H/H

Initialism from the names Harry and Hermione.

My daughter was finishing GOF & she was like, "Look! Here is the foreshadowing of the H/H relationship!"

2001 December 28, CrimsonRiver, “From GOF, a H/H relationship set up”, in alt.fan.harry-potter (Usenet):

Also I DON'T think like some H/H shippers that kiss on the cheek was a 'sign'.

2002 September 7, Tom, “Re: Poll: Ron with Hermione or Harry with Hermione?”, in alt.fan.harry-potter (Usenet):

IMO H/H have been built as being compatible over the series while R/Hr are shown as volatile.

2003 March 24, Meliss9900, “Re: Re: Hermione”, in alt.fan.harry-potter (Usenet):

(fandom slang) The ship of characters Harry Potter and Hermione Granger of the Harry Potter series.


Snily

A classic example is Jily (James/Lily) vs. Snily (Snape/Lily), which even had its own debate at LeakyCon.

2013 October, “Why Victoria (@timelinenargles) Keeps Calm And Ships Jily”, in Fandoms Assemble, page 18:

"If Snily had been a thing, there would have been no Harry Potter."

2014, Alice Oseman, Solitaire, unnumbered page:

The acronym OTP (One True Pairing) is used by many fans to emphasize their favourite ships ('I ship Snarry, but Snily is my OTP').

2015, Amanda K. Allen, “Social Networking, Participatory Culture and the Fandom World of Harry Potter”, in Gail Ashton, editor, Medieval Afterlives in Contemporary Culture, page 279:

(fandom slang) The ship of characters Severus Snape and Lily Potter of the Harry Potter series.


Jily

For example, Rattlesnakeroot writes "I, for one, am glad to see "Lames" or "Jily" fall from grace and crash to pieces like the plaster saints they are. I'm so sick of the romantic picture of them that keeps permeating the various sites. *gag*" [11].

2014, Zoe Alderton, “'Snapewives' and 'Snapeism': A Fiction-Based Religion within the Harry Potter Fandom”, in Religions, volume 5, number 1, page 224:

Be prepared for some adorable Jily fluff towards the end haha.

2017, Meg, "Fanfic Recommendation", HPReadathon, October 2017, page 9

(fandom slang) The ship of characters James Potter and Lily Potter of the Harry Potter series.


rymować

zrymować (perfective)
rymować (infinitive)
rymuję (present singular)
rymujemy (plural present)
rymujesz (present singular)
rymujecie (plural present)
rymuje (present singular third-person)
rymują (plural present third-person)
rymuje się (impersonal present)
rymowałem (masculine past singular)
-(e)m rymował (masculine past singular)
rymowałam (feminine past singular)
-(e)m rymowała (feminine past singular)
rymowałom (neuter past singular)
-(e)m rymowało (neuter past singular)
rymowaliśmy (past plural virile)
-(e)śmy rymowali (past plural virile)
rymowałyśmy (nonvirile past plural)
-(e)śmy rymowały (nonvirile past plural)
rymowałeś (masculine past singular)
-(e)ś rymował (masculine past singular)
rymowałaś (feminine past singular)
-(e)ś rymowała (feminine past singular)
rymowałoś (neuter past singular)
-(e)ś rymowało (neuter past singular)
rymowaliście (past plural virile)
-(e)ście rymowali (past plural virile)
rymowałyście (nonvirile past plural)
-(e)ście rymowały (nonvirile past plural)
rymował (masculine past singular third-person)
rymowała (feminine past singular third-person)
rymowało (neuter past singular third-person)
rymowali (past plural third-person virile)
rymowały (nonvirile past plural third-person)
rymowano (impersonal past)
będę rymował (future masculine singular)
będę rymować (future masculine singular)
będę rymowała (feminine future singular)
będę rymować (feminine future singular)
będę rymowało (future neuter singular)
będę rymować (future neuter singular)
będziemy rymowali (future plural virile)
będziemy rymować (future plural virile)
będziemy rymowały (future nonvirile plural)
będziemy rymować (future nonvirile plural)
będziesz rymował (future masculine singular)
będziesz rymować (future masculine singular)
będziesz rymowała (feminine future singular)
będziesz rymować (feminine future singular)
będziesz rymowało (future neuter singular)
będziesz rymować (future neuter singular)
będziecie rymowali (future plural virile)
będziecie rymować (future plural virile)
będziecie rymowały (future nonvirile plural)
będziecie rymować (future nonvirile plural)
będzie rymował (future masculine singular third-person)
będzie rymować (future masculine singular third-person)
będzie rymowała (feminine future singular third-person)
będzie rymować (feminine future singular third-person)
będzie rymowało (future neuter singular third-person)
będzie rymować (future neuter singular third-person)
będą rymowali (future plural third-person virile)
będą rymować (future plural third-person virile)
będą rymowały (future nonvirile plural third-person)
będą rymować (future nonvirile plural third-person)
będzie rymować się (future impersonal)
rymowałbym (conditional masculine singular)
bym rymował (conditional masculine singular)
rymowałabym (conditional feminine singular)
bym rymowała (conditional feminine singular)
rymowałobym (conditional neuter singular)
bym rymowało (conditional neuter singular)
rymowalibyśmy (conditional plural virile)
byśmy rymowali (conditional plural virile)
rymowałybyśmy (conditional nonvirile plural)
byśmy rymowały (conditional nonvirile plural)
rymowałbyś (conditional masculine singular)
byś rymował (conditional masculine singular)
rymowałabyś (conditional feminine singular)
byś rymowała (conditional feminine singular)
rymowałobyś (conditional neuter singular)
byś rymowało (conditional neuter singular)
rymowalibyście (conditional plural virile)
byście rymowali (conditional plural virile)
rymowałybyście (conditional nonvirile plural)
byście rymowały (conditional nonvirile plural)
rymowałby (conditional masculine singular third-person)
by rymował (conditional masculine singular third-person)
rymowałaby (conditional feminine singular third-person)
by rymowała (conditional feminine singular third-person)
rymowałoby (conditional neuter singular third-person)
by rymowało (conditional neuter singular third-person)
rymowaliby (conditional plural third-person virile)
by rymowali (conditional plural third-person virile)
rymowałyby (conditional nonvirile plural third-person)
by rymowały (conditional nonvirile plural third-person)
rymowano by (conditional impersonal)
niech rymuję (imperative singular)
rymujmy (imperative plural)
rymuj (imperative singular)
rymujcie (imperative plural)
niech rymuje (imperative singular third-person)
niech rymują (imperative plural third-person)
rymujący (active adjectival masculine participle singular)
rymująca (active adjectival feminine participle singular)
rymujące (active adjectival neuter participle singular)
rymujący (active adjectival participle plural virile)
rymujące (active adjectival nonvirile participle plural)
rymowany (adjectival masculine participle passive singular)
rymowana (adjectival feminine participle passive singular)
rymowane (adjectival neuter participle passive singular)
rymowani (adjectival participle passive plural virile)
rymowane (adjectival nonvirile participle passive plural)
rymując (adjectival contemporary participle)
rymowanie (noun-from-verb)


Dhjata e Re

From dhjatë (“testament”), -a f (“the”) + e re (“(of the) new”). Translation of the New Testament into Albanian (written by Konstandin Kristoforidhi; in Old Gheg as Δiata e Rē).


Grindeldore

The day after the release of Deathly Hallows, the community Grindeldore appeared on Livejournal.com. Dedicated to "[f]anworks and discussion on Grindelwald/Dumbledore," the community became a locus for fanfiction, fan art, and fan essays ("meta") on the relationship.

2008, Catherine Tosenberger, "'Oh my God, the Fanfiction!': Dumbledore's Outing and the Online Harry Potter Fandom", Children's Literature Association Quarterly, Volume 33, Number 2, Summer 2008, page 201:

After all, it was immediately after the seventh book release at Prophecy, a fan convention in Toronto, that I first encountered the idea of a "Grindeldore" pairing.

2010, Joel Meredith, “Our Business: Why I'm Glad J. K. Rowling Outed Albus Dumbledore”, in Sharon K. Goetz, editor, Terminus: Collected Papers on Harry Potter, 7-11 August 2008, page 137:

The circle on the front poster of the calendar binds Grindeldore together.

2018 September, S. P. Sipal, “Did Dumbledore And Grindelwald Make An Unbreakable Vow As Teens?”, in The Rowling Library Magazine, number 21, page 24:

(fandom slang) The ship of characters Gellert Grindelwald and Albus Dumbledore of the Harry Potter and Fantastic Beasts franchises.


Malfoycest

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Malfoycest.wav

Unlike Weasleycest, which has spread across the fandom like kudzu, Malfoycest has always been more difficult to find, and its writers a bit more secretive.

2007, Catherine Tosenberger, "Potterotics: Harry Potter Fanfiction On The Internet", dissertation submitted to the University of Florida, page 151

The most popular pairing within Malfoycest is Lucius/Draco.

2010, Sigrid Sindhuber, "Slashing Harry Potter: The phenomenon of border-transgression in fan fiction", thesis submitted to the University of Vienna, page 93

Further, it is striking that with the exception of Malfoycest (Draco/Lucius, Draco/Narcissa, Draco/Scorpius) and the Pottercest pairings involving Harry and his future children (23 out of 62), the majority of incest stories take place between siblings (875 out of 1,065—82 percent).

2014, Vera Cuntz-Leng, “Twinship, incest, and twincest in the Harry Potter universe”, in Transformative Works and Cultures, volume 17:

(fandom slang) Any ship involving members of the Malfoy family from the Harry Potter series in an incestuous relationship.


вірш

uk-noun

вірш • (virš) m inan (genitive ві́рша, nominative plural вірші́, genitive plural вірші́в)

virš (romanization)
ві́рша (genitive)
вірші́ (nominative plural)
вірші́в (genitive plural)
вірш (nominative singular)
вірші́ (nominative plural)
ві́рша (genitive singular)
вірші́в (genitive plural)
ві́ршеві (dative singular)
ві́ршу (dative singular)
вірша́м (dative plural)
вірш (accusative singular)
вірші́ (accusative plural)
ві́ршем (instrumental singular)
вірша́ми (instrumental plural)
ві́ршу (locative singular)
ві́рші (locative singular)
вірша́х (locative plural)
ві́ршу (singular vocative)
вірші́ (plural vocative)

Borrowed from Polish wiersz, from Latin versus. Cognate with Belarusian верш (vjerš).


giftfic

giftfics (plural)
gift fic (alternative)
gift-fic (alternative)

This is a MSRPreservationSociety's Secret Santa giftfic for Devin.

2005 December 23, Erin Blair, “[all-xf] NEW: Never Again Aftermath 1/1 by Erin M. Blair”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

These gift fics are often requests by neurodivergent fans for stories about a beloved character going through something they're going through usually with a positive outcome.

2019 April, Bridget Liang, Catherine Duchastel de Montrouge, “An Editorial of Sorts”, in Canadian Journal of Disability Studies, volume 8, number 2, page 8:

Often, I have observed gift-fics to be shorter in length, often of a pairing that the gift recipient enjoys.

2020, Deanna Almquist, "Comments, Gifts and Kudos: Community and Gift Economy in Harry Potter Fanfiction", thesis submitted to Minnesota State University, page 14

(fandom slang) A fanfic written for someone as a gift.


Tunalock

(There is, for example, an enormous genre of fan-made visual art depicting Sherlock Holmes as an anthropomorphic tuna: collectively, Tunalock. It would confuse Sidney Paget, but I find it hilarious and rejoice in its existence.)

2015, Zach Dundas, The Great Detective: The Amazing Rise and Immortal Life of Sherlock Holmes, page 255:

If the proponents of Tunalock (Holmes and Watson are fishes) or Farmlock (cows), the fans who post pictures of Martin Freeman on Tumblr and the devotees of crossover fanfic, want to claim the name of Sherlockians, they are welcome to it.

2017, Christoper Redmond, About Being a Sherlockian: 60 Essays Celebrating the Sherlock Holmes Community, page 7:

Perhaps the strangest AU is tunalock, with Sherlock as a fish wearing a scarf.

2018, Jennifer Wojton, Lynnette Porter, Sherlock and Digital Fandom: The Meeting of Creativity, Community and Advocacy, page 36:

(Sherlock fandom slang) A subgenre of Sherlock fan fiction and fanart portraying Sherlock Holmes as a tuna or tuna-headed reverse mermaid.


transfic

en-noun

transfic (countable and uncountable, plural transfics)

transfics (plural)
trans fic (alternative)

Transfic is a relatively new genre: the first known story to use the transfic label was Changes, a Star Wars fan fiction published online by Jane Sehrn-Ta in 2004.

