douzeper

douzepers (plural)
douzepeer (alternative)
doucepere (alternative)
douzepere (alternative)

LL-Q1860 (eng)-I learned some phrases-douzeper.wav

From Middle English dosse per, dousse-per (“one of Charlemagne’s twelve peers or paladins; one of the twelve great peers of France at later times; a famous knight or noble”) [and other forms], treated as a singular form of dosse pers, dousse pers [and other forms], from Anglo-Norman, Middle French douse pers, douze pers [and other forms], and Old French douze pers, doze pers, duze pers (“Charlemagne’s twelve peers; twelve great peers of France at later times”) [and other forms] (also in the singular forms doze per, duze per, and in Anglo-Norman and Middle French written with a Roman numeral as XII pers), from doze, douze (“twelve”) (modern French douze) + pers (plural of per (“peer”); modern French pair). Doze is derived from Latin duodecim (“twelve”), from duo (“two”) (ultimately from Proto-Indo-European *dwóh₁ (“two”)) + decem (“ten”) (ultimately from Proto-Indo-European *déḱm̥ (“ten”)); per is derived from Latin pār (“equal; like”).

ref

From Marion Florence Lansing (1910) “The Battle of Ronceval”, in Page, Esquire, and Knight: A Book of Chivalry (The Open Road Library of Juvenile Literature), Boston, Mass., New York, N.Y.: Ginn and Company, →OCLC, section I (Of the Council of Charlemagne), page 104.

nb...

(Late Middle English) doseper, (Middle English) dose-per, dosi-per, dosse-per, dous-per, doþþeper, doze-per, dozepiere, dozze-per, duche-per, duge-per, duse-per, dus-per, dusse per, duze-per, duzsi-per, duzze-per, (Early Middle English) duzeper

dosiperes, dosipers, dosiperus, dosseperes, dosseperez, dosze-peres, dosȝe perys, douseperes, dousepers, douspiers, douspyers, dousse pers, doussepyers, doussypers, dousȝepeeris, douȝ piers, dozepeers, dozepers, doȝze pers, doþþeperen, doþþe peres, doþþepers, ducheperes, duchepers, dugeperes, dugepers, duȝperis, duseperis, dusperes, duspers, dusseperes, dussepers, dusse-pers, dussiperes, dusze pers, duzepers, duze pers, duzsipiers, duzze peers, duzze peres

Also kynge Charlemayne kynge of Fraunce / With his dyssypers Rowland and Olyuer / With all the resydue of his alyaunce / That in all armes so noble were / On goddys ennemyes brake many a spere / Causynge them to flee to theyr grete vylony / Hardynes was cause that they had vyctory

[1504?], Stephyn Hawys [i.e., Stephen Hawes], chapter VII, in […] The Example of Vertu, [London]: [Wynkyn de Worde], →OCLC, archived from the original on 2021-05-06, signature cc.vi, verso:

Also King Charlemagne, king of France / With his douzepers Roland and Oliver / With all the residue of his alliance / That in all arms so noble were / On God’s enemies broke many a spear / Causing them to flee to their great villany / Hardiness was cause that they had victory

[T]hou art one of the Douze peers already, and fate has forestalled our intended promotion. Yet rise up, sweet Sir Oliver Thatchpate, Knight of the honourable order of the Pumpkin—Rise up, in the name of Nonsense, and begone about thine own concerns, in the devil’s name.

1828 May 15, [Walter Scott], chapter IV, in Chronicles of the Canongate. Second Series. […] (The Fair Maid of Perth), volume II, Edinburgh: […] [Ballantyne and Co.] for Cadell and Co.; London: Simpkin and Marshall, →OCLC, page 127:

Ferumbras, despising Oliver’s youthful appearance, tries to frighten him[…]; asks him to describe Charles [i.e., Charlemagne] and the douzeperes[…]; and enquires his name[…]. Oliver declaring himself to be a poor knight, Ferumbras derides him, and bids him return and send Roland, or another of the douzeperes[…].

1879, “Sketch of the Story of ‘Sir Ferumbras’”, in Sidney J[ohn Hervon] Herrtage, editor, Sir Ferumbras. Edited from the Unique Paper Ms. about 1380 A.D. in the Bodleian Library (Ashmole Ms. 33) (The English Charlemagne Romances; part I; Extra Series; XXXIV), London: Published for the Early English Text Society, by Trübner & Co., […], →OCLC, page xxix:

Cortine, Corteyne, or Cortayn was the name given to the sword of Ogier, one of the celebrated Douzeperes of Charlemagne.

1883, [Robert Hunter], “*cūr-têin, *cūr-tā′-na”, in The Encyclopædic Dictionary: A New and Original Work of Reference to All the Words in the English Language, […], volume II, part II, London, Paris: Cassell, Petter, Galpin, & Co. […], →OCLC, page 625, column 1:

The knights of the Round Table and the douzepers were closely associated by virtue of the juxtaposition of Arthur and Charlemagne in the Nine Worthies.

1962, “Notes”, in D[erek] A[lbert] Pearsall, editor, The Floure and the Leafe and The Assembly of Ladies (Old and Middle English Texts Series), Manchester: Manchester University Press, published 1980, →ISBN, page 149:

Roland defiantly accepts the post of danger; the douzepers and other knights join him. Ganelon leads the van of the army as it starts again toward France. The Saracens prepare for battle.

1967, J[onathan] Burke Seyers, editor, A Manual of the Writings in Middle English, 1050–1500. […], New Haven, Conn.: Connecticut Academy of Arts and Sciences, →OCLC, page 95:

[In The Song of Roland] Ganelon makes his self-interest more obvious by nominating himself to command the van, yet Roland accepts the charge eagerly without mentioning his stepfather, fear of whose treason is so widespread that no other douzeper will volunteer for the mission.

1987, W[illiam] R[aymond] J[ohnston] Barron, “The Matter of France”, in David Carroll, Michael Wheeler, editors, English Medieval Romance (Longman Literature in English Series), Harlow, Essex: Longman, →ISBN, page 90:

(historical fiction) One of the legendary “twelve peers” or renowned warriors of Charlemagne, the Emperor of the Romans from 800 to 814.

doze per

one of the twelve peers or renowned warriors of Charlemagne — see also paladin


シュトゥルム・ウント・ドラング

ja-noun

^シュトゥルム・ウント・^ドラング

シュトゥルム・ウント・ドラング • (Shuturumu unto Dorangu)

シュトゥルムウントドラング

[ɕɨ̥tɯ̟ɾɯ̟mɯ̟ ɯ̟̃nto̞ do̞ɾã̠ŋɡɯ̟]

From English Sturm und Drang, from German Sturm und Drang.

(literature, music, theater) Sturm und Drang

ja:シュトゥルム・ウント・ドラング


നിഘണ്ടു

head

നിഘണ്ടു • (nighaṇṭu)

ml-noun

നിഘണ്ടു • (nighaṇṭu)

Borrowed from Sanskrit निघण्टु (nighaṇṭu).


ശബ്ദകോശം

head

ശബ്ദകോശം • (śabdakōśaṁ)

ml-noun

ശബ്ദകോശം • (śabdakōśaṁ)

Borrowed from Sanskrit शब्दकोश (śabdakośa).


greguería

short statement, usually one sentence, in which the author expresses a philosophical, pragmatic, or humorous idea in a witty and original way


密室殺人

ja-noun

密(みっ)室(しつ)殺(さつ)人(じん) • (misshitsu satsujin)

密室殺人 (canonical)
misshitsu satsujin (romanization)

From 密室 (misshitsu, “room locked from the inside”) + 殺人 (satsujin, “murder”).

af

1995 June 1 [1993 February 17], Yōzaburō Kanari with Satō, Fumiya, “オペラ座(ざ)館(かん)殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)②(に) [The Opera House Murder Case #2]”, in 金(きん)田(だ)一(いち)少(しょう)年(ねん)の事(じ)件(けん)簿(ぼ) [Young Kindaichi Case Files], 14th edition, volume 1 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 100:

〝密室殺人〟⁉

〝密室殺人〟⁉

a locked-room murder (murder in a room locked from the inside)


禁断の果実

ja-noun

禁(きん)断(だん)の果(か)実(じつ) • (kindan no kajitsu)

禁断の果実 (canonical)
kindan no kajitsu (romanization)

Calque of English forbidden fruit, from a compound of 禁断 (kindan, “forbidden”) + の (no, attributive particle) + 果実 (kajitsu, “fruit”).


エデン

エデンの園

1995 June 1 [1993 April 17], Yōzaburō Kanari with Fumiya Satō, “異(い)人(じん)館(かん)村(むら)殺(さつ)人(じん)事(じ)件(けん)⑪(じゅういち) [The Western-Style Village Murder Case #11]”, in 金(きん)田(だ)一(いち)少(しょう)年(ねん)の事(じ)件(けん)簿(ぼ) [The Kindaichi Case Files], 14th edition, volume 2 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN:

The Apple of Eden started to burn — along with greed, hatred and sorrow. Everything was engulfed in the red flames.

禁断の果実が燃えてゆく——欲望も憎悪も悲しみも すべてが赤い炎につつまれて‥‥

Eden no Ringo ga moete yuku—— Yokubō mo zōo mo kanashimi mo Subete ga akai honō ni tsutsumarete‥‥


エデンの園

From エデン (“Eden”) + の (no, attributive particle) + 園 (sono, “garden”).


シェイクスピア

2002 February 18, Inokuma, Shinobu, “LAST(ラスト) PART(パート) サラダデイズは永(えい)遠(えん)に… [Last Part: Forever Salad Days…]”, in SALAD(サラダ) DAYS(デイズ) [Salad Days], volume 18 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, pages 187–188:

A quote from Shakespeare’s Antony and Cleopatra. Cleopatra said that when she was looking back at her past. We have some… "salad days", too, kinda like them.

シェイクスピアのね、「アントニーとクレオパトラ」の中の一節。過去をふり返ってクレオパトラが言う台詞だよ。あの二人は私たちの…〝サラダデイズ〟だわ。

Sheikusupia no ne,“Antonī to Kureopatora” no naka no issetsu. Kako o furikaette Kureopatora ga iu serifu da yo. Ano futari wa watashitachi no…〝sarada deizu〟da wa.


Kehrreim

de-noun

Kehrreim m (strong, genitive Kehrreimes or Kehrreims, plural Kehrreime)

Kehrreimes (genitive)
Kehrreims (genitive)
Kehrreime (plural)
Kehrreim (nominative singular)
Kehrreime (definite nominative plural)
Kehrreimes (genitive singular)
Kehrreims (genitive singular)
Kehrreime (definite genitive plural)
Kehrreim (dative singular)
Kehrreime (dative singular)
Kehrreimen (dative definite plural)
Kehrreim (accusative singular)
Kehrreime (accusative definite plural)

[ˈkeːɐ̯ˌʁaɪ̯m]

From kehren (“to return, come back”) + Reim (“rhyme”).

compound

(poetry, music) chorus, refrain (repeated part of a song or poem)


hysterical historical

en-noun

hysterical historical (plural hysterical historicals)

(slang) A historical-romance novel with a focus on sex and violence.


sargga

Learned borrowing from Sanskrit सर्ग (sarga).


白蛇傳

ㄅㄞˊ ㄕㄜˊ ㄓㄨㄢˋ

/paɪ̯³⁵ ʂɤ³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/

/paɪ̯³⁵ ʂɤ³⁵ ʈ͡ʂu̯än⁵¹/


Marcas

Marcais (genitive)
Marcas (indefinite nominative singular)
a Mharcais (indefinite singular vocative)
Marcais (genitive indefinite singular)
Marcas (dative indefinite singular)
an Marcas (definite nominative singular)
an Mharcais (definite genitive singular)
leis an Marcas (dative definite singular)
don Mharcas (dative definite singular)
Marcas
Mharcas

Soiscéal Naofa Íosa Críost de réir Mharcais

(biblical) The Gospel of St. Mark, a book of the New Testament of the Bible


Marcas

head

Marcas m (genitive Mharcais, vocative a Mharcais)

Mharcais (genitive)
a Mharcais (vocative)
Marcas
Mharcas
Marcus (alternative)

Soisgeul Mharcais; An soisgeul a rèir Mharcais


Hebung

de-noun

Hebung f (genitive Hebung, plural Hebungen)

Hebung (genitive)
Hebungen (plural)
Hebung (nominative singular)
Hebungen (definite nominative plural)
Hebung (genitive singular)
Hebungen (definite genitive plural)
Hebung (dative singular)
Hebungen (dative definite plural)
Hebung (accusative singular)
Hebungen (accusative definite plural)


fr-phrase

il y a quelque chose de pourri au royaume du Danemark

/i.l‿i.j‿a kɛl.k(ə) ʃoz də pu.ʁi o ʁwa.jom dy dan.maʁk/

From François-Victor Hugo's translation of Hamlet.

something is rotten in the state of Denmark


醒世恆言

ㄒㄧㄥˇ ㄕˋ ㄏㄥˊ ㄧㄢˊ

Синши Хэнъянь

/ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ xɤŋ³⁵ jɛn³⁵/

/ɕiŋ²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹ xɤŋ³⁵ jɛn³⁵/


鹽鐵論

ㄧㄢˊ ㄊㄧㄝˇ ㄌㄨㄣˋ

/jɛn³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/

/jiːm²¹ tʰiːt̚³ lɵn²²/

/jɛn³⁵ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ lu̯ən⁵¹/

/jiːm²¹ tʰiːt̚³ lɵn²²/


梁書

/li̯ɑŋ³⁵ ʂu⁵⁵/

/li̯ɑŋ³⁵ ʂu⁵⁵/


三國志

CJKV/code

Sino-Xenic (三國志):
* → Japanese: 三(さん)国(ごく)志(し) (sangokushi)

