual plural presumptive second-person)
پُوجتے ہوں گے (habitual plural presumptive third-person)
پُوجتا ہوتا (counterfactual first-person habitual singular)
پُوجتا ہوتا (counterfactual habitual second-person singular)
پُوجتا ہوتا (counterfactual habitual singular third-person)
پُوجتے ہوتے (counterfactual first-person habitual plural)
پُوجتے ہوتے (counterfactual habitual plural second-person)
پُوجتے ہوتے (counterfactual habitual plural third-person)
پُوج رہا ہوں (continuative first-person present singular)
پُوج رہا ہے (continuative present second-person singular)
پُوج رہا ہے (continuative present singular third-person)
پُوج رہے ہیں (continuative first-person plural present)
پُوج رہے ہو (continuative plural present second-person)
پُوج رہے ہیں (continuative plural present third-person)
پُوج رہا تھا (continuative first-person past singular)
پُوج رہا تھا (continuative past second-person singular)
پُوج رہا تھا (continuative past singular third-person)
پُوج رہے تھے (continuative first-person past plural)
پُوج رہے تھے (continuative past plural second-person)
پُوج رہے تھے (continuative past plural third-person)
پُوج رہا ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
پُوج رہا ہو (continuative second-person singular subjunctive)
پُوج رہا ہو (continuative singular subjunctive third-person)
پُوج رہے ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
پُوج رہے ہو (continuative plural second-person subjunctive)
پُوج رہے ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
پُوج رہا ہوں گا (continuative first-person presumptive singular)
پُوج رہا ہو گا (continuative presumptive second-person singular)
پُوج رہا ہو گا (continuative presumptive singular third-person)
پُوج رہے ہوں گے (continuative first-person plural presumptive)
پُوج رہے ہو گے (continuative plural presumptive second-person)
پُوج رہے ہوں گے (continuative plural presumptive third-person)
پُوج رہا ہوتا (continuative counterfactual first-person singular)
پُوج رہا ہوتا (continuative counterfactual second-person singular)
پُوج رہا ہوتا (continuative counterfactual singular third-person)
پُوج رہے ہوتے (continuative counterfactual first-person plural)
پُوج رہے ہوتے (continuative counterfactual plural second-person)
پُوج رہے ہوتے (continuative counterfactual plural third-person)
پُوجا ہوں (first-person perfective present singular)
پُوجا ہے (perfective present second-person singular)
پُوجا ہے (perfective present singular third-person)
پُوجے ہیں (first-person perfective plural present)
پُوجے ہو (perfective plural present second-person)
پُوجے ہیں (perfective plural present third-person)
پُوجا تھا (first-person past perfective singular)
پُوجا تھا (past perfective second-person singular)
پُوجا تھا (past perfective singular third-person)
پُوجے تھے (first-person past perfective plural)
پُوجے تھے (past perfective plural second-person)
پُوجے تھے (past perfective plural third-person)
پُوجا ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
پُوجا ہو (perfective second-person singular subjunctive)
پُوجا ہو (perfective singular subjunctive third-person)
پُوجے ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
پُوجے ہو (perfective plural second-person subjunctive)
پُوجے ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
پُوجا ہوں گا (first-person perfective presumptive singular)
پُوجا ہو گا (perfective presumptive second-person singular)
پُوجا ہو گا (perfective presumptive singular third-person)
پُوجے ہوں گے (first-person perfective plural presumptive)
پُوجے ہو گے (perfective plural presumptive second-person)
پُوجے ہوں گے (perfective plural presumptive third-person)
پُوجا ہوتا (counterfactual first-person perfective singular)
پُوجا ہوتا (counterfactual perfective second-person singular)
پُوجا ہوتا (counterfactual perfective singular third-person)
پُوجے ہوتے (counterfactual first-person perfective plural)
پُوجے ہوتے (counterfactual perfective plural second-person)
پُوجے ہوتے (counterfactual perfective plural third-person)
پُوجتی ہوں (first-person habitual present singular)
پُوجتی ہے (habitual present second-person singular)
پُوجتی ہے (habitual present singular third-person)
پُوجتی ہیں (first-person habitual plural present)
پُوجتی ہو (habitual plural present second-person)
پُوجتی ہیں (habitual plural present third-person)
پُوجتی تھی (first-person habitual past singular)
پُوجتی تھی (habitual past second-person singular)
پُوجتی تھی (habitual past singular third-person)
پُوجتی تھیں (first-person habitual past plural)
پُوجتی تھیں (habitual past plural second-person)
پُوجتی تھیں (habitual past plural third-person)
پُوجتی ہوں (first-person habitual singular subjunctive)
پُوجتی ہو (habitual second-person singular subjunctive)
پُوجتی ہو (habitual singular subjunctive third-person)
پُوجتی ہوں (first-person habitual plural subjunctive)
پُوجتی ہو (habitual plural second-person subjunctive)
پُوجتی ہوں (habitual plural subjunctive third-person)
پُوجتی ہوں گی (first-person habitual presumptive singular)
پُوجتی ہو گی (habitual presumptive second-person singular)
پُوجتی ہو گی (habitual presumptive singular third-person)
پُوجتی ہوں گی (first-person habitual plural presumptive)
پُوجتی ہو گی (habitual plural presumptive second-person)
پُوجتی ہوں گی (habitual plural presumptive third-person)
پُوجتی ہوتی (counterfactual first-person habitual singular)
پُوجتی ہوتی (counterfactual habitual second-person singular)
پُوجتی ہوتی (counterfactual habitual singular third-person)
پُوجتی ہوتی (counterfactual first-person habitual plural)
پُوجتی ہوتی (counterfactual habitual plural second-person)
پُوجتی ہوتی (counterfactual habitual plural third-person)
پُوج رہی ہوں (continuative first-person present singular)
پُوج رہی ہے (continuative present second-person singular)
پُوج رہی ہے (continuative present singular third-person)
پُوج رہی ہیں (continuative first-person plural present)
پُوج رہی ہو (continuative plural present second-person)
پُوج رہی ہیں (continuative plural present third-person)
پُوج رہی تھی (continuative first-person past singular)
پُوج رہی تھی (continuative past second-person singular)
پُوج رہی تھی (continuative past singular third-person)
پُوج رہی تھیں (continuative first-person past plural)
پُوج رہی تھیں (continuative past plural second-person)
پُوج رہی تھیں (continuative past plural third-person)
پُوج رہی ہوں (continuative first-person singular subjunctive)
پُوج رہی ہو (continuative second-person singular subjunctive)
پُوج رہی ہو (continuative singular subjunctive third-person)
پُوج رہی ہوں (continuative first-person plural subjunctive)
پُوج رہی ہو (continuative plural second-person subjunctive)
پُوج رہی ہوں (continuative plural subjunctive third-person)
پُوج رہی ہوں گی (continuative first-person presumptive singular)
پُوج رہی ہو گی (continuative presumptive second-person singular)
پُوج رہی ہو گی (continuative presumptive singular third-person)
پُوج رہی ہوں گی (continuative first-person plural presumptive)
پُوج رہی ہو گی (continuative plural presumptive second-person)
پُوج رہی ہوں گی (continuative plural presumptive third-person)
پُوج رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person singular)
پُوج رہی ہوتی (continuative counterfactual second-person singular)
پُوج رہی ہوتی (continuative counterfactual singular third-person)
پُوج رہی ہوتی (continuative counterfactual first-person plural)
پُوج رہی ہوتی (continuative counterfactual plural second-person)
پُوج رہی ہوتی (continuative counterfactual plural third-person)
پُوجی ہوں (first-person perfective present singular)
پُوجی ہے (perfective present second-person singular)
پُوجی ہے (perfective present singular third-person)
پُوجی ہیں (first-person perfective plural present)
پُوجی ہو (perfective plural present second-person)
پُوجی ہیں (perfective plural present third-person)
پُوجی تھی (first-person past perfective singular)
پُوجی تھی (past perfective second-person singular)
پُوجی تھی (past perfective singular third-person)
پُوجی تھیں (first-person past perfective plural)
پُوجی تھیں (past perfective plural second-person)
پُوجی تھیں (past perfective plural third-person)
پُوجی ہوں (first-person perfective singular subjunctive)
پُوجی ہو (perfective second-person singular subjunctive)
پُوجی ہو (perfective singular subjunctive third-person)
پُوجی ہوں (first-person perfective plural subjunctive)
پُوجی ہو (perfective plural second-person subjunctive)
پُوجی ہوں (perfective plural subjunctive third-person)
پُوجی ہوں گی (first-person perfective presumptive singular)
پُوجی ہو گی (perfective presumptive second-person singular)
پُوجی ہو گی (perfective presumptive singular third-person)
پُوجی ہوں گی (first-person perfective plural presumptive)
پُوجی ہو گی (perfective plural presumptive second-person)
پُوجی ہوں گی (perfective plural presumptive third-person)
پُوجی ہوتی (counterfactual first-person perfective singular)
پُوجی ہوتی (counterfactual perfective second-person singular)
پُوجی ہوتی (counterfactual perfective singular third-person)
پُوجی ہوتی (counterfactual first-person perfective plural)
پُوجی ہوتی (counterfactual perfective plural second-person)
پُوجی ہوتی (counterfactual perfective plural third-person)

ur-conj-no-aspect

پُوجیں، پُوجئے

پُوج کر، پُوج کے

ur-conj-head

Conjugation of پوجنا with masculine forms

پُوجتا ہوں گا

pūjtā hū̃ṅ gā

پُوجتا ہو گا

پُوجتا ہو گا

پُوجتے ہوں گے

پُوجتے ہو گے

پُوجتے ہوں گے

پُوج رہا ہوں

پُوج رہے ہیں

پُوج رہے ہیں

پُوج رہا تھا

پُوج رہا تھا

پُوج رہا تھا

پُوج رہے تھے

پُوج رہے تھے

پُوج رہے تھے

پُوج رہا ہوں

پُوج رہے ہوں

پُوج رہے ہوں

پُوج رہا ہوں گا

پُوج رہا ہو گا

پُوج رہا ہو گا

پُوج رہے ہوں گے

پُوج رہے ہو گے

پُوج رہے ہوں گے

پُوج رہا ہوتا

پُوج رہا ہوتا

پُوج رہا ہوتا

پُوج رہے ہوتے

پُوج رہے ہوتے

پُوج رہے ہوتے

پُوجا ہوں گا

pūjā hū̃ṅ gā

پُوجے ہوں گے

پُوجے ہوں گے

Conjugation of پوجنا with feminine forms

پُوجتی ہوں گی

pūjtī hū̃ṅ gī

پُوجتی ہو گی

پُوجتی ہو گی

پُوجتی ہوں گی

pūjtī hõṅ gī

پُوجتی ہو گی

پُوجتی ہوں گی

pūjtī hõṅ gī

پُوج رہی ہوں

پُوج رہی ہیں

پُوج رہی ہیں

پُوج رہی تھی

پُوج رہی تھی

پُوج رہی تھی

پُوج رہی تھیں

پُوج رہی تھیں

پُوج رہی تھیں

پُوج رہی ہوں

پُوج رہی ہوں

پُوج رہی ہوں

پُوج رہی ہوں گی

پُوج رہی ہو گی

پُوج رہی ہو گی

پُوج رہی ہوں گی

پُوج رہی ہو گی

پُوج رہی ہوں گی

پُوج رہی ہوتی

پُوج رہی ہوتی

پُوج رہی ہوتی

پُوج رہی ہوتی

پُوج رہی ہوتی

پُوج رہی ہوتی

پُوجی ہوں گی

pūjī hū̃ṅ gī

پُوجی ہوں گی

پُوجی ہوں گی

Inherited from Prakrit 𑀧𑀼𑀚𑁆𑀚𑀇 (pujjaï), from Sanskrit पूज्यते (pūjyate, “to be worshiped”, passive form). Related to پُوجا (pūjā, “worship, veneration”).


沙番

/ʂä⁵⁵ fän⁵⁵/

/ʂä⁵⁵ fän⁵⁵/

From Biblical Hebrew שָׁפָן (shafan, animal).

Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.

1902, 施約瑟 (Joseph Schereschewsky, translator), 《新舊約聖經淺文理譯本》 (Easy Wenli Bible), 申命記 (Deuteronomy) 14:7

rán dǎojiào lèi zhōng, fēntí lèi zhōng, yì yǒu ěr bùkě shí zhě, tuó, tù, shāfān, dǎojiào ér bù fēntí, ěr dāng yǐwéi bùjié

然倒嚼類中、分蹏類中、亦有爾不可食者、駝、兎、沙番、倒嚼而不分蹏、爾當以爲不潔

然倒嚼类中、分蹄类中、亦有尔不可食者、驼、兔、沙番、倒嚼而不分蹄、尔当以为不洁

Hyraxes are quite clever. Because they are small, they know their own weakness and know how to protect themselves. They build safe homes in the rocks of dried river valleys and use rocky caves as their refuge to protect themselves (Ps. 104:18). Today, we should also be like the hyraxes, being close to God and making God our refuge (Ps. 46:1, 61:1-3).

2011 February, 邱義雄, 箴言釋義：第三十章（下）, in 《聖靈》 (Holy Spirit Monthly), issue 401, page 28

Shāfān hěn cōngmíng, yīnwèi tāmen gèr xiǎo, zhīdào zìjǐ ruǎnruò, dǒngdé míngzhébǎoshēn, zài gān hégǔ de yánshí zhōng jiànlì ānquán de qīsuǒ, yǐ yánshí dòngxué zuòwèi bǎohù zìjǐ de bìnánsuǒ (Shī yī-líng-sì 18). Jīnrì wǒmen yě yīng xiàofǎ shāfān, qīnjìn shén yǐ shén wèi bìnánsuǒ (Shī sì-liù 1, liù-yī 1-3).