2014, Malory Beazley, "Out of the Cupboards and Into the Streets!: Harry Potter Genderfuck Fan Fiction and Fan Activism", thesis submitted to Concordia University, page 55

Examples of transfic include such popular cultural fixtures as Marvel's Avengers and Peter Parker/Spider-Man envisioned as transgender characters.

2018, Kristin Lené Hole, Dijana Jelača, Film Feminisms: A Global Introduction, unnumbered page:

Most Sherlock transfic is not genderswap in the sense that characters do not change their canonical gender. For instance, canonically male Sherlock Holmes is portrayed much more frequently as (trans)male, i.e. a female-to-male trans person, than as a male-to-female trans person.

2018, Jonathan A. Rose, “'Sherlock Is Actually A Girl's Name': Challenging Gender Normativity Through Sherlock Fanfiction”, in Genre En Séries: Cinéma, Télévision, Médias, number 7, page 116:

(fandom slang, uncountable) Such fan fiction collectively.


issuefic

Even a gay identification, though, did not lead to the endorsement of gay politics. As noted earlier in the chapter, the respondents expressed a dislike of "issue fic."

2005, Rhiannon Bury, Cyberspaces of Their Own: Female Fandoms Online, page 92:

This story also appeared to me to be an “issue fic” by virtue of its handling of a character who was still in the process of transitioning (or recently had) and who specifically acknowledged fearing transphobia within the text, in addition to tags about “misunderstandings” and “self confidence issues.”

2017, Elliot Aaron Director, "Something Queer In His Make-Up: Genderbending, Omegaverses, And Fandom's Discontents", dissertation submitted to Bowling Green State University, page 126

As one woman in my study explains, 'I don't read [issue fic] because a lot focuses on 'queer culture' and despite being a queer woman myself, I find it alienating because...it feels like I'm being spoken for, and plus I don't read erotica to learn lessons' (American, 25-34, single, bisexual).

2018, Lucy Neville, Girls Who Like Boys Who Like Boys: Women and Gay Male Pornography and Erotica, page 274:

(fandom slang) Fan fiction which explores or comments upon social and/or political issues.


crackship

crackships (plural)
crack ship (alternative)

From crack + ship, alluding to the erratic behaviour of crack cocaine users.

Moreover, in the more silly venues of fandom, some fans generate "crack ships," or nonsensical couplings, such as sensing chemistry between Bonnie/A Rock.

2015, Kristen J. Warner, The Cultural Politics of Colorblind TV Casting, unnumbered page:

We carve out little fiefdoms with the common love of a middle-aged actress, and we march up the gangplank to board our favorite crackship.

2016, Kathleen Smith, The Fangirl Life: A Guide to All the Feels and Learning How to Deal, unnumbered page:

With rarepairs and crackships, it's the unlikeliness or even impossibility of their coming together that gets you going.

2019, "Thefudge", "The Marvelously Crafted", Lemon, 1 February 2019, page 49

(fandom slang) A ship that is canonically implausible, bizarre, or humorous.


vynet

vynets (plural)
vinet (alternative)
wynnette (alternative)
vanyt (alternative)
venette (alternative)
vynnette (alternative)

From Old French vignette; equivalent to vine + -et. Compare English vignette.

An ornamental depiction of vines (on buildings or books).


տոնագիր

tonagir (romanization)
տոնագիր (nominative singular)
տոնագրեր (nominative plural)
տոնագրի (dative singular)
տոնագրերի (dative plural)
տոնագրից (ablative singular)
տոնագրերից (ablative plural)
տոնագրով (instrumental singular)
տոնագրերով (instrumental plural)
տոնագրում (locative singular)
տոնագրերում (locative plural)
տոնագիրը (definite nominative singular)
տոնագիրն (definite nominative singular)
տոնագրերը (definite nominative plural)
տոնագրերն (definite nominative plural)
տոնագրին (dative definite singular)
տոնագրերին (dative definite plural)
տոնագիրս (first-person nominative possessive singular)
տոնագրերս (first-person nominative plural possessive)
տոնագրիս (dative first-person possessive singular)
տոնագրերիս (dative first-person plural possessive)
տոնագրիցս (ablative first-person possessive singular)
տոնագրերիցս (ablative first-person plural possessive)
տոնագրովս (first-person instrumental possessive singular)
տոնագրերովս (first-person instrumental plural possessive)
տոնագրումս (first-person locative possessive singular)
տոնագրերումս (first-person locative plural possessive)
տոնագիրդ (nominative possessive second-person singular)
տոնագրերդ (nominative plural possessive second-person)
տոնագրիդ (dative possessive second-person singular)
տոնագրերիդ (dative plural possessive second-person)
տոնագրիցդ (ablative possessive second-person singular)
տոնագրերիցդ (ablative plural possessive second-person)
տոնագրովդ (instrumental possessive second-person singular)
տոնագրերովդ (instrumental plural possessive second-person)
տոնագրումդ (locative possessive second-person singular)
տոնագրերումդ (locative plural possessive second-person)
տօնագիր (alternative)

hy-decl-noun

տոնագիրը/տոնագիրն

տոնագրերը/տոնագրերն

տոնագրերումս

տոնագրերումդ

From տոն (ton) + -ա- (-a-) + գիր (gir). Calque of German Festschrift.


obligala

If Missy Pennington had let her qualms about writing an "obligala" story stop her, we would have missed reading her sexy, humorous "Hardball."

1998 July 25, GravesPA2, “No rules, just ruminations”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

Of course, I'm halfway through my giftfic which I think should be this year's version of the obligala, so everyone who's speculating, get writing instead!! C'mon, folks, it's Christmas -- get over all the complaints on the season so far and have a little fun with it!
As for what they were ... well, I'm not giving away my story, but Mulder's had to be a video. It was the right size and shape, and when he shook it, that's what it sounded like.

1998 December 14, soco...@mindspring.com, “Speculation and giftfic”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

KEYWORDS: parody, Mulder/Scully romance, Skinner/Mrs. Scully romance, cliches galore, obligala, badfic, fluff, sap

2000 October 28, kel...@my-deja.com, “NEW: A Helping Hand (1/4)”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

(X-Files fandom slang) A formal ball which two characters (usually Fox Mulder and Dana Scully) are required to attend as a set-up in romantic fan fiction.


ESV

English Standard Version
w:English Standard Version

(biblical) Initialism of English Standard Version.


psych-fi

We are interested in young adult, new adult, and middle grade sci-fi, psych-fi, paranormal, or urban fantasy […]

2015, Chuck Sambuchino, Children's Writer's & Illustrator's Market 2016:

Ballard is often mentioned in the context of Barney's work, especially his classic surrealist psych-fi novel Crash that was adapted by Cronenberg.

2018, Ashley Crawford, Religious Imaging in Millennialist America: Dark Gnosis, page 256:


gysar

gysaren (definite singular)
gysarar (indefinite plural)
gysarane (definite plural)


Twihater

Why can't "Twihaters" like Kim and me just look away from the catastrophe already and find something else to mock?

2009 December 23, JoSelle Vanderhooft, “Sparkly Vampires Are Funny”, in QSaltLake Magazine, page 20:

Bella has also been labeled a bad role model for young girls; she relies on male saviors, her love is obsessive, and she puts her life at risk for a guy, point out the Twihaters.

2010, Liv Spencer, Love Bites: The Unofficial Saga of Twilight, page 17:

Despite the intense rivalry between Twihards and Twihaters, the new parody pleases neither group.

2010, Cari MacPherson & Steve Rau, "'Vampires Suck' fails to bite", Technician (North Carolina State University), 20 August 2010, page 10

(fandom slang) A person who strongly dislikes Stephenie Meyer's Twilight book series or its film adaptations.


nightmarcher

From night + marcher. Calque of Hawaiian huakaʻi pō.

... happening in, will not become confused and angry in his efforts to get out. Beds should not be placed directly opposite doorways. One keeps indoors when the Nightmarchers are abroad. On certain nights these progressions of ghosts can […]

1988, John Donald Kingsley, The Antioch Review:

The tail of that sinuous line of nightmarchers seemed very horrible, and as I saw them wriggling into a venerable tomb they seemed more horrible still. Then I noticed that the tomb's floor had an aperture down which the throng was sliding, and ...

1997, Howard Phillips Lovecraft, Crawling Chaos: Selected Pulp Fiction:

[…] understood the vision of nightmarchers described by the Chinese man. Sometimes the phantom marchers will be seen stopping at the house of a dying person, to prepare to escort them into the afterlife. In this case, the nightmarchers were […]

1999, Glen Grant, Obake Files: Ghostly Encounters in Supernatural Hawai'I, Mutual Publishing Company, →ISBN, page 122:

"And he hide; da buggah wen hide; if you discovered by a nightmarcher, they take you, boy. So, folks, always watch da road. Go where it's safe." The haole couple next to me nervously chuckled. An understated fright.

2002, Rona Tamiko Halualani, In the Name of Hawaiians: Native Identities and Cultural Politics, U of Minnesota Press, →ISBN, page 166:

Something from Irene's journals, about what to do if you happen across a nightmarcher on a moon-filled night.

2018, J. Lincoln Fenn, The Nightmarchers, Simon and Schuster, →ISBN:

In Hawaiian folklore, a ghost of an ancient Hawaiian warrior who marches together with other such ghosts on certain sacred nights from their burial sites or the ocean to the sites of ancient battles or sacred places.


Faberry

In fact, Faberry are the second most represented couple on the meme, however they still only represent 8.6% of all filled stories [Appendix 1].

2013 May, Hannah Ellison, “Submissives, Nekos and Futanaris: A quantitative and qualitative analysis of the Glee Kink Meme”, in Participations: Journal of Audience & Reception Studies, volume 10, number 1, page 115:

In doing so, the writers fail to create a suitable counterpart to Rachel Berry and the productive example the “Faberry” relationship could have provided is thwarted in favor of drama over boyfriends and tiaras.

2014, Kasey Butcher, “Gold Stars and Slushies: The High Cost for Overachieving Girls”, in Michelle Parke, editor, Queer in the Choir Room: Essays on Gender and Sexuality in Glee, page 195:

The way in which the Faberry fandom has taken what few obvious scenes of friendship the show has given them, and also reinterpreted other scenes between Faberry, displays just how important this couple has become to the fandom.

2015, Alexandra Louise Elizabeth Simpson, "Shipping The Margin To The Centre: Excavating Tumblr; Filling In The Self", thesis submitted to Texas A&M University, page 40

(fandom slang) The ship of characters Quinn Fabray and Rachel Berry from the television series Glee.


Buffydom

On the many chatrooms dedicated to Buffydom, fans refer to it as "the incredible shrinking Buffy," most evident during the fighting sequences, when Sarah Michelle Gellar's stunt double (who actually has curves) switches off not-so-seamlessly with Gellar.

2002, Rachel Thompson, "Staking It To The Man", Herizons, Summer 2002, page 25

There are, however, strong roots in Valley Girl expressions and some slayer jargon has been established by both the show itself and the early years of Buffy'''dom online.

2013, Liz Medendorp, “Buffyspeak: The Internal and External Impact of Slayer Slang”, in Jennifer K. Stuller, editor, Buffy the Vampire Slayer, page 67:

The current volume, however, is not only a major contribution to academic Buffydom.

2017, Anahid Kassabian, “Afterword”, in Paul Gregory Attinello, Janet K. Halfyard, Vanessa Knights, editors, Music, Sound and Silence in Buffy the Vampire Slayer, page 249:

(fandom slang) The fandom of the television series Buffy the Vampire Slayer.

Is Tara the only human character in Buffydom who isn't an only child (not counting the special case of Dawn)?

2000 December 16, Jerry McLaughlin, “Family”, in alt.tv.buffy-v-slayer (Usenet):

If there is one thing that has been consistant^([sic]) in Buffydom, it is that revenge is not a good thing.

2003 March 26, Dan Armato, “Re: 7th Season Buffy - Lies My Parents Told Me - 5 star poll - SPOILERS AHOY”, in alt.tv.buffy-v-slayer (Usenet):

Dawn and the others, much like ants, are oblivious to reality and live in the miniscule^([sic]) world of Buffy'''dom (the kingdom of the Slayer), just as we might find ourselves marching like ants through our own lives in mindless routine.

2014, Lori M. Butler, “'The Ants Go Marching': Effective Lyrics in Buffy Episodes”, in Sally Emmons-Featherston, Jim Ford, editors, The Truth of Buffy: Essays on Fiction Illuminating Reality, page 121:

(fandom slang) The fictional universe which serves as the setting for the television series Buffy the Vampire Slayer.