/sän⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/saːm⁵⁵ kʷɔːk̚³ t͡siː³³/

/sän⁵⁵ ku̯ɔ³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/

/saːm⁵⁵ kʷɔːk̚³ t͡siː³³/


彼拉多

/pi²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵/

/pei̯³⁵ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵/

/pi³¹ la²⁴⁻¹¹ to²⁴/

/pi⁵³⁻⁴⁴ liap̚⁴⁻³² to⁴⁴/

/pi⁴¹⁻⁴⁴ liap̚⁴⁻³² tɤ⁴⁴/

/pi²¹⁴⁻²¹ lä⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵/

/pei̯³⁵ laːi̯⁵⁵ tɔː⁵⁵/

/pi³¹ la²⁴⁻¹¹ to²⁴/

/pi⁵³⁻⁴⁴ liap̚⁴⁻³² to⁴⁴/

/pi⁴¹⁻⁴⁴ liap̚⁴⁻³² tɤ⁴⁴/


betét

betétek (plural)
betét (nominative singular)
betétek (nominative plural)
betétet (accusative singular)
betéteket (accusative plural)
betétnek (dative singular)
betéteknek (dative plural)
betéttel (instrumental singular)
betétekkel (instrumental plural)
betétért (causal-final singular)
betétekért (causal-final plural)
betétté (singular translative)
betétekké (plural translative)
betétig (singular terminative)
betétekig (plural terminative)
betétként (essive-formal singular)
betétekként (essive-formal plural)
betétben (inessive singular)
betétekben (inessive plural)
betéten (singular superessive)
betéteken (plural superessive)
betétnél (adessive singular)
betéteknél (adessive plural)
betétbe (illative singular)
betétekbe (illative plural)
betétre (singular sublative)
betétekre (plural sublative)
betéthez (allative singular)
betétekhez (allative plural)
betétből (elative singular)
betétekből (elative plural)
betétről (delative singular)
betétekről (delative plural)
betéttől (ablative singular)
betétektől (ablative plural)
betété (singular)
betéteké (plural)
betétéi (singular)
betétekéi (plural)
betétem (first-person possessed-single possessive singular)
betéteim (first-person possessed-many possessive singular)
betétjeim (first-person possessed-many possessive singular)
betéted (possessed-single possessive second-person singular)
betéteid (possessed-many possessive second-person singular)
betétjeid (possessed-many possessive second-person singular)
betéte (possessed-single possessive singular third-person)
betétje (possessed-single possessive singular third-person)
betétei (possessed-many possessive singular third-person)
betétjei (possessed-many possessive singular third-person)
betétünk (first-person plural possessed-single possessive)
betéteink (first-person plural possessed-many possessive)
betétjeink (first-person plural possessed-many possessive)
betétetek (plural possessed-single possessive second-person)
betéteitek (plural possessed-many possessive second-person)
betétjeitek (plural possessed-many possessive second-person)
betétük (plural possessed-single possessive third-person)
betétjük (plural possessed-single possessive third-person)
betéteik (plural possessed-many possessive third-person)
betétjeik (plural possessed-many possessive third-person)

be- (“in, into”) + tét (the action of placing, putting), from the verb tesz (“to put”). Compare German Einlage, Einsatz.

compound

(music, theater, literature) interlude, intermezzo (or another distinct part in a literary, musical, or theatrical piece)


rhyme letter

(poetry) The repeated letter or letter sequence in alliteration.


αναπαιστικός

head

αναπαιστικός • (anapaistikós) m (feminine αναπαιστική, neuter αναπαιστικό)

anapaistikós (romanization)
αναπαιστική (feminine)
αναπαιστικό (neuter)
αναπαιστικός (masculine nominative singular)
αναπαιστική (feminine nominative singular)
αναπαιστικό (neuter nominative singular)
αναπαιστικοί (masculine nominative)
αναπαιστικές (feminine nominative plural)
αναπαιστικά (neuter nominative plural)
αναπαιστικού (genitive masculine singular)
αναπαιστικής (feminine genitive singular)
αναπαιστικού (genitive neuter singular)
αναπαιστικών (genitive masculine)
αναπαιστικών (feminine genitive plural)
αναπαιστικών (genitive neuter plural)
αναπαιστικό (accusative masculine singular)
αναπαιστική (accusative feminine singular)
αναπαιστικό (accusative neuter singular)
αναπαιστικούς (accusative masculine)
αναπαιστικές (accusative feminine plural)
αναπαιστικά (accusative neuter plural)
αναπαιστικέ (masculine singular vocative)
αναπαιστική (feminine singular vocative)
αναπαιστικό (neuter singular vocative)
αναπαιστικοί (masculine vocative)
αναπαιστικές (feminine plural vocative)
αναπαιστικά (neuter plural vocative)

el-decl-adj-positive

Declension of αναπαιστικός

el-decl-adj-table

αναπαιστικός (anapaistikós)

αναπαιστική (anapaistikí)

αναπαιστικό (anapaistikó)

αναπαιστικοί (anapaistikoí)

αναπαιστικές (anapaistikés)

αναπαιστικά (anapaistiká)

αναπαιστικού (anapaistikoú)

αναπαιστικής (anapaistikís)

αναπαιστικού (anapaistikoú)

αναπαιστικών (anapaistikón)

αναπαιστικών (anapaistikón)

αναπαιστικών (anapaistikón)

αναπαιστικό (anapaistikó)

αναπαιστική (anapaistikí)

αναπαιστικό (anapaistikó)

αναπαιστικούς (anapaistikoús)

αναπαιστικές (anapaistikés)

αναπαιστικά (anapaistiká)

αναπαιστικέ (anapaistiké)

αναπαιστική (anapaistikí)

αναπαιστικό (anapaistikó)

αναπαιστικοί (anapaistikoí)

αναπαιστικές (anapaistikés)

αναπαιστικά (anapaistiká)

(poetry) anapaestic (UK), anapestic (US)


論衡

/lu̯ən⁵¹ xɤŋ³⁵/

/lɵn²² hɐŋ²¹/

/lu̯ən⁵¹ xɤŋ³⁵/

/lɵn²² hɐŋ²¹/

Lunheng (translated variously as Disquisitions, Critical Essays, The Balanced Inquiries, Discourses Weighed in the Balance, etc.)


ܚܘܕܪܐ

aii-noun

ܚܘܼܕܪܵܐ • (ḥudrā) m sg (plural ܚܘܼܕܪܹ̈ܐ (ḥudrē))

ܚܘܼܕܪܵܐ (canonical)
ḥudrā (romanization)
ܚܘܼܕܪܹ̈ܐ (plural)
ܚܘܼܕܪܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܚܘܼܕܪܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܚܕܘܿܪ (construct singular)
ܚܘܼܕܪܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܕܪܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܕܪܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܚܘܼܕܪܵܐ (emphatic singular)
ܚܘܼܕܪܹܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܕܪܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܕܪܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)
ܚܘܼܕܪ̈ܝܼ (first-person possessed-form singular)
ܚܘܼܕܪ̈ܲܢ (first-person plural possessed-form)
ܚܘܼܕܪ̈ܲܝ (construct plural)
ܚܘܼܕܪ̈ܘܼܟ݂ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܕܪ̈ܵܟ݂ܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܘܼܕܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ (plural possessed-form second-person)
ܚܘܼܕܪܹ̈ܐ (emphatic plural)
ܚܘܼܕܪ̈ܘܼܗܝ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܕܪ̈ܘܿܗ̇ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܘܼܕܪ̈ܗܘܿܢ (plural possessed-form third-person)

aii-infl-noun

ܚܘܼܕܪܵܘܟ݂ܘܿܢ

ܚܘܼܕܪ̈ܵܘܟ݂ܘܿܢ

inh

Aramaic חוּדְרָא (ḥūḏərā)

(ecclesiastical) khudhra, breviary of East Syriac rites


ܚܘܕܪܐ

head

ܚܘܕܪܐ • (ḥūḏrā) m (plural ܚܘܕܪܐ (ḥūḏrē))

ḥūḏrā (romanization)
ܚܘܕܪܐ (plural)
ܚܕܘܪ (absolute singular)
ܚܘܕܪܝ (feminine first-person masculine possessed-form singular)
ܚܘܕܪܢ (feminine first-person masculine plural possessed-form)
ܚܕܘܪ (construct singular)
ܚܘܕܪܟ (masculine possessed-form second-person singular)
ܚܘܕܪܟܝ (feminine possessed-form second-person singular)
ܚܘܕܪܟܘܢ (masculine plural possessed-form second-person)
ܚܘܕܪܟܝܢ (feminine plural possessed-form second-person)
ܚܘܕܪܐ (emphatic singular)
ܚܘܕܪܗ (masculine possessed-form singular third-person)
ܚܘܕܪܗ (feminine possessed-form singular third-person)
ܚܘܕܪܗܘܢ (masculine plural possessed-form third-person)
ܚܘܕܪܗܝܢ (feminine plural possessed-form third-person)

From the root ܚ ܕ ܪ, related to circling.

(ecclesiastical) khudhra, breviary of East Syrian rites


Revenge of the Fifth

Blend of Revenge of the Sith + fifth.
From the name of the Star Wars movie Episode III – Revenge of the Sith and a day of the month most similar sounding to "Sith".

(Star Wars fandom slang) The Fifth of May (May 5). The second Star Wars Day, the day after May the Fourth (May 4). Sometimes used to celebrate the Dark Side, when May 4 is used to celebrate the Jedi.

en:Star Wars: Episode III – Revenge of the Sith


Revenge of the Sixth

Blend of Revenge of the Sith + sixth.
From the name of the Star Wars movie Episode III – Revenge of the Sith, and a day of the month of similar sound to "Sith".

Revenge of the Fifth
Revenge of the Fifth

(Star Wars fandom slang) The Sixth of May (May 6). The third Star Wars Day, the second day after Revenge of the Fifth (May 5). Sometimes used to celebrate the Dark Side, when May 4 is used to celebrate the Jedi.


May the Fourth

May the Fourths (plural)
May the 4th (alternative)

(Star Wars fandom slang) Star Wars Day (May 4); the day fans celebrate Star Wars.


Trekzine

The aloofness and emotional control of Vulcans has driven many of Star Trek's female viewers crazy, for the almost-stated first principle of the Vulcan Love Story of the Trekzines is to break into the inner emotional nature of the outwardly calm Vulcan.

1975, Jacqueline Lichtenberg, Sondra Marshak, Joan Winston, Star Trek Lives!, page 86:

You are the only Trekzine of your kind, and besides that, you are of consistently high quality and classy, both in format and execution.

1981, Walter Irwin, G. B. Love, editors, The Best of Trek: From the Magazine for Star Trek, page 75:

The early Trekzine publishers like Devra Langsam, editor of the aforementioned Spockanalia and later of Masiform D, used mimeo, often with astonishingly good results.

1997 October 29, Judygran, “Re: Fanfic, Writing 'n' Stuff (Re: Slash writers (long)(reply is long too!)”, in alt.startrek.creative (Usenet):

(dated, fandom slang) A Star Trek fanzine.


nouveau roman

Unadapted borrowing from French nouveau roman (literally “new novel”); coined by Émile Henriot in the newspaper Le Monde on May 22, 1957.

ubor

(literature) A type of 1950s French novel that diverged from classical literary genres; antinovel.


Batfleck

Blend of Batman + Affleck, from the actor Ben Affleck.

The man under the batsuit in Batman vs. Superman: Dawn of Justice is actor Ben Affleck, a casting decision that had been loudly critiqued as out of step with Batman's character. With reservations about “Batfleck” already resonant, Snyder's photo was an apt target for a flurry of memetic reappropriation.

2016, Ryan M. Milner, The World Made Meme: Public Conversations and Participatory Media, MIT Press, →ISBN, page 55:

Chloe holds up her cell, showing me the text I'd sent of Ben Affleck in the Batman costume. “You sent us Batfleck.”

2018, Elyssa Patrick, With Me Boxed Set Books 1 - 4, page 1711:

Sure, in the early 1960s, Superman was lean and toned, but at that time he lacked the hyperbolic, indeed, comic musculature that came to mark so many other entries into the superhero genre. (Yes, I'm talking about you, Batfleck.)

2019, Douglas E. Cowan, Magic, Monsters, and Make-Believe Heroes: How Myth and Religion Shape Fantasy Culture, Univ of California Press, →ISBN, page 11:

(fandom slang) A nickname for the version of Batman interpreted by Ben Affleck, which debuted in the film Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) from the DC Extended Universe.


hoererij

hoererijen (plural)
hoerderij (alternative)

/ˌɦuː.rəˈrɛi̯/


faglitteratur

scientific, specialist or technical literature giving factual information; non-fiction


邊塞詩

/pi̯ɛn⁵⁵ saɪ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

/pi̯ɛn⁵⁵ saɪ̯⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/

frontier poetry (a style of Tang poetry)


Dickensesque

en-adj

Dickensesque (comparative more Dickensesque, superlative most Dickensesque)

more Dickensesque (comparative)
most Dickensesque (superlative)

Characteristic of the writings of the English author Charles Dickens.


thơ con cóc

[tʰəː˧˧ kɔn˧˧ kawk͡p̚˧˦]

[tʰəː˧˧ kɔŋ˧˧ kawk͡p̚˦˧˥]

[tʰəː˧˧ kɔŋ˧˧ kawk͡p̚˦˥]

From thơ (“poetry; poem”) + con (animal classifier) + cóc (“toad”).


nasib

An Arabic literary form, 'usually defined as an erotic or amatory prelude to the type of long poem called a qaṣīdah.'


solution de continuité

fr-noun

solution de continuité f (plural solutions de continuité)

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-solution de continuité.wav

The word solution must be understood in its first meaning of "dissolution, rupture"; hence "rupture of continuity".
Cognate with Spanish solución de continuidad.