沙番很聰明，因為牠們個兒小，知道自己軟弱，懂得明哲保身，在乾河谷的岩石中建立安全的棲所，以岩石洞穴作為保護自己的避難所（詩一〇四18）。今日我們也應效法沙番，親近神以神為避難所（詩四六1，六一1-3）。

沙番很聪明，因为它们个儿小，知道自己软弱，懂得明哲保身，在干河谷的岩石中建立安全的栖所，以岩石洞穴作为保护自己的避难所（诗一〇四18）。今日我们也应效法沙番，亲近神以神为避难所（诗四六1，六一1-3）。

Hyraxes sunbathing on a rock by the river valley of David's Waterfall, Ein Gedi

zài Yǐnjīdǐ Dàwèi Quán hégǔ biān yánshí shàng zuò rìguāngyù de shāfān

在隱基底大衛泉河谷邊岩石上做日光浴的沙番

在隐基底大卫泉河谷边岩石上做日光浴的沙番

Just as even though the hyrax has been classified as unclean, the Bible still positively praises it for its merit—that it is quite clever.

2020 June, 葉亮星牧師 (Rev. John Yip), 牠們（沙番或石貛/獾）, in 《芥種》, issue 511, page 3

zau⁶ jyu⁴ saa¹ faan¹ seoi¹ bei⁶ ding⁶ sing³ wai⁴ bat¹ git³ zi¹ mat⁶, daan⁶ si⁶, sing³ ging¹ koek³ zing³ min⁶ biu² joeng⁴ taa¹ dik¹ jau¹ dim² — sam⁶ cung¹ ming⁴.

就如沙番雖被定性為不潔之物，但是，聖經卻正面表揚牠的優點——甚聰明。

就如沙番虽被定性为不洁之物，但是，圣经却正面表扬它的优点——甚聪明。

(Protestantism) shaphan (an animal mentioned in the Old Testament, often translated as hyrax, coney or rock badger in English translations)


Ātmavarga

Learned borrowing from Sanskrit आत्मवर्ग (ātmavarga).


影印本

/iŋ²¹⁴⁻²¹ in⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɪŋ³⁵ jɐn³³ puːn³⁵/

/iŋ²¹⁴⁻²¹ in⁵¹ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jɪŋ³⁵ jɐn³³ puːn³⁵/


doha

(poetry) A form of self-contained rhyming couplet in Hindi poetry.


文論

/wən³⁵ lu̯ən⁵¹/

/wən³⁵ lu̯ən⁵¹/

literary theory (chiefly of premodern China)

文藝理論

literary theory; chiefly of premodern China


文學理論

ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ

вэньсюэ лилунь

/wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/

/wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/


文藝理論

ㄨㄣˊ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ

вэньи лилунь

/wən³⁵ i⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/

/wən³⁵ i⁵¹ li²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/

(literature) literary theory (chiefly of premodern China)


書論

/ʂu⁵⁵ lu̯ən⁵¹/

/ʂu⁵⁵ lu̯ən⁵¹/

(literature, literary) articles and works; writings


dymek

dymek (nominative singular)
dymki (nominative plural)
dymka (genitive singular)
dymków (genitive plural)
dymkowi (dative singular)
dymkom (dative plural)
dymka (accusative singular)
dymki (accusative plural)
dymkiem (instrumental singular)
dymkami (instrumental plural)
dymku (locative singular)
dymkach (locative plural)
dymku (singular vocative)
dymki (plural vocative)

(colloquial) smoke (instance of smoking a cigarette)


Zweinstein

Hogwarts, the fictional school of magic in the Harry Potter series


Χόγκουαρτς

head

Χόγκουαρτς • (Chógkouarts) n (indeclinable)

Hogwarts, the fictional school of magic in the Harry Potter series.


merisme

merismen (definite singular)
merismar (indefinite plural)
merismane (definite plural)

From Ancient Greek μερισμός (merismós). Compare μέρος (méros, “part”).


Belcebú

Inherited from Old Spanish Belzebub, from Ancient Greek Βεελζεβούλ (Beelzeboúl), from Hebrew בעל זבוב (baʿal zvuv, “fly-lord”).


redemption arc

(literature) A story arc wherein an immoral character redeems themselves and makes right for their wrongdoings (or wherein readers perceive them as having done so).


mathnawi

mathnawis (plural)
masnavi (alternative)

Borrowed from Arabic مَثْنَوِيّ (maṯnawiyy).

bor+

A kind of poem written in rhyming couplets, usually with a meter of ten or eleven syllables; found in Persian, Arabic, Turkish, Kurdish and Urdu cultures.


cando os animais falaban

Literally, “When animals used to speak”.

No tempo en que falaban os animales, achou unha vez un raposo moi larpeiro a un galo erguido na pola dun carballo e puxose a parolar co el diste xeito:
 — Bos días nos dé Deus amigo, como che vai?
 — Ben e a ti?
 — Non che oio ben; por qué non baixas? Sei que desconfías? Non sabes que hai unha orde que di que agora nin os gatos poden comer aos ratos, nin os raposos aos galos?

Once upon a time, a gluttonous fox found a rooster standing on an oak's branch, and he began chitchatting with the rooster in this manner:
 “Good morning on behalf of God, my friend, how do you do?”
 “Well, and you?”
 “I can barely hear you, why don't you come down? Or is it that you distrust? Don't you know that there is an order that says that now cats can't eat mice nor foxes roosters?”

(used at the beginnings of fairytales, idiomatic) once upon a time


簡裝

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

/kaːn³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/

/kaːn³⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/


هابيل

ar-proper noun

هَابِيل • (hābīl) m

هَابِيل (canonical)
hābīl (romanization)
هَابِيل (definite diptote informal singular)
هَابِيلُ (definite diptote nominative singular)
هَابِيلَ (accusative definite diptote singular)
هَابِيلَ (definite diptote genitive singular)


unité de lieu

(theater, literature) unity of place (the principle, in classical theater, that the entirety of a play should take place in only one setting)


unité de temps

fr-noun

unité de temps f (countable and uncountable, plural unités de temps)

(theater, literature, uncountable) unity of time (classical unity that states that the action of a play should take place over no more than 24 hours)


χαριτόω

grc-verb

χᾰρῐτόω • (khărĭtóō)