Swan Queen

Swan + Queen, a combination of Emma Swan's surname and Regina Mills' title as the Evil Queen, likely chosen to reference the character in the ballet Swan Lake.

Swan Queen fans argue that the show runners of OUAT use subtextual codes within canonical storylines in an effort to queerbait the show’s queer audience members.

2017, Shannon A. Suddeth, "(Dis)Enchanted: (Re)constructing Love and Creating Community in the Once Upon a Time Queer Fandom", thesis submitted to the University of South Florida, page iii

[…] for OUaT, the “Swan Queen” ship, pairing protagonist Emma Swan and evil queen Regina Mills, is one of the most dominant on Tumblr.

2018, Pauline Greenhill, “Cinematic”, in Pauline Greenhill, Jill Terry Rudy, Naomi Hamer, Lauren Bosc, editors, The Routledge Companion to Media and Fairy-Tale Cultures, unnumbered page:

While not all queer female OUAT fans are SQ shippers, and other femslash ships do exist within the fandom, the Swan Queen fandom is the largest and most vocal femslash fandom (and possibly ship fandom in general) within the broader OUAT fandom and is the fandom SUAS is written about and for.

2019, Colleen E. Johnson, "Femslash Fanfiction as a Reparative Practice of Critique", thesis submitted to Oregon State University, page 8

(fandom slang) The ship of characters Emma Swan and Regina Mills from the television series Once Upon a Time.


boca streon

head

bōca strēon n (nominative plural bōca strēonu)

bōca strēon (canonical neuter)
bōca strēonu (nominative plural)
bōca strēon (nominative singular)
bōca strēonu (nominative plural)
bōca strēon (accusative singular)
bōca strēonu (accusative plural)
bōca strēones (genitive singular)
bōca strēona (genitive plural)
bōca strēone (dative singular)
bōca strēonum (dative plural)


bocgestreon

bōcġestrēon n (nominative plural bōcġestrēonu)

bōcġestrēon (canonical neuter)
bōcġestrēonu (nominative plural)
bōcġestrēon (nominative singular)
bōcġestrēonu (nominative plural)
bōcġestrēon (accusative singular)
bōcġestrēonu (accusative plural)
bōcġestrēones (genitive singular)
bōcġestrēona (genitive plural)
bōcġestrēone (dative singular)
bōcġestrēonum (dative plural)


施洗約翰

ㄕ ㄒㄧˇ ㄩㄝ ㄏㄢˋ

/ʂʐ̩⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵ xän⁵¹/

/siː⁵⁵ sɐi̯³⁵ jœːk̚³ hɔːn²²/

si¹ se³ yoh⁶ hang⁵ [Phonetic:si⁵ le³ yoh⁴ hang⁵]

/ɬi⁵³³⁻²¹ ^((ɬ-))le⁴⁵³ yɒʔ¹⁻⁴² haŋ²¹/

si¹ se³ yeh⁶ hang⁵ [Phonetic:si⁵ le³ yeh⁷ hang⁵]

/ɬi⁵³³⁻²¹ ^((ɬ-))le³³² yøʔ²⁻²⁴ haŋ²¹/

/ʂʐ̩⁵⁵ ɕi²¹⁴⁻²¹ ɥɛ⁵⁵ xän⁵¹/

/siː⁵⁵ sɐi̯³⁵ jœːk̚³ hɔːn²²/

/ɬi⁵³³⁻²¹ ^((ɬ-))le⁴⁵³ yɒʔ¹⁻⁴² haŋ²¹/

/ɬi⁵³³⁻²¹ ^((ɬ-))le³³² yøʔ²⁻²⁴ haŋ²¹/


færeldboc

færeldbōc (canonical feminine)
færeldbōc (nominative singular)
færeldbēċ (nominative plural)
færeldbōc (accusative singular)
færeldbēċ (accusative plural)
færeldbēċ (genitive singular)
færeldbōce (genitive singular)
færeldbōca (genitive plural)
færeldbēċ (dative singular)
færeldbōcum (dative plural)
fereldbōc (alternative)

Composed of færeld + bōc, literally “travel book.”


cwidboc

cwidbōc (canonical feminine)
cwidbēċ (nominative plural)
cwidbōc (nominative singular)
cwidbēċ (nominative plural)
cwidbōc (accusative singular)
cwidbēċ (accusative plural)
cwidbēċ (genitive singular)
cwidbōce (genitive singular)
cwidbōca (genitive plural)
cwidbēċ (dative singular)
cwidbōcum (dative plural)


gecyndboc

ġecyndbōc f (nominative plural ġecyndbēċ)

ġecyndbōc (canonical feminine)
ġecyndbēċ (nominative plural)
ġecyndbōc (nominative singular)
ġecyndbōc (accusative singular)
ġecyndbēċ (genitive singular)
ġecyndbōce (genitive singular)
ġecyndbēċ (dative singular)

(Christianity) the book of generation, that is Genesis


gerimboc

ġerīmbōc (canonical feminine)
ġerīmbēċ (nominative plural)
ġerīmbōc (nominative singular)
ġerīmbēċ (nominative plural)
ġerīmbōc (accusative singular)
ġerīmbēċ (accusative plural)
ġerīmbēċ (genitive singular)
ġerīmbōce (genitive singular)
ġerīmbōca (genitive plural)
ġerīmbēċ (dative singular)
ġerīmbōcum (dative plural)


læceboc

lǣċebōc (canonical feminine)
lǣċebēċ (nominative plural)
lǣċebōc (nominative singular)
lǣċebēċ (nominative plural)
lǣċebōc (accusative singular)
lǣċebēċ (accusative plural)
lǣċebēċ (genitive singular)
lǣċebōce (genitive singular)
lǣċebōca (genitive plural)
lǣċebēċ (dative singular)
lǣċebōcum (dative plural)


namboc

nambōc (canonical feminine)
nambēċ (nominative plural)
nambōc (nominative singular)
nambēċ (nominative plural)
nambōc (accusative singular)
nambēċ (accusative plural)
nambēċ (genitive singular)
nambōce (genitive singular)
nambōca (genitive plural)
nambēċ (dative singular)
nambōcum (dative plural)
nombōc (alternative)

Middle English: *name-bok, *name-boke

English: namebook

book in which names are written; register


sangboc

sangbōc (canonical feminine)
sangbēċ (nominative plural)
sangbōc (nominative singular)
sangbēċ (nominative plural)
sangbōc (accusative singular)
sangbēċ (accusative plural)
sangbēċ (genitive singular)
sangbōce (genitive singular)
sangbōca (genitive plural)
sangbēċ (dative singular)
sangbōcum (dative plural)

[ˈsɑŋɡˌboːk]

(Christianity) church service book of canticles and hymns


падручнік

be-noun

падру́чнік<>

падру́чнік • (padrúčnik) m inan (genitive падру́чніка, nominative plural падру́чнікі, genitive plural падру́чнікаў)

падру́чнік (canonical)
padrúčnik (romanization)
падру́чніка (genitive)
падру́чнікі (nominative plural)
падру́чнікаў (genitive plural)
падру́чнік (nominative singular)
падру́чнікі (nominative plural)
падру́чніка (genitive singular)
падру́чнікаў (genitive plural)
падру́чніку (dative singular)
падру́чнікам (dative plural)
падру́чнік (accusative singular)
падру́чнікі (accusative plural)
падру́чнікам (instrumental singular)
падру́чнікамі (instrumental plural)
падру́чніку (locative singular)
падру́чніках (locative plural)
падру́чнікі (count-form plural)

be-ndecl

падру́чнік<>

Be-падручнік.ogg

Borrowed from Polish podręcznik. Morphologically, from пад- (pad-) + рука́ (ruká) + -нік (-nik).


даведнік

be-noun

даве́днік • (davjédnik) m inan (genitive даве́дніка, nominative plural даве́днікі, genitive plural даве́днікаў)

даве́днік (canonical)
davjédnik (romanization)
даве́дніка (genitive)
даве́днікі (nominative plural)
даве́днікаў (genitive plural)
даве́днік (nominative singular)
даве́днікі (nominative plural)
даве́дніка (genitive singular)
даве́днікаў (genitive plural)
даве́дніку (dative singular)
даве́днікам (dative plural)
даве́днік (accusative singular)
даве́днікі (accusative plural)
даве́днікам (instrumental singular)
даве́днікамі (instrumental plural)
даве́дніку (locative singular)
даве́дніках (locative plural)
даве́днікі (count-form plural)

Be-даведнік.ogg

Possibly даве́дацца (davjédacca) + -нік (-nik). Cognates include Ukrainian дові́дник (dovídnyk).


Cosmospeak

Cosmopolitan, the magazine that goes on and on asking women in italicized Cosmospeak: “Don't you just love loving men, and don't you feel just miserable when you don't have a man to love, and wouldn't you love to learn how to love them better, and without fear or guilt and—best of all—to get the right one to love you?”

1974 August 11, Stephanie Harrington, “Ms. versus Cosmo”, in The New York Times:

Granted, these living Love Magnets must meet tough criteria. They must be good-looking, "self-made men" (that's Cosmospeak for "a nice bank account").

1989 March 14, Moira Bailey, “Bachelor No. 1 Faces Dating Game's Toughest Questions”, in The Orlando Sentinel:

She is also one of the stars of a politics spread in Cosmopolitan. In Cosmospeak, Clare, left, is an apparat-chick, a party girl, one of a new generation of young people who have embraced politics because they are tired of the way the aforementioned suits are ruining the country.

1995 September 19, “Power-dressing of party apparat-chick”, in The Herald, Scotland:

The characteristic jargon and copy style of Cosmopolitan magazine.


曆頭

/li⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

/liəʔ²⁻⁵⁴ tʰəu¹¹/

/li⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/

/liəʔ²⁻⁵⁴ tʰəu¹¹/


Peeniss

Blend of Peeta + Katniss, as an intentional, jocular homophone of penis.

We think they should just move on because everyone has ditched Team Edward for Team PeeNiss.

2012 October 11, Haley Boston, “The Rundown”, in The Daily Northwestern, Northwestern University, page 4:

They just want to see Katniss and Peeta — or, as the Interwebs have so graciously dubbed their union, “Peeniss” — pair off.

2014 November 24, Gillian Edevane, “Penultimate ‘Hunger Games’ features geopolitical undertones”, in The Daily Californian:

do i have a preference between galeniss and peeniss (or everlark vs. everthorne idk what’s katniss/gale’s last name ship name?) yes.

2019, "allisonarghent-archive", quoted in Lina Holst & Rebecca Ågren, "'It’s not a phase, Mom!!!': Om identitetsskapande inom fankultur", thesis submitted to the University of Gothenburg, page 61

(fandom slang, humorous) The ship of characters Peeta Mellark and Katniss Everdeen from The Hunger Games series.


Everlark

I am a strong supporter of Everlark (ship name of Everdeen and Mellark).

2015, Justin Andrews, "The Hunger Games: Mockingjay Part 2 concludes triology on a high note", The Speaking Eagle (Juan Diego Catholic High School), 10 December 2015, page 17

As to the aforementioned media universe, we can consider the contrast between Hunger Games’ couples Everlark (Katniss Everdeen/Peeta Mellark) and Everthorne (Katniss Everdeen/Gale Hawthorne); […]

2017, Romana Andò, “Girls and the Media: Girlhood Studies Agenda and Prospects in Italy”, in Gender/Sexuality/Italy, number 4, page 110:

it’s okay to be an Everlark shipper who still likes and respects Gale, and it’s okay to be an Everthorne shipper who adores and admires Peeta.

2019, "the-fab-fandoms", quoted in Lina Holst & Rebecca Ågren, "'It’s not a phase, Mom!!!': Om identitetsskapande inom fankultur", thesis submitted to the University of Gothenburg, page 61

(fandom slang) The ship of characters Katniss Everdeen and Peeta Mellark from The Hunger Games series.


Everthorne

People who support Everthorne (ship name of Everdeen and Hawthorne) do not understand the series at all.

(fandom slang) The ship of characters Katniss Everdeen and Gale Hawthorne from The Hunger Games series.


Bedward

My problems with the series go further than Bedward's "relationship."

2010, Gabrielle Abutom, "'Twilight' is a sick, twisted series", Daily Titan (California State University, Fullerton), 11 October 2010, page 4

When Bedward's desire to touch each other becomes unbearable, the overwhelming sexual tension is handily dispersed into a far less exciting bodily necessity: hunger.