(formal) gap, break, interruption, discontinuity


sentähden

(biblical) for the or that reason, because (of that), therefore


J/C

Initialism from the names Janeway and Chakotay.

(Had I missed "Elogium" I would have oh-so-little material for the J/C crusade!)

1995 December 1, schlock, “STARDIARY #6: MAYBE IT'S TIME TREKKERS WENT *ON STRIKE*.”, in alt.startrek (Usenet):

I am thinking of starting an all-ages list for J/C fans […]

1998 October 6, MsSpooky83, “OT-J/C mailing list?”, in alt.startrek (Usenet):

Christine says this is possibly her last J/C fic, but I seriously hope it's not as her 'voice' in VOY fic is truly memorable.

2013 March 29, ASC Awards, “ASC Awards Comment Digest #246 Janeway/Chakotay”, in alt.startrek.creative (Usenet):

(fandom slang) The ship of characters Kathryn Janeway and Chakotay from the television series Star Trek: Voyager.


J/Cer

They are both in a script-like style I am a committed J/Cer, so I do include romantic developments.

1996 September 19, CWilson980, “Voy Alternate Basics J/C pt 1”, in alt.startrek.creative (Usenet):

The story I'm referring to was identified as a vignette and it was very sad, well at least it was sad for a J/Cer such as I.

1998 April 12, Di, “Help finding a Story”, in alt.startrek.creative (Usenet):

A lovely 'what if' that all ardent J/Cers would love to see.

2001 March 23, Kattz, “VOY Feedback Vote #3 by CyberMum”, in alt.startrek.creative (Usenet):

A fan who ships the Star Trek characters Kathryn Janeway and Chakotay.


Johnny Turk

(obsolete, informal, military slang) An Ottoman soldier in World War One, particularly a Turkish one.


abandon hope all ye who enter here

From Dante Alighieri's work Inferno, translated by Henry Francis Cary as “all hope abandon ye who enter here”, from the Italian lasciate ogne speranza, voi ch'intrate. The variant “abandon hope, all ye who enter here”, with a change of meaning, was likely chosen for its iambic pentameter.

der

abandon hope (alternative)
abandon all hope ye who enter here (alternative)
abandon all hope, ye who enter here (alternative)
abandon hope, all ye who enter here (alternative)
all hope abandon ye who enter here (alternative)
all hope abandon, ye who enter here (alternative)

Visitors enter through a set of huge wrought-iron gates decorated with basalt statues writhing in agony and the famous phrase ABANDON HOPE, ALL YE WHO ENTER HERE.

2006, Karen Chance, Touch the Dark, Penguin, →ISBN:

It seems that, in many instances, the “abandon hope, all ye who enter here” warning that Microsoft displays on its knowledge base articles regarding the Registry really do ^([sic]) a good job of keeping the good guys out, […]

2011, Harlan Carvey, Windows Registry Forensics: Advanced Digital Forensic Analysis of the Windows Registry, Elsevier, →ISBN:

Supposed inscription at the gate of hell.

наде́жда вся́ка ту́ка оставе́те

supposed inscription at the gate of hell

ken tästä käy, saa kaiken toivon heittää

lasst alle Hoffnung fahren, ihr, die eintretet

ki itt belépsz, hagyj fel minden reménnyel

porzućcie wszelką nadzieję, wy, którzy wchodzicie

deixai toda a esperança, vós que entrais

abandonad toda esperanza, aquellos que entréis aquí


phlebotinum

(science fiction) A fictional material used by authors to develop a plot requiring a material with properties not possessed by any real material.


Tristanian

2001, Bonnie Wheeler, Fiona Tolhurst (editors), On Arthurian Women: Essays in Memory of Maureen Fries, Scriptorium Press, page 274,
With this assumption, that Tintagel haunted Hardy from 1870 to 1923, it becomes possible to suggest that not only was his Tristanian work infused with his life-long themes, but that Tristanian themes may have subtly influenced his earlier works as well.

Although Brugger had already expressed this idea, it was because of Bedier's work that academics began to see Tristanian poems as unified literary works with a coherent narrative thread from the lovers' first meeting to their inevitable death:

2008, Isabel DiVanna, Reconstructing the Middle Ages, Cambridge Scholars, page 157:

(literature) Of or pertaining to Sir Tristan, legendary Arthurian knight and tragic hero of the mediaeval romance Tristan and Iseult.


qəhrəman

az-noun

qəhrəman (definite accusative qəhrəmanı, plural qəhrəmanlar)

qəhrəmanı (accusative definite)
qəhrəmanlar (plural)
qəhrəmanım (first-person nominative possessive singular)
qəhrəmanlarım (first-person nominative possessive singular)
qəhrəmanın (nominative possessive second-person singular)
qəhrəmanların (nominative possessive second-person singular)
qəhrəmanı (nominative possessive singular third-person)
qəhrəmanları (nominative possessive singular third-person)
qəhrəmanımız (first-person nominative plural possessive)
qəhrəmanlarımız (first-person nominative plural possessive)
qəhrəmanınız (nominative plural possessive second-person)
qəhrəmanlarınız (nominative plural possessive second-person)
qəhrəmanı (nominative plural possessive third-person)
qəhrəmanları (nominative plural possessive third-person)
qəhrəmanımı (accusative first-person possessive singular)
qəhrəmanlarımı (accusative first-person possessive singular)
qəhrəmanını (accusative possessive second-person singular)
qəhrəmanlarını (accusative possessive second-person singular)
qəhrəmanını (accusative possessive singular third-person)
qəhrəmanlarını (accusative possessive singular third-person)
qəhrəmanımızı (accusative first-person plural possessive)
qəhrəmanlarımızı (accusative first-person plural possessive)
qəhrəmanınızı (accusative plural possessive second-person)
qəhrəmanlarınızı (accusative plural possessive second-person)
qəhrəmanını (accusative plural possessive third-person)
qəhrəmanlarını (accusative plural possessive third-person)
qəhrəmanıma (dative first-person possessive singular)
qəhrəmanlarıma (dative first-person possessive singular)
qəhrəmanına (dative possessive second-person singular)
qəhrəmanlarına (dative possessive second-person singular)
qəhrəmanına (dative possessive singular third-person)
qəhrəmanlarına (dative possessive singular third-person)
qəhrəmanımıza (dative first-person plural possessive)
qəhrəmanlarımıza (dative first-person plural possessive)
qəhrəmanınıza (dative plural possessive second-person)
qəhrəmanlarınıza (dative plural possessive second-person)
qəhrəmanına (dative plural possessive third-person)
qəhrəmanlarına (dative plural possessive third-person)
qəhrəmanımda (first-person locative possessive singular)
qəhrəmanlarımda (first-person locative possessive singular)
qəhrəmanında (locative possessive second-person singular)
qəhrəmanlarında (locative possessive second-person singular)
qəhrəmanında (locative possessive singular third-person)
qəhrəmanlarında (locative possessive singular third-person)
qəhrəmanımızda (first-person locative plural possessive)
qəhrəmanlarımızda (first-person locative plural possessive)
qəhrəmanınızda (locative plural possessive second-person)
qəhrəmanlarınızda (locative plural possessive second-person)
qəhrəmanında (locative plural possessive third-person)
qəhrəmanlarında (locative plural possessive third-person)
qəhrəmanımdan (ablative first-person possessive singular)
qəhrəmanlarımdan (ablative first-person possessive singular)
qəhrəmanından (ablative possessive second-person singular)
qəhrəmanlarından (ablative possessive second-person singular)
qəhrəmanından (ablative possessive singular third-person)
qəhrəmanlarından (ablative possessive singular third-person)
qəhrəmanımızdan (ablative first-person plural possessive)
qəhrəmanlarımızdan (ablative first-person plural possessive)
qəhrəmanınızdan (ablative plural possessive second-person)
qəhrəmanlarınızdan (ablative plural possessive second-person)
qəhrəmanından (ablative plural possessive third-person)
qəhrəmanlarından (ablative plural possessive third-person)
qəhrəmanımın (first-person genitive possessive singular)
qəhrəmanlarımın (first-person genitive possessive singular)
qəhrəmanının (genitive possessive second-person singular)
qəhrəmanlarının (genitive possessive second-person singular)
qəhrəmanının (genitive possessive singular third-person)
qəhrəmanlarının (genitive possessive singular third-person)
qəhrəmanımızın (first-person genitive plural possessive)
qəhrəmanlarımızın (first-person genitive plural possessive)
qəhrəmanınızın (genitive plural possessive second-person)
qəhrəmanlarınızın (genitive plural possessive second-person)
qəhrəmanının (genitive plural possessive third-person)
qəhrəmanlarının (genitive plural possessive third-person)
qəhraman (alternative)

Borrowed from Persian قهرمان (qahramân).

əsərin qəhrəmanı

(literature) protagonist, main character


KJB

King James Bible
King James Bible#English


เวทนา

wee-tá-naa (romanization)
เพทนา (alternative)

From Pali vedanā (“ache; agony; misery; pain; soreness; suffering; etc”) or Sanskrit वेदना (vedanā, idem); possibly via Old Khmer veddanā (“feeling, sensation; ache, agony, misery, pain, soreness, suffering”). Cognate with Modern Khmer វេទនា (veittĕəʼniə).


Macbeth trap

Named after Shakespeare's play Macbeth, in which such a contrivance could be used to bring the ghost of Banquo onto the stage.

(theater) A kind of stage trapdoor rigged to drop below floor level and slide to one side.


大部頭

/tä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄊㄡˊㄦ

/tä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

/tä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

/tä⁵¹⁻⁵³ pu⁵¹ tʰɤʊ̯ɻʷ³⁵/

large book; monumental work; weighty tome


versifien

versifien (infinitive)
to versifien (infinitive)
versifie (infinitive)
versifie (first-person present singular)
versified (first-person past singular)
versifiest (present second-person singular)
versifiedest (past second-person singular)
versifieth (present singular third-person)
versified (past singular third-person)
versifie (present singular subjunctive)
versified (past singular subjunctive)
versifie (imperative present singular)
versifien (plural present)
versifie (plural present)
versifieden (past plural)
versifiede (past plural)
versifieth (imperative plural present)
versifie (imperative plural present)
versifiynge (participle present)
versifiende (participle present)
versified (participle past)
yversified (participle past)
versifye (alternative)
versefiȝe (alternative)
versfy (alternative)
versevy (alternative)
versyfyyn (alternative)
vercifie (alternative)

English: versify

From Old French versifier, from Latin versificō; equivalent to vers + -ifien.


versifiour

versifiours (plural)
vercefyour (alternative)
vercifier (alternative)
versefiour (alternative)
versfyour (alternative)
versifier (alternative)
versifyowre (alternative)
versyfyer (alternative)
versyfyore (alternative)

English: versifier

From Old French versifieor; equivalent to versifien + -our.


Íssu

Irish: Íosa

Manx: Yeesey

Scottish Gaelic: Ìosa

From Latin Iēsūs, from Ancient Greek Ἰησοῦς (Iēsoûs), from Hebrew יֵשׁוּעַ (yĕšuaʿ).

der

Hebrew יֵשׁוּעַ (yĕšuaʿ)

tri chretim i nÍsu ꝉ isin beothu i táa Ísu iar n-esséirgu

through belief in Jesus or in the life in which Jesus is after resurrection


步韻

/pu⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/

/pu⁵¹⁻⁵³ yn⁵¹/

to use the rhyme sequence of a poem when replying to it


古事

/ku²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/kou⁵²⁻³⁵ sɯ¹¹/

/ku²¹⁴⁻²¹ ʂʐ̩⁵¹/

/kou⁵²⁻³⁵ sɯ¹¹/

(literary) literature (of an academic or historical nature)


Kinh Dịch

[kïŋ˧˧ zïk̟̚˧˨ʔ]

[kɨn˧˧ jɨt̚˨˩ʔ]

[kɨn˧˧ jɨt̚˨˩˨]

kinh + Dịch, calque of Chinese 易經 /易经 (Dịch kinh), following the head-initial structure of Vietnamese, instead of head-final in the original language.