χᾰρῐτόω (canonical)
khărĭtóō (romanization)
χᾰρῐτῶ (active first-person indicative singular)
χᾰρῐτοῖς (active indicative second-person singular)
χᾰρῐτοῖ (active indicative singular third-person)
χᾰρῐτοῦτον (active dual indicative second-person)
χᾰρῐτοῦτον (active dual indicative third-person)
χᾰρῐτοῦμεν (active first-person indicative plural)
χᾰρῐτοῦτε (active indicative plural second-person)
χᾰρῐτοῦσῐ (active indicative plural third-person)
χᾰρῐτοῦσῐν (active indicative plural third-person)
χᾰρῐτῶ (active first-person singular subjunctive)
χᾰρῐτοῖς (active second-person singular subjunctive)
χᾰρῐτοῖ (active singular subjunctive third-person)
χᾰρῐτῶτον (active dual second-person subjunctive)
χᾰρῐτῶτον (active dual subjunctive third-person)
χᾰρῐτῶμεν (active first-person plural subjunctive)
χᾰρῐτῶτε (active plural second-person subjunctive)
χᾰρῐτῶσῐ (active plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτῶσῐν (active plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτοίην (active first-person optative singular)
χᾰρῐτοῖμῐ (active first-person optative singular)
χᾰρῐτοίης (active optative second-person singular)
χᾰρῐτοῖς (active optative second-person singular)
χᾰρῐτοίη (active optative singular third-person)
χᾰρῐτοῖ (active optative singular third-person)
χᾰρῐτοῖτον (active dual optative second-person)
χᾰρῐτοίητον (active dual optative second-person)
χᾰρῐτοίτην (active dual optative third-person)
χᾰρῐτοιήτην (active dual optative third-person)
χᾰρῐτοῖμεν (active first-person optative plural)
χᾰρῐτοίημεν (active first-person optative plural)
χᾰρῐτοῖτε (active optative plural second-person)
χᾰρῐτοίητε (active optative plural second-person)
χᾰρῐτοῖεν (active optative plural third-person)
χᾰρῐτοίησᾰν (active optative plural third-person)
χᾰρῐ́του (active imperative second-person singular)
χᾰρῐτούτω (active imperative singular third-person)
χᾰρῐτοῦτον (active dual imperative second-person)
χᾰρῐτούτων (active dual imperative third-person)
χᾰρῐτοῦτε (active imperative plural second-person)
χᾰρῐτούντων (active imperative plural third-person)
χᾰρῐτοῦμαι (first-person indicative middle passive singular)
χᾰρῐτοῖ (indicative middle passive second-person singular)
χᾰρῐτοῦται (indicative middle passive singular third-person)
χᾰρῐτοῦσθον (dual indicative middle passive second-person)
χᾰρῐτοῦσθον (dual indicative middle passive third-person)
χᾰρῐτούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
χᾰρῐτοῦσθε (indicative middle passive plural second-person)
χᾰρῐτοῦνται (indicative middle passive plural third-person)
χᾰρῐτῶμαι (first-person middle passive singular subjunctive)
χᾰρῐτοῖ (middle passive second-person singular subjunctive)
χᾰρῐτῶται (middle passive singular subjunctive third-person)
χᾰρῐτῶσθον (dual middle passive second-person subjunctive)
χᾰρῐτῶσθον (dual middle passive subjunctive third-person)
χᾰρῐτώμεθᾰ (first-person middle passive plural subjunctive)
χᾰρῐτῶσθε (middle passive plural second-person subjunctive)
χᾰρῐτῶνται (middle passive plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτοίμην (first-person middle optative passive singular)
χᾰρῐτοῖο (middle optative passive second-person singular)
χᾰρῐτοῖτο (middle optative passive singular third-person)
χᾰρῐτοῖσθον (dual middle optative passive second-person)
χᾰρῐτοίσθην (dual middle optative passive third-person)
χᾰρῐτοίμεθᾰ (first-person middle optative passive plural)
χᾰρῐτοῖσθε (middle optative passive plural second-person)
χᾰρῐτοῖντο (middle optative passive plural third-person)
χᾰρῐτοῦ (imperative middle passive second-person singular)
χᾰρῐτούσθω (imperative middle passive singular third-person)
χᾰρῐτοῦσθον (dual imperative middle passive second-person)
χᾰρῐτούσθων (dual imperative middle passive third-person)
χᾰρῐτοῦσθε (imperative middle passive plural second-person)
χᾰρῐτούσθων (imperative middle passive plural third-person)
χᾰρῐτοῦν (active infinitive)
χᾰρῐτοῦσθαι (infinitive middle passive plural)
χᾰρῐτῶν (active masculine participle)
χᾰρῐτούμενος (masculine middle participle passive plural)
χᾰρῐτοῦσᾰ (active feminine participle)
χᾰρῐτουμένη (feminine middle participle passive plural)
χᾰρῐτοῦν (active neuter participle)
χᾰρῐτούμενον (middle neuter participle passive plural)
ἐχᾰρῐ́τουν (active first-person indicative singular)
ἐχᾰρῐ́τους (active indicative second-person singular)
ἐχᾰρῐ́του (active indicative singular third-person)
ἐχᾰρῐτοῦτον (active dual indicative second-person)
ἐχᾰρῐτούτην (active dual indicative third-person)
ἐχᾰρῐτοῦμεν (active first-person indicative plural)
ἐχᾰρῐτοῦτε (active indicative plural second-person)
ἐχᾰρῐ́τουν (active indicative plural third-person)
ἐχᾰρῐτούμην (first-person indicative middle passive singular)
ἐχᾰρῐτοῦ (indicative middle passive second-person singular)
ἐχᾰρῐτοῦτο (indicative middle passive singular third-person)
ἐχᾰρῐτοῦσθον (dual indicative middle passive second-person)
ἐχᾰρῐτούσθην (dual indicative middle passive third-person)
ἐχᾰρῐτούμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
ἐχᾰρῐτοῦσθε (indicative middle passive plural second-person)
ἐχᾰρῐτοῦντο (indicative middle passive plural third-person)
ἐχᾰρῐ́τωσᾰ (active first-person indicative singular)
ἐχᾰρῐ́τωσᾰς (active indicative second-person singular)
ἐχᾰρῐ́τωσε (active indicative singular third-person)
ἐχᾰρῐ́τωσεν (active indicative singular third-person)
ἐχᾰρῐτώσᾰτον (active dual indicative second-person)
ἐχᾰρῐτωσᾰ́την (active dual indicative third-person)
ἐχᾰρῐτώσᾰμεν (active first-person indicative plural)
ἐχᾰρῐτώσᾰτε (active indicative plural second-person)
ἐχᾰρῐ́τωσᾰν (active indicative plural third-person)
χᾰρῐτώσω (active first-person singular subjunctive)
χᾰρῐτώσῃς (active second-person singular subjunctive)
χᾰρῐτώσῃ (active singular subjunctive third-person)
χᾰρῐτώσητον (active dual second-person subjunctive)
χᾰρῐτώσητον (active dual subjunctive third-person)
χᾰρῐτώσωμεν (active first-person plural subjunctive)
χᾰρῐτώσητε (active plural second-person subjunctive)
χᾰρῐτώσωσῐ (active plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτώσωσῐν (active plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτώσαιμῐ (active first-person optative singular)
χᾰρῐτώσειᾰς (active optative second-person singular)
χᾰρῐτώσαις (active optative second-person singular)
χᾰρῐτώσειε (active optative singular third-person)
χᾰρῐτώσειεν (active optative singular third-person)
χᾰρῐτώσαι (active optative singular third-person)
χᾰρῐτώσαιτον (active dual optative second-person)
χᾰρῐτωσαίτην (active dual optative third-person)
χᾰρῐτώσαιμεν (active first-person optative plural)
χᾰρῐτώσαιτε (active optative plural second-person)
χᾰρῐτώσειᾰν (active optative plural third-person)
χᾰρῐτώσαιεν (active optative plural third-person)
χᾰρῐ́τωσον (active imperative second-person singular)
χᾰρῐτωσᾰ́τω (active imperative singular third-person)
χᾰρῐτώσᾰτον (active dual imperative second-person)
χᾰρῐτωσᾰ́των (active dual imperative third-person)
χᾰρῐτώσᾰτε (active imperative plural second-person)
χᾰρῐτωσᾰ́ντων (active imperative plural third-person)
ἐχᾰρῐτωσᾰ́μην (first-person indicative middle singular)
ἐχᾰρῐτώσω (indicative middle second-person singular)
ἐχᾰρῐτώσᾰτο (indicative middle singular third-person)
ἐχᾰρῐτώσᾰσθον (dual indicative middle second-person)
ἐχᾰρῐτωσᾰ́σθην (dual indicative middle third-person)
ἐχᾰρῐτωσᾰ́μεθᾰ (first-person indicative middle plural)
ἐχᾰρῐτώσᾰσθε (indicative middle plural second-person)
ἐχᾰρῐτώσᾰντο (indicative middle plural third-person)
χᾰρῐτώσωμαι (first-person middle singular subjunctive)
χᾰρῐτώσῃ (middle second-person singular subjunctive)
χᾰρῐτώσηται (middle singular subjunctive third-person)
χᾰρῐτώσησθον (dual middle second-person subjunctive)
χᾰρῐτώσησθον (dual middle subjunctive third-person)
χᾰρῐτωσώμεθᾰ (first-person middle plural subjunctive)
χᾰρῐτώσησθε (middle plural second-person subjunctive)
χᾰρῐτώσωνται (middle plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτωσαίμην (first-person middle optative singular)
χᾰρῐτώσαιο (middle optative second-person singular)
χᾰρῐτώσαιτο (middle optative singular third-person)
χᾰρῐτώσαισθον (dual middle optative second-person)
χᾰρῐτωσαίσθην (dual middle optative third-person)
χᾰρῐτωσαίμεθᾰ (first-person middle optative plural)
χᾰρῐτώσαισθε (middle optative plural second-person)
χᾰρῐτώσαιντο (middle optative plural third-person)
χᾰρῐ́τωσαι (imperative middle second-person singular)
χᾰρῐτωσᾰ́σθω (imperative middle singular third-person)
χᾰρῐτώσᾰσθον (dual imperative middle second-person)
χᾰρῐτωσᾰ́σθων (dual imperative middle third-person)
χᾰρῐτώσᾰσθε (imperative middle plural second-person)
χᾰρῐτωσᾰ́σθων (imperative middle plural third-person)
ἐχᾰρῐτώθην (first-person indicative passive singular)
ἐχᾰρῐτώθης (indicative passive second-person singular)
ἐχᾰρῐτώθη (indicative passive singular third-person)
ἐχᾰρῐτώθητον (dual indicative passive second-person)
ἐχᾰρῐτωθήτην (dual indicative passive third-person)
ἐχᾰρῐτώθημεν (first-person indicative passive plural)
ἐχᾰρῐτώθητε (indicative passive plural second-person)
ἐχᾰρῐτώθησᾰν (indicative passive plural third-person)
χᾰρῐτωθῶ (first-person passive singular subjunctive)
χᾰρῐτωθῇς (passive second-person singular subjunctive)
χᾰρῐτωθῇ (passive singular subjunctive third-person)
χᾰρῐτωθῆτον (dual passive second-person subjunctive)
χᾰρῐτωθῆτον (dual passive subjunctive third-person)
χᾰρῐτωθῶμεν (first-person passive plural subjunctive)
χᾰρῐτωθῆτε (passive plural second-person subjunctive)
χᾰρῐτωθῶσῐ (passive plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτωθῶσῐν (passive plural subjunctive third-person)
χᾰρῐτωθείην (first-person optative passive singular)
χᾰρῐτωθείης (optative passive second-person singular)
χᾰρῐτωθείη (optative passive singular third-person)
χᾰρῐτωθεῖτον (dual optative passive second-person)
χᾰρῐτωθείητον (dual optative passive second-person)
χᾰρῐτωθείτην (dual optative passive third-person)
χᾰρῐτωθειήτην (dual optative passive third-person)
χᾰρῐτωθεῖμεν (first-person optative passive plural)
χᾰρῐτωθείημεν (first-person optative passive plural)
χᾰρῐτωθεῖτε (optative passive plural second-person)
χᾰρῐτωθείητε (optative passive plural second-person)
χᾰρῐτωθεῖεν (optative passive plural third-person)
χᾰρῐτωθείησᾰν (optative passive plural third-person)
χᾰρῐτώθητῐ (imperative passive second-person singular)
χᾰρῐτωθήτω (imperative passive singular third-person)
χᾰρῐτώθητον (dual imperative passive second-person)
χᾰρῐτωθήτων (dual imperative passive third-person)
χᾰρῐτώθητε (imperative passive plural second-person)
χᾰρῐτωθέντων (imperative passive plural third-person)
χᾰρῐτῶσαι (active infinitive)
χᾰρῐτώσᾰσθαι (infinitive middle second-person third-person)
χᾰρῐτωθῆναι (infinitive passive)
χᾰρῐτώσᾱς (active masculine participle)
χᾰρῐτωσᾰ́μενος (masculine middle participle second-person third-person)
χᾰρῐτωθείς (masculine participle passive)
χᾰρῐτώσᾱσᾰ (active feminine participle)
χᾰρῐτωσᾰμένη (feminine middle participle second-person third-person)
χᾰρῐτωθεῖσᾰ (feminine participle passive)
χᾰρῐτῶσᾰν (active neuter participle)
χᾰρῐτωσᾰ́μενον (middle neuter participle second-person third-person)
χᾰρῐτωθέν (neuter participle passive)
κεχᾰρῐ́τωμᾰ (active first-person indicative singular)
κεχᾰρῐ́τωμᾰς (active indicative second-person singular)
κεχᾰρῐ́τωμε (active indicative singular third-person)
κεχᾰρῐ́τωμεν (active indicative singular third-person)
κεχᾰρῐτώμᾰτον (active dual indicative second-person)
κεχᾰρῐτώμᾰτον (active dual indicative third-person)
κεχᾰρῐτώμᾰμεν (active first-person indicative plural)
κεχᾰρῐτώμᾰτε (active indicative plural second-person)
κεχᾰρῐτώμᾱσῐ (active indicative plural third-person)
κεχᾰρῐτώμᾱσῐν (active indicative plural third-person)
κεχᾰρῐτώμω (active first-person singular subjunctive)
κεχᾰρῐτώμῃς (active second-person singular subjunctive)
κεχᾰρῐτώμῃ (active singular subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτώμητον (active dual second-person subjunctive)
κεχᾰρῐτώμητον (active dual subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτώμωμεν (active first-person plural subjunctive)
κεχᾰρῐτώμητε (active plural second-person subjunctive)
κεχᾰρῐτώμωσῐ (active plural subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτώμωσῐν (active plural subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτώμοιμῐ (active first-person optative singular)
κεχᾰρῐτωμοίην (active first-person optative singular)
κεχᾰρῐτώμοις (active optative second-person singular)
κεχᾰρῐτωμοίης (active optative second-person singular)
κεχᾰρῐτώμοι (active optative singular third-person)
κεχᾰρῐτωμοίη (active optative singular third-person)
κεχᾰρῐτώμοιτον (active dual optative second-person)
κεχᾰρῐτωμοίτην (active dual optative third-person)
κεχᾰρῐτώμοιμεν (active first-person optative plural)
κεχᾰρῐτώμοιτε (active optative plural second-person)
κεχᾰρῐτώμοιεν (active optative plural third-person)
κεχᾰρῐ́τωμε (active imperative second-person singular)
κεχᾰρῐτωμέτω (active imperative singular third-person)
κεχᾰρῐτώμετον (active dual imperative second-person)
κεχᾰρῐτωμέτων (active dual imperative third-person)
κεχᾰρῐτώμετε (active imperative plural second-person)
κεχᾰρῐτωμόντων (active imperative plural third-person)
κεχᾰρῐ́τωμαι (first-person indicative middle passive singular)
κεχᾰρῐ́τωσαι (indicative middle passive second-person singular)
κεχᾰρῐ́τωται (indicative middle passive singular third-person)
κεχᾰρῐ́τωσθον (dual indicative middle passive second-person)
κεχᾰρῐ́τωσθον (dual indicative middle passive third-person)
κεχᾰρῐτώμεθᾰ (first-person indicative middle passive plural)
κεχᾰρῐ́τωσθε (indicative middle passive plural second-person)
κεχᾰρῐ́τωνται (indicative middle passive plural third-person)
κεχᾰρῐτωμένος ὦ (first-person middle passive singular subjunctive)
κεχᾰρῐτωμένος ᾖς (middle passive second-person singular subjunctive)
κεχᾰρῐτωμένος ᾖ (middle passive singular subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτωμένω ἦτον (dual middle passive second-person subjunctive)
κεχᾰρῐτωμένω ἦτον (dual middle passive subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτωμένοι ὦμεν (first-person middle passive plural subjunctive)
κεχᾰρῐτωμένοι ἦτε (middle passive plural second-person subjunctive)
κεχᾰρῐτωμένοι ὦσῐ (middle passive plural subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτωμένοι ὦσῐν (middle passive plural subjunctive third-person)
κεχᾰρῐτωμένος εἴην (first-person middle optative passive singular)
κεχᾰρῐτωμένος εἴης (middle optative passive second-person singular)
κεχᾰρῐτωμένος εἴη (middle optative passive singular third-person)
κεχᾰρῐτωμένω εἴητον (dual middle optative passive second-person)
εἶτον (dual middle optative passive second-person)
κεχᾰρῐτωμένω εἰήτην (dual middle optative passive third-person)
εἴτην (dual middle optative passive third-person)
κεχᾰρῐτωμένοι εἴημεν (first-person middle optative passive plural)
εἶμεν (first-person middle optative passive plural)
κεχᾰρῐτωμένοι εἴητε (middle optative passive plural second-person)
εἶτε (middle optative passive plural second-person)
κεχᾰρῐτωμένοι εἴησᾰν (middle optative passive plural third-person)
εἶεν (middle optative passive plural third-person)
κεχᾰρῐ́τωσο (imperative middle passive second-person singular)
κεχᾰρῐτώσθω (imperative middle passive singular third-person)
κεχᾰρῐ́τωσθον (dual imperative middle passive second-person)
κεχᾰρῐτώσθων (dual imperative middle passive third-person)
κεχᾰρῐ́τωσθε (imperative middle passive plural second-person)
κεχᾰρῐτώσθων (imperative middle passive plural third-person)
κεχᾰρῐτωμέναι (active infinitive)
κεχᾰρῐτῶσθαι (infinitive middle passive plural)
κεχᾰρῐτωμώς (active masculine participle)
κεχᾰρῐτωμένος (masculine middle participle passive plural)
κεχᾰρῐτωμυῖᾰ (active feminine participle)
κεχᾰρῐτωμένη (feminine middle participle passive plural)
κεχᾰρῐτωμός (active neuter participle)
κεχᾰρῐτωμένον (middle neuter participle passive plural)

(passive voice) to be full of grace, to be highly favored, to be shown grace, to have grace or favor shown to


şairə

az-noun

şairə (definite accusative şairəni, plural şairələr)

şairəni (accusative definite)
şairələr (plural)
şairəm (first-person nominative possessive singular)
şairələrim (first-person nominative possessive singular)
şairən (nominative possessive second-person singular)
şairələrin (nominative possessive second-person singular)
şairəsi (nominative possessive singular third-person)
şairələri (nominative possessive singular third-person)
şairəmiz (first-person nominative plural possessive)
şairələrimiz (first-person nominative plural possessive)
şairəniz (nominative plural possessive second-person)
şairələriniz (nominative plural possessive second-person)
şairəsi (nominative plural possessive third-person)
şairələri (nominative plural possessive third-person)
şairəmi (accusative first-person possessive singular)
şairələrimi (accusative first-person possessive singular)
şairəni (accusative possessive second-person singular)
şairələrini (accusative possessive second-person singular)
şairəsini (accusative possessive singular third-person)
şairələrini (accusative possessive singular third-person)
şairəmizi (accusative first-person plural possessive)
şairələrimizi (accusative first-person plural possessive)
şairənizi (accusative plural possessive second-person)
şairələrinizi (accusative plural possessive second-person)
şairəsini (accusative plural possessive third-person)
şairələrini (accusative plural possessive third-person)
şairəmə (dative first-person possessive singular)
şairələrimə (dative first-person possessive singular)
şairənə (dative possessive second-person singular)
şairələrinə (dative possessive second-person singular)
şairəsinə (dative possessive singular third-person)
şairələrinə (dative possessive singular third-person)
şairəmizə (dative first-person plural possessive)
şairələrimizə (dative first-person plural possessive)
şairənizə (dative plural possessive second-person)
şairələrinizə (dative plural possessive second-person)
şairəsinə (dative plural possessive third-person)
şairələrinə (dative plural possessive third-person)
şairəmdə (first-person locative possessive singular)
şairələrimdə (first-person locative possessive singular)
şairəndə (locative possessive second-person singular)
şairələrində (locative possessive second-person singular)
şairəsində (locative possessive singular third-person)
şairələrində (locative possessive singular third-person)
şairəmizdə (first-person locative plural possessive)
şairələrimizdə (first-person locative plural possessive)
şairənizdə (locative plural possessive second-person)
şairələrinizdə (locative plural possessive second-person)
şairəsində (locative plural possessive third-person)
şairələrində (locative plural possessive third-person)
şairəmdən (ablative first-person possessive singular)
şairələrimdən (ablative first-person possessive singular)
şairəndən (ablative possessive second-person singular)
şairələrindən (ablative possessive second-person singular)
şairəsindən (ablative possessive singular third-person)
şairələrindən (ablative possessive singular third-person)
şairəmizdən (ablative first-person plural possessive)
şairələrimizdən (ablative first-person plural possessive)
şairənizdən (ablative plural possessive second-person)
şairələrinizdən (ablative plural possessive second-person)
şairəsindən (ablative plural possessive third-person)
şairələrindən (ablative plural possessive third-person)
şairəmin (first-person genitive possessive singular)
şairələrimin (first-person genitive possessive singular)
şairənin (genitive possessive second-person singular)
şairələrinin (genitive possessive second-person singular)
şairəsinin (genitive possessive singular third-person)
şairələrinin (genitive possessive singular third-person)
şairəmizin (first-person genitive plural possessive)
şairələrimizin (first-person genitive plural possessive)
şairənizin (genitive plural possessive second-person)
şairələrinizin (genitive plural possessive second-person)
şairəsinin (genitive plural possessive third-person)
şairələrinin (genitive plural possessive third-person)