2013 February 12, Poppy Bullard, “In Defence of Twilight, sort of”, in Nouse, University of York, page M5:

Take, for example, Bedward: Edward Cullen and Bella Swan from Stephanie Meyer's Twilight; […]

2016, Taylor Scheibe, "Plot Twist", Echo (Columbia College Chicago), May 2016, page 35

(fandom slang) The ship of characters Bella Swan and Edward Cullen from the Twilight series.


recenzja

recenzyjka (diminutive)
recenzja (nominative singular)
recenzje (nominative plural)
recenzji (genitive singular)
recenzji (genitive plural)
recenzyj (archaic genitive plural)
recenzji (dative singular)
recenzjom (dative plural)
recenzję (accusative singular)
recenzje (accusative plural)
recenzją (instrumental singular)
recenzjami (instrumental plural)
recenzji (locative singular)
recenzjach (locative plural)
recenzjo (singular vocative)
recenzje (plural vocative)

Borrowed from German Rezension, from Latin recēnsiō.


Oncer

And fun because, well, he gets to interact with “Oncers” at fan events like PaleyFest and Comic Con […]

2013 June, Hiko Mitsuzuka, “Charmed & Generous: Josh Dallas”, in Bello, number 47, page 14:

Katy Lewis, a resident of Whitehorse, Yukon, is a 'Oncer'—a super fan of the popular TV show Once Upon a Time.

2014, Matthew Hoekstra, "Once draws super fans to Steveston", The Richmond Review, 21 March 2014, page 1 (image caption)

A horde of 'Oncers' from all over the continent are descending on little Steveston/Storybrooke this weekend.

2015 October 2, “Contents”, in Richmond News, page A3:

(fandom slang) A fan of the television series Once Upon a Time.


Olicity

Now, we're watching to find out if “Olicity” is a go. We'll see how the Diggle-Felicity-Oliver dynamics change as Olicity's relationship hopefully heats up.

2014, Michelle Rushefsky, "Shows On The CW", The Current (Nova Southeastern University), Volume 25, Issue 6, 30 September 2014, page 12

Since he has dated nearly every other girl on the show for at least some period of time, the romantic tension for “Olicity” has grown.

2014, Esther Ponce De Leon, "DC Comics Builds Small-Screen Superhero Empire", The Miami Hurricane (University of Miami), Volume 93, Issue 12, 6 October 2014 - 8 October 2014, page 7

At the same time, [fan] Smoak & Arrow recognizes that not every viewer shares her and her followers' love for Olicity.

2017, Tanya R. Cochrane, Meghan K. Winchell, “When Fans Know Best: Oliciters Right the Ships”, in James F. Iaccino, Cory Barker, Myc Wiatrowski, editors, Arrow and Superhero Television: Essays on Themes and Characters of the Series, pages 199–200:

(fandom slang) The ship of characters Oliver Queen (Green Arrow) and Felicity Smoak from the television series Arrow.


Adoribull

"Adoribull" Homosexuality

2016, Kim Johansen Østby, "From Embracing Eternity to Riding the Bull: Representations of Homosexuality and Gender in the Video Game Series Mass Effect and Dragon Age", thesis submitted to the University of Oslo, page 319

Firstly, the game only hints at the Adoribull relationship and does not provide more than a dozen dialogue lines, which enables fan writers to develop this relationship freely and divert from the original storyline.

2018 April, Gaspard Pelurson, “Mustaches, Blood Magic and Interspecies Sex: Navigating the Non-Heterosexuality of Dorian Pavus”, in Game Studies, volume 18, number 1, unnumbered page:

I personally, love Adoribull as a ship. I think it is one built entirely on mutual attraction and want, that develops into a proper romance.

2019, "Aslinncosplay", quoted in Olga Svedin, "Fans som bråkar: Fans reaktioner på representationer av queerhet i dataspelet Dragon Age: Inquisition", thesis submitted to Stockholm University, page 38

(fandom slang) The ship of characters Dorian Pavus and the Iron Bull from the video game Dragon Age: Inquisition.


Clexana

Gough and/or Millar were quoted as saying they thought 6 was their best season creatively, and they thought the whole "Clexana" thing was well done and they've never understood why the online fans don't like Lana.

2007 July 31, KalElFan [username], “"Kara, Supergirl" on CBS? (was Re: SV+ Supergirl Spin-Off Done Deal?)”, in alt.tv.smallville (Usenet):

The writers should have really given Lexana more of a back story, if they intended to create a Clexana love triangle.

2008, Melanie E. S. Kohnen (quoting a 2006 post from Television Without Pity), "The Adventures of a Repressed Farm Boy and the Billionaire Who Loves Him: Queer Spectatorship in Smallville Fandom", in Teen Television: Essays on Programming and Fandom (eds. Sharon Marie Ross & Louisa Ellen Stein), page 15

Clark, Lex and Lana are thus 'shipped' (i.e. 'relation-shipped') into 'Clexana' (Kohnen, 214).

2018, Shawn Malley, Excavating the Future: Archaeology and Geopolitics in Contemporary North American Science Fiction Film and Television, page 123:

(fandom slang) The love triangle/OT3 of characters Clark Kent, Lex Luthor, and Lana Lang from the television series Smallville.


Rizzles

Quite a few pop culture pieces about the show discuss “Rizzles,” a name the fan base created for a hypothetical Rizzoli-Isles pairing.

2016, Lucia Scott, "They Won't: Analyzing Queerbaiting and Compulsory Heterosexuality in Popular Television", thesis submitted to Baylor University, page 25

R&I producers have commented that they did not intend to depict sexual tension between Jane and Maura, and stated or strongly implied that the pairing would never become romantic, but they have also revealed an intent to encourage the hopes of Jane/Maura (or "Rizzles") fans.

2017, Eve Ng, “Between text, paratext, and context: Queerbaiting and the contemporary media landscape”, in Transformative Works and Cultures, volume 24:

Finally I want to contribute to both academic fields by analyzing three fan videos created by fans from the Rizzles fandom.

2019, Liselot Jacobs, "The Power of Representation: Rethinking Sexuality and Challenging Heteronormativity in Rizzoli & Isles Fan Videos", thesis submitted to Utrecht University, page 5

(fandom slang) The ship of characters Jane Rizzoli and Maura Isles from the television series Rizzoli & Isles.


Kurtofsky

By drilling down further, the results reveal that half of those are Klaine stories and a third are Kurtofsky (the pairing of Kurt with his bully turned secret admirer)

2013 May, Hannah Ellison, “Submissives, Nekos and Futanaris: A quantitative and qualitative analysis of the Glee Kink Meme”, in Participations: Journal of Audience & Reception Studies, volume 10, number 1, page 117:

On the fan fiction site, participants began writing “Kurtofsky” (Kurt/Dave pairing) romances in response to this plot twist, which I read avidly to see the participant reaction to this unexpected pairing.

2017, Mandy Rita Stewart, "Digital Literacies And 'glee': The Role Of Fan Fiction Virtual Writing And Social Commentary In Response To Bullying Themes With Adolescent Writers", dissertation submitted to Wayne State University, page 1

Besides discussing the series and rooting for specific, slang-labelled twosomes (such as the heterosexual duo nicknamed "Finchel", Finn and Rachel, or the same-sex couple of "Kurtofsky", Kurt and Karofsky), fans have contributed to the diffusion and re-mediation of the show so much that the Glee phenomenon has been defined as "a user-generated musical epidemic" (Zaccone 2009; online, my translation).

2015, Alice Casarini, “Chorus Lines–Translating Musical Television Series in the Age of Participatory Culture: The Case of Glee”, in Jorge Díaz Cintas, Josélia Neves, editors, Audiovisual Translation: Taking Stock, page 216:

(fandom slang) The ship of characters Kurt Hummel and Dave Karofsky from the television series Glee.


Stydia

It has already been confirmed that Stydia fans are going to be very pleased with the season.

2016, Giselle Galletti, "Teen Wolf season 6 impressions", MyDSHSNews (Dripping Springs High School), December 2016, page 11

For years, it was one of the most-watched shows among young people, offering a fair share of action, humor, drama, horror, ships (Stydia, anyone?) and frequent lessons on mythological creatures.

2017 November, Olivia Singh, “Holland Roden”, in NKD, page 43:

Further, Stiles’ sarcastic agreement when Brunksi tells him that they’d be having this same conversation if he were dating Lydia, the band’s female drummer, is a further reiteration of this critique, directly referencing Teen Wolf’s support of the heterosexual Stiles/Lydia (Stydia) ship in contrast to its rejection of Sterek.

2017, Taylor Boulware, "Fascination/Frustration: Slash Fandom, Genre, and Queer Uptake", dissertation submitted to the University of Washington, page 86

(fandom slang) The ship of characters Stiles Stilinski and Lydia Martin from the television series Teen Wolf.


Scira

Even though I still love Allisaac and Scira, I still think Scallison is the #1.

2014 May, “Interview with @HoechlinArmy”, in Fandoms Assemble, page 8:

2015, "Rabid Fairy", "11 Reasons Why Scira is better than Scallison", Midnight Writers, February 2015, page 14

So, watching the show bc Stydia is a right reason? watching the show bc Scira is a right reason? watching the show bc Scallison is a right reason? watching the show bc Allisaac is a right reason? But watching the show bc Sterek is a big no-no?

2017, "stormyhale", quoted in Taylor Boulware, "Fascination/Frustration: Slash Fandom, Genre, and Queer Uptake", dissertation submitted to the University of Washington, page 74

(fandom slang) The ship of characters Scott McCall and Kira Yukimura from the television series Teen Wolf.


Scallison

(fandom slang) The ship of characters Scott McCall and Allison Argent from the television series Teen Wolf.


Cophine

But Manson offers these words of encouragement for fans of Cosima/Delphine: "There's always hope for 'Cophine.' "

2015 May 9, Marisa Roffman, “'Orphan Black' Creators on Justin Chatwin's 'Dark' Character, Potential Clone Reunion”, in The Hollywood Reporter:

Fans of the show were closely watching for plot developments on the Cophine front […]

2016 June 17, Bethonie Butler, “The 'Orphan Black' finale gave fans a major reunion, but what comes next?”, in The Washington Post:

For instance, my OTP is Cophine—Cosima and Delphine from Orphan Black. This means my fannish identity and online fandom involves reading Cophine-centric fanfiction, watching or making Cophine fanvids, creating angsty or hopeful playlists on 8tracks, buying t-shirts and tote bags on Redbubble, liveblogging new episodes, forming group chats to discuss the show, and, as an academic fan, I even write research papers about Orphan Black and Cophine.

2016, Bethany A. Scettrini, "Fan Responses to Orphan Black and The 100 via Blogs, Fan Fiction, and Ship Wars", thesis submitted to Baylor University, page 50

(fandom slang) The ship of characters Cosima Niehaus and Delphine Cormier from the television series Orphan Black.


Emison

Adherence to canon is crucial for non-AU (alternate universe) fictions, but Emison shippers invert canonical events to draw attention to the textual margins wherein Emison arguably exists.

2016, William Patrick Bingham, "Queer Fan Practices Online: Digital Fan Production as a Negotiation of LGBT Representation in Pretty Little Liars", thesis submitted to the University of East Anglia, page 121

“The Glove That Rocks the Cradle” was a bittersweet episode for Pretty Little Liars fans as “Emison” shippers got their greatest wish and Aria (Lucy Hale) began to buckle under the A.D. pressure.

2017 May 31, “Pretty Little Liars: Two Liars Get Together as One Falls Apart”, in The Ledger:

Popular fan-fic writer JennasSunglasses writes extensively, as do many others, about Emison: the lesbian relationship between Emily and Alison.

2017 June 29, Anna Cafolla, “#PLLGameOver: Farewell Pretty Little Liars, the most fancentric TV show yet”, in The Guardian:

(fandom slang) The ship of characters Emily Fields and Alison DiLaurentis from the television series Pretty Little Liars.


Hollstein

Blend of Hollis + Karnstein, presumably as a play on Holstein.

Hollstein shippers didn't really understand the fact that some people didn't ship the same thing as them, and I myself received a lot of anonymous hate for not shipping them.

2016, Aimee, quoted in Shannon Morrison, "Navigating and Exploring LGBT Identity in Fandom", paper submitted to the College of Charleston

Watching two out actors portray dream duo "Hollstein" provides an extra frisson and makes Natasha and Elise's passion for positive queer representation all the more powerful.

2017 December, Roxy Bourdillon, “The Little Web Series That Did”, in Diva, page 32:

As the series' main characters, Hollstein are immensely popular and the relationship has provided the emotional rollercoaster ride for characters and viewers that might be expected from such a relationship in a complex serial narrative.