อุปมานิทัศน์

th-noun

อุปมานิทัศน์ • (ùp-bpà-maa-ní-tát)

From อุปมา (ùp-bpà-maa, “to compare”) + นิทัศน์ (“illustration; exemplification”).

com

th:อุปมานิทัศน์


cyrograf

cyrograf (nominative singular)
cyrografy (nominative plural)
cyrografu (genitive singular)
cyrografów (genitive plural)
cyrografowi (dative singular)
cyrografom (dative plural)
cyrograf (accusative singular)
cyrografy (accusative plural)
cyrografem (instrumental singular)
cyrografami (instrumental plural)
cyrografie (locative singular)
cyrografach (locative plural)
cyrografie (singular vocative)
cyrografy (plural vocative)

(mythology, literature) pact with the Devil


數字人文

ㄕㄨˋ ㄗˋ ㄖㄣˊ ㄨㄣˊ

шуцзы жэньвэнь

/ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ʐən³⁵ wən³⁵/

/ʂu⁵¹⁻⁵³ t͡sz̩⁵¹ ʐən³⁵ wən³⁵/


fraszka

fraszka (nominative singular)
fraszki (nominative plural)
fraszki (genitive singular)
fraszek (genitive plural)
fraszce (dative singular)
fraszkom (dative plural)
fraszkę (accusative singular)
fraszki (accusative plural)
fraszką (instrumental singular)
fraszkami (instrumental plural)
fraszce (locative singular)
fraszkach (locative plural)
fraszko (singular vocative)
fraszki (plural vocative)
fraska (alternative)

(poetry) epigram (short lyrical piece, usually rhyming, with a variety of themes, often humorous or ironic (satirical))


mallikirja

mallikirja (nominative singular)
mallikirjat (nominative plural)
mallikirja (accusative nominative singular)
mallikirjat (accusative nominative plural)
mallikirjan (accusative genitive singular)
mallikirjat (accusative genitive plural)
mallikirjan (genitive singular)
mallikirjojen (genitive plural)
mallikirjain (genitive plural rare)
mallikirjaa (partitive singular)
mallikirjoja (partitive plural)
mallikirjassa (inessive singular)
mallikirjoissa (inessive plural)
mallikirjasta (elative singular)
mallikirjoista (elative plural)
mallikirjaan (illative singular)
mallikirjoihin (illative plural)
mallikirjalla (adessive singular)
mallikirjoilla (adessive plural)
mallikirjalta (ablative singular)
mallikirjoilta (ablative plural)
mallikirjalle (allative singular)
mallikirjoille (allative plural)
mallikirjana (essive singular)
mallikirjoina (essive plural)
mallikirjaksi (singular translative)
mallikirjoiksi (plural translative)
mallikirjatta (abessive singular)
mallikirjoitta (abessive plural)
mallikirjoin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
mallikirjani (nominative singular)
mallikirjani (nominative plural)
mallikirjani (accusative nominative singular)
mallikirjani (accusative nominative plural)
mallikirjani (accusative genitive singular)
mallikirjani (accusative genitive plural)
mallikirjani (genitive singular)
mallikirjojeni (genitive plural)
mallikirjaini (genitive plural rare)
mallikirjaani (partitive singular)
mallikirjojani (partitive plural)
mallikirjassani (inessive singular)
mallikirjoissani (inessive plural)
mallikirjastani (elative singular)
mallikirjoistani (elative plural)
mallikirjaani (illative singular)
mallikirjoihini (illative plural)
mallikirjallani (adessive singular)
mallikirjoillani (adessive plural)
mallikirjaltani (ablative singular)
mallikirjoiltani (ablative plural)
mallikirjalleni (allative singular)
mallikirjoilleni (allative plural)
mallikirjanani (essive singular)
mallikirjoinani (essive plural)
mallikirjakseni (singular translative)
mallikirjoikseni (plural translative)
mallikirjattani (abessive singular)
mallikirjoittani (abessive plural)
mallikirjoineni (comitative plural)
mallikirjasi (nominative singular)
mallikirjasi (nominative plural)
mallikirjasi (accusative nominative singular)
mallikirjasi (accusative nominative plural)
mallikirjasi (accusative genitive singular)
mallikirjasi (accusative genitive plural)
mallikirjasi (genitive singular)
mallikirjojesi (genitive plural)
mallikirjaisi (genitive plural rare)
mallikirjaasi (partitive singular)
mallikirjojasi (partitive plural)
mallikirjassasi (inessive singular)
mallikirjoissasi (inessive plural)
mallikirjastasi (elative singular)
mallikirjoistasi (elative plural)
mallikirjaasi (illative singular)
mallikirjoihisi (illative plural)
mallikirjallasi (adessive singular)
mallikirjoillasi (adessive plural)
mallikirjaltasi (ablative singular)
mallikirjoiltasi (ablative plural)
mallikirjallesi (allative singular)
mallikirjoillesi (allative plural)
mallikirjanasi (essive singular)
mallikirjoinasi (essive plural)
mallikirjaksesi (singular translative)
mallikirjoiksesi (plural translative)
mallikirjattasi (abessive singular)
mallikirjoittasi (abessive plural)
mallikirjoinesi (comitative plural)
mallikirjamme (nominative singular)
mallikirjamme (nominative plural)
mallikirjamme (accusative nominative singular)
mallikirjamme (accusative nominative plural)
mallikirjamme (accusative genitive singular)
mallikirjamme (accusative genitive plural)
mallikirjamme (genitive singular)
mallikirjojemme (genitive plural)
mallikirjaimme (genitive plural rare)
mallikirjaamme (partitive singular)
mallikirjojamme (partitive plural)
mallikirjassamme (inessive singular)
mallikirjoissamme (inessive plural)
mallikirjastamme (elative singular)
mallikirjoistamme (elative plural)
mallikirjaamme (illative singular)
mallikirjoihimme (illative plural)
mallikirjallamme (adessive singular)
mallikirjoillamme (adessive plural)
mallikirjaltamme (ablative singular)
mallikirjoiltamme (ablative plural)
mallikirjallemme (allative singular)
mallikirjoillemme (allative plural)
mallikirjanamme (essive singular)
mallikirjoinamme (essive plural)
mallikirjaksemme (singular translative)
mallikirjoiksemme (plural translative)
mallikirjattamme (abessive singular)
mallikirjoittamme (abessive plural)
mallikirjoinemme (comitative plural)
mallikirjanne (nominative singular)
mallikirjanne (nominative plural)
mallikirjanne (accusative nominative singular)
mallikirjanne (accusative nominative plural)
mallikirjanne (accusative genitive singular)
mallikirjanne (accusative genitive plural)
mallikirjanne (genitive singular)
mallikirjojenne (genitive plural)
mallikirjainne (genitive plural rare)
mallikirjaanne (partitive singular)
mallikirjojanne (partitive plural)
mallikirjassanne (inessive singular)
mallikirjoissanne (inessive plural)
mallikirjastanne (elative singular)
mallikirjoistanne (elative plural)
mallikirjaanne (illative singular)
mallikirjoihinne (illative plural)
mallikirjallanne (adessive singular)
mallikirjoillanne (adessive plural)
mallikirjaltanne (ablative singular)
mallikirjoiltanne (ablative plural)
mallikirjallenne (allative singular)
mallikirjoillenne (allative plural)
mallikirjananne (essive singular)
mallikirjoinanne (essive plural)
mallikirjaksenne (singular translative)
mallikirjoiksenne (plural translative)
mallikirjattanne (abessive singular)
mallikirjoittanne (abessive plural)
mallikirjoinenne (comitative plural)
mallikirjansa (nominative singular)
mallikirjansa (nominative plural)
mallikirjansa (accusative nominative singular)
mallikirjansa (accusative nominative plural)
mallikirjansa (accusative genitive singular)
mallikirjansa (accusative genitive plural)
mallikirjansa (genitive singular)
mallikirjojensa (genitive plural)
mallikirjainsa (genitive plural rare)
mallikirjaansa (partitive singular)
mallikirjojaan (partitive plural)
mallikirjojansa (partitive plural)
mallikirjassaan (inessive singular)
mallikirjassansa (inessive singular)
mallikirjoissaan (inessive plural)
mallikirjoissansa (inessive plural)
mallikirjastaan (elative singular)
mallikirjastansa (elative singular)
mallikirjoistaan (elative plural)
mallikirjoistansa (elative plural)
mallikirjaansa (illative singular)
mallikirjoihinsa (illative plural)
mallikirjallaan (adessive singular)
mallikirjallansa (adessive singular)
mallikirjoillaan (adessive plural)
mallikirjoillansa (adessive plural)
mallikirjaltaan (ablative singular)
mallikirjaltansa (ablative singular)
mallikirjoiltaan (ablative plural)
mallikirjoiltansa (ablative plural)
mallikirjalleen (allative singular)
mallikirjallensa (allative singular)
mallikirjoilleen (allative plural)
mallikirjoillensa (allative plural)
mallikirjanaan (essive singular)
mallikirjanansa (essive singular)
mallikirjoinaan (essive plural)
mallikirjoinansa (essive plural)
mallikirjakseen (singular translative)
mallikirjaksensa (singular translative)
mallikirjoikseen (plural translative)
mallikirjoiksensa (plural translative)
mallikirjattaan (abessive singular)
mallikirjattansa (abessive singular)
mallikirjoittaan (abessive plural)
mallikirjoittansa (abessive plural)
mallikirjoineen (comitative plural)
mallikirjoinensa (comitative plural)


lampiran

ms-noun

lampiran (Jawi spelling لمڤيرن, plural lampiran-lampiran, informal 1st possessive lampiranku, 2nd possessive lampiranmu, 3rd possessive lampirannya)

لمڤيرن (Jawi)
lampiran-lampiran (plural)
lampiranku (first-person informal possessive)
lampiranmu (possessive second-person)
lampirannya (possessive third-person)

Indonesian: lampiran

(literature) appendix (text added to the end of a book)


kviðuháttr

non-decl-blank-full

kviðuháttr

kviðuháttr (indefinite nominative singular)
kviðuháttrinn (definite nominative singular)
kviðuhættir (indefinite nominative plural)
kviðuhættirnir (definite nominative plural)
kviðuhátt (accusative indefinite singular)
kviðuháttinn (accusative definite singular)
kviðuháttu (accusative indefinite plural)
kviðuháttuna (accusative definite plural)
kviðuhætti (dative indefinite singular)
kviðuhættinum (dative definite singular)
kviðuháttum (dative indefinite plural)
kviðuháttunum (dative definite plural)
kviðuháttar (genitive indefinite singular)
kviðuháttarins (definite genitive singular)
kviðuhátta (genitive indefinite plural)
kviðuháttanna (definite genitive plural)

From kviða (“ballad, narrative poem”) + háttr (“meter”).

compound

(poetry) a poetic meter, wherein each odd line has three positions, and each even line four


kviðlingr

non-decl-blank-full

kviðlingr

kviðlingr (indefinite nominative singular)
kviðlingrinn (definite nominative singular)
kviðlingar (indefinite nominative plural)
kviðlingarnir (definite nominative plural)
kviðling (accusative indefinite singular)
kviðlinginn (accusative definite singular)
kviðlinga (accusative indefinite plural)
kviðlingana (accusative definite plural)
kviðlingi (dative indefinite singular)
kviðlinginum (dative definite singular)
kviðlingum (dative indefinite plural)
kviðlingunum (dative definite plural)
kviðlings (genitive indefinite singular)
kviðlingsins (definite genitive singular)
kviðlinga (genitive indefinite plural)
kviðlinganna (definite genitive plural)

Related to kveða. Possibly a diminutive of kviða.


műfordítás

head

műfordítás (countable and uncountable, plural műfordítások)

műfordítások (plural)
műfordítás (nominative singular)
műfordítások (nominative plural)
műfordítást (accusative singular)
műfordításokat (accusative plural)
műfordításnak (dative singular)
műfordításoknak (dative plural)
műfordítással (instrumental singular)
műfordításokkal (instrumental plural)
műfordításért (causal-final singular)
műfordításokért (causal-final plural)
műfordítássá (singular translative)
műfordításokká (plural translative)
műfordításig (singular terminative)
műfordításokig (plural terminative)
műfordításként (essive-formal singular)
műfordításokként (essive-formal plural)
műfordításban (inessive singular)
műfordításokban (inessive plural)
műfordításon (singular superessive)
műfordításokon (plural superessive)
műfordításnál (adessive singular)
műfordításoknál (adessive plural)
műfordításba (illative singular)
műfordításokba (illative plural)
műfordításra (singular sublative)
műfordításokra (plural sublative)
műfordításhoz (allative singular)
műfordításokhoz (allative plural)
műfordításból (elative singular)
műfordításokból (elative plural)
műfordításról (delative singular)
műfordításokról (delative plural)
műfordítástól (ablative singular)
műfordításoktól (ablative plural)
műfordításé (singular)
műfordításoké (plural)
műfordításéi (singular)
műfordításokéi (plural)
műfordításom (first-person possessed-single possessive singular)
műfordításaim (first-person possessed-many possessive singular)
műfordításod (possessed-single possessive second-person singular)
műfordításaid (possessed-many possessive second-person singular)
műfordítása (possessed-single possessive singular third-person)
műfordításai (possessed-many possessive singular third-person)
műfordításunk (first-person plural possessed-single possessive)
műfordításaink (first-person plural possessed-many possessive)
műfordításotok (plural possessed-single possessive second-person)
műfordításaitok (plural possessed-many possessive second-person)
műfordításuk (plural possessed-single possessive third-person)
műfordításaik (plural possessed-many possessive third-person)

mű- (“of literary works”) + fordítás (“translation”)

af

translation of literary works such as poems, novels, essays, etc.


新撰万葉集

ja-pos

しんせん まんようしゅう

新(しん)撰(せん)万(まん)葉(よう)集(しゅう) • (Shinsen Man'yōshū) ^(←しんせんまんえふしふ (Sinsenman'efusifu)?)