Borrowed from Arabic شَاعِرَة (šāʕira). By surface analysis, şair + -ə.


shoira

Inherited from Chagatai شاعره, from Arabic شَاعِرَة (šāʕira). By surface analysis, shoir + -a.

der

Arabic شَاعِرَة (šāʕira)


eg-form

eg-forma (definite singular)
eg-former (indefinite plural)
eg-formene (definite plural)


eg-roman

eg-romanen (definite singular)
eg-romanar (indefinite plural)
eg-romanane (definite plural)

(literature) a novel written in the first person


redono

la-verb

redōnō (present infinitive redōnāre, perfect active redōnāvī, supine redōnātum); first conjugation

redōnō (canonical)
redōnāre (infinitive present)
redōnāvī (active perfect)
redōnātum (supine)
redōnō (active first-person indicative present singular)
redōnās (active indicative present second-person singular)
redōnat (active indicative present singular third-person)
redōnāmus (active first-person indicative plural present)
redōnātis (active indicative plural present second-person)
redōnant (active indicative plural present third-person)
redōnābam (active first-person imperfect indicative singular)
redōnābās (active imperfect indicative second-person singular)
redōnābat (active imperfect indicative singular third-person)
redōnābāmus (active first-person imperfect indicative plural)
redōnābātis (active imperfect indicative plural second-person)
redōnābant (active imperfect indicative plural third-person)
redōnābō (active first-person future indicative singular)
redōnābis (active future indicative second-person singular)
redōnābit (active future indicative singular third-person)
redōnābimus (active first-person future indicative plural)
redōnābitis (active future indicative plural second-person)
redōnābunt (active future indicative plural third-person)
redōnāvī (active first-person indicative perfect singular)
redōnāvistī (active indicative perfect second-person singular)
redōnāvit (active indicative perfect singular third-person)
redōnāvimus (active first-person indicative perfect plural)
redōnāvistis (active indicative perfect plural second-person)
redōnāvērunt (active indicative perfect plural third-person)
redōnāvēre (active indicative perfect plural third-person)
redōnāveram (active first-person indicative pluperfect singular)
redōnāverās (active indicative pluperfect second-person singular)
redōnāverat (active indicative pluperfect singular third-person)
redōnāverāmus (active first-person indicative pluperfect plural)
redōnāverātis (active indicative pluperfect plural second-person)
redōnāverant (active indicative pluperfect plural third-person)
redōnāverō (active first-person future indicative perfect singular)
redōnāveris (active future indicative perfect second-person singular)
redōnāverit (active future indicative perfect singular third-person)
redōnāverimus (active first-person future indicative perfect plural)
redōnāveritis (active future indicative perfect plural second-person)
redōnāverint (active future indicative perfect plural third-person)
redōnor (first-person indicative passive present singular)
redōnāris (indicative passive present second-person singular)
redōnāre (indicative passive present second-person singular)
redōnātur (indicative passive present singular third-person)
redōnāmur (first-person indicative passive plural present)
redōnāminī (indicative passive plural present second-person)
redōnantur (indicative passive plural present third-person)
redōnābar (first-person imperfect indicative passive singular)
redōnābāris (imperfect indicative passive second-person singular)
redōnābāre (imperfect indicative passive second-person singular)
redōnābātur (imperfect indicative passive singular third-person)
redōnābāmur (first-person imperfect indicative passive plural)
redōnābāminī (imperfect indicative passive plural second-person)
redōnābantur (imperfect indicative passive plural third-person)
redōnābor (first-person future indicative passive singular)
redōnāberis (future indicative passive second-person singular)
redōnābere (future indicative passive second-person singular)
redōnābitur (future indicative passive singular third-person)
redōnābimur (first-person future indicative passive plural)
redōnābiminī (future indicative passive plural second-person)
redōnābuntur (future indicative passive plural third-person)
redōnem (active first-person present singular subjunctive)
redōnēs (active present second-person singular subjunctive)
redōnet (active present singular subjunctive third-person)
redōnēmus (active first-person plural present subjunctive)
redōnētis (active plural present second-person subjunctive)
redōnent (active plural present subjunctive third-person)
redōnārem (active first-person imperfect singular subjunctive)
redōnārēs (active imperfect second-person singular subjunctive)
redōnāret (active imperfect singular subjunctive third-person)
redōnārēmus (active first-person imperfect plural subjunctive)
redōnārētis (active imperfect plural second-person subjunctive)
redōnārent (active imperfect plural subjunctive third-person)
redōnāverim (active first-person perfect singular subjunctive)
redōnāverīs (active perfect second-person singular subjunctive)
redōnāverit (active perfect singular subjunctive third-person)
redōnāverīmus (active first-person perfect plural subjunctive)
redōnāverītis (active perfect plural second-person subjunctive)
redōnāverint (active perfect plural subjunctive third-person)
redōnāvissem (active first-person pluperfect singular subjunctive)
redōnāvissēs (active pluperfect second-person singular subjunctive)
redōnāvisset (active pluperfect singular subjunctive third-person)
redōnāvissēmus (active first-person pluperfect plural subjunctive)
redōnāvissētis (active pluperfect plural second-person subjunctive)
redōnāvissent (active pluperfect plural subjunctive third-person)
redōner (first-person passive present singular subjunctive)
redōnēris (passive present second-person singular subjunctive)
redōnēre (passive present second-person singular subjunctive)
redōnētur (passive present singular subjunctive third-person)
redōnēmur (first-person passive plural present subjunctive)
redōnēminī (passive plural present second-person subjunctive)
redōnentur (passive plural present subjunctive third-person)
redōnārer (first-person imperfect passive singular subjunctive)
redōnārēris (imperfect passive second-person singular subjunctive)
redōnārēre (imperfect passive second-person singular subjunctive)
redōnārētur (imperfect passive singular subjunctive third-person)
redōnārēmur (first-person imperfect passive plural subjunctive)
redōnārēminī (imperfect passive plural second-person subjunctive)
redōnārentur (imperfect passive plural subjunctive third-person)
redōnā (active imperative present second-person singular)
redōnāte (active imperative plural present second-person)
redōnātō (active future imperative second-person singular)
redōnātō (active future imperative singular third-person)
redōnātōte (active future imperative plural second-person)
redōnantō (active future imperative plural third-person)
redōnāre (imperative passive present second-person singular)
redōnāminī (imperative passive plural present second-person)
redōnātor (future imperative passive second-person singular)
redōnātor (future imperative passive singular third-person)
redōnantor (future imperative passive plural third-person)
redōnāre (active infinitive present)
redōnārī (infinitive passive present)
redōnāns (active participle present)
redōnātūrum esse (active future infinitive)
redōnātum īrī (future infinitive passive)
redōnātūrus (active future participle)
redōnandus (future participle passive)
redōnāvisse (active infinitive perfect)
redōnātum esse (infinitive passive perfect)
redōnātus (participle passive perfect)
redōnātum fore (future infinitive passive perfect)
redōnātūrum fuisse (active infinitive perfect potential)
redōnandī (genitive gerund noun-from-verb)
redōnandō (dative gerund noun-from-verb)
redōnandum (accusative gerund noun-from-verb)
redōnandō (ablative gerund noun-from-verb)
redōnātum (accusative noun-from-verb supine)
redōnātū (ablative noun-from-verb supine)

(in Horatian poetry) to give back again, restore, return


sztambuch

pl-noun

sztambuch m inan (diminutive sztambuszek, related adjective sztambuchowy)

sztambuszek (diminutive)
sztambuchowy (adjective)
sztambuch (nominative singular)
sztambuchy (nominative plural)
sztambuchu (genitive singular)
sztambucha (genitive singular)
sztambuchów (genitive plural)
sztambuchowi (dative singular)
sztambuchom (dative plural)
sztambuch (accusative singular)
sztambuchy (accusative plural)
sztambuchem (instrumental singular)
sztambuchami (instrumental plural)
sztambuchu (locative singular)
sztambuchach (locative plural)
sztambuchu (singular vocative)
sztambuchy (plural vocative)

(historical) German friendship book (early form of the poetry book, the autograph book, and the modern friendship book)


pull to publish

en-verb

pull to publish (third-person singular simple present pulls to publish, present participle pulling to publish, simple past and past participle pulled to publish)

pulls to publish (present singular third-person)
pulling to publish (participle present)
pulled to publish (participle past)
pulled to publish (past)

Such a definition allows us to consider the implications of ‘pulling to publish’ Twilight fanfics.

2014 August, Joseph Brennan, David Large, “‘Let's Get a Bit of Context’: Fifty Shades and the Phenomenon of ‘Pulling to Publish’ in Twilight Fan Fiction”, in Media International Australia, volume 152, number 1, page 28:

E. L. James’s 50 Shades of Grey (originally a Twilight fan fiction) has enjoyed tremendous success, inspiring other fan fiction authors to ‘pull to publish’, particularly via new fan-launched digital publishing houses […]

2015, Jessica Seymour, Jenny Roth, & Monica Flegel, "The Lizzie Bennet Diaries: Fan-creator interactions and new online storytelling", Australasian Journal of Popular Culture, Volume 4, Numbers 2-3, June 2015, page 108

While attention capital drove her success, it was not entirely positive: the fan community perceived James’ “filing off the serial numbers” (deleting identifiable references to its source text) and pulling to publish as a betrayal of the community and an exploitation of community efforts to improve the work through feedback.

2019, R. Lyle Skains, Digital Authorship: Publishing in the Attention Economy, page 68:

To withdraw a work of fan fiction from circulation and commercially publish a reworked version of it as original fiction.

Cthulhu Mythos
Les Misérables
Sherlock Holmes
Star Wars


úrscéal

head

úrscéal m (genitive singular úrscéil, nominative plural úrscéalta)

úrscéil (genitive singular)
úrscéalta (nominative plural)
úrscéal (indefinite nominative singular)
úrscéalta (indefinite nominative plural)
a úrscéil (indefinite singular vocative)
a úrscéalta (indefinite plural vocative)
úrscéil (genitive indefinite singular)
úrscéalta (genitive indefinite plural)
úrscéal (dative indefinite singular)
úrscéalta (dative indefinite plural)
an t-úrscéal (definite nominative singular)
na húrscéalta (definite nominative plural)
an úrscéil (definite genitive singular)
na n-úrscéalta (definite genitive plural)
leis an úrscéal (dative definite singular)
don úrscéal (dative definite singular)
leis na húrscéalta (dative definite plural)
úrscéal
n-úrscéal
húrscéal
t-úrscéal
úirscéal (alternative)
úirsgéal (alternative)
úirsgeul (alternative)
úir-sgéal (alternative)
úir-sgeul (alternative)
úr-scéal (alternative)
úr-scéul (alternative)
úr-sgéal (alternative)
úrsceul (alternative)
úrsgéal (alternative)
úrsgeul (alternative)

/ˈuːɾˠˌʃceːlˠ/

From úr (“new, fresh”) + scéal (“story”), a partial calque of Italian novella.


Chronicler

The Chronicler's survey of events in the history of Judah (often, but not always, from a positive perspective) is articulated through a theological framework centered on covenant. In short, the book of Chronicles recounts the faithful acts of ...

2010, Tremper Longman, David E. Garland, The Expositor's Bible Commentary: 1 Chronicles-Job, Zondervan, →ISBN, page 36:

[…] effort to prevent a fall back into the idolatry and apostasy that had brought on God's judgment in the first place. The Chronicler, like the postexilic prophets, did not desire a repeat of the Lord's judgment on Israel […]

2019, CSB Bibles by Holman, KJV Apologetics Study Bible, B&H Publishing Group, →ISBN, page 49:

The presumed author/redactor of the Book of Chronicles and certain other books of the Tanakh.