2019, Lorna Jowett, “'Most of You Are Wondering Who the Heck I Am': Carmilla (2014-2016, online) as Digital Reimagining of Le Fanu's 'Carmilla'”, in Lorna Piatti-Farnell, editor, Gothic Afterlives: Reincarnations of Horror in Film and Popular Media, page 84:

(fandom slang) The ship of characters Laura Hollis and Carmilla Karnstein from the web series Carmilla.


plot coupon

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-plot coupon.wav

[…] pain to see Clute single-handedly tackle multi-volume fantasy extrusion-product, with its flimsy plot coupons and its stale eucatastrophes.

2004, Foundation, volume 33, numbers 90-92, page 126:

(fandom slang) An object sought by a character in a story in order to achieve some objective, having little purpose beyond advancing the plot.


Tibette

The assertion of Tibette as a couple could be read as a norm of the group, against which all other couples and pairings were judged.

2009 December, Becky Walker, “Imagining the future of lesbian community: The case of online lesbian communities and the issue of trans”, in Continuum: Journal of Media & Cultural Studies, volume 23, number 6, page 933:

So what happens now? Well we obviously all wear out our DVDs and obsessively watch all the tributes on Youtube^([sic]) to Tibette and Sharman.

2010, Danielle Carter, “The L Word”, in Official Guide to London Pride 2010, page 55:

Bette is OMG! I love her ... I'm straight and somehow she manages to turn me on ... and Tibette is the ultimate great couple on The L Word! Go Tibette!

2015, anonymous, quoted in Sarah Cefai, "Love's Lesbian Refrain of Feeling: 'Bette and Tina' and the Subversion of Heterosexual Affect", Rhizomes: Cultural Studies In Emerging Knowledge, Issue 28 (2015)

(fandom slang) The relationship between the characters Tina Kennard and Bette Porter from the television series The L Word.


shortfic

en-noun

shortfic (countable and uncountable, plural shortfics)

Shortfic is fun! Just right for the attention-span impaired.

1999 August 29, chee...@hotmail.com, “Re: NEW: Incredibly Short Gunmenfic (1/1)”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

Would it be qualified as badfic or shortfic, though?

1999 September 27, Jogonturan, “Re: Bad Romance Metaphors”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

This is a fic I started on after a discussion with Cathy about there not being much shortfic about at the moment.

2002 March 24, Clotho [username], “fic: Where have all the years gone?”, in alt.tv.er.creative (Usenet):

(fandom slang, uncountable) Such fan fiction collectively.


Scullyfic

Scullyfic (countable and uncountable, plural Scullyfics)

There's also one running theme that's been worrying me: the idea that Scullytorture is especially bad because it makes a strong female look weak. In most good Scullyfic, I don't think that's the case.

1998 March 18, Stacy the Procrastinating, “Re: Muldertorture (was Re: DD/GA fanfic?)”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

Dasha would like to send special wreaths of holly to Shari and Jill for all the Scullyfic joy.

1999 December 12, Dasha K., “NEW: After Eight by Dasha K. and Plausible Deniability (3/3)”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

I'm looking for a site I visited a while ago that had nothing but pre-xf scullyfic.

2001 December 18, Tzeltal, “Help?”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

(uncountable, X-Files fandom slang) Such fan fiction collectively.


femslasher

Femslashers follow onscreen lesbian couples alongside their subtextual favorites and have often clamored for one of the latter characters to “come out” on television.

2013, Julie Levin Russo, “Textual orientation: Queer female fandom online”, in Cynthia Carter, Linda Steiner, Lisa McLaughlin, editors, The Routledge Companion to Media & Gender, page 457:

This erasure was criticized by both femslashers and nonwhite fans of other genres, who pointed out how these selections of what is considered noteworthy in fan texts perpetuate and reinscribe erasures and biases within fan communities (allofthefeelings 2015).

2018, Rukmini Pande, Squee from the Margins: Fandom and Race, page 165:

The way that femslashers are treated in this fandom is disgusting.

2019, anonymous, quoted in Ebony Elizabeth Thomas, The Dark Fantastic: Race and the Imagination from Harry Potter to the Hunger Games, page 99

(fandom slang) A person who writes femslash and/or supports female/female ships.


cabceiq

/ɕaːp˧ ɕei˧˥/


bauqceij

zh-l

報紙／报纸 (bàozhǐ)


Treklit

Fran Hitchcock, in a fanzine debate with Paula Smith (Archives 7), pointed out that while Treklit can be seen as a training ground for writers with professional aspirations, most Trekwriters do it for the love of it .

1984, Folklore Women's Communication, Issues 32-34, unnumbered page

Even men who actively participate in the fanwriting find it difficult to overcome the prejudice against the form in the masculine community. Humor bridges the uncomfortable gap between wanting to write in the fanzines and having expectations that real men don't write Treklit.

1992, Camille Bacon-Smith, Enterprising Women: Television Fandom and the Creation of Popular Myth, page 153:

A lot of people deserve a shout-out for this, starting with Marco Palmieri, who gave me my first Treklit assignment, On the Spot; […]

2011, David A. McIntee, “Acknowledgements”, in Indistinguishable from Magic, unnumbered page:

(fandom slang) Written fiction based on the Star Trek franchise, including both licensed stories and fan fiction.


Richonne

Though Glenn and Maggie and "Richonne" are monogamous, heteronormative relationships: one man, one woman, and clear relationship roles, the roles are interchangeable and fluid dependent on the situation.

2017, Amanda Taylor, “Love and Marriage in the Time of The Walking Dead”, in Ashley Szanter, Jessica K. Richards, editors, Romancing the Zombie: Essays on the Undead as Significant "Other", page 87:

The Walking Deads Richone' was a big deal because it elevated Michonne from sidekick to romantic female lead.

2019, Sumiko Saulson, “From Sidekick to Romantic Lead: Rise of the Strong Black Woman”, in Valerie Estelle Frankel, editor, Fourth Wave Feminism in Science Fiction and Fantasy: Volume 2. Essays on Television Representations, 2013-2019, page 93:

Brown's longstanding advocacy for the “Richonne” ship is especially illustrative to consider.

2019, Suzanne Scott, Fake Geek Girls: Fandom, Gender, and the Convergence Culture Industry, page 137:

(fandom slang) The ship of characters Rick Grimes and Michonne from the television series The Walking Dead.


網絡文學

ㄨㄤˇ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ

ванло вэньсюэ

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹ wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ lu̯ɔ⁵¹ wən³⁵ ɕy̯ɛ³⁵/

electronic literature; digital literature


網文

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/

/wɑŋ²¹⁴⁻²¹ wən³⁵/

Short for 網絡文學／网络文学 (wǎngluò wénxué, “electronic literature; digital literature”).


Klance

In one extreme case, a fan threatened to leak spoilers unless Klance (the pairing of Keith and Lance) was made canon.

2018 July, Shamus Kelley, “#LanceIsBi”, in Den of Geek, page 23:

Klance have continued to rank at the top of ship and show rankings throughout 2018. Despite only having aired for little over two years, there are over 22,000 Klance fics on AO3.

2018, Diana Koehm, "Revision as Resistance: Fanfiction as an Empowering Community for Female and Queer Fans", thesis submitted to the University of Connecticut, page 37

This condition was that "Klance," the ship was^([sic]) between the characters Lance and Keith be made canon.

2020 January 31, Bridget Cagle, “Fandom frenzy: Fan 'ships' should have boundaries”, in The Journal, Southport High School, Indianapolis, page 14:

(fandom slang) The ship of characters Keith and Lance from the animated series Voltron: Legendary Defender.


McShep

I think she is the listmom for the McShep list.

2004 December 4, Lisa, “Re: New Photos from The Siege”, in alt.tv.stargate-atlantis (Usenet):

Feel free to wax lyrical about McShep to me.

2005 May 30, Ankh, “Re: Dear Magda”, in alt.tv.stargate-sg1 (Usenet):

[…] she likens the McShep pairing as conceived of by the community to a drug.

2009, Marla Bomersbach, "Actions That Embody Virtual Space", thesis submitted the University of Pittsburgh, page 48

(fandom slang) The ship of characters Rodney McKay and John Sheppard from the television series Stargate Atlantis.


漢俳

/xän⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/

/xän⁵¹ pʰaɪ̯³⁵/


nəsr

az-noun

nəsr (definite accusative nəsri, plural nəsrlər)

nəsri (accusative definite)
nəsrlər (plural)
nəsrim (first-person nominative possessive singular)
nəsrlərim (first-person nominative possessive singular)
nəsrin (nominative possessive second-person singular)
nəsrlərin (nominative possessive second-person singular)
nəsri (nominative possessive singular third-person)
nəsrləri (nominative possessive singular third-person)
nəsrimiz (first-person nominative plural possessive)
nəsrlərimiz (first-person nominative plural possessive)
nəsriniz (nominative plural possessive second-person)
nəsrləriniz (nominative plural possessive second-person)
nəsri (nominative plural possessive third-person)
nəsrləri (nominative plural possessive third-person)
nəsrimi (accusative first-person possessive singular)
nəsrlərimi (accusative first-person possessive singular)
nəsrini (accusative possessive second-person singular)
nəsrlərini (accusative possessive second-person singular)
nəsrini (accusative possessive singular third-person)
nəsrlərini (accusative possessive singular third-person)
nəsrimizi (accusative first-person plural possessive)
nəsrlərimizi (accusative first-person plural possessive)
nəsrinizi (accusative plural possessive second-person)
nəsrlərinizi (accusative plural possessive second-person)
nəsrini (accusative plural possessive third-person)
nəsrlərini (accusative plural possessive third-person)
nəsrimə (dative first-person possessive singular)
nəsrlərimə (dative first-person possessive singular)
nəsrinə (dative possessive second-person singular)
nəsrlərinə (dative possessive second-person singular)
nəsrinə (dative possessive singular third-person)
nəsrlərinə (dative possessive singular third-person)
nəsrimizə (dative first-person plural possessive)
nəsrlərimizə (dative first-person plural possessive)
nəsrinizə (dative plural possessive second-person)
nəsrlərinizə (dative plural possessive second-person)
nəsrinə (dative plural possessive third-person)
nəsrlərinə (dative plural possessive third-person)
nəsrimdə (first-person locative possessive singular)
nəsrlərimdə (first-person locative possessive singular)
nəsrində (locative possessive second-person singular)
nəsrlərində (locative possessive second-person singular)
nəsrində (locative possessive singular third-person)
nəsrlərində (locative possessive singular third-person)
nəsrimizdə (first-person locative plural possessive)
nəsrlərimizdə (first-person locative plural possessive)
nəsrinizdə (locative plural possessive second-person)
nəsrlərinizdə (locative plural possessive second-person)
nəsrində (locative plural possessive third-person)
nəsrlərində (locative plural possessive third-person)
nəsrimdən (ablative first-person possessive singular)
nəsrlərimdən (ablative first-person possessive singular)
nəsrindən (ablative possessive second-person singular)
nəsrlərindən (ablative possessive second-person singular)
nəsrindən (ablative possessive singular third-person)
nəsrlərindən (ablative possessive singular third-person)
nəsrimizdən (ablative first-person plural possessive)
nəsrlərimizdən (ablative first-person plural possessive)
nəsrinizdən (ablative plural possessive second-person)
nəsrlərinizdən (ablative plural possessive second-person)
nəsrindən (ablative plural possessive third-person)
nəsrlərindən (ablative plural possessive third-person)
nəsrimin (first-person genitive possessive singular)
nəsrlərimin (first-person genitive possessive singular)
nəsrinin (genitive possessive second-person singular)
nəsrlərinin (genitive possessive second-person singular)
nəsrinin (genitive possessive singular third-person)
nəsrlərinin (genitive possessive singular third-person)
nəsrimizin (first-person genitive plural possessive)
nəsrlərimizin (first-person genitive plural possessive)
nəsrinizin (genitive plural possessive second-person)
nəsrlərinizin (genitive plural possessive second-person)
nəsrinin (genitive plural possessive third-person)
nəsrlərinin (genitive plural possessive third-person)