新撰万葉集 (canonical)
Shinsen Man'yōshū (romanization)
Sinsenman'efusifu (romanization)
しんせんまんえふしふ (hiragana historical)

From 新撰 (shinsen, “new compilation/selection”) + 万葉集 (Man'yōshū, oldest anthology of poems compiled in c. 759 CE).

com

oldest anthology of poems compiled in c. 759 <small class='ce-date'>CE</small>

私撰和歌集 私撰和歌集#Japanese

a 私撰和歌集 (shisen wakashū, “privately-compiled anthology of poems”) in two volumes, thought to be compiled by Sugawara no Michizane around 893–913 CE, with the poems completely written in 万葉仮名 (man'yōgana)


Պօղոս

head

Պօղոս • (Pōłos)

xcl-noun

Պօղոս • (Pōłos)

Pōłos (romanization)
Պօղոս (nominative singular uncountable)
Պօղոսի (genitive singular uncountable)
Պօղոսի (dative singular uncountable)
Պօղոս (accusative singular uncountable)
Պօղոսէ (ablative singular uncountable)
Պօղոսիւ (instrumental singular uncountable)
Պօղոսի (locative singular uncountable)
Պաւղոս (alternative)

Armenian: Պողոս (Poġos)

The earlier spelling is Պաւղոս (Pawłos), from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus. Used among Armenians continuously since the 5th century.


holokū

English: holoku

Unknown, but usually explained as a compound of holo (“go”) and kū (“stop”) for various reasons.

(biblical) Used in translating various loose clothes, e.g. cloak, mantle


古典學

ㄍㄨˇ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄩㄝˊ

/ku²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/kuː³⁵ tiːn³⁵ hɔːk̚²/

/ku²¹⁴⁻³⁵ ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ ɕy̯ɛ³⁵/

/kuː³⁵ tiːn³⁵ hɔːk̚²/


cognitive estrangement

Coined by Yugoslav-born academic, writer and critic Darko Suvin in his 1979 book Metamorphoses of Science Fiction.

In his book Metamorphoses of Science Fiction (1979), Suvin introduced a number of ideas that remain central in sf criticism: cognitive estrangement, the novum and sf's genetic link with utopia. In the notion of cognitive estrangement, Suvin conflate two distinct, but related, ideas of estrangement from earlier literary theory: ostranenie (de-familiarization) from the Russian Formalists, and Berthold Brecht's Verfremdungseffekt (alienation effect).[…]Even more influential in sf theory than cognitive estrangement is Suvin's concept of the novum.

2003, Istvan Csicsery-Ronay, Jr., “7: Marxist theory and science fiction”, in Edward James, Farah Mendlesohn, editors, The Cambridge Companion to Science Fiction, Cambridge University Press, page 118:

Cognitive estrangement can therefore be seen as defining the textual effects of such work: the text faces its audience with something that will not fit into the existing patterns of verisimilitude, yet is being asserted and explored as fact.

2005, Jan Johnson-Smith, American Science Fiction TV: Star Trek, Stargate and Beyond, I.B. Tauris, page 26:

Darko Suvin, the eminent theorist of science fiction, defined science fiction as a literature of cognitive estrangement, a genre in which the reader enters an imaginative world different or estranged from his or her empirical world, but different in a way that obeys rational causation or scientific law: thus, it is estranged cognitively.

2011, Roger Luckhurst, “1: In the Zone: Topologies of Genre Weirdness”, in Sara Wasson, Emily Alder, editors, Gothic Science Fiction 1980-2010, Liverpool University Press, page 21:

(literature, narratology) A narrative logic, characteristic of science fiction, whereby devices used in the story are afforded plausibility by their being placed in the context of the fictional setting, which is envisioned to be scientifically consistent.

spoznajnog očuđenja

narrative logic characteristic of science fiction


bibelfortelling

bibelfortellinga (definite singular)
bibelfortellingen (definite singular)
bibelfortellinger (indefinite plural)
bibelfortellingene (definite plural)


šanakirja

head

šanakirja (genitive šanakirjan, partitive šanakirjua)

šanakirjan (genitive)
šanakirjua (partitive)
šanakirja (nominative singular)
šanakirjat (nominative plural)
šanakirjan (genitive singular)
šanakirjojen (genitive plural)
šanakirjua (partitive singular)
šanakirjoja (partitive plural)
šanakirjah (illative singular)
šanakirjoih (illative plural)
šanakirjašša (inessive singular)
šanakirjoissa (inessive plural)
šanakirjašta (elative singular)
šanakirjoista (elative plural)
šanakirjalla (adessive singular)
šanakirjoilla (adessive plural)
šanakirjalta (ablative singular)
šanakirjoilta (ablative plural)
šanakirjakši (singular translative)
šanakirjoiksi (plural translative)
šanakirjana (essive singular)
šanakirjoina (essive plural)
šanakirjoineh (comitative plural)
šanakirjatta (abessive singular)
šanakirjoitta (abessive plural)
šanakirjani (first-person possessive)
šanakirjaš (possessive second-person)
šanakirjah (possessive third-person)

krl-decl-table

type 4/<i class="Latn mention" lang="krl">kala</i>, no gradation

From šana (“word”) + kirja (“book”). Akin to Finnish sanakirja and Ingrian sanakirja.


關帝爺

/ku̯än⁵⁵ ti⁵¹ jɛ³⁵/

/kʷaːn⁵⁵ tɐi̯³³ jɛː²¹/

/kuan⁴⁴⁻²² te²¹⁻⁵³ ia²⁴/

/kuan³³ te⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia²⁴/

/kuan⁴⁴⁻²² te²¹⁻⁵³ ia¹³/

/kuan⁴⁴⁻³³ te¹¹⁻⁵³ ia²⁴/

/kuan⁴⁴⁻³³ te²¹⁻⁴¹ ia²³/

/ku̯än⁵⁵ ti⁵¹ jɛ³⁵/

/kʷaːn⁵⁵ tɐi̯³³ jɛː²¹/

/kuan⁴⁴⁻²² te²¹⁻⁵³ ia²⁴/

/kuan³³ te⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia²⁴/

/kuan⁴⁴⁻²² te²¹⁻⁵³ ia¹³/

/kuan⁴⁴⁻³³ te¹¹⁻⁵³ ia²⁴/

/kuan⁴⁴⁻³³ te²¹⁻⁴¹ ia²³/


帝君

/tɐi̯³³ kʷɐn⁵⁵/

/te²¹⁻⁵³ kun⁴⁴/

/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³/

/te²¹⁻⁵³ kun⁴⁴/

/te¹¹⁻⁵³ kun⁴⁴/

/te²¹⁻⁴¹ kun⁴⁴/

/tɐi̯³³ kʷɐn⁵⁵/

/te²¹⁻⁵³ kun⁴⁴/

/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ kun³³/

/te²¹⁻⁵³ kun⁴⁴/

/te¹¹⁻⁵³ kun⁴⁴/

/te²¹⁻⁴¹ kun⁴⁴/

(Xiamen and Zhangzhou Hokkien) Guan Yu (160-219)


帝爺

/te²¹⁻⁵³ ia¹³/

/te²¹⁻⁵³ ia²⁴/

/te²¹⁻⁵³ ia¹³/

/te²¹⁻⁵³ ia²⁴/

(Zhangzhou Hokkien) Xuan Wu (Taoist god)


帝爺公

/te²¹⁻⁵³ ia¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/

/te²¹⁻⁵³ ia²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/

/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia²⁴⁻²² kɔŋ³³/

/te²¹⁻⁵³ ia¹³⁻²² kɔŋ⁴⁴/

/te²¹⁻⁵³ ia²⁴⁻²² kɔŋ⁴⁴/

/te⁴¹⁻⁵⁵⁴ ia²⁴⁻²² kɔŋ³³/


關爺

/kueŋ³³⁻²³ ia⁵⁵/

/kuaŋ³³⁻²³ ia⁵⁵/

/kueŋ³³⁻²³ ia⁵⁵/

/kuaŋ³³⁻²³ ia⁵⁵/


saggitorde

saggitorde nde (canonical)
caggitorɗe ɗe (plural)
sagitorde (alternative)

From the root sagg-, plus -it- and -or-.


publicystyka

publicystyka (nominative singular)
publicystyki (genitive singular)
publicystyce (dative singular)
publicystykę (accusative singular)
publicystyką (instrumental singular)
publicystyce (locative singular)
publicystyko (singular vocative)


詩草

/ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/ʂʐ̩⁵⁵ t͡sʰɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

(literary) collection of poems; poetry anthology


成書

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu⁵⁵/

/sɪŋ²¹ syː⁵⁵/

/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ ʂu⁵⁵/

/sɪŋ²¹ syː⁵⁵/


名篇

/miŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/

/mɪŋ²¹ pʰiːn⁵⁵/

/miŋ³⁵ pʰi̯ɛn⁵⁵/

/mɪŋ²¹ pʰiːn⁵⁵/

famous piece of writing; well-known work


Библия

ru-proper noun+

Би́блия • (Bíblija) f inan (genitive Би́блии, relational adjective библе́йский)

Би́блия (canonical)
Bíblija (romanization)
Би́блии (genitive)
библе́йский (adjective relational)
Би́блия (nominative singular)
Би́блии (nominative plural)
Би́блии (genitive singular)
Би́блий (genitive plural)
Би́блии (dative singular)
Би́блиям (dative plural)
Би́блию (accusative singular)
Би́блии (accusative plural)
Би́блией (instrumental singular)
Би́блиею (instrumental singular)
Би́блиями (instrumental plural)
Би́блии (prepositional singular)
Би́блиях (plural prepositional)

→ Ingrian: Bibliä

→ Udmurt: Библия (Bibľija)

First attested 1499. Borrowed from Latin biblia, from Ancient Greek βιβλία (biblía, “books”), ultimately from Ancient Greek βίβλος (bíblos, “book”), a variant of Ancient Greek βύβλος (búblos, “papyrus”). The word is derived from the name of the Phoenician city Byblos, which was known for exporting papyri in ancient times.


슈퍼맨

[ɕʰupʰʌ̹mɛn]


sielanka

sielanka (nominative singular)
sielanki (nominative plural)
sielanki (genitive singular)
sielanek (genitive plural)
sielance (dative singular)
sielankom (dative plural)
sielankę (accusative singular)
sielanki (accusative plural)
sielanką (instrumental singular)
sielankami (instrumental plural)
sielance (locative singular)
sielankach (locative plural)
sielanko (singular vocative)
sielanki (plural vocative)

Borrowed from Ukrainian селя́нка (seljánka).

bor+

(poetry) bucolic, eclogue, idyll, pastoral


idylla

idylla (nominative singular)
idylle (nominative plural)
idylli (genitive singular)
idylli (genitive plural)
idylli (dative singular)
idyllom (dative plural)
idyllę (accusative singular)
idylle (accusative plural)
idyllą (instrumental singular)
idyllami (instrumental plural)
idylli (locative singular)
idyllach (locative plural)
idyllo (singular vocative)
idylle (plural vocative)


ανθολογώ

head

ανθολογώ • (anthologó)

el-verb

ανθολογούμαι

ανθολογώ • (anthologó) (past ανθολόγησα, passive ανθολογούμαι)

anthologó (romanization)
ανθολόγησα (past)
ανθολογούμαι (passive)

(figurative) to anthologise (UK), anthologize (US) (collect poems, create an anthology)


Reicharabien

de-proper noun

Reicharabien n (proper noun, strong, genitive Reicharabiens)

Reicharabiens (genitive)
Reicharabien (nominative singular)
Reicharabiens (genitive singular)
Reicharabien (dative singular)
Reicharabien (accusative singular)

1912, Martin Luther, Lutherbibel von 1912, 1 Chronicles 9:1 (with KJV translation)

And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to prove Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great company, and camels that bare spices, and gold in abundance, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.

Und da die Königin von Reicharabien das Gerücht von Salomo hörte, kam sie mit sehr vielem Volk gen Jerusalem, mit Kamelen, die Gewürze und Gold die Menge trugen und Edelsteine, Salomo mit Rätseln zu versuchen. Und da sie zu Salomo kam, redete sie mit ihm alles, was sie sich hatte vorgenommen.