서사시

[ˈsʰɘ(ː)sʰa̠ɕʰi]

Sino-Korean word from 敍事詩, from 敍事 (“narration”) + 詩 (“poetry”).

ko-etym-sino

넓은 의미의 서정시에는 영웅서사시(epic)가 아닌 김동환의 '국경의 밤' 같은 서사시도 포함되고

2009, 최두석 [choeduseok], 시와 리얼리즘: 한국 현대 리얼리즘 시 연구 [siwa rieollijeum: han'guk hyeondae rieollijeum si yeon'gu], page 226:

The broader definition of "sentimental poetry" includes narrative poems which are not epic poetry, such as Kim Dong-hwan's Night on the Border

만일 평시조와 사설시조가 서정시와 서사시의 양극에 그의 논의처럼 잘 대응한다면

2009, 고정희 [gojeonghui], 한국 고전 시가의 서정시적 탐구 [han'guk gojeon sigaui seojeongsijeok tamgu], page 134:

If pyeong-sijo and saseol-sijo do correspond well to the extremes of sentimental and narrative poetry, as he argues

epic poem, narrative poem, narrative poetry (poetry that recounts a narrative)

epic poem, epic poetry (as opposed to other genres of narrative poetry)


มหากาพย์

th-noun

มหากาพย์ • (má-hǎa-gàap)

มหา (má-hǎa) + กาพย์ (gàap), Sanskrit महाकाव्य (mahākāvya)


詩家

/sz̩²⁴ t͡ɕia²⁴/

/sz̩²⁴ t͡ɕia²⁴/


詩文家

/sz̩²⁴ vəŋ²⁴ t͡ɕia⁵¹/

/sz̩²⁴ vəŋ²⁴ t͡ɕia⁵¹/


詩文人

/sz̩²⁴ vəŋ²⁴ ʐəŋ²⁴/

/sz̩²⁴ vəŋ²⁴ ʐəŋ²⁴/


チェーホフの銃

ja-noun

^チェーホフ の じゅう

チェーホフの銃(じゅう) • (Chēhofu no jū)

チェーホフの銃 (canonical)
Chēhofu no jū (romanization)

[t͡ɕe̞ːho̞ɸɯ̟ no̞ d͡ʑɨː]

From チェーホフ (Chēhofu, “Chekhov”) + の (no) + 銃(じゅう) (jū, “gun”).


서정시

seojeongsi (romanization)
敍情詩／抒情詩 (hanja)

[ˈsʰɘ(ː)d͡ʑʌ̹ŋɕʰi]

Sino-Korean word from 敍情詩, from 敍情 (“expressing sentimentality”) + 詩 (“poetry”).


apokryf

apokryf (nominative singular)
apokryfy (nominative plural)
apokryfu (genitive singular)
apokryfów (genitive plural)
apokryfowi (dative singular)
apokryfom (dative plural)
apokryf (accusative singular)
apokryfy (accusative plural)
apokryfem (instrumental singular)
apokryfami (instrumental plural)
apokryfie (locative singular)
apokryfach (locative plural)
apokryfie (singular vocative)
apokryfy (plural vocative)

Learned borrowing from Latin apocryphus, from Ancient Greek ἀπόκρυφος (apókruphos).

(biblical) Apocrypha, apocryphal work (writings recognized by some but not all Christians)


合併号

合併号 (canonical)
gappei-gō (romanization)

[ɡa̠p̚pe̞ːɡo̞ː]


合併號

ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄠˋ

/xɤ³⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/

ㄏㄜˊ ㄅㄧㄥˋ ㄏㄠˋㄦ

/xɤ³⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/

/xɤ³⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹/

/xɤ³⁵ piŋ⁵¹⁻⁵³ xaʊ̯ɻʷ⁵¹/


phụ lục

[fu˧˨ʔ lʊwk͡p̚˧˨ʔ]

[fʊw˨˩ʔ lʊwk͡p̚˨˩ʔ]

[fʊw˨˩˨ lʊwk͡p̚˨˩˨]

Sino-Vietnamese word from 附錄, composed of 附 (“to supplement”) and 錄 (“record”).

vi-etym-sino

an appendix (text added to the end of a book or an article)


希則克雅

ㄒㄧ ㄗㄜˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ

/ɕi⁵⁵ t͡sɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hei̯⁵⁵ t͡sɐk̚⁵ hɐk̚⁵ ŋaː¹³/

/ɕi⁵⁵ t͡sɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hei̯⁵⁵ t͡sɐk̚⁵ hɐk̚⁵ ŋaː¹³/


希西家

/ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/hei̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ kaː⁵⁵/

/ɕi⁵⁵ ɕi⁵⁵ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/hei̯⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ kaː⁵⁵/


Othelloesque

en-adj

Othelloesque (comparative more Othelloesque, superlative most Othelloesque)

more Othelloesque (comparative)
most Othelloesque (superlative)

Reminiscent of Shakespeare's character Othello, especially in feeling delusional jealousy toward one's innocent lover.


photomagazine

A magazine (periodical publication) in which photographs feature prominently.

畫報 /画报

magazine in which photographs feature prominiently


漫画喫茶

ja-noun

漫(まん)画(が)喫(きっ)茶(さ) or 漫画喫茶(マンガきっさ) • (manga kissa) ^(←まんがきつさ (mangakitusa)?)

漫画喫茶 (canonical)
漫画喫茶 (canonical)
manga kissa (romanization)
mangakitusa (romanization)
まんがきつさ (hiragana historical)

[mã̠ŋɡa̠ kʲisːa̠]


Fantasy

Fantasy (genitive)
Fantasy (nominative singular)
Fantasy (genitive singular)
Fantasy (dative singular)
Fantasy (accusative singular)

Unadapted borrowing from English fantasy.


hephthemimeral

(poetry) Of or relating to a hephthemimer.


Shakey

Greene: Master Shakey Poet, a word if you please? / Will: Shakespeare, Master Greene, my name is Shakespeare.

2016, Ben Elton, “Star Crossed Lovers”, in Upstart Crow, season 1, episode 1 (television production):

(humorous, modern nickname) William Shakespeare


Dickensiana

Objects, materials, or documents relating to Charles Dickens (1812–1870), English writer and social critic.


antybohater

pl-noun

antybohater m pers (female equivalent antybohaterka)

antybohaterka (feminine)
antybohater (nominative singular)
antybohaterowie (nominative plural)
antybohaterzy (nominative plural)
antybohatera (genitive singular)
antybohaterów (genitive plural)
antybohaterowi (dative singular)
antybohaterom (dative plural)
antybohatera (accusative singular)
antybohaterów (accusative plural)
antybohaterem (instrumental singular)
antybohaterami (instrumental plural)
antybohaterze (locative singular)
antybohaterach (locative plural)
antybohaterze (singular vocative)
antybohaterowie (plural vocative)
antybohaterzy (plural vocative)

From anty- + bohater. Calque of English antihero.

(film, literature, narratology) antihero


antiheroo

From anti- + heroo. Calque of English antihero.


siegħ

From Arabic صَاع (ṣāʕ). As usual, the emphatic ṣ- was dissimilated against the final pharyngeal.

Anqas ma jixegħlu l-musbieħ u jqegħduh taħt is-siegħ, iżda fuq l-imnara, u hekk idawwal lil kull min ikun fid-dar.

c. 2015, Il-Bibbja : il-Kotba Mqaddsa, 5th edition, Valletta: Ghaqda Biblika Maltija, →OCLC, San Mattew 5:15:

King James Version translation: Neither do men light a lamp, and put it under the bushel, but on the stand; and it shines unto all that are in the house.

(historical units of measurement) a unit of dry volume, equivalent to 6 kejla, that is officially 111 imperial cubic inches (1.818 L).

(also biblical) a vessel of such measure, a bushel


nowela

nowelka (diminutive)
nowela (nominative singular)
nowele (nominative plural)
noweli (genitive singular)
nowel (genitive plural)
noweli (dative singular)
nowelom (dative plural)
nowelę (accusative singular)
nowele (accusative plural)
nowelą (instrumental singular)
nowelami (instrumental plural)
noweli (locative singular)
nowelach (locative plural)
nowelo (singular vocative)
nowele (plural vocative)

Borrowed from Italian novella, from Vulgar Latin *novella, substantivized neuter plural form of Latin novellus (“new, novel”).


noweleta

noweletka (diminutive)
noweleta (nominative singular)
nowelety (nominative plural)
nowelety (genitive singular)
nowelet (genitive plural)
nowelecie (dative singular)
noweletom (dative plural)
noweletę (accusative singular)
nowelety (accusative plural)
noweletą (instrumental singular)
noweletami (instrumental plural)
nowelecie (locative singular)
noweletach (locative plural)
noweleto (singular vocative)
nowelety (plural vocative)


be there and be square

From the phrase be there or be square. Originally in The Simpsons, episode "Mayored to the Mob", aired in 1998.

All nerds welcome. Be there... and be square.

2000, Network World, volume 17, number 40, page 74:

(slang, humorous) Used to encourage someone to go somewhere considered nerdy.


西底家

/ɕi⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/sɐi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵ kaː⁵⁵/

/ɕi⁵⁵ ti²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/

/sɐi̯⁵⁵ tɐi̯³⁵ kaː⁵⁵/


漆德克雅

ㄑㄧ ㄉㄜˊ ㄎㄜˋ ㄧㄚˇ

/t͡ɕʰi⁵⁵ tɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɐt̚⁵ tɐk̚⁵ hɐk̚⁵ ŋaː¹³/

/t͡ɕʰi⁵⁵ tɤ³⁵ kʰɤ⁵¹ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡sʰɐt̚⁵ tɐk̚⁵ hɐk̚⁵ ŋaː¹³/


默納舍

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/

/mɐk̚² naːp̚² sɛː³³/

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ nä⁵¹⁻⁵³ ʂɤ⁵¹/

/mɐk̚² naːp̚² sɛː³³/


阿哈次

/ˀä⁵⁵ xä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

/aː³³ haː⁵⁵ t͡sʰiː³³/

/ˀä⁵⁵ xä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

/aː³³ haː⁵⁵ t͡sʰiː³³/


亞哈斯

/jä⁵¹ xä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

/jä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

/aː³³ haː⁵⁵ siː⁵⁵/

/jä⁵¹ xä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

/jä²¹⁴⁻²¹ xä⁵⁵ t͡sʰz̩⁵¹/

/aː³³ haː⁵⁵ siː⁵⁵/


約堂

/ɥɛ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

/jœːk̚³ tʰɔːŋ²¹/

/ɥɛ⁵⁵ tʰɑŋ³⁵/

/jœːk̚³ tʰɔːŋ²¹/


約坦

/ɥɛ⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːk̚³ tʰaːn³⁵/

/ɥɛ⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jœːk̚³ tʰaːn³⁵/


烏齊雅

/u⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wuː⁵⁵ t͡sʰɐi̯²¹ ŋaː¹³/

/u⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wuː⁵⁵ t͡sʰɐi̯²¹ ŋaː¹³/


烏西雅

/u⁵⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wuː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ ŋaː¹³/

/u⁵⁵ ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/wuː⁵⁵ sɐi̯⁵⁵ ŋaː¹³/


Мәриям

head

Мәриям • (Märiäm)

kk-proper noun

Мәриям • (Märiäm)

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
Yañalif
kk:Мәриям


Ишая

head

Ишая • (İşaä)

kk-proper noun

Ишая • (İşaä)

From Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (yəšaʿyā́hū).

der

יְשַׁעְיָהוּ

Hebrew יְשַׁעְיָהוּ (yəšaʿyā́hū)

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
Yañalif


Disma

(biblical) Dismas, the name of the penitent thief crucified together with Christ


伊伊穌斯合利斯托斯

ㄧ ㄧ ㄙㄨ ㄙ ㄏㄜˊ ㄌㄧˋ ㄙ ㄊㄨㄛ ㄙ

Иисусы Хэлисытосы

/i⁵⁵ i⁵⁵ su⁵⁵ sz̩⁵⁵ xɤ³⁵ li⁵¹ sz̩⁵⁵ tʰu̯ɔ⁵⁵ sz̩⁵⁵/

From Russian Иису́с Христо́с (Iisús Xristós).

bor

Иису́с Христо́с

伊伊稣斯合利斯托斯
伊伊穌斯合鿠斯托斯
伊伊穌斯合唎斯托斯
鿗鿖

1863, 《東敎宗鑑》

Yòu xìn wéiyī zhǔ — Yīyīsūsī Hélìsītuōsī — wèi Tiānzhǔ zhī dúyī zǐ.

又信惟一主——伊伊穌斯合鿠斯托斯——爲天主之獨一子。

1863, 《東敎宗鑑》

又信惟一主——伊伊稣斯合鿟斯托斯——为天主之独一子。

1884, 《主升天瞻禮讚詞》

Zhǔ wúděng Tiānzhǔ jiùshìzhě Yīyīsūsī Hélìsītuōsī shēngtiān zhānlǐ

主吾等天主救世者伊伊穌斯合唎斯托斯升天瞻禮

1884, 《主升天瞻禮讚詞》

主吾等天主救世者伊伊稣斯合唎斯托斯升天瞻礼

wǒ Zhǔ Yīyīsūsī Hélìsītuōsī tàizūn fùhuó zhānlǐrì

我主伊伊穌斯合利斯托斯太尊復活瞻禮日

我主伊伊稣斯合利斯托斯太尊复活瞻礼日


Яһудея

Derived from Arabic يَهُودَا (yahūdā), from Hebrew יְהוּדָה (y'hudá).


Назарет

From Latin Nāzareth and Koine Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzăréth), from Hebrew נָצְרַת (natsrát).

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script


巻頭

ja-noun

巻(かん)頭(とう) • (kantō) ^(←くわんとう (kwantou)?)

巻頭 (canonical)
kantō (romanization)
kwantou (romanization)
くわんとう (hiragana historical)


rhyme dictionary

en-noun

rhyme dictionary (plural rhyme dictionaries)

rhyme dictionaries (plural)
rime dictionary (alternative)

(historical) A Chinese lexicon arranged by tones and rhyme rather than radical, frequently without definitions.

rhyming dictionary
rhyming dictionary#English


rhyme book

rhyme books (plural)
rime book (alternative)

rhyme dictionary
rhyme dictionary#English


double coding

double coding (countable and uncountable, plural double codings)

(literature, linguistics) An ambiguity in the interpretation of language depending on the frame of reference employed.


new adult

Coordinate term: young adult

(literature, often attributive) A genre of fiction intended to be marketed to people ages 18 to 30, focusing on issues such as leaving home, developing sexuality, and negotiating education and career choices.