書些

(Sichuanese) books (as a collective term)


oçerk

oçerk (definite accusative oçerki, plural oçerklər)

oçerki (accusative definite)
oçerklər (plural)
oçerk (nominative singular)
oçerklr (nominative plural)
oçerkn (accusative definite singular)
oçerklr (accusative definite plural)
oçerky (dative singular)
oçerklr (dative plural)
oçerkd (locative singular)
oçerklrd (locative plural)
oçerkdn (ablative singular)
oçerklrdn (ablative plural)
oçerknn (definite genitive singular)
oçerklrn (definite genitive plural)
oçerkm (first-person nominative possessed-single possessive singular)
oçerklrm (first-person nominative possessed-many possessive singular)
oçerkn (nominative possessed-single possessive second-person singular)
oçerklrn (nominative possessed-many possessive second-person singular)
oçerks (nominative possessed-single possessive singular third-person)
oçerklr (nominative possessed-many possessive singular third-person)
oçerkmz (first-person nominative plural possessed-single possessive)
oçerklrmz (first-person nominative plural possessed-many possessive)
oçerknz (nominative plural possessed-single possessive second-person)
oçerklrnz (nominative plural possessed-many possessive second-person)
oçerks (nominative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklr (nominative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklr (nominative plural possessed-many possessive third-person)
oçerkm (accusative first-person possessed-single possessive singular)
oçerklrm (accusative first-person possessed-many possessive singular)
oçerkn (accusative possessed-single possessive second-person singular)
oçerklrn (accusative possessed-many possessive second-person singular)
oçerksn (accusative possessed-single possessive singular third-person)
oçerklrn (accusative possessed-many possessive singular third-person)
oçerkmz (accusative first-person plural possessed-single possessive)
oçerklrmz (accusative first-person plural possessed-many possessive)
oçerknz (accusative plural possessed-single possessive second-person)
oçerklrnz (accusative plural possessed-many possessive second-person)
oçerksn (accusative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrn (accusative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrn (accusative plural possessed-many possessive third-person)
oçerkm (dative first-person possessed-single possessive singular)
oçerklrm (dative first-person possessed-many possessive singular)
oçerkn (dative possessed-single possessive second-person singular)
oçerklrn (dative possessed-many possessive second-person singular)
oçerksn (dative possessed-single possessive singular third-person)
oçerklrn (dative possessed-many possessive singular third-person)
oçerkmz (dative first-person plural possessed-single possessive)
oçerklrmz (dative first-person plural possessed-many possessive)
oçerknz (dative plural possessed-single possessive second-person)
oçerklrnz (dative plural possessed-many possessive second-person)
oçerksn (dative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrn (dative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrn (dative plural possessed-many possessive third-person)
oçerkmd (first-person locative possessed-single possessive singular)
oçerklrmd (first-person locative possessed-many possessive singular)
oçerknd (locative possessed-single possessive second-person singular)
oçerklrnd (locative possessed-many possessive second-person singular)
oçerksnd (locative possessed-single possessive singular third-person)
oçerklrnd (locative possessed-many possessive singular third-person)
oçerkmzd (first-person locative plural possessed-single possessive)
oçerklrmzd (first-person locative plural possessed-many possessive)
oçerknzd (locative plural possessed-single possessive second-person)
oçerklrnzd (locative plural possessed-many possessive second-person)
oçerksnd (locative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrnd (locative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrnd (locative plural possessed-many possessive third-person)
oçerkmdn (ablative first-person possessed-single possessive singular)
oçerklrmdn (ablative first-person possessed-many possessive singular)
oçerkndn (ablative possessed-single possessive second-person singular)
oçerklrndn (ablative possessed-many possessive second-person singular)
oçerksndn (ablative possessed-single possessive singular third-person)
oçerklrndn (ablative possessed-many possessive singular third-person)
oçerkmzdn (ablative first-person plural possessed-single possessive)
oçerklrmzdn (ablative first-person plural possessed-many possessive)
oçerknzdn (ablative plural possessed-single possessive second-person)
oçerklrnzdn (ablative plural possessed-many possessive second-person)
oçerksndn (ablative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrndn (ablative plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrndn (ablative plural possessed-many possessive third-person)
oçerkmn (first-person genitive possessed-single possessive singular)
oçerklrmn (first-person genitive possessed-many possessive singular)
oçerknn (genitive possessed-single possessive second-person singular)
oçerklrnn (genitive possessed-many possessive second-person singular)
oçerksnn (genitive possessed-single possessive singular third-person)
oçerklrnn (genitive possessed-many possessive singular third-person)
oçerkmzn (first-person genitive plural possessed-single possessive)
oçerklrmzn (first-person genitive plural possessed-many possessive)
oçerknzn (genitive plural possessed-single possessive second-person)
oçerklrnzn (genitive plural possessed-many possessive second-person)
oçerksnn (genitive plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrnn (genitive plural possessed-single possessive third-person)
oçerklrnn (genitive plural possessed-many possessive third-person)


sunamita

es-adj

sunamita m or f (masculine and feminine plural sunamitas)

Shunamite (of, from or relating to Shunem)


sunamita

es-noun

sunamita m or f by sense (plural sunamitas)

Shunamite (native or inhabitant of Shunem)


shippy

en-adj

shippy (comparative shippier, superlative shippiest)

shippier (comparative)
shippiest (superlative)

Anyway, the shippy moment comes when Scully (who's noticeably pregnant) and Mulder are talking on the park bench.

1997 November 27, Hieu G. Nguyen, “Shippiest moments on XF”, in alt.tv.x-files (Usenet):

One thing that can be inferred is that "Ghosts", a very shippy episode, apparently didn't scare (pun intended) any viewers away.

1999 January 7, storml...@hotmail.com, “Re: X-Files Ratings For Terms of Endearment”, in alt.tv.x-files (Usenet):

i agree. even if it's just a couple of moments of bliss, my shippy heart will be content.

2001 April 12, clarkal, “Re: The pregnancy conversation”, in alt.tv.x-files (Usenet):

(fandom slang) Related to, characteristic of, or supporting a romantic relationship (ship) between characters.


shippiness

My first thought as a shipper, and even the list admin of the XF Romantics mailing list which is dedicated to shippers, is to crow about the "shippiness" in this episode.

1997 February 11, KSJ, “Momento Spoilers”, in alt.tv.x-files (Usenet):

I don't believe "shippiness" either helps or hurts the X-Files ratings.

1999 March 10, Michael P. Walsh, “Re: Arcadia ratings”, in alt.tv.x-files (Usenet):

One could theorize that shippiness can 'ruin' an episode because it takes some people's focus away from the main story even if it doesn't alter the main story.

2000 December 20, Jane, “Re: Doggoneit Be Gone”, in alt.tv.x-files (Usenet):

(fandom slang) The state or quality of being shippy.


semi-shipper

I'd say you're probably a semi-shipper, like me. The idea idea of a romantic relationship is exciting, but...the X-Files is just as important.

1997 February 6, Denise A. Agnew, “Re: shippers, part 2”, in alt.tv.x-files (Usenet):

I'm a semi-shipper as I think that a kiss is the farthest they should go. (But it should at least be a passionate kiss!!!)

1997 August 11, Bob Prole, “Re: X-Files Romance”, in alt.tv.x-files (Usenet):

As a "semi-shipper" from early on, I wasn't too fond of "3" which IMO apparently existed merely to give DD some romantic screen time.)

1998 June 26, Lib...@my-dejanews.com, “Re: Am I dreaming? Did they broadcast "HOME" tonight on FX?”, in alt.tv.x-files (Usenet):

(fandom slang) A person who partially supports a ship.


anti-shipper

anti-shippers (plural)
antishipper (alternative)

From anti- + shipper (“one who supports a romantic or sexual relationship between characters”).

prefix

Yourshipisfine articulates the position many Jessica/Kilgrave shipper take when arguing with anti-shippers over the problematic nature of shipping Jessica and Kilgrave together: “yeah, we know it’s fucked up and wrong, that’s one of the main reasons why we ship it” when arguing with anti-shippers over the problematic nature of shipping Jessica and Kilgrave together.

2016, Elizabeth Orson, "Exploring Abusive Shipping In The Jessica Jones Fandom", Focus Media Journal, Volume 37 (2016-2017), page 76

Furthermore, antis are angry at the pedophilic undertones in a relationship between Kylo and Rey and the large about of abuse and rape/non-con based fics in the ship. This makes tumblr and the internet at large a tumultuous place for any Reylo shipper. Yet, Jessika has found her niche on the website and rarely, if ever, deals with anti-shippers.

2019, Lauren Rouse, "The fan fiction reading guide: the use of multimedia and comments as close reading tools", thesis submitted to DePaul University, page 96

Anti-shippers tend to have the opinion that problematic art on the internet will be consumed by people too young to have the critical thinking skills to distinguish what is okay in real life versus in fiction, so it is best either not created at all or created in private.

2021, Victor Larsen, "'It Makes Me, A Minor, Uncomfortable': Media and Morality In Anti-Shippers' Policing of Online Fandom", thesis submitted to Ghent University, page 43

(fandom slang) One who objects to ships or shipping deemed offensive, e.g. due to incest, age differences, abusive elements, or power gaps.


Verkündigen

de-noun

Verkündigen n (strong, genitive Verkündigens, no plural)

Verkündigens (genitive)
Verkündigen (nominative singular)
Verkündigens (genitive singular)
Verkündigen (dative singular)
Verkündigen (accusative singular)


ciricboc

ċiriċbōc (canonical feminine)
ċiriċbēċ (nominative plural)
ċiriċbōc (nominative singular)
ċiriċbēċ (nominative plural)
ċiriċbōc (accusative singular)
ċiriċbēċ (accusative plural)
ċiriċbēċ (genitive singular)
ċiriċbōce (genitive singular)
ċiriċbōca (genitive plural)
ċiriċbēċ (dative singular)
ċiriċbōcum (dative plural)
ċirċbōc (alternative)
ċyrċbōc (alternative)
ċyriċbōc (alternative)


aranduka

Mávapa ohai amo aranduka?


postquel

I heard that Lucas will shoot all three of the prequels at the same time (like the last two Back To The Future movies were filmed together). The first prequel is shooting for '97 or '98 release. As to when the 'postquels' will be written, shot and released is anybody's guess. I just hope that George sticks with us long enuf for us to complete this amazing storyline.

1995 December 9, Michael Wolf, “Re: Sequel too???”, in rec.arts.sf.starwars.misc (Usenet):

In musicals, when they are not unabashedly revivals, the assumption seems to be all we need do is find appropriate chunks of recent, or not-so-recent, history and cleverly reformulate them. Remakes, re-dos, sequels, prequels, and postquels are all the rage in films, TV, and on the stage.

2001, Charles Marowitz, Stage Dust: A Critic's Cultural Scrapbook from the 1990s, Lanham, MD: Scarecrow Press, →ISBN, page 23:

I'm not saying we should see "The Return of Goldfinger" or "Bond has more fun with Honey Ryder", but it would be a fun and interesting way toi use a Bond that was the same age and time as Fleming's character, without having to resort to prequels, postquels, or parallel universes.

2004 April 14, Peredur Davies, “Re: New James Bond novels - what do you want to see?”, in alt.fan.james-bond (Usenet):

(narratology) A work of fiction which is set after the events of an earlier installment in a series but is not an immediate sequel.