Sündopfer

de-noun

Sündopfer n (strong, genitive Sündopfers, plural Sündopfer)

Sündopfers (genitive)
Sündopfer (plural)
Sündopfer (nominative singular)
Sündopfer (definite nominative plural)
Sündopfers (genitive singular)
Sündopfer (definite genitive plural)
Sündopfer (dative singular)
Sündopfern (dative definite plural)
Sündopfer (accusative singular)
Sündopfer (accusative definite plural)
Sündenopfer (alternative)


Dankopfer

Dankopfer n (strong, genitive Dankopfers, plural Dankopfer)

Dankopfers (genitive)
Dankopfer (plural)
Dankopfer (nominative singular)
Dankopfer (definite nominative plural)
Dankopfers (genitive singular)
Dankopfer (definite genitive plural)
Dankopfer (dative singular)
Dankopfern (dative definite plural)
Dankopfer (accusative singular)
Dankopfer (accusative definite plural)


Schuldopfer

Schuldopfer n (strong, genitive Schuldopfers, plural Schuldopfer)

Schuldopfers (genitive)
Schuldopfer (plural)
Schuldopfer (nominative singular)
Schuldopfer (definite nominative plural)
Schuldopfers (genitive singular)
Schuldopfer (definite genitive plural)
Schuldopfer (dative singular)
Schuldopfern (dative definite plural)
Schuldopfer (accusative singular)
Schuldopfer (accusative definite plural)


Hebopfer

Hebopfer n (strong, genitive Hebopfers, plural Hebopfer)

Hebopfers (genitive)
Hebopfer (plural)
Hebopfer (nominative singular)
Hebopfer (definite nominative plural)
Hebopfers (genitive singular)
Hebopfer (definite genitive plural)
Hebopfer (dative singular)
Hebopfern (dative definite plural)
Hebopfer (accusative singular)
Hebopfer (accusative definite plural)


Speisopfer

Speisopfer n (strong, genitive Speisopfers, plural Speisopfer)

Speisopfers (genitive)
Speisopfer (plural)
Speisopfer (nominative singular)
Speisopfer (definite nominative plural)
Speisopfers (genitive singular)
Speisopfer (definite genitive plural)
Speisopfer (dative singular)
Speisopfern (dative definite plural)
Speisopfer (accusative singular)
Speisopfer (accusative definite plural)


Lobopfer

Lobopfer n (strong, genitive Lobopfers, plural Lobopfer)

Lobopfers (genitive)
Lobopfer (plural)
Lobopfer (nominative singular)
Lobopfer (definite nominative plural)
Lobopfers (genitive singular)
Lobopfer (definite genitive plural)
Lobopfer (dative singular)
Lobopfern (dative definite plural)
Lobopfer (accusative singular)
Lobopfer (accusative definite plural)


源氏物語

ㄩㄢˊ ㄕˋ ㄨˋ ㄩˇ

/ɥɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jyːn²¹ siː²² mɐt̚² jyː¹³/

/ɡuan²⁴⁻¹¹ si³³⁻¹¹ but̚⁴⁻³² ɡu⁵³/

/ɥɛn³⁵ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ u⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/jyːn²¹ siː²² mɐt̚² jyː¹³/

/ɡuan²⁴⁻¹¹ si³³⁻¹¹ but̚⁴⁻³² ɡu⁵³/

Orthographic borrowing from Japanese 源氏物語 (Genji Monogatari).


源氏物語

ja-pos

源(げん)氏(じ)物(もの)語(がたり) • (Genji Monogatari)

源氏物語 (canonical)
Genji Monogatari (romanization)

Chinese: 源氏物語 /源氏物语 (Yuánshì Wùyǔ)

From 源氏 (Genji, short for 光源氏 (Hikaru Genji), its titular protagonist) + 物語 (monogatari, “story, tale”).

com

short for <i class="Jpan mention" lang="ja">光源氏</i> (Hikaru Genji), its titular protagonist

The Tale of Genji (novel by Murasaki Shikibu)


簡本

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

/t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/


手弱女振り

ja-noun

手弱女振(たおやめぶ)り • (taoyameburi) ^(←たをやめぶり (tawoyameburi)?)

手弱女振り (canonical)
taoyameburi (romanization)
tawoyameburi (romanization)
たをやめぶり (hiragana historical)

Coined by Kamo no Mabuchi.
Compound of 手弱女 (taoyame, “virtuous, beautiful lady”) + 振り (-buri, “style”).

suffix

古今和歌集 古今和歌集#Japanese

(poetry) a feminine poetic style exhibited in poetry anthologies after the 古今和歌集 (Kokin Wakashū)


kickwriting

From kick + writing. Coined by Jack Kerouac in a letter to Neal Cassady, describing Cassady's writing style.

You must and will go on at all costs including comfort & health & kicks; but keep it kickwriting at all costs too, that is, write only what kicks you and keeps you overtime awake from sheer mad joy.

1996, Jack Kerouac, Ann Charters, Selected letters, 1940-1956, →ISBN, page 242:

A rapid typist, Kerouac hit on the idea of typing nonstop to get the 'kickwriting' momentum he wanted.

2011, Ann Charters, On the Road (Introduction), →ISBN:

... many experimental contemporaries—an unplotted, visionary, kickwriting syntax.

2011, Zahn Pesh, Cat-Cup Clones: A Fictional Memoir, →ISBN, page v:

Only by using his free-flow style of “kickwriting” did Kerouac believe he could capture the vibrancy of the man that inspired the book, his friend Neal Cassady.

2012, Nick Tasler, The Impulse Factor: Why Some of Us Play it Safe and Others Risk it All, →ISBN:

To master this "kickwriting" style, Kerouac taped together 12-foot-long pieces of drawing paper, creating a continuous roll for his typewriter.

2016 September 16, Celia San Miguel, “22 Literary Tattoos That Book Lovers Will Appreciate”, in The Stir:

(literature) A frenzied, first-person style of writing.


Behemoth

de-noun

Behemoth m (strong, genitive Behemoths, plural Behemoths)

Behemoths (genitive)
Behemoths (plural)
Behemoth (nominative singular)
Behemoths (definite nominative plural)
Behemoths (genitive singular)
Behemoths (definite genitive plural)
Behemoth (dative singular)
Behemoths (dative definite plural)
Behemoth (accusative singular)
Behemoths (accusative definite plural)
Behemot (alternative)

→ Belarusian: бегемо́т (bjehjemót)

desctree

→ Russian: бегемо́т (begemót), бегемо́тъ (begemót) — Pre-reform orthography (1918)
→ Armenian: բեգեմոտ (begemot)
→ Bulgarian: бегемо́т (begemót)
→ Georgian: ბეჰემოთი (behemoti)
→ Ingrian: begemootta
→ Kazakh: бегемот (begemot)
→ Kyrgyz: бегемот (begemot)
→ Turkmen: begemot
→ Uyghur: بېگېموت (bëgëmot)
→ Uzbek: begemot

→ Ukrainian: бегемо́т (behemót)

Borrowed from Hebrew בְּהֵמוֹת (behemót).


Leviathan

de-noun

Leviathan m (strong, genitive Leviathans, plural Leviathane)

Leviathans (genitive)
Leviathane (plural)
Leviathan (nominative singular)
Leviathane (definite nominative plural)
Leviathans (genitive singular)
Leviathane (definite genitive plural)
Leviathan (dative singular)
Leviathanen (dative definite plural)
Leviathan (accusative singular)
Leviathane (accusative definite plural)

Russian: левиафан (leviafan)


קינן

he-proper noun

קֵינָן • (keynán) m

קֵינָן (canonical)
keynán (romanization)

(biblical) Kenan (a descendant of Seth, son of Enos)


Жақып

From Arabic يَعْقُوب (yaʕqūb), from Hebrew יַעֲקֹב (ya'akov). Cognate with Azerbaijani Yaqub, Kyrgyz Жакып (Jakıp), Tajik Яъқуб (Yaʾqub), Turkish Yakup, Uzbek Yaʼqub, etc.

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
Yañalif


懐剣

ja-noun

懐(かい)剣(けん) • (kaiken) ^(←くわいけん (kwaiken)?)

懐剣 (canonical)
kaiken (romanization)
kwaiken (romanization)
くわいけん (hiragana historical)

/kwaiken/ → /kaiken/
Appears to be a coinage in Japanese of Middle Chinese-derived roots, as a compound of 懐 (kai, “bosom; the chest area of a kimono above the 帯 (obi, “sash”) and inside the collar”) + 剣 (ken, “sword”). Appears in texts from the 1300s.

compound

bosom; the chest area of a kimono above the <i class="Jpan mention" lang="ja">帯</i> (obi, “sash”) and inside the collar

(poetry) working on possible response lines for a 連歌 (renga, “linked poem”), 俳諧 (haikai, “amusing style of waka Japanese poetry”), or similar call and response style of performed poetry, prior to a performance; any lines prepared before such a performance


kouzelná hůlka

kouzelná hůlka (nominative singular)
kouzelné hůlky (nominative plural)
kouzelné hůlky (genitive singular)
kouzelných hůlek (genitive plural)
kouzelné hůlce (dative singular)
kouzelným hůlkám (dative plural)
kouzelnou hůlku (accusative singular)
kouzelné hůlky (accusative plural)
kouzelná hůlko (singular vocative)
kouzelné hůlky (plural vocative)
kouzelné hůlce (locative singular)
kouzelných hůlkách (locative plural)
kouzelnou hůlkou (instrumental singular)
kouzelnými hůlkami (instrumental plural)


hokus-pokus

(occult) hocus-pocus! (said by performing magician to indicate the moment of performing a magical trick or illusion)


in Sack und Asche gehen

de-verb

in Sack und Asche gehen (class 7 strong, third-person singular present geht in Sack und Asche, past tense ging in Sack und Asche, past participle in Sack und Asche gegangen, auxiliary sein)

geht in Sack und Asche (present singular third-person)
ging in Sack und Asche (past)
in Sack und Asche gegangen (participle past)
sein (auxiliary)
sein (auxiliary)
in Sack und Asche gehen (infinitive)
in Sack und Asche gehend (participle present)
in Sack und Asche gegangen (participle past)
in Sack und Asche zu gehen (infinitive infinitive-zu)
gehe in Sack und Asche (first-person indicative present singular)
gehen in Sack und Asche (first-person indicative plural present)
gehe in Sack und Asche (first-person singular subjunctive subjunctive-i)
gehen in Sack und Asche (first-person plural subjunctive subjunctive-i)
gehst in Sack und Asche (indicative present second-person singular)
geht in Sack und Asche (indicative plural present second-person)
gehest in Sack und Asche (second-person singular subjunctive subjunctive-i)
gehet in Sack und Asche (plural second-person subjunctive subjunctive-i)
geht in Sack und Asche (indicative present singular third-person)
gehen in Sack und Asche (indicative plural present third-person)
gehe in Sack und Asche (singular subjunctive subjunctive-i third-person)
gehen in Sack und Asche (plural subjunctive subjunctive-i third-person)
ging in Sack und Asche (first-person indicative preterite singular)
gingen in Sack und Asche (first-person indicative plural preterite)
ginge in Sack und Asche (first-person singular subjunctive subjunctive-ii)
gingen in Sack und Asche (first-person plural subjunctive subjunctive-ii)
gingst in Sack und Asche (indicative preterite second-person singular)
gingt in Sack und Asche (indicative plural preterite second-person)
gingest in Sack und Asche (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
gingst in Sack und Asche (second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
ginget in Sack und Asche (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
gingt in Sack und Asche (plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
ging in Sack und Asche (indicative preterite singular third-person)
gingen in Sack und Asche (indicative plural preterite third-person)
ginge in Sack und Asche (singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
gingen in Sack und Asche (plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
geh in Sack und Asche (imperative second-person singular)
gehe in Sack und Asche (imperative second-person singular)
geht in Sack und Asche (imperative plural second-person)
sein (auxiliary)
in Sack und Asche gehe (first-person indicative present singular subordinate-clause)
in Sack und Asche gehen (first-person indicative plural present subordinate-clause)
in Sack und Asche gehe (first-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
in Sack und Asche gehen (first-person plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
in Sack und Asche gehst (indicative present second-person singular subordinate-clause)
in Sack und Asche geht (indicative plural present second-person subordinate-clause)
in Sack und Asche gehest (second-person singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
in Sack und Asche gehet (plural second-person subjunctive subjunctive-i subordinate-clause)
in Sack und Asche geht (indicative present singular subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche gehen (indicative plural present subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche gehe (singular subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche gehen (plural subjunctive subjunctive-i subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche ging (first-person indicative preterite singular subordinate-clause)
in Sack und Asche gingen (first-person indicative plural preterite subordinate-clause)
in Sack und Asche ginge (first-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
in Sack und Asche gingen (first-person plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
in Sack und Asche gingst (indicative preterite second-person singular subordinate-clause)
in Sack und Asche gingt (indicative plural preterite second-person subordinate-clause)
in Sack und Asche gingest (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
in Sack und Asche gingst (second-person singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
in Sack und Asche ginget (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
in Sack und Asche gingt (plural second-person subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause)
in Sack und Asche ging (indicative preterite singular subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche gingen (indicative plural preterite subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche ginge (singular subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
in Sack und Asche gingen (plural subjunctive subjunctive-ii subordinate-clause third-person)
sein (auxiliary)
bin in Sack und Asche gegangen (first-person indicative multiword-construction perfect singular)
sind in Sack und Asche gegangen (first-person indicative multiword-construction perfect plural)
sei in Sack und Asche gegangen (first-person multiword-construction perfect singular subjunctive)
seien in Sack und Asche gegangen (first-person multiword-construction perfect plural subjunctive)
bist in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction perfect second-person singular)
seid in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction perfect plural second-person)
seist in Sack und Asche gegangen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiest in Sack und Asche gegangen (multiword-construction perfect second-person singular subjunctive)
seiet in Sack und Asche gegangen (multiword-construction perfect plural second-person subjunctive)
ist in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction perfect singular third-person)
sind in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction perfect plural third-person)
sei in Sack und Asche gegangen (multiword-construction perfect singular subjunctive third-person)
seien in Sack und Asche gegangen (multiword-construction perfect plural subjunctive third-person)
war in Sack und Asche gegangen (first-person indicative multiword-construction pluperfect singular)
waren in Sack und Asche gegangen (first-person indicative multiword-construction pluperfect plural)
wäre in Sack und Asche gegangen (first-person multiword-construction pluperfect singular subjunctive)
wären in Sack und Asche gegangen (first-person multiword-construction pluperfect plural subjunctive)
warst in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction pluperfect second-person singular)
wart in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction pluperfect plural second-person)
wärst in Sack und Asche gegangen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärest in Sack und Asche gegangen (multiword-construction pluperfect second-person singular subjunctive)
wärt in Sack und Asche gegangen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
wäret in Sack und Asche gegangen (multiword-construction pluperfect plural second-person subjunctive)
war in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction pluperfect singular third-person)
waren in Sack und Asche gegangen (indicative multiword-construction pluperfect plural third-person)
wäre in Sack und Asche gegangen (multiword-construction pluperfect singular subjunctive third-person)
wären in Sack und Asche gegangen (multiword-construction pluperfect plural subjunctive third-person)
in Sack und Asche gehen werden (future future-i infinitive multiword-construction)
werde in Sack und Asche gehen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden in Sack und Asche gehen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde in Sack und Asche gehen (first-person future future-i indicative multiword-construction singular)
werden in Sack und Asche gehen (first-person future future-i indicative multiword-construction plural)
würde in Sack und Asche gehen (first-person future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden in Sack und Asche gehen (first-person future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst in Sack und Asche gehen (future future-i indicative multiword-construction second-person singular)
werdet in Sack und Asche gehen (future future-i indicative multiword-construction plural second-person)
würdest in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird in Sack und Asche gehen (future future-i indicative multiword-construction singular third-person)
werden in Sack und Asche gehen (future future-i indicative multiword-construction plural third-person)
würde in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden in Sack und Asche gehen (future future-i multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)
in Sack und Asche gegangen sein werden (future future-ii infinitive multiword-construction)
werde in Sack und Asche gegangen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i)
werden in Sack und Asche gegangen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i)
werdest in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-i)
werdet in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-i)
werde in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-i third-person)
werden in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-i third-person)
werde in Sack und Asche gegangen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction singular)
werden in Sack und Asche gegangen sein (first-person future future-ii indicative multiword-construction plural)
würde in Sack und Asche gegangen sein (first-person future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii)
würden in Sack und Asche gegangen sein (first-person future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii)
wirst in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii indicative multiword-construction second-person singular)
werdet in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural second-person)
würdest in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction second-person singular subjunctive subjunctive-ii)
würdet in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction plural second-person subjunctive subjunctive-ii)
wird in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii indicative multiword-construction singular third-person)
werden in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii indicative multiword-construction plural third-person)
würde in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction singular subjunctive subjunctive-ii third-person)
würden in Sack und Asche gegangen sein (future future-ii multiword-construction plural subjunctive subjunctive-ii third-person)