伊伊穌斯

/i⁵⁵ i⁵⁵ su⁵⁵ sz̩⁵⁵/

/i⁵⁵ i⁵⁵ su⁵⁵ sz̩⁵⁵/

Etymology tree
Hebrew ישועbor.
Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs)bor.
Old Church Slavonic Исоусъ (Isusŭ)der.
Russian Иису́с (Iisús)bor.
Chinese 伊伊穌斯 /伊伊稣斯 (Yīyīsūsī)
From Russian Иису́с (Iisús), from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs). Doublet of 耶穌／耶稣 (Yēsū).

zh-l

耶穌／耶稣 (Yēsū)

1884, 《主升天瞻禮讚詞》

Zhì gān zhī Yīyīsūsī. Bù lí Shèngfù zhī huái. Rú rén ér jū yú dì zhě. Jīn zì Qīngguǒ Shān. Chéng róng ér shēngtiān.

至甘之伊伊穌斯。不離聖父之懷。如人而居於地者。今自青果山。乘榮而升天。

1884, 《主升天瞻禮讚詞》

至甘之伊伊稣斯。不离圣父之怀。如人而居于地者。今自青果山。乘荣而升天。


avant-texte

(literature) The study of a written work by analyzing the process of composition, including prior manuscripts, rough drafts, etc.


Aarono

Aaronon (accusative)
Arono (alternative)

Ultimately from Hebrew אַהֲרֹן (ʾAhărōn).


Abadono

Ultimately from the Biblical Hebrew אבדון (ʾăḇaddōn)


移鼠

/i³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²¹ syː³⁵/

/i³⁵ ʂu²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²¹ syː³⁵/

From Classical Syriac ܝܫܘܥ (yešuʕ or ʾīšōʿ or yešuʿ).

bor

Mary became pregnant and gave birth to a son, whose name was Jesus.

Sutra of Hearing the Messiah (《序聽迷詩所經》), 641

Mòyàn huái hòu chǎn yī nán, míng wéi Yíshǔ.

末艷懷後產一男，名為移鼠。

末艳怀后产一男，名为移鼠。


末豔

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/

/mu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/

(Church of the East, historical) Mary (mother of Jesus)


godspelboc

godspelbōc (canonical feminine)
godspelbōc (nominative singular)
godspelbēċ (nominative plural)
godspelbōc (accusative singular)
godspelbēċ (accusative plural)
godspelbēċ (genitive singular)
godspelbōce (genitive singular)
godspelbōca (genitive plural)
godspelbēċ (dative singular)
godspelbōcum (dative plural)


konkordans

konkordansen (definite singular)
konkordanser (indefinite plural)
konkordansene (definite plural)


konkordans

konkordansen (definite singular)
konkordansar (indefinite plural)
konkordansane (definite plural)


Cựu Ước

[kiw˧˨ʔ ʔɨək̚˧˦]

[kɨw˨˩ʔ ʔɨək̚˦˧˥]

[kɨw˨˩˨ ʔɨək̚˦˥]

Sino-Vietnamese word from 舊約, composed of 舊 (“old”) and 約 (“agreement”), from Chinese 舊約 /旧约 (jiùyuē).

vi-etym-sino

Kinh (Thánh) Cựu Ước


Tân Ước

[tən˧˧ ʔɨək̚˧˦]

[təŋ˧˧ ʔɨək̚˦˧˥]

[təŋ˧˧ ʔɨək̚˦˥]

Sino-Vietnamese word from 新約, composed of 新 (“new”) and 約 (“agreement”), from Chinese 新約 /新约 (Xīnyuē).

Kinh (Thánh) Tân Ước


천자문

[t͡ɕʰʌ̹ɲd͡ʑa̠mun]


antiwirawan

id-noun

antiwirawan (plural antiwirawan-antiwirawan or para antiwirawan)

antiwirawan-antiwirawan (plural)
para antiwirawan (plural)

Calque of English antihero as anti- + wirawan.


hwĩsôsôkô

A compound of hwĩ (“tree”) + sô (“leaf”) + sôkô (“sap”).

com

Hwĩsôsôk itha khãm kê wapatá me pá me ngô me hwykha me mbyt me khajkhwa me ithadjê ro sujarẽni.

This book also discusses the importance of our villages, forests, rivers, lands, the sun and the sky.


Gabriël

From Middle Dutch gabriel, from Latin Gabriel, from Ancient Greek Γαβρῑήλ (Gabrīḗl), from Hebrew גַּבְרִיאֵל.

der

Hebrew גַּבְרִיאֵל


charakteryzacja

charakteryzacja (nominative singular)
charakteryzacje (nominative plural)
charakteryzacji (genitive singular)
charakteryzacji (genitive plural)
charakteryzacyj (archaic genitive plural)
charakteryzacji (dative singular)
charakteryzacjom (dative plural)
charakteryzację (accusative singular)
charakteryzacje (accusative plural)
charakteryzacją (instrumental singular)
charakteryzacjami (instrumental plural)
charakteryzacji (locative singular)
charakteryzacjach (locative plural)
charakteryzacjo (singular vocative)
charakteryzacje (plural vocative)


күннүк

head

күннүк • (künnük)

sah-noun

күннүк • (künnük)

From күн (kün, “sun, day”) (compare its English counterparts).


祈禱書

/t͡ɕʰi³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/

/kʰei̯²¹ tʰou̯³⁵ syː⁵⁵/

/t͡ɕʰi³⁵ tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/

/kʰei̯²¹ tʰou̯³⁵ syː⁵⁵/


imakönyv

imakönyvek (plural)
imakönyv (nominative singular)
imakönyvek (nominative plural)
imakönyvet (accusative singular)
imakönyveket (accusative plural)
imakönyvnek (dative singular)
imakönyveknek (dative plural)
imakönyvvel (instrumental singular)
imakönyvekkel (instrumental plural)
imakönyvért (causal-final singular)
imakönyvekért (causal-final plural)
imakönyvvé (singular translative)
imakönyvekké (plural translative)
imakönyvig (singular terminative)
imakönyvekig (plural terminative)
imakönyvként (essive-formal singular)
imakönyvekként (essive-formal plural)
imakönyvben (inessive singular)
imakönyvekben (inessive plural)
imakönyvön (singular superessive)
imakönyveken (plural superessive)
imakönyvnél (adessive singular)
imakönyveknél (adessive plural)
imakönyvbe (illative singular)
imakönyvekbe (illative plural)
imakönyvre (singular sublative)
imakönyvekre (plural sublative)
imakönyvhöz (allative singular)
imakönyvekhez (allative plural)
imakönyvből (elative singular)
imakönyvekből (elative plural)
imakönyvről (delative singular)
imakönyvekről (delative plural)
imakönyvtől (ablative singular)
imakönyvektől (ablative plural)
imakönyvé (singular)
imakönyveké (plural)
imakönyvéi (singular)
imakönyvekéi (plural)
imakönyvem (first-person possessed-single possessive singular)
imakönyveim (first-person possessed-many possessive singular)
imakönyved (possessed-single possessive second-person singular)
imakönyveid (possessed-many possessive second-person singular)
imakönyve (possessed-single possessive singular third-person)
imakönyvei (possessed-many possessive singular third-person)
imakönyvünk (first-person plural possessed-single possessive)
imakönyveink (first-person plural possessed-many possessive)
imakönyvetek (plural possessed-single possessive second-person)
imakönyveitek (plural possessed-many possessive second-person)
imakönyvük (plural possessed-single possessive third-person)
imakönyveik (plural possessed-many possessive third-person)

(religion) prayer book (book containing religious prayers)


作文本

ㄗㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄅㄣˇ

/t͡su̯ɔ⁵¹ wən³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡suaʔ²⁻⁵⁴ vəŋ¹¹ pəŋ⁵³/

/t͡su̯ɔ⁵¹ wən³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡suaʔ²⁻⁵⁴ vəŋ¹¹ pəŋ⁵³/


Ysaac

English: Isaac

The book of þe generacıoū of ıhū crıſt .· þe ſone of dauıd þe ſone of abꝛaham / abꝛaham bıgat yſaac / yſaac bıgat ıacob / ıacob bıgat ıudas ⁊ hıſe bꝛıþ̇en /

c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.), published c. 1410, Matheu 1:1–2, page 1r, column 2, lines 1–5; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:


Ysaac

Spanish: Isaac

From Latin Isaac, from Ancient Greek Ἰσαάκ (Isaák), from Hebrew יצחק (Yiṣḥāq).

Hysaac (alternative)
Ysaach (alternative)

Reſpuſo ẏſaac ⁊ dẏxo. De groſſura de la tierra ⁊ del ruçio ſera tu bẽdicion. De los cieloᷤ ſera tu bendicion. Sobre tu eſpada biuras. E ato ermano seruiras. […]

c. 1200, Almerich, Fazienda de Ultramar, f. 4r:

Isaac answered and said, “Your blessing shall be away from the fatness of the earth and from the dew. Your blessing shall be away from the heavens. You shall live by the sword and your brother you shall serve. […] ”


law dictionary

en-noun

law dictionary (plural law dictionaries)

A dictionary designed to give information about terms used in the world of law.


코란

Koran (romanization)
쿠란 (alternative)
꾸란 (alternative)
꾸르안 (alternative)

From English Koran, from Arabic القُرْآنُ (al-qurʔānu).


سورة براءة

ar-proper noun

سُورَةُ بَرَاءَة

سُورَةُ بَرَاءَة • (sūratu barāʔa) f

سُورَةُ بَرَاءَة (canonical)
sūratu barāʔa (romanization)
سُورَة بَرَاءَة (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ بَرَاءَةَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ بَرَاءَةَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ بَرَاءَةَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

سُورَة التَّوْبَة
سورة التوبة#Arabic

Synonym of سُورَة التَّوْبَة (sūra(t) at-tawba)


سورة تبارك

سُورَةُ تَبَارَكَ

سُورَةُ تَبَارَكَ • (sūratu tabāraka) f

سُورَةُ تَبَارَكَ (canonical)
sūratu tabāraka (romanization)
سُورَة تَبَارَكَ (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ تَبَارَكَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ تَبَارَكَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ تَبَارَكَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

تَبَارَكَ:inv

سُورَة ٱلْمُلْكِ
سورة الملك#Arabic

Synonym of سُورَة ٱلْمُلْكِ (sūra(t) l-mulki)


سورة التوحيد

ar-proper noun

سُورَةُ ٱلتَّوْحِيد

سُورَةُ ٱلتَّوْحِيد • (sūratu t-tawḥīd) f

سُورَةُ ٱلتَّوْحِيد (canonical)
sūratu t-tawḥīd (romanization)
سُورَة التَّوْحِيد (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ التَّوْحِيدِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ التَّوْحِيدِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ التَّوْحِيدِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

سُورَة ٱلْإِخْلَاص
سورة الإخلاص#Arabic

Synonym of سُورَة ٱلْإِخْلَاص (sūra(t) l-ʔiḵlāṣ)


سورة المؤمن

سُورَةُ الْمُؤْمِن

سُورَةُ الْمُؤْمِن • (sūratu l-muʔmin) f

سُورَةُ الْمُؤْمِن (canonical)
sūratu l-muʔmin (romanization)
سُورَة الْمُؤْمِن (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْمُؤْمِنِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْمُؤْمِنِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْمُؤْمِنِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

سُورَة غَافِر
سورة غافر#Arabic

Synonym of سُورَة غَافِر (sūra(t) ḡāfir)


سورة بني إسرائيل

سُورَةُ بَنِي إِسْرَائِيل

سُورَةُ بَنِي إِسْرَائِيل • (sūratu banī ʔisrāʔīl) f

سُورَةُ بَنِي إِسْرَائِيل (canonical)
sūratu banī ʔisrāʔīl (romanization)
سُورَة بَنِي إِسْرَائِيل (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ بَنِي إِسْرَائِيلَ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ بَنِي إِسْرَائِيلَ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ بَنِي إِسْرَائِيلَ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

ar-decl-noun

إِسْرَائِيلُ

سُورَة ٱلْإِسْرَاءِ
سورة الإسراء#Arabic

Synonym of سُورَة ٱلْإِسْرَاءِ (sūra(t) l-ʔisrāʔi)


سورة الحمد

ar-proper noun

سُورَةُ الْحَمْد

سُورَةُ الْحَمْد • (sūratu l-ḥamd) f

سُورَةُ الْحَمْد (canonical)
sūratu l-ḥamd (romanization)
سُورَة الْحَمْد (ar-infl-a definite informal singular triptote)
سُورَةُ الْحَمْدِ (ar-infl-a definite nominative singular triptote)
سُورَةَ الْحَمْدِ (accusative ar-infl-a definite singular triptote)
سُورَةِ الْحَمْدِ (ar-infl-a definite genitive singular triptote)

سُورَةُ الْفَاتِحَة
سورة الفاتحة#Arabic

Synonym of سُورَةُ الْفَاتِحَة (sūratu l-fātiḥa)


absurdteater

absurd + teater, first part from Latin absurdus (“incongruous, dissonant, out of tune”), from both ab- (“from, away from, off”), from Latin ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from surdus (“silent, deaf, dull-sounding”), from Proto-Indo-European *swer- (“to resound; ringing, whistling”).
Last part from French théâtre (“theatre”), from Middle French theatre (“theatre”), from Old French theatre, teatre (“theatre”), from Latin theātrum (“theatre”), from Ancient Greek θέατρον (théatron, “theatre, gathering place; play, spectacle”), from θεάομαι (theáomai, “to see, watch, observe”) (with the suffix -τρον (-tron), from Proto-Hellenic *-tron, from Proto-Indo-European *-trom, from *-tḗr), possibly from Proto-Hellenic *θᾱϝέομαι, *θᾱϝέομαι, perhaps from Proto-Indo-European *dʰeh₂w-.
Or directly from French théâtre de l’absurde (“Theater of the Absurd”).