ישוע משיחא

head

יֵשׁוּע משִׁיחָא

Yēšūʿ Mšīḥāʾ

יֵשׁוּע משִׁיחָא • (Yēšūʿ Mšīḥāʾ) m

יֵשׁוּע משִׁיחָא (canonical)
Yēšūʿ Mšīḥāʾ (romanization)
ܝܸܫܘܼܥ ܡܫܝܼܚܵܐ (alternative)
ܝܶܫܽܘܥ ܡܫܺܝܚܳܐ (alternative)
ܝܼܫܘܿܥ ܡܫܝܼܚܵܐ (alternative)

יֵשׁוּע (Yēšūʿ, “Jesus”) + משִׁיחָא (M'šīḥāʾ, “Messiah, Christ”)

יֵשׁוּע נָצרָיָא

Yēšūʿ Nāṣrāyāʾ


zielnik

zielnik (nominative singular)
zielniki (nominative plural)
zielnika (genitive singular)
zielników (genitive plural)
zielnikowi (dative singular)
zielnikom (dative plural)
zielnik (accusative singular)
zielniki (accusative plural)
zielnikiem (instrumental singular)
zielnikami (instrumental plural)
zielniku (locative singular)
zielnikach (locative plural)
zielniku (singular vocative)
zielniki (plural vocative)

herbarium (collection of preserved plant specimens)

herbarium (building or institution where such a collection is kept)


zielnik

zielnik (nominative singular)
zielnicy (nominative plural)
zielniki (derogatory nominative plural)
zielnika (genitive singular)
zielników (genitive plural)
zielnikowi (dative singular)
zielnikom (dative plural)
zielnika (accusative singular)
zielników (accusative plural)
zielnikiem (instrumental singular)
zielnikami (instrumental plural)
zielniku (locative singular)
zielnikach (locative plural)
zielniku (singular vocative)
zielnicy (plural vocative)


diluvio universale

il diluvio universale (canonical masculine)


emblem book

emblem books (plural)
emblembook (alternative)
emblem-book (alternative)

A book, of a kind popular in 16th- and 17th-century Europe, containing allegorical illustrations with accompanying explanatory text, typically morals or poems.

embleemboek

book containing allegorical illustrations with accompanying explanatory text


文史哲

/wən³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/

/mɐn²¹ siː³⁵ t͡siːt̚³/

/wən³⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂɤ³⁵/

/mɐn²¹ siː³⁵ t͡siːt̚³/

Short for 文學、史學、哲學／文学、史学、哲学 (“literature, history and philosophy”).


ewangelia

ewangelia (nominative singular)
ewangelie (nominative plural)
ewangelii (genitive singular)
ewangelii (genitive plural)
ewangelij (archaic genitive plural)
ewangelii (dative singular)
ewangeliom (dative plural)
ewangelię (accusative singular)
ewangelie (accusative plural)
ewangelią (instrumental singular)
ewangeliami (instrumental plural)
ewangelii (locative singular)
ewangeliach (locative plural)
ewangelio (singular vocative)
ewangelie (plural vocative)

(biblical, Christianity) gospel (first section of the New Testament)

(biblical, Christianity) gospel (account of the life, death, and teachings of Jesus)

(biblical, Christianity) gospel (in Christian liturgy: a reading from the Gospels used during Mass)


macchina del tempo

it-noun

macchina del tempo f (plural macchine del tempo)

(literature, sciences, science fiction) time machine


приказка

bg-noun

при́казка • (príkazka) f

при́казка (canonical)
príkazka (romanization)
при́казка (indefinite singular)
при́казки (indefinite plural)
при́казката (definite singular)
при́казките (definite plural)


желі

kk-noun

желі • (jelı)

jelı (romanization)
желі (nominative singular)
желілер (nominative plural)
желінің (genitive singular)
желілердің (genitive plural)
желіге (dative singular)
желілерге (dative plural)
желіні (accusative singular)
желілерді (accusative plural)
желіде (locative singular)
желілерде (locative plural)
желіден (ablative singular)
желілерден (ablative plural)
желімен (instrumental singular)
желілермен (instrumental plural)

Kazakh alphabets#Arabic script
Kazakh alphabets#Cyrillic script
Kazakh alphabets#Latin script
Yañalif
kk:желі


Lingqijing

From Mandarin 靈棋經／灵棋经 (Língqíjīng, literally “Divine Chess Classic”).

zh-m

A Chinese divinatory text, of unknown time and authorship, describing divination involving twelve pieces resembling those for xiangqi.


Supermann

de-noun

Supermann m (strong, genitive Supermannes or Supermanns, plural Supermänner)

Supermannes (genitive)
Supermanns (genitive)
Supermänner (plural)
Supermann (nominative singular)
Supermänner (definite nominative plural)
Supermannes (genitive singular)
Supermanns (genitive singular)
Supermänner (definite genitive plural)
Supermann (dative singular)
Supermanne (dative singular)
Supermännern (dative definite plural)
Supermann (accusative singular)
Supermänner (accusative definite plural)

super- + Mann, on the model of English superman.


bédéphile

fr-noun

bédéphile m or f by sense (plural bédéphiles)


епос

bg-noun

е́пос • (épos) m

е́пос (canonical)
épos (romanization)
е́пос (indefinite singular)
е́поси (indefinite plural)
е́посът (definite singular subjective)
е́посите (definite plural subjective)
е́поса (definite objective singular)
е́посите (definite objective plural)
е́поса (count-form plural)

Via Russian эпос (epos) and German Epos, from Ancient Greek ἔπος (épos, “word”).


епос

uk-noun

е́пос • (épos) m inan (genitive е́посу, nominative plural е́поси, genitive plural е́посів, relational adjective епі́чний or е́посний)

е́пос (canonical)
épos (romanization)
е́посу (genitive)
е́поси (nominative plural)
е́посів (genitive plural)
епі́чний (adjective relational)
е́посний (adjective relational)
е́пос (nominative singular)
е́поси (nominative plural)
е́посу (genitive singular)
е́посів (genitive plural)
е́посові (dative singular)
е́посу (dative singular)
е́посам (dative plural)
е́пос (accusative singular)
е́поси (accusative plural)
е́посом (instrumental singular)
е́посами (instrumental plural)
е́посу (locative singular)
е́посі (locative singular)
е́посах (locative plural)
е́посе (singular vocative)
е́поси (plural vocative)

Borrowed from German Epos, also via Latin epos (“heroic poem”), from Ancient Greek ἔπος (épos, “word”).

(poetry) epic (a narrative poem typically about the extraordinary deeds of extraordinary characters)

uk:Мельничук Олександр Савич
uk:епос


bewskrif

bewskrifow (plural)
bywskrif (alternative)

From bew (“living, alive, active”) + skrif (“document, article”).


metafic

en-noun

metafic (countable and uncountable, plural metafics)

In metafics, Janeites make hypotheses on the sources of inspiration for the novels, wonder how the world would have been without Jane, and imagine a TV talk show where Austen herself interviews her characters.

2008, Roberta Grandi, “Web Side Stories: Janeites, Fanfictions, And Never Ending Romances”, in Ingrid Hotz-Davies, Anton Kirchhofer, Sirpa Leppänen, editors, Internet Fictions, page 35:

A few days later, the fan who sparked this discussion added her own voice to the debate with a metafic (that is, a fic about fandom) called 'The Girl Who Did Not Know Angst.'

2014, Veerle Van Steenhuyse, “Oh, the Angst! Emotional Immersion in Jane Austen Fan Fiction”, in Tawnya Ravy, Eric Forcier, editors, Words, Worlds, Narratives: Transmedia and Immersion:

This fic is considered a metafic, a fic about fanfiction and fandom, and usually metafic is satirical like this one.

2016, Layanne Malluhi, "Fanfiction and the Transgression of Fandom Communities", thesis submitted to Georgetown University, unnumbered page

(countable, fandom slang) A fanfic with metafictional elements, focusing on fan fiction, fandom, or creators.

The difference between this kind of "metafic" and objectionable "actor-fic" is that the metafic is still concentrated on the characters and the fictional world, with just a bit of the actors/real world (or other characters/other ficworld) stirred in for added interest, and usually humor. Objectionable "actor-fic" is fiction about the actors in the real world.

2000 May 2, lee burwasser, “Re: HAD question - "actor-fic"”, in alt.tv.x-files.creative (Usenet):

Depends. The blatantly obvious Mary-Sue-as-Metafic/Parody can be great, or it can be tiresome.

2002 April 11, Becky C., “Re: A question about Mary Sue stories...”, in alt.tv.buffy-v-slayer.creative (Usenet):

User umqra1895 comments that the author “poke[d] fun and [paid] homage to the wide fanfic universe” with this fic, which is essentially what metafic does.

(uncountable, fandom slang) Such fan fiction collectively.


Luke-Acts

Acts of the Apostles
Acts of the Apostles

The composite work of the Gospel of Luke and the Acts of the Apostles in the New Testament.


Comiczeichner

de-noun

Comiczeichner m (strong, genitive Comiczeichners, plural Comiczeichner, feminine Comiczeichnerin)

Comiczeichners (genitive)
Comiczeichner (plural)
Comiczeichnerin (feminine)
Comiczeichner (nominative singular)
Comiczeichner (definite nominative plural)
Comiczeichners (genitive singular)
Comiczeichner (definite genitive plural)
Comiczeichner (dative singular)
Comiczeichnern (dative definite plural)
Comiczeichner (accusative singular)
Comiczeichner (accusative definite plural)
Comic-Zeichner (alternative)

/ˈkɔmɪkˌt͡saɪ̯çnɐ/

comics artist (male or of unspecified gender) (one who draws comics or cartoons)


pre-slash

The piece of work was a short pre-slash story around Hulkling and Wiccan from The Young Avengers, it was posted under the alias Confidenceiskey on 18 October, 2007.

2008, Gemma Corin, "From 'Ambiguously Gay Duos' To Homosexual Superheroes: The Implications For Media Fandom Practices", thesis submitted to the University of Waikato, page 53

The first, a lengthy Kirk/Spock pre-slash story “The Immovable Object,” appeared in the zine The Other Side of Paradise, no. 2.

2012, Catherine Coker, “The Angry! Textual! Poacher! Is Angry!: Fan Works As Political Statements”, in Katherine Larsen, editor, Fan Culture: Theory/Practice, page 95:

Some pre-slash fan fiction does not develop into slash at all; other stories make it clear that slash may be a possible development in the future but they do not elaborate on it; yet other stories, or better series of stories, include pre-slash chapters or pre-slash stories (which function as one-shot stories and work on their own), but the following stories in the series are already slash.

2014, Lucie Cupalová, "Slash Factor: Characteristics and Varieties of Slash Fan Fiction", thesis submitted to Charles University, page 38

(fandom slang) A subgenre of slash fiction in which a homosexual relationship between two characters has not yet developed or is only implied.


non-shipper

The non-shippers are those fans who are opposed to Ham and Mac having a relationship.

1999 June, Darcy Rice, “An Advocate of Perfection”, in Orange Coast Magazine, page 38:

In these terms, Ten/Rose has a highly privileged position among Doctor Who pairings, and it seems that this position exactly engenders a powerful resistance to it among non-shippers.

2013, Leora Hadas, “Resisting the romance: ‘Shipping’ and the discourse of genre uniqueness in Doctor Who fandom”, in European Journal of Cultural Studies, volume 16, number 3, page 337:

Given that the final season of The West Wing itself officially sanctioned the relationship, non-shippers could no longer rely upon the ambiguity of producers' statements as 'evidence' to verify that the romance existed only in the minds of shippers.

2015, Rebecca Williams, Post-Object Fandom: Television, Identity and Self-narrative, page 108:

(fandom slang) One who does not create any ships or does not support a particular ship.


Domward

LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-Domward.wav

Genres were often designated by a version of Edward's name: Tattward (more than one tattoo artist fic); Artward (lots of artists); Domward (Fifty Shades was hardly the first); Subward (there were a few); […]

2013, “The Twilight Fandom”, in Anne Jamison, editor, Fic: Why Fanfiction Is Taking Over the World, page 181:

The guidelines for this challenge centre on the gendered allocations of roles in sexual contexts: 'we want to see women wield power between the sheets: we've seen enough Domward and Domsper […]

2016, Mariah Larsson, Ann Steiner, Interdisciplinary Approaches to Twilight: Studies in Fiction, Media and a Contemporary Cultural Experience, unnumbered page:

While Leonard has been frequently (and fairly) criticized for her representation of BDSM in Fifty Shades, her inspiration was not merely the Twilight books and films but also the oeuvre of Twilight fanfiction itself, by then a site of cultural production in its own right within which “'Domward” (or a dominating Edward) was in style (Anne Jamison 2013, 184).

2016, Leslie Paris, “Fifty shades of fandom: the intergenerational permeability of Twilight fan culture”, in Feminist Media Studies, volume 16, number 4, page 687:

(Twilight fandom slang) Edward Cullen written as the dom in a BDSM relationship in Twilight fan fiction.


limeraiku

A jocular poetic form, combining aspects of the limerick and the Western haiku.


caballero andante

es-noun

caballero andante m (plural caballeros andantes)


কিতাব

kitab (romanization)
কেতাব (alternative)

Borrowed from Arabic كِتَاب (kitāb). Cognate with Assamese কিতাপ (kitap), Hindi किताब (kitāb), Gujarati કિતાબ (kitāb), Maithili किताप (kitāp), Nepali किताब (kitāb), Odia କିତାବ (kitāba), Punjabi ਕਿਤਾਬ (kitāb), Sindhi ڪتاب (kitābu).


alivio cómico

alivio cómico m (plural alivios cómicos)


筆意

/pi²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

/pit̚³²⁻⁴ i²¹/

/pit̚⁵⁻²⁴ i⁴¹/

/pit̚³²⁻⁵ i²¹/

/pit̚³²⁻⁴ i¹¹/

/pit̚³²⁻⁴ i²¹/

/pi²¹⁴⁻²¹ i⁵¹/

/pit̚³²⁻⁴ i²¹/

/pit̚⁵⁻²⁴ i⁴¹/

/pit̚³²⁻⁵ i²¹/

/pit̚³²⁻⁴ i¹¹/

/pit̚³²⁻⁴ i²¹/

筆意奔放

笔意奔放


змій

uk-noun

змій • (zmij) m animal (genitive змі́я, nominative plural змі́ї, genitive plural змі́їв, relational adjective змії́ний)

zmij (romanization)
змі́я (genitive)
змі́ї (nominative plural)
змі́їв (genitive plural)
змії́ний (adjective relational)
змій (nominative singular)
змі́ї (nominative plural)
змі́я (genitive singular)
змі́їв (genitive plural)
змі́ю (dative singular)
змі́єві (dative singular)
змі́ям (dative plural)
змі́я (accusative singular)
змі́ї (accusative plural)
змі́їв (accusative plural)
змі́єм (instrumental singular)
змі́ями (instrumental plural)
змі́ю (locative singular)
змі́єві (locative singular)
змі́ї (locative singular)
змі́ях (locative plural)
змі́ю (singular vocative)
змі́ї (plural vocative)

From Proto-Slavic *zmьjь. Related to змія́ (zmijá).