Literally, “to go in sackcloth and ashes”.


反英雄

/fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

/faːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/

/fän²¹⁴⁻²¹ iŋ⁵⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/

/faːn³⁵ jɪŋ⁵⁵ hʊŋ²¹/


wiggins

Alteration of wiggings, from wig (“to be nervous or fearful”). First recorded use in 1997, in the first episode of the American television series Buffy the Vampire Slayer. Compare also wigging out.

We could meet someplace quieter. Louder. Uh, that place just kind of gives me the wiggins.

1997 March 10, “Welcome to the Hellmouth”, in Buffy the Vampire Slayer, season 1, episode 1, spoken by Buffy Summers (Sarah Michelle Gellar):

Living in Rush's world never failed to give me the wiggins, but this time I barely noticed.

2014, Ian Thomas Healy, Scott Bachmann, Frank Byrns, The Good Fight:

(slang) The creeps; a feeling of fear or anxiety.


Zeilensprung

de-noun

Zeilensprung m (strong, genitive Zeilensprunges or Zeilensprungs, plural Zeilensprünge)

Zeilensprunges (genitive)
Zeilensprungs (genitive)
Zeilensprünge (plural)
Zeilensprung (nominative singular)
Zeilensprünge (definite nominative plural)
Zeilensprunges (genitive singular)
Zeilensprungs (genitive singular)
Zeilensprünge (definite genitive plural)
Zeilensprung (dative singular)
Zeilensprunge (dative singular)
Zeilensprüngen (dative definite plural)
Zeilensprung (accusative singular)
Zeilensprünge (accusative definite plural)

[ˈt͡saɪ̯lənˌʃpʁʊŋ]


Othello error

From Shakespeare's play Othello, in which the title character misinterprets his wife's distress as proof of her infidelity.

Out of such turmoil, it must be expected that some significant percent of Othello errors (false positives) will subsequently be improperly scored as hits when innocent subjects "confess" in return for a reduced charge.

1995, Proceedings of the Annual Meeting, National Academy of Arbitrators, →ISBN:

The relatively low accuracy rates for detecting truths in CQT polygraph research (discussed before) is perhaps the result of the Othello error (Ofshe & Leo, 1997).

2011, Klaus Fiedler, Social Communication, →ISBN, page 327:

Ekman said the Othello error stems from a truthful person being afraid of not being believed.

2013, Kelly D. Harrison, Forensic Interviewing: For Law Enforcement, →ISBN, page 75:

The Othello error is a common occurrence in traditional lie detection, which departs from the stress-based approach to lying.

2014, Timothy R. Levine, Encyclopedia of Deception, →ISBN, page 740:

An erroneous conclusion that someone is lying based on signs of stress.


Shakespeareanness

The quality, characteristic or state of being Shakespearean.


kamusi elezo

sw-noun

kamusi elezo class IX (plural kamusi elezo class X)

kamusi elezo class IX (canonical)
kamusi elezo class X (plural)

encyclopedia (comprehensive reference with articles on a range of topics)


Mohrenland

de-proper noun

Mohrenland n (proper noun, strong, genitive Mohrenlandes or Mohrenlands)

Mohrenlandes (genitive)
Mohrenlands (genitive)
Mohrenland (nominative singular)
Mohrenlandes (genitive singular)
Mohrenlands (genitive singular)
Mohrenland (dative singular)
Mohrenlande (dative singular)
Mohrenland (accusative singular)


Odyssée

Borrowed from Latin Odyssea, from Ancient Greek Ὀδύσσεια (Odússeia).

L’Iliade et l’Odyssée sont les deux poèmes fondateurs de la civilisation européenne.

The Iliad and the Odyssey are the two founding poems of European civilisation.

the Odyssey (epic poem by Homer recounting the exploits of Odysseus after the Trojan War)


Simeonite

(Christianity) A follower of the Cambridge evangelical preacher Charles Simeon (1759-1836), whose influence is perpetuated by the Simeon Trust, established for purchasing advowsons.


Mathayo

(biblical) Matthew (book of the New Testament)


Matendo

(biblical) Acts (book of the New Testament)


Waroma

(biblical) Romans (book of the New Testament)


Wakorintho 1

(biblical) 1 Corinthians (book of the New Testament)


Wakorintho 2

(biblical) 2 Corinthians (book of the New Testament)


Wagalatia

(biblical) Galatians (book of the New Testament)


Waefeso

(biblical) Ephesians (book of the New Testament)


Wafilipi

(biblical) Philippians (book of the New Testament)


Wakolosai

(biblical) Colossians (book of the New Testament)


Wathesalonike 1

(biblical) 1 Thessalonians (book of the New Testament)


Wathesalonike 2

(biblical) 2 Thessalonians (book of the New Testament)


Timotheo 1

(biblical) 1 Timothy (book of the New Testament)


Timotheo 2

(biblical) 2 Timothy (book of the New Testament)


Filemoni

(biblical) Philemon (book of the New Testament)


Waebrania

(biblical) Hebrews (book of the New Testament)


Yakobo

(biblical) James (book of the New Testament)


Petro 1

(biblical) 1 Peter (book of the New Testament)


Petro 2

(biblical) 2 Peter (book of the New Testament)


Yohane 1

(biblical) 1 John (book of the New Testament)


Yohane 2

(biblical) 2 John (book of the New Testament)


Yohane 3

(biblical) 3 John (book of the New Testament)


Yuda

(biblical) Jude (book of the New Testament)


Ufunuo

(biblical) Revelation (book of the New Testament)


Wakorintho

(biblical) Corinthians (either of the two books in the New Testament)


Wathesalonike

(biblical) Thessalonians (either of the two books in the New Testament)


Mwanzo

(biblical) Genesis (book of the Old Testament of the Bible)


Kutoka

(biblical) Exodus (book of the Old Testament of the Bible)


Walawi

(biblical) Leviticus (book of the Old Testament of the Bible)


Hesabu

(biblical) Numbers (book of the Old Testament of the Bible)


Kumbukumbu

(biblical) Deuteronomy (book of the Old Testament of the Bible)


Yoshua

(biblical) Joshua (book of the Old Testament of the Bible)


Waamuzi

(biblical) Judges (book of the Old Testament of the Bible)


Ruthu

(biblical) Ruth (book of the Old Testament of the Bible)


Samueli 1

(biblical) 1 Samuel (book of the Old Testament of the Bible)


Samueli 2

(biblical) 2 Samuel (book of the Old Testament of the Bible)


Wafalme 1

(biblical) 1 Kings (book of the Old Testament of the Bible)


Wafalme 2

(biblical) 2 Kings (book of the Old Testament of the Bible)


Mambo ya Nyakati 1

(biblical) 1 Chronicles (book of the Old Testament of the Bible)


Mambo ya Nyakati 2

(biblical) 2 Chronicles (book of the Old Testament of the Bible)


Yobu

(biblical) Job (book of the Old Testament of the Bible)


Zaburi

(biblical) Psalms (book of the Old Testament of the Bible)


Methali

(biblical) Proverbs (book of the Old Testament of the Bible)


Mhubiri

(biblical) Ecclesiastes (book of the Old Testament of the Bible)


Wimbo Bora

(biblical) Song of Solomon (book of the Old Testament of the Bible)


Isaya

(biblical) Isaiah (book of the Old Testament of the Bible)


Yeremia

Borrowed from Dutch Jeremia, from Latin Jeremias, from Ancient Greek Ἰερεμίας (Ieremías), from Biblical Hebrew יִרְמְיָה.

(Christianity, Judaism) Jeremiah (book of the Bible)


Yeremia

(biblical) Jeremiah (book of the Old Testament of the Bible)


Maombolezo

(biblical) Lamentations (book of the Old Testament of the Bible)


Ezekieli

(biblical) Ezekiel (book of the Old Testament of the Bible)


Yoeli

(biblical) Joel (book of the Old Testament of the Bible)


Amosi

(biblical) Amos (book of the Old Testament of the Bible)


Obadia

(biblical) Obadiah (book of the Old Testament of the Bible)


Yona

(biblical) Jonah (book of the Old Testament of the Bible)


Nahumu

(biblical) Nahum (book of the Old Testament of the Bible)


Habakuki

(biblical) Habakkuk (book of the Old Testament of the Bible)


Sefania

(biblical) Zephaniah (book of the Old Testament of the Bible)


Wafalme

(biblical) Kings (any of the books in the Old Testament of the Bible)


Mambo ya Nyakati

(biblical) Chronicles (any of the books in the Old Testament of the Bible)


Samueli

(biblical) Samuel (any of the books in the Old Testament of the Bible)


герменевтика

Borrowed from Russian гермене́втика (germenévtika), from Ancient Greek ἑρμηνευτῐκός (hermēneutĭkós, “of or for interpreting”), from ἑρμηνεύω (hermēneúō, “translate, interpret”), from ἑρμηνεύς (hermēneús, “translator, interpreter”).

bor

гермене́втика

der

ἑρμηνευτῐκός

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
kk:герменевтика


覺關

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ ku̯än⁵⁵/

/t͡ɕy̯ɛ³⁵ ku̯än⁵⁵/


say the quiet part loud

en-verb

say the quiet part loud (third-person singular simple present says the quiet part loud, present participle saying the quiet part loud, simple past and past participle said the quiet part loud)

says the quiet part loud (present singular third-person)
saying the quiet part loud (participle present)
said the quiet part loud (participle past)
said the quiet part loud (past)
say the quiet part out loud (alternative)

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-say the quiet part loud.wav

Corpus searches seem to confirm that this phrase was absent from widespread usage until after the mid-1990s, when the cartoon character Krusty the Clown used a similar phrase in the episode "A Star Is Burns" of the American animated TV series The Simpsons, saying, "I said the quiet part loud and the loud part quiet."

“Just what are you trying to say here, Miss Parker?”
“That you’re a jingoistic idiot.” Yeah, I said the quiet part loud. I blame the pain meds. But there‘s no way I was letting this metal-heavy moron lecture me about my duty to my country, without giving me the chance to make up my own mind.

2012, Dana Fredsti, Plague Town: An Ashley Parker Novel, Titan Books, chapt. 9

Santorum says that it’s not about contraception, it’s about any type of medical treatment. Which...seems to me like he’s saying the quiet part loud again! But yes, the Blunt Amendment would give any employer the right to withhold any type of medical care for any reason.

2012 March 4, Jason Linkins, “TV SoundOff: Sunday Talking Heads”, in The Huffington Post:

Donald Trump is not subtle. While normal political language functions through implication and indirection, Mr. Trump luxuriates in saying the quiet part loud. But in doing so, Mr. Trump exposes what drives the politics of the movement he commands.

2018 March 17, Chris Hayes, “Chris Hayes: What ‘Law and Order’ Means to Trump”, in The New York Times:

“When you’re a star, they let you do it,” the president, Epstein’s sometime associate, infamously bragged, once again saying, with stunning efficiency, the quiet part loud.

2019 July 9, Megan Garber, “When Jeffrey Epstein Joked About Sex Abuse”, in The Atlantic:

The popular Twitter meme that originated from reporter Jared Sexton after Donald Trump Jr. tweeted out his Trump Tower meeting email exchanges has come to encapsulate the Trump era — a rare moment in our political history in which saying the quiet part out loud is a routine line of defense.