der

ordenes sammenbrudd, som kanskje er det viktigste fellestema ved det absurde teater

1976, Leif Longum, Å lese skuespill, page 122:

the breakdown of words, which is perhaps the most important common theme of the absurd theater

innen den bildende kunst hadde det non-figurative vunnet terreng, absurdteatret hadde også gjort sine fremstøt

1968, Erna Holmboe Bang, Franske profiler, page 6:

in the visual arts the non-figurative had gained ground, the absurd theater had also made its advances

sammen med en del andre forfattere er Beckett kjent for å skrive absurdteater

2014 November 4, Romsdals Budstikke, page 31:

Along with a number of other writers, Beckett is known for writing absurd theater

the Theatre of the Absurd (plays of absurdist fiction written by a number of primarily European playwrights in the late 1950s)


absurdistisk

head

absurdistisk (neuter singular absurdistisk, definite singular and plural absurdistiske, comparative mer absurdistisk, superlative mest absurdistisk)

absurdistisk (neuter singular)
absurdistiske (definite plural singular)
mer absurdistisk (comparative)
mest absurdistisk (superlative)

From absurdisme or absurdist + -isk, first parts both stem from the word absurd (“absurd”), from Latin absurdus (“incongruous, dissonant, out of tune”), from both ab- (“from, away from, off”), from Latin ab (“from, away from, on, in”), from Proto-Italic *ab, from Proto-Indo-European *h₂epó (“off, away”) + and from surdus (“silent, deaf, dull-sounding”), from Proto-Indo-European *swer- (“to resound; ringing, whistling”) Last part from Old Norse -iskr, from Proto-Germanic *-iskaz, from Proto-Indo-European *-iskos.

et absurdistisk teaterstykke

[teaterstykket] har både surrealistiske og absurdistiske trekk

[the play] has both surrealistic and absurdist features

den absurdistiske filosofi

1992, Finn Alnæs, Restdjevelens karneval, page 548:

du har visst rett i at de ikke er absurdistiske i Camus’ retning

1992, Finn Alnæs, Restdjevelens karneval, page 552:

you are right that they are not absurd in Camus' direction

absurdistisk kunst [kan] virke trist og traurig

absurdist art [may] seem sad and unhappy


absurdisme

ms-noun

absurdisme (Jawi spelling ابسورديسمى, plural absurdisme-absurdisme, informal 1st possessive absurdismeku, 2nd possessive absurdismemu, 3rd possessive absurdismenya)

ابسورديسمى (Jawi)
absurdisme-absurdisme (plural)
absurdismeku (first-person informal possessive)
absurdismemu (possessive second-person)
absurdismenya (possessive third-person)


absurdisme

absurdismen (definite singular)
absurdismer (indefinite plural)
absurdismene (definite plural)

absurd + -isme, first part from Latin absurdus (“incongruous, dissonant, out of tune”), from ab (“away from, out”) + surdus (“silent, deaf, dull-sounding”). Last part from French -isme (“-ism”), from Latin -isma, -ismus (“-ism”), from Ancient Greek -ισμός (-ismós, forms abstract nouns), from -μός (-mós, forms abstract nouns), from Proto-Indo-European *-mos or *-mós (creates nouns).

der

[det var] særlig i den dramatiske form absurdismen hadde etablert seg som litterær retning

[it was] especially in the dramatic form that absurdism had established itself as a literary direction

Carrolls verk [foregriper] både surrealismen og absurdismen

Carroll's work [anticipates] both surrealism and absurdism

(literature) absurdist fiction (direction in literature and drama which highlights the absurdity of life)


colour supplement

en-noun

colour supplement (plural colour supplements)

A glossy colour magazine issued with a newspaper, typically covering arts, fashion, lifestyle, etc.


法勒斯

/fä²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/

/faːt̚³ lɐk̚² siː⁵⁵/

/huat̚³²⁻⁴ liɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴/

/fä²¹⁴⁻²¹ lɤ⁵¹ sz̩⁵⁵/

/faːt̚³ lɐk̚² siː⁵⁵/

/huat̚³²⁻⁴ liɪk̚⁴⁻³² su⁴⁴/

Ultimately from Hebrew פֶּרֶץ (pérets), probably via English Pharez.

(Protestantism) Perez (the father of Hezron)


Mother of Mercy

Calque of Latin Mater Misericordiae and its descendants in other languages, viewing Mary as a sympathetic intermediary between Christians and the Godhead.

(Christianity) Synonym of Mary, mother of Jesus, particularly in Catholic contexts.

Mater Misericordiae

Mary, mother of Jesus — see also Mary, Mother of God, Virgin Mary


pattern book

A book containing samples of patterns and designs of cloth or wallpaper.


Siôn Barrug

/ˌʃoːm ˈbarɨ̞ɡ/


antyutopia

antyutopia (nominative singular)
antyutopie (nominative plural)
antyutopii (genitive singular)
antyutopii (genitive plural)
antyutopij (archaic genitive plural)
antyutopii (dative singular)
antyutopiom (dative plural)
antyutopię (accusative singular)
antyutopie (accusative plural)
antyutopią (instrumental singular)
antyutopiami (instrumental plural)
antyutopii (locative singular)
antyutopiach (locative plural)
antyutopio (singular vocative)
antyutopie (plural vocative)

(film, literature) anti-utopia (vision of a future that functions as a criticism of attempts to implement various concepts of utopia)


二十四史

/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²² sɐp̚² sei̯³³ siː³⁵/

/ˀɤɻ⁵¹ ʂʐ̩³⁵ sz̩⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jiː²² sɐp̚² sei̯³³ siː³⁵/


사서오경

Saseoogyeong (romanization)
四書五經 (hanja)

[ˈsʰa̠(ː)sʰʌ̹o̞ɡjʌ̹ŋ]

Four Books and Five Classics#English:_Q1377760

(Confucianism) Four Books and Five Classics (chinese texts that serve as the authoritative works of Confucianism)


Jabal

der

Hebrew יוּבָל (yå̄ḇå̄l)

(biblical, Torah) The son of Lamech and Ada.


Jubal

(biblical, Torah) A son of Lamech and Ada.


Tubal-cain

From Hebrew תּוּבַל קַיִן (tūḇal qayin).

uder

תּוּבַל קַיִן

(biblical, Torah) A descendant of Cain. The son of Lamech and Zillah.


Naamah

(biblical) A descendant of Cain, daughter of Lamech and Zillah.


孔叢子

ㄎㄨㄥˇ ㄘㄨㄥˊ ㄗˇ

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ³⁵ t͡sʰʊŋ²¹ t͡siː³⁵/

/kʰʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡sʰʊŋ³⁵ t͡sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/hʊŋ³⁵ t͡sʰʊŋ²¹ t͡siː³⁵/

The Kong Family Master's Anthology (collection of fictional debates created by Confucius, parts of which were forged in the third century AD by Wang Su)


gotic

head

gotic m (feminine singular gotica, masculine plural gotics, feminine plural goticas)

gotica (feminine singular)
gotics (masculine plural)
goticas (feminine plural)

got (“Goth”) + -ic. From Latin gothicus.

Gothic (pertaining to the Goths or to the Gothic language)

Gothic (pertaining to the Gothic architecture or to Gothic art)

Gothic (pertaining to a genre of horror fiction)

Gothic (pertaining to the goth subculture)


gotic

Gothic (an example of Gothic architecture or of Gothic art)

Gothic (a style of architecture and art common in 12th to 16th century Europe)

Gothic (an extinct East Germanic language spoken by the Goths)


litfic

lit-fic (alternative)
lit fic (alternative)

True. But as many genre writers who otherwise learn well in classes have found out, if they want to learn writing, it's hard to do it in a group that sneers at anything not litfic.

2002 December 20, Deirdre Saoirse Moen, “Seton Hill University”, in rec.arts.sf.composition:

It's a fascinating distinction, and one that also has the neat effect of moving the debate on from the contentious territory of the SF/litfic turfwar into that of value-neutral literary theory.

2014 July 18, Thomas Christie, Notional Identities: Ideology, Genre and National Identity in Popular Scottish Fiction Since the Seventies, Cambridge Scholars Publishing, →ISBN, page 202:

I was once described on Twitter as a “litfic writer” who was “Quite Put Out” by a genre writer's mindless repetition of the above tropes[…]

2019 October 8, Carmen Maria Machado, John Joseph Adams, editors, The Best American Science Fiction and Fantasy 2019, Houghton Mifflin Harcourt, →ISBN, page xviii:


literary fiction

I don't think "A is for Apple" qualifies as literary fiction.

The present book is mainly about literary fiction, because this is where the confusion is most profound, but in some contexts it may be useful or interesting to include non-fiction.

2014 January 30, Geir Farner, Literary Fiction: The Ways We Read Narrative Literature, Bloomsbury Publishing, →ISBN, page 29:

Any work of fiction regarded as having literary merit.


南柯太守傳

ㄋㄢˊ ㄎㄜ ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ㄓㄨㄢˋ

Нанькэ Тайшоу Чжуань

/nän³⁵ kʰɤ⁵⁵ tʰaɪ̯⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

The Governor of Nanke (a Tang dynasty chuanqi by Li Gongzuo)


Calzona

And as long as they were together, Calzona (Callie + Arizona) were a model couple.

2016, Claudia Riconda, Grey’s Pride: How Grey’s Anatomy Has Changed Our Lives, unnumbered page:

As for Ramirez, she'd debut on CBS's Madam Secretary a year and a half later, and with a new look that restored the pulses of Calzona fans everywhere.

2021, Lesley Goldberg, quoted in Lynette Rice, How to Save a Life: The Inside Story of Grey's Anatomy, unnumbered page

Javi also delivered a eulogy memorializing the breakup of Calzona and their sapphic love.

(fandom slang) The ship of characters Callie Torres and Arizona Robbins from the television series Grey's Anatomy.


dreszczowiec

dreszczowiec (nominative singular)
dreszczowce (nominative plural)
dreszczowca (genitive singular)
dreszczowców (genitive plural)
dreszczowcowi (dative singular)
dreszczowcom (dative plural)
dreszczowiec (accusative singular)
dreszczowce (accusative plural)
dreszczowcem (instrumental singular)
dreszczowcami (instrumental plural)
dreszczowcu (locative singular)
dreszczowcach (locative plural)
dreszczowcu (singular vocative)
dreszczowce (plural vocative)


mistralenc

ca-adj

mistralenc (feminine mistralenca, masculine plural mistralencs, feminine plural mistralenques)

mistralenca (feminine)
mistralencs (masculine plural)
mistralenques (feminine plural)


mistralenc

head

mistralenc m (feminine singular mistralenca, masculine plural mistralencs, feminine plural mistralencas)

mistralenca (feminine singular)
mistralencs (masculine plural)
mistralencas (feminine plural)


felibre

ca-noun

felibre m (plural felibres, feminine felibressa)

From Occitan felibre, a word coined by Frédéric Mistral via a misdivision of Sepher, libre.


felibre

oc-noun

felibre m (plural felibres, feminine felibressa, feminine plural felibressas)

felibres (plural)
felibressa (feminine)
felibressas (feminine plural)

→ French: félibre

Coined by Provençal writer, poet, lexicographer and founder of Le Félibrige Frédéric Mistral from the popular song "Sèt felibres de la lei" ("Seven felibres of the law"), a deformation of Sefer libre de la lei ("Sefer, book of the law"), from Hebrew ספר תורה (séfer torá, “book of teaching”).

der

(linguistics, literature) félibre (member of a literary fellowship founded in 1854)


ksiōnżka

Inherited from Old Polish książka. By surface analysis, ksiynga + -ka.


versmått

versmått (indefinite nominative singular)
versmåtts (genitive indefinite singular)
versmåttet (definite nominative singular)
versmåttets (definite genitive singular)
versmått (indefinite nominative plural)
versmåtts (genitive indefinite plural)
versmåtten (definite nominative plural)
versmåttens (definite genitive plural)


dekadentyzm

dekadentyzm (nominative singular)
dekadentyzmu (genitive singular)
dekadentyzmowi (dative singular)
dekadentyzm (accusative singular)
dekadentyzmem (instrumental singular)
dekadentyzmie (locative singular)
dekadentyzmie (singular vocative)


antitragic

en-adj

antitragic (comparative more antitragic, superlative most antitragic)

more antitragic (comparative)
most antitragic (superlative)

(literature) Challenging the conventions of tragedy.