Δαλιλᾶ

Greek: Δαλιλά (Dalilá)

→ Latin: Dalila

Borrowed from Hebrew דְּלִילָה (dəlīlā, “[she who] weakened”).


χωλίαμβος

grc-noun

χωλῐ́ᾰμβος • (khōlĭ́ămbos) m (genitive χωλῐᾰ́μβου); second declension

χωλῐ́ᾰμβος (canonical)
khōlĭ́ămbos (romanization)
χωλῐᾰ́μβου (genitive)
ὁ χωλῐ́ᾰμβος (nominative singular)
τὼ χωλῐᾰ́μβω (dual nominative)
οἱ χωλῐ́ᾰμβοι (nominative plural)
τοῦ χωλῐᾰ́μβου (genitive singular)
τοῖν χωλῐᾰ́μβοιν (dual genitive)
τῶν χωλῐᾰ́μβων (genitive plural)
τῷ χωλῐᾰ́μβῳ (dative singular)
τοῖν χωλῐᾰ́μβοιν (dative dual)
τοῖς χωλῐᾰ́μβοις (dative plural)
τὸν χωλῐ́ᾰμβον (accusative singular)
τὼ χωλῐᾰ́μβω (accusative dual)
τοὺς χωλῐᾰ́μβους (accusative plural)
χωλῐ́ᾰμβε (singular vocative)
χωλῐᾰ́μβω (dual vocative)
χωλῐ́ᾰμβοι (plural vocative)

→ Latin: chōliambus

→ English: choliamb

→ Italian: coliambo

From χωλός (khōlós, “lame, limping”) + ἴαμβος (íambos, “iamb”).


Larry Stylinson

Blend of Louis Tomlinson + Harry Styles.

In the latter, I analyze the distinctions between the media’s response to Larry Stylinson shippers and fan responses, drawing on Matt Hills’s notion of inter-fandom antagonism.

2016, Bethan Jones, “'I Will Throw You off Your Ship and You Will Drown and Die': Death Threats, Intra-Fandom Hate, and the Performance of Fangirling”, in Lucy Bennett, Paul Booth, editors, Seeing Fans: Representations of Fandom in Media and Popular Culture, page 54:

The sheer volume of Larry Stylinson erotica available online is astonishing.

2018, Kate Leaver, The Friendship Cure: Reconnecting in the Modern World, unnumbered page:

Beyond fanart and fanfiction, the Larry Stylinson "division" of the fandom became a safe space for LGBTQ (lesbian, gay, bissexual, transgender, and queer) fans […]

2018, Paola Brembilla, “Transmedia Music: The Values of Music as a Transmedia Asset”, in Matthew Freeman, Renira Rampazzo Gambarato, editors, The Routledge Companion to Transmedia Studies, unnumbered page:

(fandom slang) The real-person fiction ship of Louis Tomlinson and Harry Styles of the band One Direction.


travel book

travel books (plural)
travelbook (alternative)
travel-book (alternative)

A book about travelling to a certain region, such as a memoir or guide book.


tått

head

tått m (definite singular tåtten, indefinite plural tåtter or tætter, definite plural tåttene or tættene)

tåtten (definite singular)
tåtter (indefinite plural)
tætter (indefinite plural)
tåttene (definite plural)
tættene (definite plural)

(literature, Norse) a short part of a literary work (be it a poem, saga, law codices, etc.)


tått

tått m (definite singular tåtten, indefinite plural tåttar or tætter, definite plural tåttane or tættene)

tåtten (definite singular)
tåttar (indefinite plural)
tætter (indefinite plural)
tåttane (definite plural)
tættene (definite plural)

From Old Norse þáttr, from Proto-Germanic *þēhtuz and Proto-Germanic *þanhtaz. Doublet of tott.


mesostico

From Ancient Greek μέσος (mésos, “middle”) + στίχος (stíkhos, “line”). By surface analysis, meso- + -stico


karkelo

karkelo (nominative singular)
karkelot (nominative plural)
karkelo (accusative nominative singular)
karkelot (accusative nominative plural)
karkelon (accusative genitive singular)
karkelot (accusative genitive plural)
karkelon (genitive singular)
karkelojen (genitive plural)
karkeloiden (genitive plural)
karkeloitten (genitive plural)
karkeloa (partitive singular)
karkeloja (partitive plural)
karkeloita (partitive plural)
karkelossa (inessive singular)
karkeloissa (inessive plural)
karkelosta (elative singular)
karkeloista (elative plural)
karkeloon (illative singular)
karkeloihin (illative plural)
karkelolla (adessive singular)
karkeloilla (adessive plural)
karkelolta (ablative singular)
karkeloilta (ablative plural)
karkelolle (allative singular)
karkeloille (allative plural)
karkelona (essive singular)
karkeloina (essive plural)
karkeloksi (singular translative)
karkeloiksi (plural translative)
karkelotta (abessive singular)
karkeloitta (abessive plural)
karkeloin (instructive plural)
See the possessive forms below. (comitative)
karkeloni (nominative singular)
karkeloni (nominative plural)
karkeloni (accusative nominative singular)
karkeloni (accusative nominative plural)
karkeloni (accusative genitive singular)
karkeloni (accusative genitive plural)
karkeloni (genitive singular)
karkelojeni (genitive plural)
karkeloideni (genitive plural)
karkeloitteni (genitive plural)
karkeloani (partitive singular)
karkelojani (partitive plural)
karkeloitani (partitive plural)
karkelossani (inessive singular)
karkeloissani (inessive plural)
karkelostani (elative singular)
karkeloistani (elative plural)
karkelooni (illative singular)
karkeloihini (illative plural)
karkelollani (adessive singular)
karkeloillani (adessive plural)
karkeloltani (ablative singular)
karkeloiltani (ablative plural)
karkelolleni (allative singular)
karkeloilleni (allative plural)
karkelonani (essive singular)
karkeloinani (essive plural)
karkelokseni (singular translative)
karkeloikseni (plural translative)
karkelottani (abessive singular)
karkeloittani (abessive plural)
karkeloineni (comitative plural)
karkelosi (nominative singular)
karkelosi (nominative plural)
karkelosi (accusative nominative singular)
karkelosi (accusative nominative plural)
karkelosi (accusative genitive singular)
karkelosi (accusative genitive plural)
karkelosi (genitive singular)
karkelojesi (genitive plural)
karkeloidesi (genitive plural)
karkeloittesi (genitive plural)
karkeloasi (partitive singular)
karkelojasi (partitive plural)
karkeloitasi (partitive plural)
karkelossasi (inessive singular)
karkeloissasi (inessive plural)
karkelostasi (elative singular)
karkeloistasi (elative plural)
karkeloosi (illative singular)
karkeloihisi (illative plural)
karkelollasi (adessive singular)
karkeloillasi (adessive plural)
karkeloltasi (ablative singular)
karkeloiltasi (ablative plural)
karkelollesi (allative singular)
karkeloillesi (allative plural)
karkelonasi (essive singular)
karkeloinasi (essive plural)
karkeloksesi (singular translative)
karkeloiksesi (plural translative)
karkelottasi (abessive singular)
karkeloittasi (abessive plural)
karkeloinesi (comitative plural)
karkelomme (nominative singular)
karkelomme (nominative plural)
karkelomme (accusative nominative singular)
karkelomme (accusative nominative plural)
karkelomme (accusative genitive singular)
karkelomme (accusative genitive plural)
karkelomme (genitive singular)
karkelojemme (genitive plural)
karkeloidemme (genitive plural)
karkeloittemme (genitive plural)
karkeloamme (partitive singular)
karkelojamme (partitive plural)
karkeloitamme (partitive plural)
karkelossamme (inessive singular)
karkeloissamme (inessive plural)
karkelostamme (elative singular)
karkeloistamme (elative plural)
karkeloomme (illative singular)
karkeloihimme (illative plural)
karkelollamme (adessive singular)
karkeloillamme (adessive plural)
karkeloltamme (ablative singular)
karkeloiltamme (ablative plural)
karkelollemme (allative singular)
karkeloillemme (allative plural)
karkelonamme (essive singular)
karkeloinamme (essive plural)
karkeloksemme (singular translative)
karkeloiksemme (plural translative)
karkelottamme (abessive singular)
karkeloittamme (abessive plural)
karkeloinemme (comitative plural)
karkelonne (nominative singular)
karkelonne (nominative plural)
karkelonne (accusative nominative singular)
karkelonne (accusative nominative plural)
karkelonne (accusative genitive singular)
karkelonne (accusative genitive plural)
karkelonne (genitive singular)
karkelojenne (genitive plural)
karkeloidenne (genitive plural)
karkeloittenne (genitive plural)
karkeloanne (partitive singular)
karkelojanne (partitive plural)
karkeloitanne (partitive plural)
karkelossanne (inessive singular)
karkeloissanne (inessive plural)
karkelostanne (elative singular)
karkeloistanne (elative plural)
karkeloonne (illative singular)
karkeloihinne (illative plural)
karkelollanne (adessive singular)
karkeloillanne (adessive plural)
karkeloltanne (ablative singular)
karkeloiltanne (ablative plural)
karkelollenne (allative singular)
karkeloillenne (allative plural)
karkelonanne (essive singular)
karkeloinanne (essive plural)
karkeloksenne (singular translative)
karkeloiksenne (plural translative)
karkelottanne (abessive singular)
karkeloittanne (abessive plural)
karkeloinenne (comitative plural)
karkelonsa (nominative singular)
karkelonsa (nominative plural)
karkelonsa (accusative nominative singular)
karkelonsa (accusative nominative plural)
karkelonsa (accusative genitive singular)
karkelonsa (accusative genitive plural)
karkelonsa (genitive singular)
karkelojensa (genitive plural)
karkeloidensa (genitive plural)
karkeloittensa (genitive plural)
karkeloaan (partitive singular)
karkeloansa (partitive singular)
karkelojaan (partitive plural)
karkeloitaan (partitive plural)
karkelojansa (partitive plural)
karkeloitansa (partitive plural)
karkelossaan (inessive singular)
karkelossansa (inessive singular)
karkeloissaan (inessive plural)
karkeloissansa (inessive plural)
karkelostaan (elative singular)
karkelostansa (elative singular)
karkeloistaan (elative plural)
karkeloistansa (elative plural)
karkeloonsa (illative singular)
karkeloihinsa (illative plural)
karkelollaan (adessive singular)
karkelollansa (adessive singular)
karkeloillaan (adessive plural)
karkeloillansa (adessive plural)
karkeloltaan (ablative singular)
karkeloltansa (ablative singular)
karkeloiltaan (ablative plural)
karkeloiltansa (ablative plural)
karkelolleen (allative singular)
karkelollensa (allative singular)
karkeloilleen (allative plural)
karkeloillensa (allative plural)
karkelonaan (essive singular)
karkelonansa (essive singular)
karkeloinaan (essive plural)
karkeloinansa (essive plural)
karkelokseen (singular translative)
karkeloksensa (singular translative)
karkeloikseen (plural translative)
karkeloiksensa (plural translative)
karkelottaan (abessive singular)
karkelottansa (abessive singular)
karkeloittaan (abessive plural)
karkeloittansa (abessive plural)
karkeloineen (comitative plural)
karkeloinensa (comitative plural)

karka- + -(e)lo; in dialects, karata can also mean "to jump (around)". Compare also Veps karg (“dance”), from kargaita (“to dance”), which is cognate with karata.

(formal or biblical) (merry) dance/dancing, making merry