2019 October 3, Nicole Lafond, “Trump Keeps Saying The Quiet Part Out Loud — Ostensibly To Protect Himself”, in Talking Points Memo:

The Foundation for Individual Rights and Expression said that Ms. Steinbach had said the quiet part out loud, to chilling effect.

2023 April 9, Vimal Patel, “Stanford Law School’s Dean Takes a Stand for Free Speech. Will It Work?”, in The New York Times, New York City, retrieved 2023-04-09:

(idiomatic) To publicly express a sentiment which one is expected to keep to oneself; to reveal an ulterior motive.

A Star Is Burns
Krusty the Clown
The Simpsons


elämäkertakirjallisuus

elämäkertakirjallisuus (nominative singular)
elämäkertakirjallisuudet (nominative plural)
elämäkertakirjallisuus (accusative nominative singular)
elämäkertakirjallisuudet (accusative nominative plural)
elämäkertakirjallisuuden (accusative genitive singular)
elämäkertakirjallisuudet (accusative genitive plural)
elämäkertakirjallisuuden (genitive singular)
elämäkertakirjallisuuksien (genitive plural)
elämäkertakirjallisuutta (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuksia (partitive plural)
elämäkertakirjallisuudessa (inessive singular)
elämäkertakirjallisuuksissa (inessive plural)
elämäkertakirjallisuudesta (elative singular)
elämäkertakirjallisuuksista (elative plural)
elämäkertakirjallisuuteen (illative singular)
elämäkertakirjallisuuksiin (illative plural)
elämäkertakirjallisuudella (adessive singular)
elämäkertakirjallisuuksilla (adessive plural)
elämäkertakirjallisuudelta (ablative singular)
elämäkertakirjallisuuksilta (ablative plural)
elämäkertakirjallisuudelle (allative singular)
elämäkertakirjallisuuksille (allative plural)
elämäkertakirjallisuutena (essive singular)
elämäkertakirjallisuuksina (essive plural)
elämäkertakirjallisuudeksi (singular translative)
elämäkertakirjallisuuksiksi (plural translative)
elämäkertakirjallisuudetta (abessive singular)
elämäkertakirjallisuuksitta (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
elämäkertakirjallisuuteni (nominative singular)
elämäkertakirjallisuuteni (nominative plural)
elämäkertakirjallisuuteni (accusative nominative singular)
elämäkertakirjallisuuteni (accusative nominative plural)
elämäkertakirjallisuuteni (accusative genitive singular)
elämäkertakirjallisuuteni (accusative genitive plural)
elämäkertakirjallisuuteni (genitive singular)
elämäkertakirjallisuuksieni (genitive plural)
elämäkertakirjallisuuttani (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiani (partitive plural)
elämäkertakirjallisuudessani (inessive singular)
elämäkertakirjallisuuksissani (inessive plural)
elämäkertakirjallisuudestani (elative singular)
elämäkertakirjallisuuksistani (elative plural)
elämäkertakirjallisuuteeni (illative singular)
elämäkertakirjallisuuksiini (illative plural)
elämäkertakirjallisuudellani (adessive singular)
elämäkertakirjallisuuksillani (adessive plural)
elämäkertakirjallisuudeltani (ablative singular)
elämäkertakirjallisuuksiltani (ablative plural)
elämäkertakirjallisuudelleni (allative singular)
elämäkertakirjallisuuksilleni (allative plural)
elämäkertakirjallisuutenani (essive singular)
elämäkertakirjallisuuksinani (essive plural)
elämäkertakirjallisuudekseni (singular translative)
elämäkertakirjallisuuksikseni (plural translative)
elämäkertakirjallisuudettani (abessive singular)
elämäkertakirjallisuuksittani (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksineni (comitative plural)
elämäkertakirjallisuutesi (nominative singular)
elämäkertakirjallisuutesi (nominative plural)
elämäkertakirjallisuutesi (accusative nominative singular)
elämäkertakirjallisuutesi (accusative nominative plural)
elämäkertakirjallisuutesi (accusative genitive singular)
elämäkertakirjallisuutesi (accusative genitive plural)
elämäkertakirjallisuutesi (genitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiesi (genitive plural)
elämäkertakirjallisuuttasi (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiasi (partitive plural)
elämäkertakirjallisuudessasi (inessive singular)
elämäkertakirjallisuuksissasi (inessive plural)
elämäkertakirjallisuudestasi (elative singular)
elämäkertakirjallisuuksistasi (elative plural)
elämäkertakirjallisuuteesi (illative singular)
elämäkertakirjallisuuksiisi (illative plural)
elämäkertakirjallisuudellasi (adessive singular)
elämäkertakirjallisuuksillasi (adessive plural)
elämäkertakirjallisuudeltasi (ablative singular)
elämäkertakirjallisuuksiltasi (ablative plural)
elämäkertakirjallisuudellesi (allative singular)
elämäkertakirjallisuuksillesi (allative plural)
elämäkertakirjallisuutenasi (essive singular)
elämäkertakirjallisuuksinasi (essive plural)
elämäkertakirjallisuudeksesi (singular translative)
elämäkertakirjallisuuksiksesi (plural translative)
elämäkertakirjallisuudettasi (abessive singular)
elämäkertakirjallisuuksittasi (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksinesi (comitative plural)
elämäkertakirjallisuutemme (nominative singular)
elämäkertakirjallisuutemme (nominative plural)
elämäkertakirjallisuutemme (accusative nominative singular)
elämäkertakirjallisuutemme (accusative nominative plural)
elämäkertakirjallisuutemme (accusative genitive singular)
elämäkertakirjallisuutemme (accusative genitive plural)
elämäkertakirjallisuutemme (genitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiemme (genitive plural)
elämäkertakirjallisuuttamme (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiamme (partitive plural)
elämäkertakirjallisuudessamme (inessive singular)
elämäkertakirjallisuuksissamme (inessive plural)
elämäkertakirjallisuudestamme (elative singular)
elämäkertakirjallisuuksistamme (elative plural)
elämäkertakirjallisuuteemme (illative singular)
elämäkertakirjallisuuksiimme (illative plural)
elämäkertakirjallisuudellamme (adessive singular)
elämäkertakirjallisuuksillamme (adessive plural)
elämäkertakirjallisuudeltamme (ablative singular)
elämäkertakirjallisuuksiltamme (ablative plural)
elämäkertakirjallisuudellemme (allative singular)
elämäkertakirjallisuuksillemme (allative plural)
elämäkertakirjallisuutenamme (essive singular)
elämäkertakirjallisuuksinamme (essive plural)
elämäkertakirjallisuudeksemme (singular translative)
elämäkertakirjallisuuksiksemme (plural translative)
elämäkertakirjallisuudettamme (abessive singular)
elämäkertakirjallisuuksittamme (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksinemme (comitative plural)
elämäkertakirjallisuutenne (nominative singular)
elämäkertakirjallisuutenne (nominative plural)
elämäkertakirjallisuutenne (accusative nominative singular)
elämäkertakirjallisuutenne (accusative nominative plural)
elämäkertakirjallisuutenne (accusative genitive singular)
elämäkertakirjallisuutenne (accusative genitive plural)
elämäkertakirjallisuutenne (genitive singular)
elämäkertakirjallisuuksienne (genitive plural)
elämäkertakirjallisuuttanne (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuksianne (partitive plural)
elämäkertakirjallisuudessanne (inessive singular)
elämäkertakirjallisuuksissanne (inessive plural)
elämäkertakirjallisuudestanne (elative singular)
elämäkertakirjallisuuksistanne (elative plural)
elämäkertakirjallisuuteenne (illative singular)
elämäkertakirjallisuuksiinne (illative plural)
elämäkertakirjallisuudellanne (adessive singular)
elämäkertakirjallisuuksillanne (adessive plural)
elämäkertakirjallisuudeltanne (ablative singular)
elämäkertakirjallisuuksiltanne (ablative plural)
elämäkertakirjallisuudellenne (allative singular)
elämäkertakirjallisuuksillenne (allative plural)
elämäkertakirjallisuutenanne (essive singular)
elämäkertakirjallisuuksinanne (essive plural)
elämäkertakirjallisuudeksenne (singular translative)
elämäkertakirjallisuuksiksenne (plural translative)
elämäkertakirjallisuudettanne (abessive singular)
elämäkertakirjallisuuksittanne (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksinenne (comitative plural)
elämäkertakirjallisuutensa (nominative singular)
elämäkertakirjallisuutensa (nominative plural)
elämäkertakirjallisuutensa (accusative nominative singular)
elämäkertakirjallisuutensa (accusative nominative plural)
elämäkertakirjallisuutensa (accusative genitive singular)
elämäkertakirjallisuutensa (accusative genitive plural)
elämäkertakirjallisuutensa (genitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiensa (genitive plural)
elämäkertakirjallisuuttaan (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuttansa (partitive singular)
elämäkertakirjallisuuksiaan (partitive plural)
elämäkertakirjallisuuksiansa (partitive plural)
elämäkertakirjallisuudessaan (inessive singular)
elämäkertakirjallisuudessansa (inessive singular)
elämäkertakirjallisuuksissaan (inessive plural)
elämäkertakirjallisuuksissansa (inessive plural)
elämäkertakirjallisuudestaan (elative singular)
elämäkertakirjallisuudestansa (elative singular)
elämäkertakirjallisuuksistaan (elative plural)
elämäkertakirjallisuuksistansa (elative plural)
elämäkertakirjallisuuteensa (illative singular)
elämäkertakirjallisuuksiinsa (illative plural)
elämäkertakirjallisuudellaan (adessive singular)
elämäkertakirjallisuudellansa (adessive singular)
elämäkertakirjallisuuksillaan (adessive plural)
elämäkertakirjallisuuksillansa (adessive plural)
elämäkertakirjallisuudeltaan (ablative singular)
elämäkertakirjallisuudeltansa (ablative singular)
elämäkertakirjallisuuksiltaan (ablative plural)
elämäkertakirjallisuuksiltansa (ablative plural)
elämäkertakirjallisuudelleen (allative singular)
elämäkertakirjallisuudellensa (allative singular)
elämäkertakirjallisuuksilleen (allative plural)
elämäkertakirjallisuuksillensa (allative plural)
elämäkertakirjallisuutenaan (essive singular)
elämäkertakirjallisuutenansa (essive singular)
elämäkertakirjallisuuksinaan (essive plural)
elämäkertakirjallisuuksinansa (essive plural)
elämäkertakirjallisuudekseen (singular translative)
elämäkertakirjallisuudeksensa (singular translative)
elämäkertakirjallisuuksikseen (plural translative)
elämäkertakirjallisuuksiksensa (plural translative)
elämäkertakirjallisuudettaan (abessive singular)
elämäkertakirjallisuudettansa (abessive singular)
elämäkertakirjallisuuksittaan (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksittansa (abessive plural)
elämäkertakirjallisuuksineen (comitative plural)
elämäkertakirjallisuuksinensa (comitative plural)


Mahjar

(literature) A literary movement started by Arabic-speaking writers who had emigrated to America from Ottoman-ruled Lebanon, Syria and Palestine at the turn of the 20th century.


Mahjari

en-adj

Mahjari (comparative more Mahjari, superlative most Mahjari)

more Mahjari (comparative)
most Mahjari (superlative)

(literature) Of or pertaining to the Mahjar.


మంథర

the name of a female slave of Kaikeyi in the Hindu epic Ramayana


Aarne-Thompson-Uther index

the Aarne-Thompson-Uther index (canonical)

After Finnish folklorist Antti Aarne, who originally devised the index, and its elaborators American folklorist Stith Thompson and German folklorist Hans-Jörg Uther.

A catalogue of traditional tales based around motifs used in folklore studies.

Aarne–Thompson–Uther Index
Antti Aarne
Hans-Jörg Uther
Stith Thompson


spiralism

From spiral + -ism. In the sense of employee movement, coined by Watson (1964).


άπαξ λεγόμενον

head

άπαξ λεγόμενα

άπαξ λεγόμενον • (ápax legómenon) n (plural άπαξ λεγόμενα)

el-noun

άπαξ λεγόμενα

ápax legómenon (romanization)
άπαξ λεγόμενα (plural)
άπαξ λεγόμενον (nominative singular)
άπαξ λεγόμενα (nominative plural)
άπαξ λεγομένου (genitive singular)
άπαξ λεγομένων (genitive plural)
άπαξ λεγόμενον (accusative singular)
άπαξ λεγόμενα (accusative plural)
άπαξ λεγόμενον (singular vocative)
άπαξ λεγόμενα (plural vocative)

el-decl-noun

άπαξ λεγόμενον

άπαξ λεγόμενα

άπαξ λεγομένου

άπαξ λεγομένων

άπαξ λεγόμενον

άπαξ λεγόμενα

άπαξ λεγόμενον

άπαξ λεγόμενα

From Katharevousa ἅπαξ λεγόμενον, as with the ancient adverb ἅπαξ (hápax, “once”) and the neuter of the participle λεγόμενος (legómenos, “being said”) of λέγω (légō, “I say”), from the Latin term; see hapax legomenon.


احشوروش

head

احشوروش • (ahašveroš)

fa-proper noun

احشوروش • (ahašveroš)


retrogarde

From retro- + garde. Doublet of rearguard.

(art, literature) Descriptive of an art movement, particularly in Slovenia, that looks back to the past, as opposed to avant-garde.