𐕆𐔴𐔸𐔰𐕎𐕒𐕚

head

𐕆𐔴𐔸𐔰𐕎𐕒𐕚 (hetanos) (absolutive plural 𐕆𐔴𐔸𐔰𐕎𐕒𐕚𐕒𐕡𐕇, oblique plural 𐕆𐔴𐔸𐔰𐕎𐕒𐕚𐕒𐕡𐕘)

hetanos (romanization)
𐕆𐔴𐔸𐔰𐕎𐕒𐕚𐕒𐕡𐕇 (absolutive plural)
𐕆𐔴𐔸𐔰𐕎𐕒𐕚𐕒𐕡𐕘 (oblique plural)


wierszowany

pl-adj

wierszowany (not comparable, no derived adverb)

wierszowany (masculine nominative singular)
wierszowana (feminine nominative singular)
wierszowane (neuter nominative singular)
wierszowani (nominative plural virile)
wierszowane (nominative plural)
wierszowanego (genitive masculine singular)
wierszowanej (feminine genitive singular)
wierszowanego (genitive neuter singular)
wierszowanych (genitive plural)
wierszowanych (genitive plural virile)
wierszowanemu (dative masculine singular)
wierszowanej (dative feminine singular)
wierszowanemu (dative neuter singular)
wierszowanym (dative plural)
wierszowanym (dative plural virile)
wierszowanego (accusative animate masculine singular)
wierszowany (accusative inanimate masculine singular)
wierszowaną (accusative feminine singular)
wierszowane (accusative neuter singular)
wierszowanych (accusative plural virile)
wierszowane (accusative plural)
wierszowanym (instrumental masculine singular)
wierszowaną (feminine instrumental singular)
wierszowanym (instrumental neuter singular)
wierszowanymi (instrumental plural)
wierszowanymi (instrumental plural virile)
wierszowanym (locative masculine singular)
wierszowanej (feminine locative singular)
wierszowanym (locative neuter singular)
wierszowanych (locative plural)
wierszowanych (locative plural virile)


ἔλευσις

grc-noun

ἔλευσῐς • (éleusĭs) f (genitive ἐλεύσεως); third declension

ἔλευσῐς (canonical)
éleusĭs (romanization)
ἐλεύσεως (genitive)
ἡ ἔλευσῐς (nominative singular)
τὼ ἐλεύσει (dual nominative)
αἱ ἐλεύσεις (nominative plural)
τῆς ἐλεύσεως (genitive singular)
τοῖν ἐλευσέοιν (dual genitive)
τῶν ἐλεύσεων (genitive plural)
τῇ ἐλεύσει (dative singular)
τοῖν ἐλευσέοιν (dative dual)
ταῖς ἐλεύσεσῐ (dative plural)
ἐλεύσεσῐν (dative plural)
taîs eleúsesĭ (dative plural)
taîs eleúsesĭn (dative plural)
τὴν ἔλευσῐν (accusative singular)
τὼ ἐλεύσει (accusative dual)
τᾱ̀ς ἐλεύσεις (accusative plural)
ἔλευσῐ (singular vocative)
ἐλεύσει (dual vocative)
ἐλεύσεις (plural vocative)

Greek: έλευση (élefsi)

From ἐλεύθω (eleúthō, “to come, go”) + -σῐς (-sĭs).


𐕎𐔰𐔵𐔰𐕙𐔴𐔸

From the Ancient Greek Νᾱζᾰρέθ (Nāzăréth, “Nazareth”), probably from the Hebrew נָצְרַת (Natz'rat).

bor

Nazareth (the largest city in the Northern District, Israel)


Moysi

Irish: Maois

Scottish Gaelic: Maois

Moysi
also Mmoysi after a proclitic
ending in a vowel

From Latin Mō̆ȳsēs, from Ancient Greek Μωϋσῆς (Mōüsês), from Biblical Hebrew מֹשֶׁה (mōšeʰ).

Do·gníthe a n‑as·bered Moysi ꝉ do·árbas gloria oc tindnacul legis.

What Moses used to say used to be done, or glory has been displayed in giving the law.


wolumin

wolumin (nominative singular)
woluminy (nominative plural)
woluminu (genitive singular)
woluminów (genitive plural)
woluminowi (dative singular)
woluminom (dative plural)
wolumin (accusative singular)
woluminy (accusative plural)
woluminem (instrumental singular)
woluminami (instrumental plural)
woluminie (locative singular)
woluminach (locative plural)
woluminie (singular vocative)
woluminy (plural vocative)
wolumen (alternative)

tome (single book of a publication issued in multi-book format)


publikacja

publikacja (nominative singular)
publikacje (nominative plural)
publikacji (genitive singular)
publikacji (genitive plural)
publikacyj (archaic genitive plural)
publikacji (dative singular)
publikacjom (dative plural)
publikację (accusative singular)
publikacje (accusative plural)
publikacją (instrumental singular)
publikacjami (instrumental plural)
publikacji (locative singular)
publikacjach (locative plural)
publikacjo (singular vocative)
publikacje (plural vocative)

publication (issue of printed or other matter)


beletrystyka

beletrystyka (nominative singular)
beletrystyki (genitive singular)
beletrystyce (dative singular)
beletrystykę (accusative singular)
beletrystyką (instrumental singular)
beletrystyce (locative singular)
beletrystyko (singular vocative)

Borrowed from German Belletristik. By surface analysis, French belles-lettres + -yka.

surf

(literary, literature) belles-lettres, fiction (light literary compositions valued for their aesthetic properties)


beletrysta

pl-noun

beletrysta m pers (female equivalent beletrystka)

beletrystka (feminine)
beletrysta (nominative singular)
beletryści (nominative plural)
beletrysty (derogatory nominative plural)
beletrysty (genitive singular)
beletrystów (genitive plural)
beletryście (dative singular)
beletrystom (dative plural)
beletrystę (accusative singular)
beletrystów (accusative plural)
beletrystą (instrumental singular)
beletrystami (instrumental plural)
beletryście (locative singular)
beletrystach (locative plural)
beletrysto (singular vocative)
beletryści (plural vocative)

Borrowed from German Belletrist. By surface analysis, beletrystyka + -ysta.

surf

(literary, literature) belletrist, fiction writer


beletrystyczny

pl-adj

beletrystyczny (comparative bardziej beletrystyczny, superlative najbardziej beletrystyczny, derived adverb beletrystycznie)

bardziej beletrystyczny (comparative)
najbardziej beletrystyczny (superlative)
beletrystyczny (masculine nominative singular)
beletrystyczna (feminine nominative singular)
beletrystyczne (neuter nominative singular)
beletrystyczni (nominative plural virile)
beletrystyczne (nominative plural)
beletrystycznego (genitive masculine singular)
beletrystycznej (feminine genitive singular)
beletrystycznego (genitive neuter singular)
beletrystycznych (genitive plural)
beletrystycznych (genitive plural virile)
beletrystycznemu (dative masculine singular)
beletrystycznej (dative feminine singular)
beletrystycznemu (dative neuter singular)
beletrystycznym (dative plural)
beletrystycznym (dative plural virile)
beletrystycznego (accusative animate masculine singular)
beletrystyczny (accusative inanimate masculine singular)
beletrystyczną (accusative feminine singular)
beletrystyczne (accusative neuter singular)
beletrystycznych (accusative plural virile)
beletrystyczne (accusative plural)
beletrystycznym (instrumental masculine singular)
beletrystyczną (feminine instrumental singular)
beletrystycznym (instrumental neuter singular)
beletrystycznymi (instrumental plural)
beletrystycznymi (instrumental plural virile)
beletrystycznym (locative masculine singular)
beletrystycznej (feminine locative singular)
beletrystycznym (locative neuter singular)
beletrystycznych (locative plural)
beletrystycznych (locative plural virile)

(relational, literary, literature) belletristic


dərgi

az-noun

dərgi (definite accusative dərgini, plural dərgilər)

dərgini (accusative definite)
dərgilər (plural)
dərgim (first-person nominative possessive singular)
dərgilərim (first-person nominative possessive singular)
dərgin (nominative possessive second-person singular)
dərgilərin (nominative possessive second-person singular)
dərgisi (nominative possessive singular third-person)
dərgiləri (nominative possessive singular third-person)
dərgimiz (first-person nominative plural possessive)
dərgilərimiz (first-person nominative plural possessive)
dərginiz (nominative plural possessive second-person)
dərgiləriniz (nominative plural possessive second-person)
dərgisi (nominative plural possessive third-person)
dərgiləri (nominative plural possessive third-person)
dərgimi (accusative first-person possessive singular)
dərgilərimi (accusative first-person possessive singular)
dərgini (accusative possessive second-person singular)
dərgilərini (accusative possessive second-person singular)
dərgisini (accusative possessive singular third-person)
dərgilərini (accusative possessive singular third-person)
dərgimizi (accusative first-person plural possessive)
dərgilərimizi (accusative first-person plural possessive)
dərginizi (accusative plural possessive second-person)
dərgilərinizi (accusative plural possessive second-person)
dərgisini (accusative plural possessive third-person)
dərgilərini (accusative plural possessive third-person)
dərgimə (dative first-person possessive singular)
dərgilərimə (dative first-person possessive singular)
dərginə (dative possessive second-person singular)
dərgilərinə (dative possessive second-person singular)
dərgisinə (dative possessive singular third-person)
dərgilərinə (dative possessive singular third-person)
dərgimizə (dative first-person plural possessive)
dərgilərimizə (dative first-person plural possessive)
dərginizə (dative plural possessive second-person)
dərgilərinizə (dative plural possessive second-person)
dərgisinə (dative plural possessive third-person)
dərgilərinə (dative plural possessive third-person)
dərgimdə (first-person locative possessive singular)
dərgilərimdə (first-person locative possessive singular)
dərgində (locative possessive second-person singular)
dərgilərində (locative possessive second-person singular)
dərgisində (locative possessive singular third-person)
dərgilərində (locative possessive singular third-person)
dərgimizdə (first-person locative plural possessive)
dərgilərimizdə (first-person locative plural possessive)
dərginizdə (locative plural possessive second-person)
dərgilərinizdə (locative plural possessive second-person)
dərgisində (locative plural possessive third-person)
dərgilərində (locative plural possessive third-person)
dərgimdən (ablative first-person possessive singular)
dərgilərimdən (ablative first-person possessive singular)
dərgindən (ablative possessive second-person singular)
dərgilərindən (ablative possessive second-person singular)
dərgisindən (ablative possessive singular third-person)
dərgilərindən (ablative possessive singular third-person)
dərgimizdən (ablative first-person plural possessive)
dərgilərimizdən (ablative first-person plural possessive)
dərginizdən (ablative plural possessive second-person)
dərgilərinizdən (ablative plural possessive second-person)
dərgisindən (ablative plural possessive third-person)
dərgilərindən (ablative plural possessive third-person)
dərgimin (first-person genitive possessive singular)
dərgilərimin (first-person genitive possessive singular)
dərginin (genitive possessive second-person singular)
dərgilərinin (genitive possessive second-person singular)
dərgisinin (genitive possessive singular third-person)
dərgilərinin (genitive possessive singular third-person)
dərgimizin (first-person genitive plural possessive)
dərgilərimizin (first-person genitive plural possessive)
dərginizin (genitive plural possessive second-person)
dərgilərinizin (genitive plural possessive second-person)
dərgisinin (genitive plural possessive third-person)
dərgilərinin (genitive plural possessive third-person)

From Turkish dergi, where it was reintroduced as a learned borrowing from Old Anatolian Turkish [script needed] (dẹrgü, “tablecloth, napery”).

der

ədəbiyyat dərgisi, ədəbi dərgi


用戶手冊

ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ ㄕㄡˇ ㄘㄜˋ

/jʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/

/jʊŋ⁵¹⁻⁵³ xu⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡sʰɤ⁵¹/

user's manual; user guide (Classifier: 本)


epic poetry

Lengthy narrative poetry typically concerned with the interactions of extraordinary people with the gods or with supernatural forces.


魚尾

/y³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ᵑɡui²²⁻²¹ ᵐbi⁵⁵/

/y³⁵ weɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ᵑɡui²²⁻²¹ ᵐbi⁵⁵/

Holonym: 版心 (bǎnxīn)

(publishing, bibliography) V-shaped decoration that appears in the middle (in a bound book, on the outer edges) of a traditional East Asian-style book leaf


metryczny

pl-adj

metryczny (not comparable, no derived adverb)

metryczny (masculine nominative singular)
metryczna (feminine nominative singular)
metryczne (neuter nominative singular)
metryczni (nominative plural virile)
metryczne (nominative plural)
metrycznego (genitive masculine singular)
metrycznej (feminine genitive singular)
metrycznego (genitive neuter singular)
metrycznych (genitive plural)
metrycznych (genitive plural virile)
metrycznemu (dative masculine singular)
metrycznej (dative feminine singular)
metrycznemu (dative neuter singular)
metrycznym (dative plural)
metrycznym (dative plural virile)
metrycznego (accusative animate masculine singular)
metryczny (accusative inanimate masculine singular)
metryczną (accusative feminine singular)
metryczne (accusative neuter singular)
metrycznych (accusative plural virile)
metryczne (accusative plural)
metrycznym (instrumental masculine singular)
metryczną (feminine instrumental singular)
metrycznym (instrumental neuter singular)
metrycznymi (instrumental plural)
metrycznymi (instrumental plural virile)
metrycznym (locative masculine singular)
metrycznej (feminine locative singular)
metrycznym (locative neuter singular)
metrycznych (locative plural)
metrycznych (locative plural virile)

(relational, poetry, music) metrical (relating to meter)


古仔書

/ku⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵ si³³⁻³³⁵/

/ku⁵⁵ tᵘɔi⁵⁵ si³³⁻³³⁵/

(Taishanese) comic book; picture story-book


bố cục

[ʔɓo˧˦ kʊwk͡p̚˧˨ʔ]

[ʔɓow˨˩˦ kʊwk͡p̚˨˩ʔ]

[ʔɓow˦˥ kʊwk͡p̚˨˩˨]


rozprawka

rozprawka (nominative singular)
rozprawki (nominative plural)
rozprawki (genitive singular)
rozprawek (genitive plural)
rozprawce (dative singular)
rozprawkom (dative plural)
rozprawkę (accusative singular)
rozprawki (accusative plural)
rozprawką (instrumental singular)
rozprawkami (instrumental plural)
rozprawce (locative singular)
rozprawkach (locative plural)
rozprawko (singular vocative)
rozprawki (plural vocative)

(literature) disquisition, essay, tract (brief treatise)


parabolisch

parabolisch (adverbial positive predicative)
parabolische (feminine indefinite masculine positive singular)
parabolisch (indefinite neuter positive singular)
parabolische (indefinite plural positive)
parabolische (definite positive)
parabolisch (partitive positive)

Ultimately from Latin parabolicus, from Ancient Greek παραβολικός (parabolikós). Equivalent to parabool or parabel + -isch.